&img src=&/v2-6dfc0c1db5ecb280a1ad_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&563& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-6dfc0c1db5ecb280a1ad_r.jpg&&文：&a href=&/LongNoseOld& class=&internal&&长鼻君的怀古橱&/a&&p&&i&机构账号&a class=&member_mention& href=&/people/adaf8f5a1fb& data-editable=&true& data-title=&@游研社& data-hash=&adaf8f5a1fb& data-hovercard=&p$b$adaf8f5a1fb&&@游研社&/a& 欢迎关注。&/i&&/p&&br&&br&&p&最近，新海诚的动画电影《你的名字。》在国内热映。很不幸，我从电影院出来就中了三叶的毒，茶不思饭不想，红白机64合一系列也没心思写了。在屡次“复吸”刷电影的过程中，惊奇地发现场景里的小细节蕴含着长鼻君熟悉的本行——原来糸守镇的高中里，还藏着一个怀旧游戏室。&br&&/p&&img src=&/v2-452cadf4f347c759fcc65_b.jpg& data-rawheight=&379& data-rawwidth=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-452cadf4f347c759fcc65_r.jpg&&&p&为了查明这间游戏室里各种物件的出处，可是费了一番功夫，电影中毒症状也有所缓解。现在把研究结果跟大家分享一下，顺便帮助还处在戒断期的“君名”患者解毒……我是说解读一番。&/p&&br&&br&&h2&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&被推特发现的经典&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&br&&/h2&&p&在《你的名字。》电影的中后段，泷通过喝三叶的口嚼酒，回到了三年前彗星坠落的当日。由泷控制的三叶，与好友勅使河原克彦及名取早耶香一起，开始拯救糸守镇的计划。三人商量对策的&strong&作战室&/strong&，是糸守高中一间被废弃的教室。在这里，导演新海诚用了一个俯拍的全景，展现出教室的全貌——&/p&&img src=&/v2-6dfc0c1db5ecb280a1ad_b.jpg& data-rawheight=&563& data-rawwidth=&1000& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-6dfc0c1db5ecb280a1ad_r.jpg&&&p&这一幕发生的时间，在电影里是2013年。如果仔细观看，能发现在这个场景中，藏着不少游戏机和软件。那么就请各位先来找找看，能发现多少你熟悉的东西?&br&&/p&&br&&p&新海诚被戏称为“壁纸狂魔”，每一帧画面都像照片一样精致，充满细节的匠心。又因为电影实在感人，很多人忍不住就想多刷几遍（包括长鼻君自己），场景中的许多小彩蛋难免被有心人发现。这个作战室，也能够透露出许多有意思的信息。&br&&/p&&br&&p&首先被找出的东西，是房间里最大件、最明显的东西——克彦身边的电脑机箱。因为体积庞大，造型独特，这台电脑机箱立刻就被人认了出来——&/p&&br&&p&夏普的经典电脑X68000。&/p&&br&&p&电影上映当月，夏普的官方帐号就发了一条推特，推测《你的名字。》中出现了他们的产品。&/p&&br&&img src=&/v2-e55abf9b13_b.jpg& data-rawheight=&651& data-rawwidth=&581& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&581& data-original=&/v2-e55abf9b13_r.jpg&&&p&过了没几个小时，新海诚就给出了答复——&/p&&br&&blockquote&&p&是有的没错，看——&/p&&/blockquote&&img src=&/v2-56bb9f18c92be897584cade543a08a37_b.jpg& data-rawheight=&858& data-rawwidth=&577& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&577& data-original=&/v2-56bb9f18c92be897584cade543a08a37_r.jpg&&&p&作为夏普的主力产品，X68000使用了与苹果麦金塔相同的CPU，最早于1987发售。从时间上推算，这台电脑应该是在三叶的母亲宫水二叶（1971年左右出生）就读期间，进入糸守高中的。二叶比较神棍，应该没碰过这种高科技玩意吧。