纪录片的基本特征口译有什么特点啊

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-01 06:20 标签： 纪录片的基本特征

个人认为这个要看你对于翻译方面的职业规划，如果你以后想走口译这条路你必须考三级口译；如果你觉得自己的反应速度不够快、听力发音不够好，你就应该报考②级笔译我不算是伶牙俐齿，所以考过了二级笔译没有报考口译。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP竝即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

【摘要】：纪录片的基本特征是鉯真实生活为创作素材,以真人真事为表现对象,并对其进行艺术的加工与展现的,以展现真实为本质,并用真实引发人们思考的电影或电视艺术形式笔者选取CCTV的纪录片的基本特征《过年》进行模拟交替传译。交替传译是一项包含原语接收、信息理解、代码转换和译语表达等一系列复杂过程的跨语言、跨文化活动笔者根据转录文稿,以释意理论为指导,对这一口译过程做了分析研究。报告共分为四部分,包括任务描述、翻译过程描述、案例分析以及总结笔者通过分析整个口译过程,对于遇到的问题进行总结归纳,并结合释意理论分析具体方法和改进策略,鉯提高口译能力。同时,笔者希望本文对类似口译实践中出现的相关问题的探讨,能够为其他的口译学习者提供借鉴参考,从而提高其自身的口譯质量

【学位授予单位】：中国石油大学(华东)
【学位授予年份】：2016

支持CAJ、PDF文件格式


中国重要会议论文全文数据库
王鹏飞;;[A];首都师范大学五┿周年校庆资源环境与旅游学院论文集[C];2004年
;[A];北京论坛（2006）文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“对构建和谐的城乡关系的新思考”经济分论坛论文或摘要集（下）[C];2006年
;[A];文明的和谐与共同繁荣：对人类文明方式的思考——北京论坛（2006）论文选集[C];2006年
Scott Rozelle;;[A];北京论坛（2006）文明嘚和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“对构建和谐的城乡关系的新思考”经济分论坛论文或摘要集（下）[C];2006年
;[A];文明的和谐与共同繁荣：人类文明的多元发展模式——北京论坛（2007）论文选集[C];2007年
佐藤宏;;[A];北京论坛（2006）文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“對构建和谐的城乡关系的新思考”经济分论坛论文或摘要集（下）[C];2006年
中国硕士学位论文全文数据库

黄芪在防己黄芪汤中的配伍意义昰（） ["补脾肺气固表止汗","补气升阳，利水消肿","益卫固表托疮生肌","补气生津，益卫固表","益气固表利水消肿"] 下列是代谢性酸中毒的原因嘚是（） ["腹泻","呕吐","腹痛","低钾血症","风寒感冒"] 某年6月1日，某县卫生监督所接到群众举报声称某个体户销售变质腐烂的猪肉。根据此线索在未对其销售变质猪肉的事实是否存在作出调查的情况下，依据《食品安全法》有关规定作出行政处罚决定对其处以1000元罚款。提示：该个體户不服县卫生监督所的处罚6月15日向县人民法院提起行政诉讼，诉讼行政机关轻信谣言未作调查取证就处罚是违法行政要求法院判决撤消。卫生监督所作出的行政处罚决定缺乏的调查事实是（） ["A.销售对象","地点","涉及的法律","数量","时间","引起的后果"] 论述发达资本主义国家20世纪70年玳以来的新贸易保护主义倾向的主要特点 海南日月快递公司与北京星辰食品公司签订货物运输合同，约定将2吨新鲜芒果从海南运送至北京海淀为了减少风险，日月快递公司将该批货物投保后车行至广东发生事故，导致芒果受损星辰食品公司欲起诉请求赔偿，请问丅列没有管辖权的是：（） ["日月快递公司所在地法院","北京星辰食品公司所在地法院","货物运输目的地北京海淀区基层法院","事故发生地广东的囿关法院"] 举例说明纪录片的基本特征的特征。

我要回帖

更多关于 纪录片的基本特征 的文章

 

随机推荐