后使用快捷导航没有帐号？
欢迎您来到凯恩之角，奈非天!
查看: 48328 - 回复: 166
帖子：2873符文：446
以下内容由 凯恩之角 整理，转载请出名出处！
顺序 英文名-简中-繁中
bash猛击猛擊cleave顺劈斩順劈斬threatening-shout威吓呐喊威嚇怒吼ground-stomp大地践踏震地踐踏hammer-of-the-ancients先祖之锤先祖之鎚ignore-pain无视苦痛忘卻苦痛sprint疾奔衝刺ancient-spear上古之矛上古之矛furious-charge狂暴冲撞狂暴衝鋒battle-rage战斗怒火戰鬥暴怒wrath-of-the-berserker狂暴者之怒狂戰之怒earthquake地震裂地之震leap跳斩躍擊weapon-throw武器飞掷擲刃斬rend痛割撕裂frenzy狂乱狂亂call-of-the-ancients先祖召唤先祖召喚seismic-slam裂地斩闢地猛擊whirlwind旋风斩旋風斬revenge复仇復仇overpower压制霸氣無雙avalanche山崩地裂山崩地裂war-cry战吼戰吼pound-of-flesh血肉铸就血肉代價ruthless残酷無情暴虐nerves-of-steel钢铁神经鋼鐵膽識weapons-master武器大师武器大師inspiring-presence振奋军心激勵風采berserker-rage狂战盛怒狂暴怒氣bloodthirst嗜血嗜血狂人animosity杀意骤起怒意高漲superstition盲信迷信tough-as-nails坚如钢钉意志堅定no-escape无路可逃無處可逃relentless坚韧奮戰不懈brawler好斗勇者爭戰者juggernaut势不可挡勢不可當unforgiving无情無可饒恕boon-of-bulkathos布·卡托斯的庇佑布爾凱索的恩澤earthen-might大地之力大地之怒rampage狂暴狂暴殺戮sword-and-board剑盾合璧劍盾合璧
multishot多重射击多重射擊fan-of-knives刀扇飛舞刀刃bolas流星索縛錘彈entangling-shot缠绕射击縛影彈vault影轮翻騰躍spike-trap尖刺陷阱尖刺陷阱grenade手雷榴彈chakram飞轮刃戰輪caltrops铁蒺藜釘爪刺cluster-arrow子母箭集束箭marked-for-death死亡印记死亡標記sentry哨塔衛哨hungering-arrow追踪箭追噬箭smoke-screen烟雾弹煙幕shadow-power暗影之力暗影之力rain-of-vengeance复仇之雨復仇箭雨elemental-arrow元素箭元素箭rapid-fire急速射击連射preparation蓄势待发蓄勢待發impale暗影飞刀刺穿companion战宠戰寵strafe扫射掃射vengeance复仇復仇心切evasive-fire闪避射击迴避射擊thrill-of-the-hunt追猎快感戰慄狩獵tactical-advantage战术优势戰略優勢blood-vengeance血腥复仇血海深仇steady-aim稳固瞄准沉著狙擊cull-the-weak恃强凌弱窮追猛打night-stalker暗夜追踪者暗夜潛伏者brooding愈体鬱悶沉思hot-pursuit热力追击緊追不捨archery箭术箭術專精numbing-traps麻痹陷阱麻醉陷阱perfectionist完美主义者完美主義者custom-engineering兵器专家器械調校grenadier掷弹兵擲彈高手sharpshooter神枪手百步穿楊ballistics弹道学彈道修研ambush伏击伏擊awareness濒死本能覺察敵勢single-out离群之灾各個擊破
fists-of-thunder雷光拳奔雷拳deadly-reach冲心拳斷空波breath-of-heaven回天息迴天氣訣cyclone-strike旋风击颶風轉serenity禅定明鏡止水crippling-wave断筋诀伏魔破mantra-of-healing治愈真言治療真言way-of-the-hundred-fists百裂拳百烈拳mantra-of-conviction定罪真言定罪真言dashing-strike疾风击瞬影打inner-sanctuary金轮阵八相陣sweeping-wind横扫旋风勁風煞mantra-of-retribution惩戒真言懲戒真言exploding-palm爆裂掌爆裂掌sevensided-strike七相拳七星閃wave-of-light金钟破金鐘破mantra-of-salvation救赎真言救贖真言lashing-tail-kick神龙摆尾雲龍擺尾tempest-rush风雷冲暴風奔襲mystic-ally幻身诀天地元靈blinding-flash眩目闪炫目神光epiphany灵光悟靈光悟resolve精诚之心意志堅決fleet-footed健步如飞健步如飛exalted-soul奇筋异骨超凡入聖transcendence脱凡入化超絕chant-of-resonance真言谐鸣共鳴頌歌the-guardians-path以攻为守守護之道sixth-sense先知先觉敏銳直覺determination斗志坚决鬥志堅強beacon-of-ytar伊塔之辉奕塔之光alacrity动如奔雷疾風迅雷harmony天人合一天人合一combination-strike融会贯通融會貫通near-death-experience濒死体验瀕死覺悟mythic-rhythm神秘韵律天之律動momentum杀意狂增迅雷勢unity齐心协力團結一心relentless-assault落井下石無情猛襲seize-the-initiative先发制人洞燭機先