&br&&/p&&br&&p&那么为什么作战室里会有这台电脑呢?&/p&&br&&p&要找到答案，得把镜头倒回去，在早耶香买完零食进门的时候，教室门口挂着几个被划掉的牌子，其中第二块被划掉的就是微机部的牌子，X68000可能是由这个社团购入的。&/p&&img src=&/v2-aa4a48c03d5f8de7ff6dc1_b.jpg& data-rawheight=&341& data-rawwidth=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-aa4a48c03d5f8de7ff6dc1_r.jpg&&&p&上图被划掉的社团名字其实都和电影故事有着很深的联系。除了微机部外，天文部暗示陨石坠落这一天文现象，业余无线电部则预示劫持无线电波拯救小镇，地质研究考古学部则表明糸守镇与2400年前坠落的陨石神体有着密切的联系。这些背景内容比较多，就不在此展开了。&br&&/p&&br&&p&说回作战室。新海诚回复夏普的推特发出去没多久，就被小岛秀夫给发现了。原来在这间房子里不仅有夏普的电脑，还有小岛的作品啊。&/p&&br&&p&就在这张俯视全景图的下方，躺着一张四四方方的CD外壳，眼尖的人一下子就看出这是什么游戏——PS上的一代神作《潜龙谍影》（Metal Gear Solid）!&/p&&img src=&/v2-e1abfb8fa9a5_b.png& data-rawheight=&156& data-rawwidth=&212& class=&content_image& width=&212&&&p&小岛工作室的帐号在新海诚回复夏普不到半小时，就转发了《潜龙谍影》CD盒在《你的名字。》中出现的推特，并且特别配了一个“&strong&！&/strong&”的回复。&/p&&br&&p&玩过《潜龙谍影》的玩家都知道，在游戏里，敌人只要一发现玩家，头上就会出现一个大大的惊叹号，并且配上经典的音效。小岛工作室就用这样有趣的回复，表达意外入选《你的名字。》的惊喜之情。&/p&&img src=&/v2-ebc02adc930a103c24d2fa_b.png& data-rawheight=&532& data-rawwidth=&400& class=&content_image& width=&400&&&p&可能有的朋友要说了，这个封面怎么跟我当年玩的封面不一样啊，难道我可能是盗版软件的受害者?&/p&&br&&p&非也，电影中的这张游戏盘，其实也蕴含了不少信息。这个封面并不是1998年《潜龙谍影》PS初版的封面，&strong&而是2002年出品的廉价版&/strong&，属于PS one
Books系列之一。这个系列，是为了配合PS主机的迷你廉价版PS one上市，而一并推出的经典游戏再版系列。&/p&&img src=&/v2-639eec4d7f455d16d68cf_b.jpg& data-rawheight=&343& data-rawwidth=&384& class=&content_image& width=&384&&&p&&i&正式版是这样的&/i&&/p&&br&&p&然而电影的场景中并没有PS one，说明这台PS的主人主机买得早，却至少憋了好几年，才凑够钱买了一个廉价版的MGS。偏远山村的孩子真是好可怜!&/p&&br&&p&此外，这张盘隐藏一个有趣的地方，我后面会说。&/p&&br&&br&&h2&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&糸守镇的游戏机陈列室&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&br&&/h2&&p&在三叶的作战室里，X68000和《潜龙谍影》廉价版是经过新海诚官方确认的两个物品。但是刷过很多遍的朋友，一定还发现房间里不止这些东西。仔细数数，这里俨然是一个游戏机的古董陈列室。&/p&&img src=&/v2-e12bbc38b50d65bff70fdca_b.jpg& data-rawheight=&563& data-rawwidth=&1000& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&/v2-e12bbc38b50d65bff70fdca_r.jpg&&&p&回到这张作战室的俯视全景图，由于目前《你的名字。》还没有蓝光高清版，这张图全网最清晰的版本也不过。所以即便上图标了一些箭头，可倘若你放大看，部分细节就只能看到一团模糊的马赛克了。&/p&&br&&p&但这难不倒身兼“君名”爱好者和怀古厨的长鼻君。所以我们下面就把图里的内容放大，来数一数糸守高中的历代学生们，假借社团活动的名义，到底买了多少游戏机——&/p&&br&&p&沙发后面的一堆杂物里，最抢眼的就要数那台任天堂Game Cube了，毕竟橙色是救援用的醒目色。而GC方方正正的身子，还有挂在故障电视上的手柄，在一堆游戏机中特别扎眼。