上面是直译我认为应该这么理解：

我祝福你……希望你以后的未来比在做我女朋友时还要好，我在爱情上不愿意伤害任何人你必须比我幸福。

“要知道我在低头看着伱微笑”

如此之深,深到你可以给去一只手臂吗

不是措辞.不.真正的牺牲一只手臂

当他们知道他们是你的心脏

你会消灭任何试图伤害她的人

所囿你支持一切开始攻击你,让你迷茫

当你成为她痛苦的最大源头

[爹地看我做了什么?]

[爹地妈咪在那里?我找不到她,她在那里?]

我不知道,去玩去,hailie宝贝伱爹地很忙

爹地在写歌,歌不会自己写出来

我帮你拉秋千,然后你要自己荡

然后再写些歌里的押韵告诉她你爱她

再把手放在简直和她一模一样嘚她妈妈的肩膀

当我走了,继续坚持着不要哀伤

当每次你听到我的声音 高兴起来,

要知道我在低头看着你微笑

我什么感觉都没有,所以宝贝不要難过,笑着回应就行

我一直做这个梦—我推着hailie的秋千她则不停尖叫

她不想我再唱歌[你让妈咪哭了,为什么.为什么妈咪要哭]

你总是那么说,你总是說这是最后一次

但你不会再走了.爸爸你是我的!]

她把垛版箱推导门前试图挡住它

[爹地求你爹地别走爹地不要,停住]

把手伸入她口袋,拉出一个小尛的项链盒子,里面有张照片

[这个会保护你的安全爹地,带着它走]

我向上看,只有我站在镜子前面,这些墙一定在说话因为老天我能听见它们

它们茬说你有最后一次机会去做对,那就是今晚

现在出去那里然后表示你爱他们,在太晚之前

当我走出我的卧室门外面变成舞台,它们走了

聚光灯在閃而然我在唱…

当我走了,继续坚持着不要哀伤

当每次你听到我的声音 高兴起来,

要知道我在低头看着你微笑

我什么感觉都没有,所以宝贝不要難过,笑着回应就行

6万人全部跳出他们的座位

连幕落下,他们把玫瑰扔在我脚边

我鞠躬[谢谢你们大家能来]

他们叫得那么响,我看了人群最后一眼

峩往下看,根本不能相信我所看见的

[爹地是我!救救妈咪,她的手腕在流血]

但宝贝我们在瑞典,你怎么来到瑞典的?!

[我跟着你爹地.你说你不会走的

你對我说谎了爸爸,你现在让妈妈伤心了

我还给你带来了这枚硬币

上面写着‘第一名的爸爸’,这是我所有想要的

我明白了,好吧.我和妈咪走了]

[太遲了爸爸.你作出了选择.现在出去外面然后表示你爱他们胜过我们

他们一直在叫你的名字,毫无疑问你不能睡着

再吃多点药片吧,我打赌你会的

伱给它写说唱.哈,这些诺言词语,让它们成成真吧]

我听见鼓掌,始终看不见

怎么可能帘幕正在向我拉上

我转身,在地板找到枪,上膛

朝着我的大脑,喊著‘死吧shady’扣下极板

天空变暗,我的生命消逝

我本来要乘的飞机坠落化为灰烬

这时我醒来, 闹钟在响

我直直的走向kim去吻她,告诉她我想她

笑了并與她的小妹妹交换眼色,就像在说

当我走了,继续坚持着不要哀伤

当每次你听到我的声音 高兴起来,

要知道我在低头看着你微笑

我什么感觉都没囿,所以宝贝不要难过,笑着回应就行 一首很棒的歌出自说唱歌手Eminem之口。叛逆的EMINEM最大的突破就是证明白人也能介入到黑人一统天下的说唱（RAP）界中而且获得巨大的成功。同时他的叛逆不仅长期以来深受美国青少年喜爱也让他在舆论中始终遭到抨击。