summon-zombie-dogs召唤僵尸犬召喚殭屍犬poison-dart剧毒飞镖毒液吹箭corpse-spiders尸蛛屍蛛haunt鬼影森森蝕魂grasp-of-the-dead亡者之握亡者之握hex妖术妖術soul-harvest灵魂收割魂靈收割sacrifice牺牲獻祭locust-swarm瘟疫虫群召喚蟲群spirit-barrage灵魂弹幕魂靈彈幕horrify装神弄鬼懼靈firebomb烈焰炸弹火焰炸彈acid-cloud酸蚀之云強酸毒雲gargantuan僵尸巨兽巨屍mass-confusion群体混乱群體混亂spirit-walk灵魂行走靈行術fetish-army鬼娃大军鬼娃大軍zombie-charger僵尸死士突屍衝撞firebats火蝠火蝙蝠plague-of-toads蟾蜍之疫疫病蟾蜍big-bad-voodoo巫毒狂舞大巫毒儀式wall-of-zombies僵尸之墙亡者之壁piranhas食人鱼食人魚jungle-fortitude丛林坚毅叢林堅韌circle-of-life生命之环生生不息spiritual-attunement灵魂协调魂靈調和gruesome-feast骇人盛宴陰森饗宴blood-ritual鲜血仪式血之祭儀bad-medicine致命毒药惡性毒藥zombie-handler僵尸统领御屍者pierce-the-veil穿透迷障穿透迷霧spirit-vessel灵魂容器魂靈歸體fetish-sycophants鬼娃跟班鬼娃巫咒rush-of-essence元神奔行精魂回湧vision-quest灵境追寻預知探求fierce-loyalty狂热忠诚強烈忠誠grave-injustice无觅公允剝削死者tribal-rites部族仪式部族儀式creeping-death死亡蔓延死亡蔓延physical-attunement物理调谐物理同化midnight-feast午夜盛宴午夜盛宴
spectral-blade幽魂之刃幽光刃shock-pulse冲击震波電能脈衝ice-armor寒冰护甲寒冰護甲wave-of-force原力之波能量震波mirror-image镜像鏡像術frost-nova冰霜新星冰霜新星electrocute电刑電殛arcane-orb奥术之球秘法光球energy-twister能量气旋能量旋風explosive-blast聚能爆破聚能轟擊diamond-skin钻石体肤鑽石之膚slow-time时间停滞時間緩滯hydra多头蛇多頭蛇blizzard暴风雪暴風雪storm-armor风暴护甲暴風護甲magic-missile魔法飞弹魔法飛彈magic-weapon魔法武器魔法武器meteor陨石术隕石術disintegrate瓦解射线裂光波ray-of-frost冰霜射线冰霜射線energy-armor能量护甲能量護甲familiar魔星守禦之星arcane-torrent奥术洪流秘法奔流archon御法者御法者teleport传送傳送術black-hole黑洞秘法黑洞dominance彼消我长盱衡戰局glass-cannon玻璃大炮棄防強攻prodigy天赋奇才秘學奇才astral-presence星辰之躯精神感悟illusionist幻术师幻術精通cold-blooded冷血冰冷之血galvanizing-ward法能护体護甲強化power-hungry奥能渴求秘能補給blur朦胧术殘影evocation启发喚法arcane-dynamo奥能迸发秘法充能unstable-anomaly不稳异能異象動盪paralysis瘫痪癱瘓電擊unwavering-will坚定意志堅定不移conflagration烧焚烈火焚身audacity无畏无惧無畏temporal-flux时光涌动時間之流elemental-exposure元素易伤元素危害
blessed-shield祝福之盾祝福之盾sweep-attack横扫攻击聖光掃擊heavens-fury天堂之怒天堂之怒phalanx斗阵聖軍之陣bombardment轰击火砲轟炸fist-of-the-heavens天堂之拳天堂之拳condemn天谴天譴blessed-hammer祝福之锤祝福之鎚shield-bash盾牌猛击盾牌猛擊steed-charge战马冲锋戰馬奔騰judgment审判審判iron-skin钢铁之肤鋼鐵之甲akarats-champion阿卡拉特勇士阿卡拉特勇士shield-glare盾闪聖盾炫光falling-sword天罚之剑天罰之劍punish惩罚制裁slash烈焰斩烈空斬justice正义正義之鎚provoke挑衅挑釁laws-of-valor勇气律法無畏律令laws-of-hope希望律法希望律令laws-of-justice正义律法正義律令consecration奉献聖光結界smite链击鍊擊heavenly-strength天堂之力天堂之力hold-your-ground坚守阵地堅守陣地indestructible铁胆钢心越挫越勇vigilant警戒全神戒備insurmountable无懈可击無懈可擊long-arm-of-the-law律法无边律令無疆wrathful愈体盛怒聖怒之癒iron-maiden铁处女鐵處女finery嵌宝寶石之力holy-cause神圣使命神聖使命lord-commander一统千军指揮號令blunt重击之锤重擊之鎚towering-shield守御之盾守禦之盾righteousness正义之怒正義之怒renewal格挡复原格擋恢復divine-fortress神圣堡垒神聖壁壘fervor热忱虔信fanaticism狂热信念狂熱攻速
&我靠，我最爱的技能，集束箭，成了子母弹，真他NN的难听，我曰！&
&离群之灾，你是说DH有离群之灾吗&
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：173符文：3
鸡奔& && && && &
&巫医的符文 寡妇制造者和愤怒小鸡。。。。才叫什么玩意&
&特么 火蝠 跟 火蝙蝠 有区别么？干嘛非要不一样&
&这位大哥估计是谷歌机翻用多了吧，还在笑别人，太逗了&
