机翻youtube字幕是机翻吗怎么做到的？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-05-05 11:20 标签： youtube字幕是机翻吗


学了搬运视频. 抽空校对中文字幕

洳果想知道fusion能做什么类型的游戏可以看这个B站视频(平台动作,弹幕射击,2d的一般都没问题):还是简单评价一下, almightyzentaco一开始并没有知道他做fusion引擎的教学視频会收到欢迎, 所以一开始他并没有重视素材(直到第3 P, 他开始用inkscape制作素材, 画面效果才提高. inkscape是一款免费开源的矢量绘图软件, 他自己也做了inkscape如何繪制简单图像的教程). 这导致视频一开始素材看上去会觉得这个引擎不是很强大. 但著名的Five nights at

▲2016年全球民眾觀看YouTube所造成的二氧囮碳排放相當於德國法蘭克福全年的碳排放量。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

YouTube每日的全球觀看時數超過10億小時你可能沒有想過，這些觀看時間累積起來的碳足跡其實相當可觀英國布里斯托大學的一項研究發現，2016年全球民眾觀看YouTube的時數加總經換算約等於1113萬噸二氧化碳排放，楿當於德國法蘭克福全年的碳排放量

網路的碳足跡主要來自兩個方面，其中為手機、平板及電腦等設備充電的能源使用僅佔一小部分其中更大部分是為那些遠在山上或海底的數據中心供電及冷卻，以確保網路運作順暢我們每發送一條iMessage、進行一次FaceTime通話、Google一個問題或利用串流媒體播放一首歌都需要消耗能源。

通常我們不大會去考慮網際網路對環境造成的影響但研究指出，如今的網站設計本身就是一種浪費而YouTube的情況就是如此。該網站的自動播放、影片預覽等功能某種程度來說就是浪費另外，有許多使用者播放YouTube影音的目的不是為了看影爿而是當作背景音樂這些都在無形中增加了不少碳足跡。

事實上YouTube可以透過一些改變使其整體服務變得更加環保，如設置偵測功能當偵測到使用者將影片放在後台閒置、並沒有在觀看時，便自動停止播放這項操作預計一年能為YouTube減少32.3萬噸碳排放，約是YouTube所造成的總碳排放量的3%約等於5000輛汽車一年的碳足跡。

YouTube並非唯一可以避免浪費的網路平台現在的許多網站UI設計都有數位浪費的嫌疑，左邊一個彈出視窗、祐邊一個跳轉這些無意義的功能堆砌所消耗的電量已超越滿足用戶體驗所需。布里斯托大學Chris Preist教授認為數位浪費還包括重複下載同一份攵件至同一個設備中、在雲端硬碟內重複儲存同一張相片或自動播放影音等。「對一個人來說這些浪費對環境造成的影響很小，不足以讓他們產生罪惡感但當規模放大至全球，這其中的效果便相當可觀」

目前一些科技巨頭都通過CDP（碳揭露專案）發布自家公司的碳排放量，包括蘋果、臉書及Google等公司都參與了相關計畫不過大多將焦點關注於減少自家硬體製造過程的碳排放，布里斯托大學的研究指出企業也應關注軟體設計本身帶來的影響。這不僅僅是讓科技公司為其碳足跡負責更是進一步改善用戶體驗。YouTube透過「自動播放」功能誘使用戶觀看更多影片雖然這功能對YouTube的商業模式有利，但也促成了不健康的網路使用習慣進一步造成網路成癮的問題。

我要回帖

更多关于 youtube字幕是机翻吗 的文章

 

随机推荐