您的位置：&& >
不论是日本还是中国，《梅露可物语》上线App Store都取得不错的成绩，《梅露可物语》究竟有何魔力呢？从《梅露可物语》制作人提供的几个本土化因素里可以分析出若干原因。
《梅露可物语》是由乐元素日本分公司自行研制的一款日漫风卡牌塔防类手游,7月15日上线App Store以来就一直表现良好，上线1天即获得了苹果首页轮播图推荐，三天即冲到免费榜第三，畅销榜15的成绩，如今开测10余天下载量早已突破了百万大关。
而值得一提的是，早在此前，《梅露可物语》在日本市场推出时，也曾创下不俗反响，它是今年日本手游界唯一一款在App&Store和Google&Play的畅销榜都冲到前10的新游戏，并且在Google&Play&7月推出的日本市场最佳手游评选中，还获得了最佳幻想游戏的美誉。
在横扫日本市场之后载誉而归，又在大陆市场捷报频传，如此中日通吃，《梅露可物语》究竟有何魔力呢?从《梅露可物语》制作人提供的几个本土化因素里可以分析出若干原因。
细分市场，精准定位，瞄准二次元用户
很长一段时间，国内市场都没有专门针对二次元玩家的优质手游产品，但事实证明，这部分玩家的用户黏性和用户质量都是非常的高的，而且他们不只是像其他玩家群体那样把游戏当做娱乐，单纯追求传统游戏里独霸全服的快感，他们把游戏当做是生活的一部分，无论是故事剧情,还是游戏画面，打斗方式，他们都非常的重视，因此，当一款游戏在方方面面都虏获了他们的芳心时，他们的忠诚度和付费率会超乎想象。所以《梅露可物语》在此次回归本土，进行本地化改良时，第一步就瞄准了这部分用户群体。
另一方面，《梅露可物语》的整体画风和人设也都是基于日漫风格，本身就很符合二次元玩家的口味，此前游戏测试之初，游戏宣传片在哔哩哔哩网站一经发布就获得了超高的点击量，可见，无论是可爱的画面风格还是opening&song的配合，都是玩家们广为接受的，现在单是B站一个平台，这支视频的浏览量已经达到了50多万。
架空题材，逐字推敲，原创数十万字剧情文档
在确定了用户群体之后，《梅露可物语》团队首先对于原始剧情和对白的翻译进行了严格的把关,保证每一句对白都基于二次元的文字使用风格，例如在创建角色之初，玩家输入角色昵称后，所有剧情里对于玩家的称呼都会统一为：XX桑。这会让玩家在进入游戏时就倍感亲切。又比如对于颜文字的使用频率和游戏内的公告风格，也都经过了仔细的推敲。在故事叙述上，使用了玩家非常熟悉的日式单机故事线，力求给玩家打造一个完全区别于三次元的游戏世界。
卡牌收集，线性塔防，战斗模式不落俗套
《梅露可物语》制作了数百张武将卡牌，包含了剑士、斗士、魔法师等7系职业5大属性。除了卡牌收集之外，玩家必须注意到，火、风、水、光、暗等5大属性相生相克，玩家在游戏中将遭遇不同属性的敌人，只有根据对手不断变换出战阵容才能克敌制胜。当大部分的卡牌手游还沉溺在原地战斗的怪圈时，《梅露可物语》先行一步，独创了&线性塔防&玩法，玩家每一场战斗都将采用移动场景模式，并且自行控制前进与后退,使得玩家在体验卡牌收集的乐趣时,也可以享受到操作战斗的快感。
差异运营，优化体验，贴合本土玩家行为习惯
长久以来，乐元素公司所有制作团队严格遵守的一点就是&用户体验至上&的原则，当《梅露可物语》来到中国，优化成符合国内玩家诉求的用户体验就成为了考验团队的首要元素。
首先就是日本游戏内引导不足，在原来的日本游戏中采用的是全文字引导，这对非中重度玩家难度略高，于是制作团队在UI体验和新手引导上都做了一定程度的优化，根据大陆玩家习惯的指引操作方式去引导玩家。
其次，由于中日两国网络条件不同，在不降低画质的情况下对游戏安装包做出了优化，将游戏包的体积从日区的700多兆降至中国区的100多兆大小，而值得一提的是，因为色彩绚丽而且连续色不多，游戏中所有的四星级以上卡牌的卡面都是没有压缩的。
另外，游戏的运营方针和活动方针也专门针对本土二次元玩家进行了改良，比如因为国内玩家一直偏爱充值返利类的促销活动，所以我们就针对中文地区玩家专门做了充值送话费的活动。除此之外,未来还会增加很多ACG知名厂商内容上的合作，给中国玩家一个只属于他们的《梅露可物语》!
