【桌游展会】德国埃森行（&～&）
差不多7天多的Essen之行，今天终于返程，顺利到家。虽然文笔不行，但觉得这么一次纯为自己兴趣的行程毕竟是难得的，所以总要简单总结一下。因为拍的照片很多，只能每种选几张，分几个方面记录下这次Essen之行。
先来2张人物篇，本次Essen行，同行的有游人码头的帅哥老板Edwin和暴雪的Francis，第一天展会结束大家立即来了张合影纪念下，虽然不如前几年魔都TMD组合那么拉风，但也算是为这次Essen行开了一个头。
展会中当然不会忘记和自己喜欢的设计师合影，非常lucky，我这次碰到了VC、Martin、SF、Richard（key系列设计师）和乌老师，还有名气相对小的Alban（Small
City等设计师），于是一一合影，这个算是了结了一个桌游粉丝的心愿。顺便说一句，印象最好的是Richard、SF（下图）和VC，都非常随和，Martin也不错，乌老师可能是因为当时太专注于玩桌游，有点不怎么理睬人。特别是Richard和Alban，基本每天都在站台勤勤恳恳地接受大家咨询，并现场教学和解答问题，而Martin和SF来展会时间都只有1～2小时，基本是和粉丝见下面，签个名，商业味略浓，当然SF看见我等天朝粉丝的购买力后，还是发出了由衷的笑声，并除了游戏签名外，还在大箱子上也签下了大名。
我们这次还在展会通道上碰到了设计《Nothing Personal》的Tom
Vasel，与他交谈合影，可惜照片在vincent手机里面，我没法发上来。他戴的那顶颇有特色的帽子，给我感觉很像Nothing
Personal的封面那个黑帮老板。
另外本次展会也是魔都编辑部成员的一次海外聚会，负责人Vincent、核心编辑尖妈、正在德国学习的编辑部助手小囧（刚才荷兰游玩回来）以及经常被文总逼稿的我。（注：给我们拍照的是文总新婚的太太企鹅小姐）
说完人物，再说下游戏测玩，估计大家对2016年新游戏的品质都很感兴趣。因为白天逛展会，晚上吃饭后因为时差有点犯困，所以我们的测玩不算特别卖力，但也尝试了很多游戏。
一个是m大用4副扑克牌diy的新游戏《Capital
Lux》，作为一个没有太多背景介绍的抽象游戏，原本我印象是不好的，但实际玩下来很不错，简单的规则，一定的策略空间，不错的互动，所以现场自然就撩了一盒。
作为半个绿毛FF的粉丝，这次买了3，4个绿毛游戏，现场尝试了2个，一个是《Fuji
Flush》，非常简单但很有意思的小游戏，有点类似老外版的干瞪眼；另外一个是热门的带有legacy机制的《Fabled
Fruit》，当然它的Legacy不会损伤配件，只是游戏有个存档持续玩的概念，现场一位老外MM教学时，特别强调了“never
deck”，并讲解了存档方式，游戏本身很简单，就是玩家选择场上的卡牌，然后执行效果互动，优先完成3张任务的获胜。除了绿毛的小游戏我们还尝试了克苏鲁版的《Tides
Time》（时间之潮），这款游戏主机制没变，加入了疯狂标记，游戏中每次打出带有章鱼触手的卡牌时，就会获得1个疯狂标记，每轮结束标记多的玩家可以获得4分（或选择弃掉1个标记不计分），但如果拿到第9个疯狂标记，玩家立即输掉游戏。这个游戏我们玩下来不错，基本延续了原作的水平和风格，所以如果没买之前版本的玩家可以考虑这个版本。
作为《Among the Stars》的重置版，换成田园风的《Fields of
Green》还是带给我一些清新的气息，除去简单的游戏流程，短短的游戏时间（大约45分钟）和低语言要求的卡牌给我体验不错。因为edwin现场买了一套，所以我就没重复下手，等着以后价格合适时在国内收个二手。
作为今年比较热门的游戏《Lorenzo Il
Magnifico》，虽然临行前m大浇了盆冷水，然而我内心期待的小火苗依然没有熄灭，因为其出色的美工和多位强力设计师的合作出品，进场后第一时间撩了一盒，虽然因为我们没有做preorder而多付了5欧，但第一次体验后给出4分（5分满分）的表现，我还是很满足的。
另一个小热门是乌老师的《Cottage