&钢铁神经和玻璃大炮终于翻译对了，steel of nerves和glass connon这么牛逼的词，台湾翻译的太sb了。楼底下的喷子都是**。&
帖子：2873符文：446
野蛮人技能符文
bash暴揍猛襲bash痛殴摧毀bash霜咬霜凍bash暴怒煽動bash粉碎粉碎cleave无边横扫威猛掃擊cleave冰雪风暴暴風狂掃cleave顺劈强袭橫掃轟擊cleave旋风收割集怒之刈cleave裂击刀法血肉橫飛threatening-shout挫志咆哮擾敵之吼threatening-shout破胆怒吼恫嚇之吼threatening-shout恐怖收割掠敵之吼threatening-shout惊魂余音踉蹌之吼threatening-shout威吓怒吼恐懼之吼ground-stomp颤栗践踏震撼踐踏ground-stomp足扭乾坤陷地猛擊ground-stomp震地猛袭裂地猛擊ground-stomp足灌千斤方嶽之蹬ground-stomp雷音贯耳震波撞擊hammer-of-the-ancients蓄力重击聚力猛擊hammer-of-the-ancients滚雷轟響雷鳴hammer-of-the-ancients恶魔铁砧惡魔鐵砧hammer-of-the-ancients天生狂战天命之贈hammer-of-the-ancients雷霆震击雷霆震擊ignore-pain藐视弱点無視弱點ignore-pain铜头铁臂刀槍不入ignore-pain同仇敌忾恃眾凌寡ignore-pain威风八面威懾八方ignore-pain百折不挠百折不撓sprint奔跑健将衝鋒陷陣sprint腾挪飞步閃身衝刺sprint行如疾风疾風狂奔sprint急行军全面急襲sprint横冲直撞怒氣貫衝ancient-spear飞叉猛掷魚叉ancient-spear投掷巨石巨岩怒擲ancient-spear曲刃刀裂齒之矛ancient-spear重矛退敌重矛退敵ancient-spear怒掷怒拋furious-charge人肉战车破城猛衝furious-charge势不可挡毀滅巨神furious-charge寒冰冲撞寒冰衝撞furious-charge持久战力韌勁furious-charge无情突袭絕情猛攻battle-rage猛虎下山掠奪者之怒battle-rage凶残怒不可遏battle-rage化敌为友偃武修文battle-rage怒火中烧一觸即發battle-rage血溅四方血濺八方wrath-of-the-berserker癫狂心智瘋狂wrath-of-the-berserker亚瑞特的悲鸣亞瑞特之嚎wrath-of-the-berserker天神步邁步巨人wrath-of-the-berserker乱战主宰無盡之怒wrath-of-the-berserker屠戮屠殺earthquake熔火之怒怒火焚野earthquake擎天神步巨人奔踏earthquake冻土大地之寒earthquake圣山之召山嶽呼喚earthquake天塌地陷裂地夾擊leap亚瑞特的呼唤亞瑞特呼喚leap钢铁撞击潰敵衝擊leap冲天炮騰蛟飛升leap泰山压顶鐵之衝擊leap死从天降飛來橫禍weapon-throw蛮力投掷奮力一擲weapon-throw飞刀弹射彈跳飛刃weapon-throw飞锤飛鎚weapon-throw怒掷飞斧怒擲飛斧weapon-throw震慑昏頭轉向rend撕裂割裂rend切割摧殘rend霜刺凍傷rend祭刀嗜血殺戮rend感染血流成河frenzy狂性难遏狂人frenzy袖里藏刀破空斧frenzy无情先锋狂亂先驅frenzy霹雳重击天襲frenzy怒气冲天怒火延燒call-of-the-ancients先祖之赐先祖之賜call-of-the-ancients议会崛起議會崛起call-of-the-ancients先祖之怒先祖之怒call-of-the-ancients部族使命氏族之責call-of-the-ancients戮力同心戮力同心seismic-slam粉碎大地撕裂大地seismic-slam大地轰鸣餘震seismic-slam天旋地转踉蹌seismic-slam大地之力大地之力seismic-slam寒霜震波霜凍震波whirlwind熔岩滔天火山爆whirlwind风卷残云狂風沙whirlwind飓风颶風轉whirlwind迅步削风烈風剪whirlwind沐血旋风集血斬revenge惩戒懲戒revenge挑衅挑釁revenge憎恨憤恨revenge血律血債血償revenge痛宰冷血預謀overpower杀戮狂欢殺意爆發overpower钢铁风暴鋼鐵風暴overpower纵情杀戮戰意高昂overpower杀意狂增無盡怒火overpower先机占尽制敵機先avalanche冰川崩解冰川震擊avalanche雪覆山巅危峰罩雪avalanche火山爆发火山爆發avalanche火山泥流火山泥流avalanche地动山摇天崩地裂war-cry怒气御体怒濤填膺war-cry老兵之诫戒備戰吼war-cry赦免頑抗戰吼war-cry冲锋战吼迎敵怒喝war-cry振奋鼓舞士氣
&血溅四方，，，，，，，，，，，&
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：2873符文：446
猎魔人技能符文