对此,乐元素CEO王海宁曾在访谈中表示,他们在做游戏时一直秉持着&local&game&local&way&的理念，所以无论是像《&梅露可物语》这样的日本游戏移植到中国来进行本地化，还是其大陆游戏走出国门，发行海外，都会在如何进行本地化策略上进行一番考量。虽然日本手游移植国内屡见不鲜，但成功抓住玩家眼球者仍然寥寥无几，如今《梅露可物语》在大陆市场旗开得胜，正是由于在本土化初期他们肯花大量的时间进行扎实的用户调研和产品细调。由此可见，各厂商们在进行本土化之路时,也尤其应该着重在产品调整和用户体验上多下功夫。
更多，尽在！
【编辑：胤熙】
评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
分享到微博
分享到微信
分享到人人
加入官方QQ群
& 合肥好玩网络科技有限公司 版权所有 皖ICP备号梅露可物語
http://img4./photo/-14/600x450_AUUJ0031.jpg
http://img3./photo/-14/t_AUUJ0031.jpg
梅露可物語
http://img4./photo/-14/600x450_AUUJ0031.jpg
http://img4./photo/-14/t_AUUJ0031.jpg
梅露可物語
http://img4./photo/-14/600x450_AUUJ0031.jpg
http://img4./photo/-14/t_AUUJ0031.jpg
梅露可物語
http://img4./photo/-14/600x450_AUUJ0031.jpg
http://img4./photo/-14/t_AUUJ0031.jpg
图集已浏览完毕重新浏览
(本文来源：网易游戏频道
作者：阿鲁卡四)
扫描二维码关注网易手游频道易信
每天为您推荐一款好手游 周周领取正版游戏
跟贴读取中...
跟贴昵称修改后，论坛昵称也会变哦
复制成功，按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制，请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
游戏评分：8.0
发售日期：
推荐理由：良心开发商G5又出限免，画面精致，全程真人配音。和以往解谜游戏一样还是AVG玩法，恐怖元素多，更惊悚。
游戏评分：7.0
更新日期：
推荐理由：一款竖版塔防游戏。游戏中有9款地牢供你建造，地牢里还有不下于100种拥有各种看家本领的邪恶生物供你派遣。
本月评分排行
157.0M | ￥18.0
￥18.0王国保卫战：起源(策略/塔防)
332.0M | ￥30.0
￥30.0王国保卫战：起源 HD(策略/塔防)
1.0G | ￥88.0
￥88.0幽浮：内部敌人(射击游戏)
291.0M | 免费
免费虚荣（iPhone版）(战争策略)
230.0M | ￥1.0
￥1.0世界2：魔物狩猎(动作/格斗)
764.0M | ￥30.0
￥30.0权力的游戏(冒险解谜)
308.0M | 免费
免费Kinectimals Unleashed(养成游戏)
95.0M | 免费
免费杀手：狙击之神(射击游戏)
192.0M | 免费
免费极限滑雪挑战赛15(体育竞技)
1.0G | ￥45.0
￥45.0无尽的旅程(冒险解谜)
43.1M | 免费
免费愤怒的小鸟季节版(休闲益智)
动作角色扮演
117.3M | 免费
免费影之刃(动作角色扮演)
动作角色扮演
156.4M | 免费
免费乱斗西游(动作角色扮演)
11.6M | 免费
免费纪念碑谷(冒险解谜)
12.9M | 免费
免费我的世界(角色扮演)
9.3M | 免费
免费泰拉之战(角色扮演)
49.5M | 免费
免费部落冲突(战争策略)
44.5M | 免费
免费钓鱼发烧友(休闲益智)
101.2M | 免费
免费植物大战僵尸2(策略/塔防)
8.4M | 免费
免费植物大战僵尸2（英文版）(策略/塔防)
汪世俊认为，女性玩家在游戏中结交好友，会比较在乎“遇见”方式。[]
雨血团队的理念是做出一款真正的、玩家认为良心的作品。[]
武春雷先生表示整个手游行业正在蓬勃发展，稳步向前。[]当前位置：&&
百万亚瑟王CP有什么用
来源：作者：妖一发表时间：