Garden》，我们去现场的时候，乌老师正在双开，同时和两桌玩家一起玩这个游戏，我们撩完后，当天晚上测试下来，评价都不错，属于多人版《Patchwork》，因为人数的上升，游戏的策略度也提升了很多，应该说算是轻度游戏中的好作品。现场我们还尝试了Queen
Games的新游戏《World
Monument》，这个游戏可以根据不同游戏人数，选择建造不同的世界奇迹，我们造了某个知名教堂，最后我力助小囧战胜恶势力vincent。应该说这个游戏一定程度上代表了QG的游戏质量，Family
game级别的轻度策略游戏，适合入门和轻口玩家，对于我们重口德策和美式玩家自然是太淡了点。
还有个特别有意思的景象，因为Essen展会缘故，我们住的酒店每天晚上餐厅就聚满了各个国家的玩家，大家都在开新游戏，那气氛真的超级赞～
大家都是点上一杯德国啤酒，一边聊天一边开着新游戏，时不时发出一阵阵欢声笑语，气氛之好无以言表。
OK，说完测评，再提下德国的桌游店。因为时间关系，我们也没有大范围地搜选，所以只能就自己看到的德国桌游情况说说体会。首先几乎所有书店都有桌游卖，而且很多书店桌游量还很大，游戏也很新。
因为我们留了一天去科隆玩，于是游玩结束后，立即根据BGG上的线索找到了当地2家知名的桌游店，一家是卖新品的，里面游戏选择很多，我们大概看了整整3个小时才离开，大家撩了很多游戏。
另一家是卖二手的，低廉的价格和不错的品相，我们也几乎待了1个小时，其实如果时间够，我是想再待上几小时，这种淘货的感觉和以前去旧书店的感觉一样一样的。
科隆执行可谓收获满满（下图的德文版木盒DL虽然没买，但还是近距离看到了这个版本），但我们在埃森当地则只能说体验一半，因为我们花了1个多小时知道了BGG推荐的最大的店，结果对方因为去展会布展而没有开放，让我们多少有点失望，当然我们在艾森当地多个书店还是体会到board
game在这个小小城市乃至整个德国范围的影响力。
接下来谈下当地的人文风情，先来张我们住的酒店照片，外面有条很漂亮的铺满落叶的小道，那金黄色的落叶缤纷景象带给我眼睛很舒适的感观。
我们去了科隆，自然见识了位于中央车站边的科隆大教堂，那种建筑带来的视觉冲击，真的无法言表。
科隆大教堂出了外表的壮观，内部的彩绘玻璃因为外部阳光照射而泛出的金色感，瞬间可以让游客流连忘返。教堂给我的感觉和游戏《The
Pillars of The Earth》很像，这让我不由地佩服起这个游戏的美工了。
精致的雕塑和肃穆的气氛都带来了强烈的信仰神圣感。
我们正好碰到有人在做祷告，能感受到那种教堂特有的气息。
走在德国街头，自然不会忘记进店喝上一杯浓郁的咖啡，再来块甜腻适中的蛋糕，午后的那种悠闲感瞬间冲淡了我们原本脚步的匆忙感。
到了晚上，自然还会点上一份当地的Beef Steak和Beer，幸福感爆棚～
这是返程时，我在等飞机时拍的照片，虽然有点反光，但那一个时刻，我真的内心有点不舍，多希望多留几日再可以好好游玩游玩。
最后放几张Essen展会照片。飞马站台的2016大作《The Oracle of Delphi》，我们就是在这里偶遇Stefan
Feld，并与之交谈，然后现场每人买了一盒，然后和SF签名留念的。
Stronghold展台今年出了《Great Western Trail》和《Jorvik》外，我还挺关注2个小游戏，1个是《La
Granja: The Dice Game》（拉格兰哈骰子版）和《Bear
Valley》（罗马荣光设计师CC的新作品，而且不适一牌四用的那种传统设计，号称是哪种每局都会不同的游戏），可惜因为箱子空间不够，当时听小大说稍后再买，结果遗憾错过（2天就sold
Essen展会出了是新游戏的发布场，也是老游戏和绝版游戏的挖掘地，很多二手摊位，可以看到很多国内找不到的绝版游戏，可惜我因为箱子空间都只能过过眼瘾了。
Asmodee展位变身的这个设计师墙，我感觉还不错，看到诸如Eric Lang的照片，颇有点桌游殿堂的感觉。