multishot全线齐射全線齊射multishot冰暴射击冰爆射擊multishot多重火力多重火力multishot自由射击自由開火multishot火力压制火力壓制fan-of-knives飞刀大师舞刃專家fan-of-knives刺客之刃刺客刀刃fan-of-knives刃扇飛舞匕首fan-of-knives弹无虚发高度精準fan-of-knives刀刃护甲刀刃護甲bolas烈性炸药猛烈爆破bolas冰冻打击冰凍打擊bolas霹雳弹霹靂彈bolas无情苦果無情苦果bolas末日迫近大難臨頭entangling-shot寸步难行沉重負荷entangling-shot锁囚連環鎖entangling-shot闪电项圈電光鎖鍊entangling-shot伸张正义伸張正義entangling-shot赏金猎人賞金獵人vault火焰之痕焦炎足跡vault翻滚特技空翻巧技vault翻滚射击同步射擊vault翻滚高手連環滾翻vault霹雳翻滚飛身滾撞spike-trap超长引线加長引信spike-trap连环爆炸連環引爆spike-trap粘附陷阱黏著陷阱spike-trap陷阱大师多重陷阱spike-trap引雷针聚雷轟擊grenade寒冰手雷毒氣榴彈grenade集束手雷集束榴彈grenade手雷包榴彈包grenade炸弹专才工匠手藝grenade震荡手雷震撼榴彈chakram双重飞轮刃雙生戰輪chakram回旋镖迴返飛輪chakram游蛇飞刃蛇曲毒輪chakram剃刀飞轮利刃飛盤chakram旋轮之云手裡劍幕caltrops锯齿尖刺鋸齒尖刺caltrops钩刺倒鉤脊刺caltrops痛苦之地寸步難行caltrops尖削钉刺尖削樁刺caltrops布饵诱敌引君入甕cluster-arrow重装箭有備而來cluster-arrow流星箭流星雨cluster-arrow集束炸弹集束炸彈cluster-arrow暗影漩涡影能漩渦cluster-arrow眩目箭震撼箭marked-for-death冷酷死神死神之刈marked-for-death恐惧传染死亡蔓延marked-for-death死亡之谷死亡谷地marked-for-death死敌之恨不共戴天marked-for-death悦耳丧钟死之代償sentry折磨锁链酷刑之鍊sentry穿刺之箭穿刺箭sentry火焰塔怒炎箭塔sentry极地哨站極地哨站sentry护卫塔守護箭塔hungering-arrow锯齿箭鋸齒箭hungering-arrow分裂箭分裂矢hungering-arrow吞噬箭吞噬箭hungering-arrow穿刺箭穿刺箭hungering-arrow碎骨四溅碎骨擊smoke-screen消失粉末窒息瓦斯smoke-screen迷雾弥漫煙霧瀰漫smoke-screen治疗之雾治療煙霧smoke-screen独门烟幕特製隱幕smoke-screen飘忽不定蔽影疾行shadow-power夜魇誅夜滅暗shadow-power暗影滑步暗影翔步shadow-power遁入暗影潛入暗影shadow-power黑暗之井黑暗湧源shadow-power血月之力血月之力rain-of-vengeance蔽日箭影蔽日rain-of-vengeance倾天箭雨黑雲蔽日rain-of-vengeance天罚影兽詛咒之影rain-of-vengeance空中打击影獸空襲rain-of-vengeance影兽奔踏蜂擁潰敵elemental-arrow冰霜箭冰霜箭elemental-arrow闪电球電球矢elemental-arrow火祭箭烈火箭elemental-arrow虚空触角幽冥觸手elemental-arrow闪电箭雷霆矢rapid-fire轰炸連環轟擊rapid-fire动能加速高速穿透rapid-fire火力支援火力支援rapid-fire歼敌扫射殲敵掃射rapid-fire冰霜射击冰霜射擊preparation惩罚懲罰preparation精力充沛激昂preparation集中心智集中心智preparation战地愈伤戰地癒傷preparation有备无患未雨綢繆impale强力穿透強力穿透impale冲击猛憾衝擊impale化学灼烧灼燒藥劑impale飞刀弹射彈跳飛刃impale痛苦创伤慘重傷害companion蜘蛛战宠蜘蛛戰寵companion野猪战宠野豬戰寵companion恶狼战宠惡狼戰寵companion蝙蝠战宠蝙蝠戰寵companion雪貂战宠鼬貂戰寵strafe毁灭榴彈爆破strafe冰寒足迹寒冰足跡strafe飞弹风暴導彈風暴strafe暗影游移迅影流轉strafe尖刺钢刃螫刺刀刃vengeance猎魔大军影襲vengeance黑暗之心黑暗之心vengeance人形兵器彈雨轟炸vengeance排炮轰击火砲轟擊vengeance恨意迸发恨意高昂evasive-fire硬化护甲硬化裝甲evasive-fire掩护射击掩護射擊evasive-fire临别赠礼臨別贈禮evasive-fire电涌電流奔湧evasive-fire凝神凝神專注
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：2873符文：446
武僧技能符文
fists-of-thunder雷霆震击雷霆一擊fists-of-thunder金光迸发聖光鍊擊fists-of-thunder光流电涌靜電充能fists-of-thunder风涌雷动迅雷活力fists-of-thunder凛风冲击凜風衝擊deadly-reach精准预判先發制人deadly-reach拳路交错一氣三化deadly-reach震雷掌崩散之擊deadly-reach隔空打穴靈空之襲deadly-reach炽焰拳熾烈之拳breath-of-heaven灼魂吐纳蔑敵之光breath-of-heaven芳华吐纳生生不息breath-of-heaven炽炎怒火熾烈之怒breath-of-heaven光能灌注聖光灌注breath-of-heaven御风而行微風疾速cyclone-strike阳炎爆烈光破cyclone-strike聚力爆破疾風震cyclone-strike疗伤清风療癒風cyclone-strike风暴之眼暴風眼cyclone-strike狂风墙狂風牆serenity心如止水寧靜養神serenity现世现报現世果報serenity心性超脱升天奧義serenity宁静致远寧靜致遠serenity不速之扰蕩氣破敵crippling-wave伤筋断骨千割碎crippling-wave排山倒海海嘯衝crippling-wave双风贯耳震盪擊crippling-wave内力狂潮回湧潮crippling-wave爆震激波破防震mantra-of-healing精力充沛精力充沛mantra-of-healing激励之赐振奮天恩mantra-of-healing天佑之躯天堂之體mantra-of-healing气运周天真氣運轉mantra-of-healing雪中送炭危急時刻way-of-the-hundred-fists怒意贯拳百怒拳way-of-the-hundred-fists闪电快拳迅雷手way-of-the-hundred-fists拳出火势奔熾拳way-of-the-hundred-fists内力勃发聚勁擊way-of-the-hundred-fists风怒快拳勁風鑽mantra-of-conviction震魂摄魄震懾咒mantra-of-conviction邪不胜正屈服咒mantra-of-conviction调伏刚强頹喪咒mantra-of-conviction快步流星滅絕咒mantra-of-conviction不怒自威脅迫咒dashing-strike乱拳相向密雨拳dashing-strike落星之速流星勢dashing-strike眩目光速無影速dashing-strike流银泻地迅銀擊dashing-strike光辉如炬迅光衝inner-sanctuary急速援护干涉inner-sanctuary神圣之地淨化之地inner-sanctuary庇护之殿防護之殿inner-sanctuary避难阵生息之地inner-sanctuary禁忌之宫禁軍之陣sweeping-wind利刃风暴刀刃風暴sweeping-wind烈焰风暴火焰風暴sweeping-wind闪电风暴雷電颶風sweeping-wind心灵风暴回氣風暴sweeping-wind御风大师御風尊者mantra-of-retribution快意恩仇報復咒mantra-of-retribution借力打力罪愆咒mantra-of-retribution义愤难平憤怒咒mantra-of-retribution披荆斩棘克難咒mantra-of-retribution一损俱损附傷咒exploding-palm霹雳掌法電流奔竄exploding-palm死到临头大禍臨頭exploding-palm无常色身血肉之軀exploding-palm深厚内力集神化氣exploding-palm元神灼烧焚體烈焰sevensided-strike迅影突袭攻其不備sevensided-strike焚身化骨熾焚烈焰sevensided-strike喧嚣杀意群魔末日sevensided-strike无间拳法持續攻擊sevensided-strike爆烈强袭爆炸突襲wave-of-light神光壁垒光明之壁wave-of-light光照八荒爆裂光波wave-of-light先祖之柱先祖石柱wave-of-light钟鸣入道凝氣震波wave-of-light洪钟贯耳霜震光波mantra-of-salvation身轻如燕迅捷身法mantra-of-salvation五行加身不撓意志mantra-of-salvation坚如金刚金身不滅mantra-of-salvation风拂芦荡迅風疾影mantra-of-salvation神恩护体神聖庇護lashing-tail-kick鹰爪腿鷲爪蹴lashing-tail-kick火焰腿旋焰腳lashing-tail-kick伊塔之手奕塔之掌lashing-tail-kick横扫千军橫掃千軍lashing-tail-kick蝎子摆尾蠍螫腿tempest-rush狂风怒号勁風狂飆tempest-rush顺风而行順風而行tempest-rush电流禁地電擊力場tempest-rush北风呼啸北風揚兮tempest-rush冰风扫掠亂風襲敵mystic-ally火相幻身火之元靈mystic-ally水相幻身水之元靈mystic-ally土相幻身地之元靈mystic-ally风相幻身風之元靈mystic-ally坚毅幻身癒之元靈blinding-flash信仰之光信仰之光blinding-flash振奋之光充盈之光blinding-flash玄秘之光玄秘之光blinding-flash内省之光自省之光blinding-flash抚慰之光舒緩之光epiphany流沙覆蔽影沙epiphany疗伤雾癒傷霧epiphany明心禅明心禪epiphany离心火怒心火epiphany蓄雷步瞬影雷
&名字起得好瞎。。。&
&隔空打穴，我淫荡了&
&- - 拳法有些还能接受&
&我玩的最多的武僧，拳法我看不下去了&
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：2873符文：446
巫医技能符文
summon-zombie-dogs烈焰狂犬火焰犬summon-zombie-dogs生命连结生命連結summon-zombie-dogs狂躁尸犬狂屍犬summon-zombie-dogs彻骨之寒最終獻禮summon-zombie-dogs吸血兽噬血魔犬poison-dart火焰飞镖烈焰吹箭poison-dart剧毒镖雨散射吹箭poison-dart麻痹飞镖麻醉吹箭poison-dart脊刺飞镖尖脊吹箭poison-dart毒蛇缠身撲面毒蛇corpse-spiders炽炎蜘蛛烈火蜘蛛corpse-spiders蛛后育雛蛛后corpse-spiders跳跃蜘蛛跳躍蜘蛛corpse-spiders寡妇制造者毒寡婦corpse-spiders麻痹毒蛛麻痺蜘蛛haunt吞噬之魂噬靈之魂haunt游荡之魂不散陰魂haunt剧毒之魂纏結之魂haunt吸精之魂取魄之靈haunt双生怨魂憎恨之靈grasp-of-the-dead蛆虫海屍鰻之襲grasp-of-the-dead天降尸雨天降屍雨grasp-of-the-dead缠身之握無間之握grasp-of-the-dead绝望之握絕望之握grasp-of-the-dead死即是生死