当前位置：
关注指数：0评测指数：0.0
《炉石传说》游戏介绍
开发：暴雪娱乐
《炉石传说》游戏资讯
《炉石传说》新手指南
《炉石传说》游戏攻略
《炉石传说》游戏截图
《炉石传说》游戏评论
喜欢《炉石传说》的人还喜欢
网页游戏推荐
手机游戏推荐
共有0人参与投票，欢迎您的投票！
热门游戏开服表
|广告服务|法律声明|鄂ICP备号-1
Copyright &
All rights reserved访《炉石传说》制作人：游戏任务、英雄揭秘
在日前举办的2013德国科隆展上，暴雪携下卡牌策略新作《炉石战记：魔兽英雄传》参展，在发布会上，游戏执行制作人朱振英(Hamilton Chu)分析游戏任务系统、英雄升级、游戏对战牌桌四周的小游戏等设计，与对目前北美封测观察等内容。
《炉石传说：魔兽英雄传》继北美开放封测后，这几天也在 Gamescom 展览开放玩家现场体验，吸引不少玩家排队游玩。朱振英在现场接受巴哈姆特等台湾媒体访问，以下为访问内容整理：
Q：游戏目前开放 9 个英雄职业，还会新增吗?
朱振英：现在研发团队焦点主要是努力让《炉石传说：魔兽英雄传》尽快上市，因此在上市时应该就先是这 9 个英雄。而我们还在扩充单人的部份与强化电竞的元素，未来希望观察玩家的反应如何。
Q：游戏上市时，有考虑推出典藏包吗?
朱振英：我们没有打算在上市推出典藏牌卡包计划。目前有的就是会有金卡特别版本，金卡本身角色能力不会有所不同，但是会有金色边框以及一些酷炫的动画效果，像这次参加封闭测试的玩家，都将有机会拿到一张哥布林金卡。
Q：那未来卡牌有可能考虑加入《暗黑破坏神》、《星海争霸》系列来当作特殊英雄吗?
朱振英：由于这是基于魔兽争霸系列设定的游戏，背景是在魔兽争霸故事中，而角色、职业、动作等变化都源自于这方面的灵感，因此并没有加入其他系列角色的计划。藉由《魔兽争霸》系列背景所创造出来的角色可以很史诗也很广泛，从伊利丹到鱼人都可以应用在游戏中，不管是有没有玩过《魔兽争霸》、《魔兽世界》游戏的玩家也可以轻易上手，我们也希望藉此让更多人爱上魔兽的故事。
Q：目前《炉石传说：魔兽英雄传》已经在北美展开封测，可以跟我们分享一下封测的状况吗?
朱振英：目前封测状况非常良好，参与封测的玩家很踊跃，让我们受宠若惊。我们看到很多直播，还有 Twitch 上《炉石传说：魔兽英雄传》直播排名挤上前几名，连有名的星海 2 主播都加入游玩游戏直播行列，让我们感受到来自玩家的热情，而且游戏相关论坛讨论也很热烈，很高兴可以看到玩家乐在其中，也可以让我们获得更多改善的意见参考。
Q：那有预期封测会进行多久呢?
朱振英：我们期望今年可以上市，那封测时间的长短就要看需求而定。而且我们不会因为北美已经封测过了，台湾封测的时成就会缩短，因为各地状况不尽然相同，我们希望能够在每个地方都做对的事情。
当然，我们还是希望能够在北美封测中解决掉大部分的问题，但因为各地玩家有其独特性，还是会看各地需求来决定封测时间的长短。
Q：目前有多少玩家参与封测?未来还会开放更多机会给尚未测试的玩家吗?