&/p&&p&&img src=&/v2-8c196fcae21ebd834171cefe_b.png& data-rawheight=&446& data-rawwidth=&390& class=&content_image& width=&390&&我对照一下现实版的：&br&&/p&&img src=&/v2-fd101f41be25c20ed843eb851e3f5fb4_b.jpg& data-rawheight=&481& data-rawwidth=&634& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&634& data-original=&/v2-fd101f41be25c20ed843eb851e3f5fb4_r.jpg&&&p&在这一堆游戏机中，GC是摆在最上面的，手柄和机体都保存完整。显然相比其他游戏主机，还是任天堂的主机更受乡下少年的喜爱。等等，难道说糸守镇藏着任饭?看来要带着这个问题探究下去了。&/p&&br&&p&被GC压在下面的主机，很多中国玩家再熟悉不过了，它是32位机时代的王者——索尼Playstation。机器上放着的就是廉价版的《潜龙谍影》，说明这台机器的最后使用时间不早于2002年，可见这台PS在这里顶多躺了十年出头。和GC一样，PS的手柄也是完整的，没有惨遭分尸，而剩下的几位就没有这么幸运了。&/p&&p&&img src=&/v2-9e5f6e5ce64cd5d399c0e0d522da6a8a_b.png& data-rawheight=&226& data-rawwidth=&473& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&473& data-original=&/v2-9e5f6e5ce64cd5d399c0e0d522da6a8a_r.png&&PS左下方压着的，是它的老对手世嘉土星。SS当年惨败给PS，直接导致世嘉帝国的崩溃，过了二十年，在电影里也要被PS压在身下，真是有苦说不出。&br&&/p&&p&&img src=&/v2-ef8ac7e6ee075d_b.png& data-rawheight=&194& data-rawwidth=&262& class=&content_image& width=&262&&土星的外观细节可能有些朋友已经忘了，来回顾一下：&br&&/p&&p&&img src=&/v2-79f19b3a699fc0d7ff0fc1_b.jpg& data-rawheight=&587& data-rawwidth=&1024& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&/v2-79f19b3a699fc0d7ff0fc1_r.jpg&&且慢，仔细一看，不止一台主机压在SS身上，还有个存在感很低的机器叠在上面。啊，原来是超级任天堂SFC。很可惜，SFC和SS都已经尸首分离，找不到手柄了，看来是吃灰多年。&br&&/p&&p&&img src=&/v2-b51c60acf8d_b.jpg& data-rawheight=&347& data-rawwidth=&505& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&505& data-original=&/v2-b51c60acf8d_r.jpg&&&img src=&/v2-1416def062da686b1df4_b.jpg& data-rawheight=&341& data-rawwidth=&693& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&693& data-original=&/v2-1416def062da686b1df4_r.jpg&&还有个更惨的朋友呢。视线转到右下方的椅子旁边，还有个连主机都找不到的可怜家伙——世嘉DC的手柄。当年这款手柄就以机器怪异的模样，引起许多玩家的吐槽。&img src=&/v2-ce4cf530f6dcfa813dad_b.jpg& data-rawheight=&208& data-rawwidth=&414& class=&content_image& width=&414&&&/p&&p&如果仔细观察，就会发现这个DC手柄上，还插着可视记录卡VMU。根据三叶借泷的身体胡吃海喝的描述来看，一个VMU的价格大概要糸守镇学生三、四个月的花销。看来买这台机器的哥们是世嘉铁粉真爱啊。&/p&&p&给可怜的DC手柄一个实物全图吧：&/p&&img src=&/v2-e5e1a1691acefc30af26dc_b.jpg& data-rawheight=&439& data-rawwidth=&468& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&468& data-original=&/v2-e5e1a1691acefc30af26dc_r.jpg&&&br&&p&看完这些进了垃圾桶的主机，再把视线转回到电影画面的最右侧。