ff14的ff14狐狸杰德耳朵怎么得

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-07 09:07 标签： ff14狐狸杰德
来自最终幻想14wiki_最终幻想14攻略_FF14图鉴资料_下载
56级长耳的去向長耳の行方Bloodlines 报酬72000496 概要忘忧骑士亭的吉布里隆想要告诉冒险者最后的提示。 目的在云雾街打探消息向阿尔菲诺报告
0 概要忘忧骑士亭的吉布里隆想要告诉冒险者最后的提示。
1 概要和吉布里隆进行了交谈。拥有绯色瞳孔和长长耳朵的精灵族贵族，和拥有乌黑秀发的人族平民女性之间的女儿就是“长耳”吗？再次向伊修加德云雾街的居民打听，他们好像知道些什么。 目的在云雾街打探消息
2 概要和云雾街的女子进行了交谈。看来长耳的确是一个拥有绯色瞳孔的黑发混血女性。向忘忧骑士亭的阿尔菲诺报告。 目的向阿尔菲诺报告
E 概要向阿尔菲诺报告了长耳的外貌特征。虽然没找到她的所在，但在情报收集方面有了新的进展。
好了，你已经从那两个人那里了解过一对母女的故事了。
お前さんは、ふたりの人物から、ある母娘に関する昔話を聞いてきたはずだ。
Some bonds are thicker than blood...but blood still defines us─and divides us in the end.
你要找的是“长耳”对吧？那位已经去世了的母亲当然不会是长耳了，……再说她是人族，耳朵很短的。
{ if 【玩家性别判断】 ( 姉さん ) else ( 兄さん ) }が探しているのは「長耳」だったな？もちろん、すでに亡くなっている母親は「長耳」ではない。……そもそも、彼女は耳が短いヒューラン族だ。
It's the legacy of our parents, 【玩家名称】, and we can't escape it, no matter how hard we try.
拥有绯色瞳孔和长长耳朵的精灵族的贵族，与拥有乌黑秀发的人族平民女性……他们之间生下的孩子会是什么样的呢……
緋色の瞳と長い耳が素敵な、エレゼン族の貴族。黒髪が美しい、ヒューラン族の平民女性……。その間に生まれた娘は、果たして……。
So the Mongrel and her pups chose to embrace theirs─to proclaim it to all and sundry.
好了，我要说的就这么多了。剩下的就靠你自己去打听了。
さあて、俺の話はここまでだ。後は自分で、聞き込みでも何でもしてみるこったな。
If you can understand that, then maybe you can find her on your own.
Thepoora01996
你还真是够烦的……那边不是一堆长耳朵的精灵族吗？
あんたもしつこい{ if 【玩家性别判断】 ( 女 ) else ( 男 ) }だね……。「長耳」のエレゼン族なんて、そこら中にいるだろ？
Still looking for your mongrel? Like I said before, take your pick. Plenty around, if you know where to look. Or did you fancy someone specific?
如何作答？
何と答える？
What will you say?
在找一位拥有绯色瞳孔的黑发混血女性
緋色の瞳と黒髪の混血女性を探している
I'm looking for a mongrel with ruby red eyes and raven black hair.
在找一位拥有黑色瞳孔的红发混血女性
黒色の瞳と赤髪の混血女性を探している
I'm looking for a mongrel with raven black eyes and ruby red hair.
Thepoora01996
哦？原来是这样。看来你打听到不少事情啊。……不过抱歉，我不能告诉你她在哪里。
へぇ……なるほどね。それなりに、お勉強してきたってわけだ。……とはいえ、悪いけど「彼女」の居場所は教えられないよ。
Ho, someone's got unusual tastes. Afraid I can't help you, though.
Thepoora01996
我不能把同伴的情报泄露给无法信任的家伙。你也赶快回到你自己的同伴那里去吧。
信用できない奴に、仲間の情報は売れないってことさ。さあ、あんたもお仲間のところに戻るこったね。
Won't, rather. It's bloody obvious you ain't of the Brume. Did you think I'd just tell you 'cause you asked nicely?
Thepoora01996
那是谁啊？我可不认识。
誰だい、そりゃ？あたしは、そんな女を知らないよ。
Doesn't ring a bell, sorry.
Thepoora01996
……没事的话就赶快走开。
……用がないなら、どっかに行っとくれ。
What, coeurl got your tongue? Off you trot, then.
啊，【玩家全名】。你那边有找到什么关于“长耳”的情报吗？
やぁ、【玩家名称】。そっちは「長耳」について、何か情報は得られたかい？
Have you made any progress, 【玩家名称】?
是精灵族贵族和人族平民之间生下的混血儿？还是一位女性……
エレゼン族の貴族と、ヒューラン族の平民との間に、生まれた混血の女性らしいということか……。
Hmm... So our mongrel was born of an Elezen nobleman and a Hyuran maidservant.
绯色的瞳孔和黑发么……虽然没能找到她的所在多少有些遗憾，不过至少掌握了她的外貌特征这一有力情报。谢谢你了，【玩家全名】。
居場所がわからなかったのは残念だが、緋色の瞳に黒髪という外見は、有力な情報のようだね。ありがとう、【玩家名称】。
Granted, it is no location, but it is far more information than we had before. Yes...now that her striking features are known to us, mayhap we need only remain vigilant.
发表评论参与度 &

我要回帖

更多关于 ff14狐狸杰德 的文章

 

随机推荐