朱振英：目前实际参与封测玩家的数字我们并未对外公布。我们确定会开放更多玩家加入，而且未来在某段时间将会有游戏公测的计划。
相关报道：
新闻热线：010-
责任编辑：张飞
名企动态： |
标志着Windows迈出个性化计算的第一步……
本站特聘法律顾问:于国富律师
Copyright (C) 1997-后使用快捷导航没有帐号？
查看: 27291|回复: 7
新人欢迎积分1 阅读权限40积分637精华5UID帖子金钱9546 威望4
Lv.4, 积分 637, 距离下一级还需 363 积分
UID帖子威望4 多玩草0 草
炉石传说：魔兽英雄传
多玩原创翻译，转载请注明
~欢迎大家积极勘误~
卡牌及卡组（新人导航&攻略）
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
搓起炉石，放下兵器，欢迎来到我们的小站。在这里，让我们远离厮杀和斗争，铺开这羊皮卷轴，用这小小的棋盘放松自我，放飞心情~
前言：炉石传说是卡牌游戏
首先，炉石传说是一款卡牌游戏，是暴雪根据魔兽故事推出的一款免费双人（暂定）在线卡牌对战类桌游。
卡牌及卡牌游戏（或称纸牌游戏），是人类历史上最喜闻乐见老少咸宜横贯东西的一种游戏。据说，最早的卡牌游戏源于中国唐代的“叶子戏” ——那时的牌还不是纸牌，更不是今天电脑上的电子牌。叶子戏的图案被画在丝绸或木板上，牌面只有叶子般大小，故称“叶子戏”。后经马可·波罗带回欧洲，发展为当今的扑克，继而再传回中国。到了现代，扑克牌衍生出了诸多玩法和规则，例如斗地主，拱猪，双升，桥牌等。在进入互联网时代后，对于拥有电脑或者其他数字终端的人来说，纸牌游戏又逐渐脱离物理材质，直接以电子游戏的形式出现在人们面前 —— via 百度百科
那么，炉石传说虽然是卡牌游戏，但其规则并非由扑克衍生，它更近似于我们平时玩的卡牌类桌游，例如三国杀，游戏王等。或者说，炉石传说更近似于暴雪发行的魔兽TCG集换式卡牌游戏（实物卡牌）。
当然了，根据目前暴雪公布的消息，炉石传说并非魔兽TCG的在线版本，制作组更愿意将其制作为一款独立游戏，而且就目前看来，炉石传说不支持交换卡牌。
目前公布了三种游戏模式，分别为练习模式，对战模式，铸造模式。其中铸造模式里可以和AI进行对战练习。另外可能附加一个观看他人对战的观察者模式。
暴雪现在公布的游戏平台为PC，Mac，以及Ipad。但是官方论坛上对Android和IPhone平台的呼声也很高。
想要了解炉石传说和其他游戏的区别、自身特点以及更多信息，那么点我吧↓↓↓
&&&&&&&&&&
炉石传说官方宣传视频
好了，下面让我们正式进入本帖内容，卡牌和卡组，让我们从一张张小小的卡牌开始，进入炉石传说的世界。
炉石传说的卡牌一共有4类，分别为英雄卡，装备卡，法术卡和仆从卡。根据你从扩展包内抽出卡牌的几率，各色卡牌又分为基础，普通，精英，史诗和传说四种稀有等级。在对战中，你最多保留10张手牌，而场上的仆从卡最多只能有7张。下面，我们会简单地为你描述各卡牌特点。
英雄卡代表了玩家所选职业。从官方公布的资料上看，英雄卡应该有四个属性，分别为职业，生命，护甲（暂定），能力。但在游戏视频里我们目前只能看到职业，生命和能力，其中职业和英雄角色为一一对应关系。
例如盗贼 -瓦莉拉·萨古纳尔
10:32:25 上传
目前英雄能力不会显示在卡牌上，英雄的生命值会随着对战情况增加或减少，降为0时该英雄方的玩家会被判失败。
关于英雄卡的详细资料请戳:
&&&&&&&&&&
英雄的手里当然少不了利器。装备卡能增强英雄的攻击，并为英雄增加一些能力。
例如这张血吼，是一把击杀仆从的神器，用它来攻击仆从，武器是不掉耐久的，而且这把武器的攻击超高。
13:47:39 上传
装备武器后的英雄每攻击1次，武器就会少1点耐久（有特效的除外），武器耐久为0时卡片被摧毁。
善用武器/装备卡，能迅速地改变战局状况。
装备卡详细资料，请戳：
&&&&&&&&&&
法术卡和仆从卡
法术卡和仆从卡是对战中使用最为频繁的2类卡片，你的主要资源也会消耗在这2种卡牌上，是炉石传说对战的精髓。
12:52:16 上传
12:52:13 上传
猎人印记冰枪
12:58:31 上传
使1个仆从本轮血量变为1
冻结1个角色，如果该角色已被冻结，则对其造成4点伤害
12:52:05 上传
12:52:09 上传
艾德温·范克里夫
大法师安东尼达斯
12:58:31 上传
12:58:31 上传
连击：本轮的每张已出牌都会为本牌增加+2/+2效果.