对于那些一直密切关注的玩家来说，COST 、BC、CP这些自然都知道，但对于刚接触游戏的新手来说，这些都是新知识，下面让下面给大家介绍百万亚瑟王基础知识。COST每张卡片都有一个COST值。COST就是代价的意思，你要把这张卡片派出作战就必须支付这个COST比如你只想要派出一只小狼娘，你只需要2BC而如果想要派出一只小龙女，则需要14BC如果想要派出小龙女+亚瑟，则需要14+7=21BCBC你的BC就是你可以支付的COST，BC最大值就相当于你最多能有多少钱。。。BC会慢慢回复，但不会超过最大BC。 回复BC的手段有：1分钟回1点，跑图有几率获得，喝红水，某些卡片的技能。卡组编辑能够组成的卡组的COST总和不能超过最大BC但是可以超过现有BC。比如你最大有100BC，你就可以组出COST总和不高于100的任何卡组，而不需要在乎现有BC。此时，如果现有BC小于你的COST总和，有些卡片就不会出战这就是为什么有人问“比如我明明放了3卡 为啥经常只能打出1卡或者2卡”就是因为你的现有BC不够你出3卡，所以电脑会自动帮你出你能够支付的1卡或者2卡。BC不足时呢，电脑的出卡方式是这样的：比如我的3卡是小龙女+月兔+切尔莉，COST是 14+14+99=127 (大概吧)(不要在意切尔莉啦)BC不足127的时候是出不起3卡的，就像口袋里两块钱买不起三包烟一样所以此时就会派出小龙女+月兔， 28 的COST。 派出来以后你就会少28BC万一不够28呢，就只会派出一只小龙女，这个是按排序来的，谁放左边派谁另，比如我的3卡是小龙女+切尔莉+月兔，当有120BC的时候会派出小龙女+切尔莉，月兔守家……当28BC的时候会派出小龙女+月兔，此时，切尔莉排在哪都只能守家……当卡组是切尔莉+小狼娘的时候，2～98BC会出小狼娘，99和100BC会出一只切尔莉……101及以上一起上当卡组是小狼娘+切尔莉的时候，2～100会BC出小狼娘，100以上会一起上想用萌物切尔莉当头像的请把当前BC控在99以下另外，之前也有人问过，摆了3卡以上，也就是放了好几排的卡组但是第一排就结束了战斗，此时，消耗的BC包括你后面几排的……就像你喊了10个临时工打车轮战，结果第一个临时工就把对方顺便秒了一样，还是要支付全部临时工的零花钱像什么12卡满BC尾掉一只剩几千血的普妖什么的最开心了CP有关CP，就是卡片的ATK和HP总和(俗称双围)与COST的比例一般来说CP越高的卡片能力越出色，一般来说新手组3卡可以以CP值来考虑。而且一般来说CP越高的卡片越值得练(前提是能突破)这些就是百万亚瑟王COST 、BC、CP的基本介绍，相信你已经对这个游戏有所了解了吧。 &那么你还可以在上浏览更多关于百万亚瑟王的帖子。
【责任编辑：妖一】
手机上看攻略 独家礼包等你拿
12345678910
周排行榜月排行榜当前位置：>>>
百万亚瑟王不可错过的四星卡牌下面96u小编给玩家分享一下百万亚瑟王不可错过的四星卡牌
特异型安托瓦内特：
推荐指数：★★★★★
实用指数：★★★★★
普卡满级：HP：5621、ATK：4300
技能描述：攻击回合越多 HP回复越多，并且发动率较高
获得途径：友情点、转蛋弧MC抽奖、妖精掉落
COMBO组合：特异型鲁克蕾齐亚、特异型安托瓦内特(ATK小幅度上升)
推荐理由：每次推荐四星卡都推荐散财这张卡牌，为什么呢?因为这张卡牌后期成才非常高并且技能特别高，cost只有9，满破后比所有四星卡都要好，很多五星卡都不能和他相比。
特异型汉尼拔
推荐指数：★★★★
实用指数：★★★★
普卡满级：HP：4080、ATK：7460
技能描述：攻击力上升100%、发动率：极低(约10%)
获得途径:友情点、转蛋弧MC抽奖、妖精掉落
推荐理由：虽然汉尼拔的技能发动率不高，但是攻击力却是本次推荐四星卡中最高的，并且 这张卡牌获得真心很简单，满破比较容易。
复制型渔夫王：
推荐指数：★★★★
实用指数：★★★★
普卡满级：HP：7090、ATK：6530
COMBO组合：支援型圣杯伊莱恩
技能描述：对手是凯尔皮的时候 攻击力上升200%
获得途径：友情点、转蛋弧MC抽奖、妖精掉落
推荐理由：渔夫王是百万亚瑟王本次新增的卡牌，虽然没有炎夏型卡牌一样有双倍或者几倍加成，但是不错的双围以及技能都值得培养。
找好玩的游戏，就上
手游排行榜
周点击排行 |
新游期待榜
TOP游戏名称期待值发号
Copyright & 2002- 96u游戏网健康忠告：抵制不良游戏 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身