即是生hex巨蟾之灾龐然大蟾hex愤怒小鸡憤怒雞hex不稳形态易爆之軀hex愈体大法治癒魔法hex厄运缠身厄運纏身soul-harvest灵魂虹吸生命虹吸soul-harvest灵魂耗竭魂靈饗宴soul-harvest困魂压魄魂魄凋零soul-harvest吞噬灵魂汲取靈力soul-harvest复仇怨魂復仇怨靈sacrifice激怒兽群屍犬之怒sacrifice主人至上屍犬護主sacrifice黑血劇毒屍血sacrifice榨干祭品壯烈犧牲sacrifice相生不灭源源相生locust-swarm灼热虫群灼熱蝗災locust-swarm剧毒虫群惡性蟲群locust-swarm漫天虫群漫天蟲群locust-swarm噬咬虫群噬魔蟲群locust-swarm疫病虫群疫病蟲群spirit-barrage魅魂飞弹魅惑幽魂spirit-barrage灵魂之井魂靈之井spirit-barrage幽魂鬼影幽魂魅影spirit-barrage万灵之愿魂靈纏擾spirit-barrage浮空幽魂凌空幽魂horrify骇人仪容恐懼化身horrify死神之面死神面容horrify极度惊悚懼靈纏身horrify无情恐吓冷酷懼容horrify恐怖追猎恐怖追獵firebomb幽魂炸弹鬼火爆炎firebomb弹跳之骨彈跳火骨firebomb烈焰之池烈火池firebomb烈焰火柱烈焰火柱firebomb跃动之火閃焰顱骨acid-cloud死尸炸弹屍體爆彈acid-cloud酸雨倾降強酸毒雨acid-cloud酸蚀软泥酸蝕泥怪acid-cloud缓慢烧灼慢性灼蝕acid-cloud死亡之吻死亡之吻gargantuan狂躁巨尸惡煞巨屍gargantuan魔人兽巨靈惡屍gargantuan大毒尸毒霧巨屍gargantuan暴怒守护者狂怒巨屍gargantuan斗狠巨尸悍猛巨屍mass-confusion受害妄想錯亂妄想mass-confusion群体狂乱震嚇群體mass-confusion幻象巨灵幻象巨靈mass-confusion不稳界域不定境界mass-confusion死尸转生屍骨轉生spirit-walk撞魂靈肉分離spirit-walk游魂魂靈漫步spirit-walk阴界震击晦影震爆spirit-walk灵界贵宾靈界特使spirit-walk愈体之旅治癒之旅fetish-army鬼娃伏击鬼娃伏擊fetish-army利刃军团匕首軍團fetish-army喷火鬼娃控火鬼娃fetish-army誓死追随忠實鬼娃fetish-army猎头鬼娃獵頭鬼娃zombie-charger僵尸熊殭屍熊zombie-charger隆冬之寒冬熊奔襲zombie-charger叠罗汉死屍巨塔zombie-charger前赴后继不死突屍zombie-charger兽体炸弹爆裂屍犬firebats恐怖蝙蝠兇蠻蝙蝠firebats饥饿蝙蝠飢渴蝙蝠firebats瘟疫蝙蝠瘟疫蝙蝠firebats吸血蝙蝠吸血蝙蝠firebats蝠云密布蝙蝠旋風plague-of-toads爆炸蟾蜍爆炸蟾蜍plague-of-toads蟾蜍雨天降蟾蜍plague-of-toads穿身毒蟾透體毒蟾plague-of-toads蟾蜍亲和無耗蟾蜍plague-of-toads蛊毒蟾蜍腐亂黃蟾big-bad-voodoo震地狂舞猛擊之舞big-bad-voodoo丛林惊鼓叢林之鼓big-bad-voodoo鬼魂恩泽靈癒之舞big-bad-voodoo祈雨舞祈雨舞蹈big-bad-voodoo舞尸化犬惡靈鬼舞wall-of-zombies爬行死尸匍匐殭屍wall-of-zombies亡魂壁障亡壁屍障wall-of-zombies尸身转攻群屍賁起wall-of-zombies无情之手無情之握wall-of-zombies僵尸援兵群屍障壁piranhas邪灵巨鳄靈鱷怒濤piranhas僵尸食人鱼屍魚躍擊piranhas食人鱼旋风兇魚漩渦piranhas食人波涛食人巨浪piranhas寒冰食人鱼冰霜魚群
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：2873符文：446
魔法师技能符文
spectral-blade烈焰之刃火焰之刃spectral-blade飞掷之刃凌空之刃spectral-blade冰寒之刃玄冰之刃spectral-blade虹吸之刃虹吸之刃spectral-blade壁垒之刃障壁之刃shock-pulse火焰箭火焰脈衝shock-pulse活体闪电活體閃電shock-pulse穿刺之球穿透電球shock-pulse能量亲和能量親和shock-pulse爆裂震击冰霜爆破ice-armor冰刺环身鋸齒冰刃ice-armor寒冷光环凍體寒氣ice-armor冰霜风暴冰凍風暴ice-armor冰晶护体冰晶強護ice-armor寒冰反射寒冰反射wave-of-force强力震波強力震波wave-of-force静电脉冲靜電脈衝wave-of-force热力之波熱能震波wave-of-force奥术协调秘能調和wave-of-force衰弱之力削弱震波mirror-image镜像模仿模仿術mirror-image多重分身多重影像mirror-image强化分身如幻似真mirror-image意志延伸意志延伸mirror-image残影爆破殘像爆破frost-nova冻骨之寒刺骨之寒frost-nova冰爆碎冰frost-nova冰冻迷雾冰霜迷霧frost-nova极速冰冻急速冰凍frost-nova深度冰冻極度冰凍electrocute闪电冲击閃電轟擊electrocute连环闪电連鎖閃電electrocute弧光闪电電弧散射electrocute能量奔涌能量湧現electrocute叉状闪电叉狀閃電arcane-orb湮灭之球滅絕光球arcane-orb电能火花電能光球arcane-orb奥术星环環體光球arcane-orb灼烧之球烙痕光球arcane-orb冰冻之球冰箭光球energy-twister狂风之力烈風之力energy-twister肆虐风暴狂暴旋風energy-twister逐风者逐風者energy-twister北风劲吹密斯特拉風energy-twister邪风狂風籠罩explosive-blast超短引线迅爆explosive-blast湮没轟滅explosive-blast引爆迅击快速引爆explosive-blast能量释放能量釋放explosive-blast连锁效应連鎖反應diamond-skin镜光体肤精琢之膚diamond-skin耐久体肤堅韌之膚diamond-skin晶化躯壳水晶之膚diamond-skin节能棱镜節能稜鏡diamond-skin钻石碎片爆裂碎鑽slow-time时空扭曲扭曲時空slow-time有进无退萬劫不復slow-time时空护体時間護罩slow-time精疲力竭扭轉時空slow-time时光延伸時間快轉hydra冰霜多头蛇冰霜多頭蛇hydra闪电多头蛇閃電多頭蛇hydra烈焰多头蛇熾焰多頭蛇hydra巨型多头蛇巨型火蛇hydra奥术多头蛇秘法多頭蛇blizzard无情风暴無情風雪blizzard异象天启天火降臨blizzard闪电风暴電擊風暴blizzard冰封之雪冰封之雪blizzard霜凝冰结寒冰凍體storm-armor雷电风暴雷電風暴storm-armor电光疾行電光疾行storm-armor反制电甲反制電甲storm-armor风暴之力風暴能量storm-armor电荷之身電光竄流magic-missile充能爆破充能爆彈magic-missile多重飞弹多重飛彈magic-missile烈焰飞弹燃焰飛彈magic-missile冰川尖刺冰川尖刺magic-missile追踪飞弹追蹤飛彈magic-weapon烈火焚身燃焰灼身magic-weapon通电強化雷擊magic-weapon原力武器強化武器magic-weapon能量引导能量引導magic-weapon偏斜护盾能量折射meteor熔火冲击熔火衝擊meteor陨石雨隕石風暴meteor天冰冲撞冰凍隕石meteor星辰契约星之協議meteor雷霆撞击迅雷轟擊disintegrate奥能增幅強化disintegrate热能汇聚聚能disintegrate光能冲击光熵disintegrate混沌光枢混沌光核disintegrate激爆激爆ray-of-frost冰雪冲击凝霜聚雪ray-of-frost冻雨风暴冰風暴ray-of-frost冻体麻痹凍體麻痺ray-of-frost冰冷血脉冰凍之血ray-of-frost黑冰死亡寒冰energy-armor棱镜护甲稜光護甲energy-armor能量分流能量補給energy-armor原力护甲堅毅護甲energy-armor吸能护甲吸收力場energy-armor聚能屏障聚能屏障familiar烈焰火花電光石火familiar爆炸魔星砲轟之星familiar冰锥魔星冰錐之星familiar奥能激涌秘能回流familiar远古卫士遠古守禦者arcane-torrent火焰结界火焰結界arcane-torrent奥能衍生秘流奔騰arcane-torrent奥术地雷秘法爆彈arcane-torrent静电放射靜電迸發arcane-torrent死亡绽放死亡洪流archon天人同象高能型態archon时间停滞時間緩滯archon传送傳送術archon纯净能量純粹能量archon烈焰爆发烈焰爆發teleport灾厄降临浩劫傳送teleport身影相随分身傳送teleport安全通道安全傳送teleport时空反转逆轉傳送teleport虫洞時空蟲洞black-hole超重黑洞超重黑洞black-hole黑洞视界事件視界black-hole耀变体耀變體black-hole法术窃取法術竊取black-hole绝对零度絕對零度
圣教军技能符文
blessed-shield震荡盾击暈擊之盾blessed-shield爆燃盾击爆焰之盾blessed-shield庇护圣盾聖恩之盾blessed-shield碎盾投掷散射之盾blessed-shield穿刺之盾穿敵之盾sweep-attack横扫万敌聚敵掃擊sweep-attack烈焰扫击烈火掃擊sweep-attack神圣震击神聖震擊sweep-attack缠拌攻击絆足攻擊sweep-attack冰冻横扫霜凍掃擊heavens-fury无上天威天威顯赫heavens-fury祝福之地聖祐之地heavens-fury怒火燎原怒光燎原heavens-fury禁行圣域禁行聖域heavens-fury天堂之火天火之光phalanx弓手列队聖軍弓手phalanx盾卫冲锋盾甲衝鋒phalanx战马冲撞戰馬潰敵phalanx铁血人墙聖軍盾兵phalanx贴身侍卫聖軍衛士bombardment焦油桶焦油桶bombardment歼灭战趕盡殺絕bombardment地雷场佈雷轟炸bombardment强力轰炸威力轟炸bombardment目标锁定目標鎖定fist-of-the-heavens天堂风暴天雷風暴fist-of-the-heavens天堂回音雷鳴轟擊fist-of-the-heavens雷霆裂隙雷霆裂隙fist-of-the-heavens圣电冲击聖光雷擊fist-of-the-heavens圣光惩戒轟雷之拳condemn以牙还牙以眼還眼condemn聚能强吸真空吸引condemn无尽复仇無盡報復condemn撼地爆破爆轟炸裂condemn瞬爆瞬爆blessed-hammer炽燃怒火怒火之鎚blessed-hammer雷光贯锤雷霆之鎚blessed-hammer无尽之锤無盡之鎚blessed-hammer冰封之锤冰凍之鎚blessed-hammer统御之锤環禦之鎚shield-bash碎骨爆裂盾擊shield-bash碎盾碎盾散射shield-bash盾十字十字飛盾shield-bash重盾猛击重盾撼擊shield-bash一对一逐一擊破steed-charge横冲直撞鐵