使用法术牌后获得一张火球术
一般来说，仆从卡在出牌局会直接进入&沉睡&状态，进入下一局才能正常进攻/使用主动技能。
需要注意的是，当你指挥己方仆从去攻击敌方仆从时，己方仆从也会受到相当于对方仆从攻击所带来的伤害。
上面卡片说明中，粗体部分为卡牌的机制。卡牌机制对于卡牌的效果有着很大的影响，比如拥有冲锋机制的仆从在出牌这一局就能够攻击1次，而拥有战斗怒吼的仆从，在出牌局就能释放出战斗怒吼的效果。
“出牌时产生的效果”
下列效果在仆从被召唤时产生。
阿莱克斯塔萨
战斗怒吼：将一个英雄的剩余生命值设为15
远古酿酒师
战斗怒吼：从战场上回收一个友方仆从
阿拉希武器师
战斗怒吼：装备一个2/2的武器
阿莱克斯塔萨 - 其卡牌效果在出牌时即可生效，将一个英雄的血量变为15，这个效果既可以极大地削弱敌方英雄血量，又可以救己方英雄于水火，瞬间就改变了战局。
熟悉卡牌的各种机制也是炉石传说的基础课之一，需要牢记
详细的卡牌机制信息请见：
&&&&&&&&&&
更多法术&仆从卡资料请见：
&&&&&&&&&&
召唤仆从，施放法术都需要消耗法力，而法力的多寡取决于你当前的法力水晶数量
对战时，每次轮到己方出牌时法力水晶会全部充能，如果法力水晶数量低于10，那么水晶上限还会增加1（同时充能）。
出牌阶段，你的仆从卡，法术卡和英雄能力都需要消耗法力。
法力水晶会自动充能
消耗过的法力水晶
完整的对战流程请见
&&&&&&&&&&
视频展示：卡牌实战 - 吉安娜 vs 萨尔 (中文字幕)
以上是卡牌基础知识，下面我们来看看卡组的相关资料
进入游戏！
在你第1次进入游戏时，你会获得所选英雄的起始包。在此之后，你可以通过游戏慢慢解锁其他职业，并获得该职业的起始包。需要注意的是，各职业起始包内的卡牌基本相同，只有少数几张职业固有卡牌。
扩展包&增加你的卡牌！
利用扩展包，你可以增加你所收集的卡牌数量。每套扩展包售价1美元，内含5张随机卡牌，其中至少包括1张精英级别的蓝色品质卡牌，并且有一定机会开出&金卡&。理论上任何品质的卡牌都有可能成为金卡，但金卡只在卡牌外形上有变化，卡片的本身效果/机制不变。
除了用暴雪战点购买，直接通过游戏对战也能获得散牌和扩展包。从目前公布的资料来看，扩展包会根据每周对战排名情况由系统自动发放，如果你能通过赢取比赛而提高排名，那么就有机会获得扩展包（就是说你至少要进行1次游戏）。
游戏内还可能出现拆解系统，你可以通过拆解你不需要的卡牌获得材料，然后通过一定方式合成新卡，目前这个系统的具体操作方式还未确定。
顺便，参加Beta测试并购买扩展包的玩家会在正式版中获得一份大礼！
参加beta测试的方法请见
&&&&&&&&&&
进入铸造模式来快速扩展你的卡牌数量
&&&&&&&&&&
卡组构成事项
卡组是你对战时抽取手牌的基本库，对战时大部份卡牌都源自这套卡组。
在收集各类卡牌之余，你必须打造自己的卡组，即使是一个经验丰富的卡牌老手也需要耐心细致地构筑自己的卡组。
1套卡组一共需要30张卡牌。其中基础-史诗品质的卡牌每张最多构入2张（例如2个冰枪，2个暗夜弓箭手），而传说品质的卡牌每张只能构入1张（所以不能构入2个安东达尼斯，或者玛利苟斯）
因为在对战的1-10回合里，法力水晶每回合通常只会增加1个，所以不全放高消耗卡牌哦~
你构筑的卡组会决定你的游戏风格和主要战术，你可以根据自己的喜好来选择自己的战术。比如你想做一个快刀斩乱麻的RUSH大师；或是一个将对手玩弄于鼓掌的智囊；还是想指挥千军万马碾压对手。在你开始对战前就需要根据目前已收集到的卡牌来构筑卡组，这是游戏的精髓哦~
常见战术及英雄选取请见
&&&&&&&&&&
进入对战后，每轮你都会从卡组里抽取1张卡牌，有时也会根据卡片技能/机制而抽取额外的卡牌。当你卡组里的30张卡牌被抽光时就会进入疲劳状态。
在疲劳状态下，你不但无法抽取卡牌，而且每回合己方英雄会自动损失1点生命。
无论你是新人还是高手，耐心研究&构筑卡组都是最重要的事哦！
更多资料&攻略请关注多玩炉石传说~
本帖最后由 muqnpad 于
03:23 编辑
楼主又是翻又是整理的。感谢
楼主大爱呀~恩恩
总评分:&金钱 + 350&
新人欢迎积分1 阅读权限150积分29880精华5UID2798359帖子金钱155578 威望18
Come and get you love
UID2798359帖子威望18 多玩草4801 草
楼主辛苦啦 亲~
新人欢迎积分1 阅读权限90积分20690精华0UID帖子金钱8958 威望3
Lv.9, 积分 20690, 距离下一级还需 14310 积分
UID帖子威望3 多玩草0 草
发表自UC浏览器
新人欢迎积分0 阅读权限60积分2782精华0UID1017236帖子金钱1957 威望0
Lv.6, 积分 2782, 距离下一级还需 2218 积分
UID1017236帖子威望0 多玩草12 草
辛苦啊&&详细
新人欢迎积分0 阅读权限20积分23精华0UID6764145帖子金钱970 威望0
Lv.2, 积分 23, 距离下一级还需 27 积分
UID6764145帖子威望0 多玩草10 草
什么时候可以下载啊
新人欢迎积分0 阅读权限40积分790精华0UID帖子金钱742 威望0
Lv.4, 积分 790, 距离下一级还需 210 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
很好的帖子，看的出来楼主是一个很用心的人，支持一个。
新人欢迎积分1 阅读权限20积分18精华0UID帖子金钱296 威望0
Lv.2, 积分 18, 距离下一级还需 32 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
不错的帖子，受教了
新人欢迎积分0 阅读权限20积分30精华0UID帖子金钱66 威望0
Lv.2, 积分 30, 距离下一级还需 20 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
看了N多介绍和视频，好想玩啊~~~没码！
炉石传说版面勋章
英雄联盟功勋勋章
英雄联盟功勋勋章
原创先锋勋章
原创先锋勋章
版主培训勋章
版主培训勋章
原创视频勋章
原创视频勋章
多玩写手勋章
多玩写手勋章
情人节活动勋章
情人节活动勋章
阳光热情勋章
阳光热情勋章
需要金钱：1100
Powered by
手机盒子客户端点击或扫描下载