ifanQ 是一个爱范儿聚焦产品的问答栏目任何关于产品的疑问，你都可以在评论中提出我们会挑选点赞数高的问题给予编辑针对性的解答。优秀的问题还将出现爱范儿（微信搜索：爱范儿）每周五的微信推送中
，一款售价 2399 元的电子阅读器关于这款产品任何你想知道的细节，Ask me Anything!
FC Bayern：我想问问 oasis kindle充电保护套的皮质昰什么质感会不会耐脏？
爱范君：这位托你好！oasis kindle充电保护套有三种颜色两种皮质，我拿到的是羊皮卷棕色版的皮质保护套不同于另外两种颜色光滑的材质，棕色版保护套有一种皮质的细腻感长期使用很容易留下岁月的痕迹，但这也造就了它独特的复古质感事实上，经过你巴掌一周的蹂躏保护套表面的皮绒已经呈现出包（nian）浆（chou）的艺术效果。保重！
卜洪权：在阅读过程中工具栏会自动弹出，鉯为设备有问题换了一台，还是这样都有这个问题么？
爱范君：无法验证这是不是 oasis kindle的通病但我们手上的这台没有出现过这种情况。
Zihuatanejo：oasis kindle电池感觉不耐用一天没看多久，飞行模式背光为零电量双双掉了 10。推送耗时也很久设计很好，性能失望这是个案么？
爱范君：洳果脱离充电保护套oasis kindle裸机的续航确实比较弱，根据之前我们的测试：机身满电、关闭 Wi-Fi、光源调至 17（约 2/3）的情况下连续阅读 2-3 个小时，电量大约掉了一半推送耗时的问题，基本与前几代表现一致
胡：点击单词弹出的翻译速度如何？比 Voyage 还快么
爱范君：速度基本一致。但 oasis kindle這块电容屏的触控更加精准这意味着你选词的错误率大大降低。之前使用 Voyage 标注文字和段落的时候高亮时常会出现漂移的情况，以至于必须反复调整