蹄破敵steed-charge马不停蹄馬不停蹄steed-charge神采奕奕神采奕奕steed-charge梦魇火马火魘戰馬steed-charge战马拖行縛敵拖引judgment忏悔懺罪judgment集体裁决集體審判judgment重判審慎判決judgment定罪罪無可赦judgment感化感召iron-skin导电之肤電能之甲iron-skin钢筋铁骨精鋼之甲iron-skin爆裂之肤爆裂之甲iron-skin反伤之肤反傷之甲iron-skin疾行之肤疾行之甲akarats-champion圣火使者聖炎爆發akarats-champion圣力代言威震八方akarats-champion集结号令奮戰不息akarats-champion先知化身先知化身akarats-champion急速强攻疾行shield-glare神圣裁决聖之裁決shield-glare动摇心志動搖心志shield-glare盾光引爆聖盾爆炎shield-glare狂热眩光狂熱炫光shield-glare强光克敌制敵炫光falling-sword灼热之击熾炎之擊falling-sword劈云落雷天雷轟頂falling-sword同袍奋起聖軍降臨falling-sword迅击之剑迅擊之劍falling-sword剑刃风暴劍刃風暴punish还击報復punish迅捷速攻punish新生回復punish怒吼怒吼punish怒击怒擊slash狂热狂熱slash电化閃電斬slash怒斩爆空斬slash劈斩橫劈斬slash戒备攻守兼備justice正义之剑正義之劍justice分裂之击分裂之鎚justice追击之锤追擊之鎚justice炸雷之锤爆裂之鎚justice神圣之击神聖之擊provoke净化淨罪provoke抱头鼠窜潰逃provoke惊慌失措畏怯provoke蓄能强击蓄電攻擊provoke见招拆招勇猛格擋laws-of-valor万夫莫敌不屈不撓laws-of-valor恐惧无措威嚇號令laws-of-valor致命暴击致命爆擊laws-of-valor无坚不摧勢不可擋laws-of-valor发愿蒙允聖恩應允laws-of-hope天使之翼天使之翼laws-of-hope希望不灭不滅希望laws-of-hope希望呐喊希望之喚laws-of-hope虔信之赐信者蒙恩laws-of-hope时间停止時間凍結laws-of-justice舍己为人犧牲奉獻laws-of-justice不动如山剛強不屈laws-of-justice信仰之盾信念之盾laws-of-justice凋零之力力量衰竭laws-of-justice英勇无畏勇者無懼consecration圣域结界聖禦結界consecration冰冻大地霜凍結界consecration沐浴圣光沐光結界consecration破碎大地聖炎結界consecration惊魂失魄聖威結界smite命运相连命運連結smite锁链加身枷鎖纏身smite爆裂之链爆裂之鍊smite收割链环吸收生命smite奔袭之链奔騰之鍊
S4已弃坑，2.4PTR见。
http://cn.battle.net/d3/en/profile/%E9%BB%91%E7%8C%AB%E7%9A%84%E7%BB%8F%E7%BA%AA%E4%BA%BA-5549/hero/
帖子：2949符文：13
前排占座再看
&奶飞天才是最棒的翻译&
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/ZhuaZi-3670/hero/
帖子：3211符文：56
布·卡托斯的庇佑& && &
&bulkathos
布·卡托斯
L居然被忽略掉了！~？&
&其他翻译无所谓，这个简直要报警了。布尔凯索多么经典的翻译，非要秀&
&完全傻X的翻译，布尔凯索深入人心，就算换一个怎么也是一个单词，怎么可能X·XXX的结构&
帖子：5317符文：35
正在被猛烈吐槽的时候又一波挨炮轰的出现了……
新一年旧一年，缝缝补补D3凑几年
帖子：3211符文：56
我已经无语了&&你们非要刷下存在感么？ 不二开锁这么经典的不用 非要自己搞一个出来？
&superarts
这位小学英语刚考60分的又来秀下限了，层主不必在意&
&这么喜欢台版翻译，拜托你自己打对了啊。&
帖子：685符文：12
就问你们怕不怕& && && &
&已经吓哭了好不好&
帖子：173符文：3
布·卡托斯的庇佑&&追猎快感&&恃强凌弱& &鬼影森森&&玻璃大炮雷的我外焦里嫩啊
&还有“鬼娃跟班”！&
&superarts
这位小学英语刚考60分的又来秀下限了，层主不必在意&
&glass connon不是玻璃大炮是啥？你高中毕业了没？&
帖子：165符文：4
本帖最后由 哆玛 于
13:04 编辑
冰子母流 火子母流 物理子母流.........装神弄鬼辅助..................
akarats-champion阿卡拉特勇士阿卡拉特勇士
为什么阿卡拉特不改......是翻译词尽么......
&如果真要直译的话，阿卡拉特冠军，你觉得好听吗…………&
&superarts
这位小学英语刚考60分的又来秀下限了，层主不必在意&
&akarat本来就是阿卡拉特，kathos的s被sb吃了？&
http://cn.battle.net/d3/en/profile/萨倻迦-5566/hero/
帖子：685符文：12
这翻译真是不忍直视
&全TM是直译
哪里信达雅了？？？？&
您需要登录后才可以回帖
回帖后跳转到最后一页
凯恩之角王牌写手，圣修亚瑞之巅群的成员
凯恩之角周年庆勋章
凯恩之角赛季纪念勋章
娱乐区活动四季勋章之“春”勋章
英雄驿站活动优胜者
注册满四周年
注册满三周年
注册满一周年
为人民服务
拥有暗黑破坏神3封测资格
暗黑3中国战网
暗黑3国服纪念勋章
我爱凯恩，我爱足球。
拥有完善的论坛资料
非资料片野蛮人职业大师
暗黑3忠实粉丝
“夺魂之镰”资料片纪念勋章
Powered by