这次展会我们看到了很多动作游戏，比如这个踢球游戏，还有和小大、小囧及vincent一起玩的“比谁射得快”的游戏，都非常有意思。另外有个抽面条的游戏，也差点让vincent掏钱撩一套，后来因为实体版配角太小（我们玩demo时是那种超级大的配件）而放弃。
回想起来，真的很难再有机会像这次可以这么轻松地逛全球规模的桌游展，孩子大了，父母老了，工作忙了，身上责任重了，属于自己的时间越来越少，为了自己的兴趣爱好可以有这么一次experience，也算是让自己在桌游方面没有遗憾了。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。翻译收费标准_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
翻译收费标准
&&英语翻译收费参考标准
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢德语在线翻译：请输入需要翻译的德语内容，可以实现德语和32种语言的相互在线翻译，每次输入请不要超过320个字符，超过请分段翻译。
请输入或粘贴需要翻译的德语文字：
只显示译文
显示原译文
【】 还能输入字
自动检测中英文
English(英语)");
中文(简体)
中文(繁體)
日本語(日语)
Fran?ais(法语)
Русский(俄语)
Deutsch(德语)
espa?ol(西班牙语)
português(葡萄牙语)
Italiano(意大利语)
?λληνα?(希腊语)
Hollands(荷兰语)
Svensk(瑞典语)
????? ???????(阿拉伯语)
?eské(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Suomi(芬兰语)
Norske(挪威语)
България(保加利亚语)
???? ?????(波斯语)
Hausa(豪萨语)
?????(希伯来语)
????? ????(印地语)
A magyar(匈牙利语)
pushtu(普什图语)
Polski(波兰语)
Romania(罗马尼亚语)
Srbija(塞尔维亚语)
???????(泰语)
Türk(土耳其语)
????(乌尔都语)
中文(简体)
中文(繁體)
English(英语)
日本語(日语)
Fran?ais(法语)
Русский(俄语)
Deutsch(德语)
espa?ol(西班牙语)
português(葡萄牙语)
Italiano(意大利语)
?λληνα?(希腊语)
Hollands(荷兰语)
Svensk(瑞典语)
????? ???????(阿拉伯语)
?eské(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Suomi(芬兰语)
Norske(挪威语)
България(保加利亚语)
???? ?????(波斯语)
Hausa(豪萨语)
?????(希伯来语)
????? ????(印地语)
A magyar(匈牙利语)
pushtu(普什图语)
Polski(波兰语)
Romania(罗马尼亚语)
Srbija(塞尔维亚语)
???????(泰语)
Türk(土耳其语)
????(乌尔都语)
* 点击翻译按钮即可获得德语翻译结果，在结果框内点击鼠标右键可以全选并复制。
在线翻译二：请输入翻译内容，支持英语、日语、法语等在线翻译，翻译结果比较精准。
英语 → 中文简体（1）
英语 → 中文简体（2）
中文简体 → 英语（1）
中文简体 → 英语（2）
中文简体 → 日语（1）
中文简体 → 日语（2）
中文简体 → 法语（1）
中文简体 → 法语（2）
日语 → 中文简体（1）
日语 → 中文简体（2）
Example: Welcome to China
免费代码：复制以下代码到你的网站、博客等，可以实现强大的免费在线翻译功能。
&form name=&tranform& action=&/Translate_API.html&
method=&post& target=&_blank&&
&select size=&1& name=&lang&&
&option value=&01|en_cn& selected=&&&英语 → 中文简体（1）&/option&
&option value=&02|en_cn&&英语 → 中文简体（2）&/option&
&option value=&01|cn_en&&中文简体 → 英语（1）&/option&
&option value=&02|cn_en&&中文简体 → 英语（2）&/option&
&option value=&01|cn_ja&&中文简体 → 日语（1）&/option&
&option value=&02|cn_ja&&中文简体 → 日语（2）&/option&
&option value=&01|cn_fr&&中文简体 → 法语（1）&/option&
&option value=&02|cn_fr&&中文简体 → 法语（2）&/option&
&option value=&01|ja_cn&&日语 → 中文简体（1）&/option&
&option value=&02|ja_cn&&日语 → 中文简体（2）&/option&
&/select&&input type=&submit& value=&开始翻译& name=&sub1&&
&input type=&hidden& name=&start& value=&ok&&&br&
&textarea onfocus=&this.select()& name=&text& rows=&8& cols=&88&
style=&font-family:arial&&Example: Welcome &/textarea&开局靠嘴炮，梦想全靠抢，新大陆发现者就是你！
大家好我是航仔。10月应该是许多桌游从业者最忙碌的一个月，因为埃森桌游展又要开展了。去年的埃森展上，GAMDOW（注：MYBG 和 GAMDOW都是游踪桌影的子品牌，MYBG未来只负责国外代理产品相关业务，GAMDOW是负责原创项目及国外市场业务）带了许多国内原创桌游参展，其中有一款是由中国原创设计师联盟Shadow的成员东火设计的《海盗大会》，当时这款桌游还上了BGG的视频直播。
埃森桌游展是世界最大的展会，今年有72000平方米，超过1100个展位，是德国年度游戏大奖Spiel des Jahres（SDJ奖）、国际游戏大奖（International Gamers Awards）、DiceTower等著名奖项的温床。
第一次见到《海盗大会》是在去年的上海可汗大会上，但那时我刚刚知道Shadow，只是在展位上看了看，并没有体验，再后来就是得知GAMDOW带往德国埃森参展的《海盗大会》样板作品在现场大获成功，并已经与国外出版商达成包括德文和英文版本的出版协议。
当时Thegamers的新闻写的是预计将于2017年4月公布《海盗大会》的全新国际版本，并将于7-8月正式量产出版。然而等到了10月，我终于等到了它的正式版本，此时的它已经有了一个新名字——《梦想启航》。
《梦想启航》的游戏背景设定在1486年，克果斯托弗·哥伦布来到西班牙，开始向皇室游说自己向西前往印度的航海计划。但并不止哥伦布有这个想法，这个时代也并不缺少愿意冒险的航海家。玩家们将扮演西班牙的航海家，为了争取皇室对开辟新航线的支持而奔走，分享获得的情报，准备船只和物资，拉拢贵族，获得皇室的赏识。
初次拿到《梦想启航》就觉得它的美工别具一格，原来游戏的美工是由嘉翊佑奇工作室制作。该工作室为NIKE中国御用插画团队。MYBG这次可谓是下了血本！
（嘉翊佑奇工作室制作的NIKE广告图）
游戏配件有一张大版图，几个米宝token、金币token以及一摞厚厚的资源牌，还有几叠舰队牌、风险牌等卡牌，这款桌游的细节做得很好，连内衬都画上了皇室，打开就有一种拜见女王开启旅行的感觉。
我问了MYBG，这款游戏由世界最佳桌游工厂Panda GM 生产，并且经过CE产品认证。保证了产品质量和安全系数。
还有值得一说的就是它的说明书，它采用了一种非常独特的排版，读起来一气呵成，不仅可以快速查阅游戏配件与游戏准备，还与内衬、版图、封面四者相互关联，视觉上层层递进，表现出了《梦想启航》前，进入皇宫内部的背景代入感。
据MYBG介绍，《梦想启航》使用了日本丰田集团的A3文案思维，排版风格参考了经典游戏《牙买加》。
还有一个细节很有意思，盒子侧边写的SBG 01，待我问过GAMDOW这三个字母代表着什么之后，GAMDOW告诉我，SBG代表着Story Before Greatness——伟大之前的故事。我猜测他们未来会有更多同主题的原创游戏加入。
一开始我还有为什么把《海盗大会》改名叫《梦想启航》的疑惑，而现在刚打开盒子，从美工到内衬再到说明书，上上下下都为代入开启大航海时代的梦想而设计，这一点离不开GAMDOW团队的良苦用心。
《梦想启航》的游戏流程非常轻快，每轮玩家们都会得到许多卡牌，由首位玩家开始决定如何为自己分赃，如果所有玩家都同意，则玩家用刚刚得到了的卡牌进行资源兑换船队（带来分数）和贵族（带来强力效果和分数），如果有玩家不同意则由他来为自己分赃，但收益会略有减少。六回合后谁的资源和舰队声望最大（分数越多），女王便派谁出海远征，这就是梦想启航的过程。
在介绍我的感受前我想先为大家介绍一下设计师的灵感来源。
据他自己说，多年前的一天，他在浏览数学大牛matrix67的博客时，看到了一篇关于分蛋糕的文章。众所周知，如果2个人分蛋糕，只需要一个人分，另一个人挑就可以了。但是多人分蛋糕如果还是用此方法，很可能有便宜第三人。文中阐述了一种切分方式，叫“最后削减人算法”。一个人只提出他自己那一份的份额，其他人如果不满意就切小它，但是规定最后一个对蛋糕大小进行改动的人将获得这块蛋糕。
“当我看到这里，脑中立刻闪现出4、5个玩家切分面前一堆牌的场景。而且游戏主题也呼之欲出，谁最喜欢分东西，而且还得公平，海盗嘛。而且海盗最喜欢在所谓公平的原则上找漏洞，将自己的份额变得对自己有利。卡牌必须是不对称，这样分起赃来肯定有趣。于是我立刻开始着手设计。”
其实《梦想启航》恰恰就是用到了这样一个经济学上的理论——海盗博弈。海盗分赃的准则就是要公平，但海盗的另一个准则就是——尽量占便宜。所以，如何提出方案让其他船长无从切分，如何切分能让自己的利益不受损失，甚至得利，成为了这个游戏的乐趣所在。
我开了一局5人局，一玩起来很快就感受到了游戏的精髓，每个人都小心翼翼，不敢自己拿取太多卡牌，而每一个深感对方占了便宜的人又不太敢说不，因为游戏规定，否定提案的玩家有3件事可以做：
1、自己拿取上一个玩家的提案，但要归还一张或一张以上卡牌；2、自己拿取上一个玩家的提案，归还两张或两张以上卡牌，再挑选一张新的组成自己的新提案；3、自己拿取上一个玩家的提案，但要把自己的金币放到一张没被选取的卡牌上（金币游戏结束时可计分），总之，你会拿到更少的资源。所以利弊权衡，就在玩家的细微选择间见分晓。整个过程又嘴炮又欢乐。
《梦想启航》同时规定了手牌上限8张，而资源和船队牌都会占用手牌位置，必须要拿到恰当的资源打出，兑换对应的船队（比如有搜船需要3份武器才能建，玩家手中有1张1份武器资源和1张2份武器资源，这就占用了3张手牌），所以玩起来会很紧凑，有时需要为了更大的利益放弃明明很有利的资源牌，整个过程充满了玩家之间以及玩家自己的利弊权衡。
我们在玩的时候，有一位玩家总会拿取许多资源牌有时甚至连风险牌也会照单全收，我们其他玩家的形成了默契，轮流来否决他的提议，后来他迅速拉拢其他玩家，再次形成了小团体，虽涉及到手牌管理，但也能变成欢乐的嘴炮游戏，很适合聚会来一把。
游戏的卡牌设置虽然简单，但基本能够给玩家多线路的发展，我们打了一局大概用了一小时，是一款数学模型很好的轻策游戏。
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点