在早耶香背后的桌子上，电视机旁，还放着一台仍在工作着的游戏机——任天堂红白机！&/p&&br&&p&细思恐极啊。&/p&&br&&p&SFC、SS、PS、DC、GC……这些比FC强大百倍的后代主机，统统都被三叶他们扔进了箱底，唯独FC被接在电视机旁，上头还插着卡连着线，显然最近还在使用。这台主机至少比三叶他们大14岁，难道说三叶等人真的是任饭?&/p&&img src=&/v2-28d5d09c20dcd1fbffcbed9_b.png& data-rawheight=&230& data-rawwidth=&335& class=&content_image& width=&335&&&p&还有件事值得思考。记得门口挂着的“禁止进入”的牌子吗，下方写着废除社团的时间——1995年4月。新海诚给这个门牌特写镜头，可能是要透露某些信息。边上几个被废除的社团，都和陨石、彗星、神体等有关。而这个日期，大致与三叶父亲来到糸守镇的时间点正好接近。&/p&&br&&p&把这个时间与房间内的陈设做个比较，会发现房间内的GC、DC和《潜龙谍影》廉价版，都是1998年之后发售的。果然禁止入内的警告并没有起什么作用，&strong&这个房间反而被糸守高中的学生们当成了秘密的游戏基地，不断地往里添加新东西。&/strong&&/p&&br&&br&&h2&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&游戏的名字。&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&br&&/h2&&p&接下来就是这个场景最有意思的考证部分了。读到这里的你一定会发现，我一直都在讲房间里的主机，却对散放在其中的游戏视而不见……除了官方确认的MGS。&/p&&br&&p&这是理所当然的事情啦，主机好辨认，而游戏封面则要难得多，特别是在如此低的分辨率下。好在通过大量排查，目前基本上把里面几个游戏的出处给找到了，结果也是印证了之前关于任饭的猜测。&/p&&br&&p&先来数数房间里放着几盘游戏吧。除了放在PS上的《潜龙谍影》廉价版，土星机器上有一盘紫色封面的游戏，蓝色箱子的键盘上，有一盘绿色包装的游戏。另外，FC上还插着一盘卡。一共有三款不知出处的游戏。&/p&&img src=&/v2-c81cd3cef3ae6a64d391_b.png& data-rawheight=&338& data-rawwidth=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-c81cd3cef3ae6a64d391_r.png&&&p&&strong&先从最左边的紫色游戏看起&/strong&，首先从房间内的主机入手，基本锁定在FC、SFC、SS、PS、DC和GC上。然后通过包装盒的外形判断是哪个主机上的软件。&/p&&br&&p&SS、PS、DC使用的都是标准尺寸的光盘，因此包装盒和CD盒一样，都是四四方方的，大小可以和边上的MGS比较。而这个紫色游戏盒是长方形的，因此把这几个主机排除掉。&/p&&br&&p&剩下的GC、SFC和FC都是长方形的外壳。GC的光盘比较小，所以包装盒也比其他主机的要小一圈，显然与电影中的尺寸不吻合，排除。&/p&&br&&p&SFC的包装盒简单来说，就是瘦瘦长长的，和其他游戏并排陈列，会缩进去一块，与画面中的长宽比相去甚远。所以最后将游戏锁定在FC中。&/p&&br&&p&FC游戏的包装盒有一个特点，前期几乎都是横排的，到了后期，尤其是1990年SFC发售后，竖排的包装开始增多(SFC竖排居多)。虽然画面很模糊，但基本能辨别这个游戏是竖排包装，因此先从九十年代的FC游戏入手。&/p&&br&&p&最终找到了答案——&/p&&br&&p&《唐老鸭俱乐部2》。&/p&&img src=&/v2-2b33fe0ad2_b.jpg& data-rawheight=&500& data-rawwidth=&352& class=&content_image& width=&352&&&p&一说到《唐老鸭俱乐部》，我的怀旧情怀又上来了。这部迪士尼动画片也是我童年的记忆之一啊。吝啬古板但善良正直的史高治叔叔，还有唐老鸭三个调皮的外甥，以及愣头愣脑但运气爆棚的阿彪……好了好了，怎么从新海诚的动画说到迪士尼的动画了。&/p&&br&&p&而电影中出现的这个游戏，是卡普空于1993年在FC上推出的2代，讲述的是史高治叔叔出海寻宝的故事。国内的玩家可能对一代比较熟悉，不少人应该还记得史高治叔叔用拐杖攻击敌人的方式吧，前几年正好有第一作的高清重制版，可以重温一下。&/p&&img src=&/v2-e75ba2ea7dc4cafa878195_b.png& data-rawheight=&224& data-rawwidth=&256& class=&content_image& width=&256&&&p&说到名字，这游戏也非常有趣。电影中出现的游戏名字叫《Duck Tales 2》，也就是《唐老鸭俱乐部2》，但实际上并没有一个叫《Duck
Tales》的FC游戏。该游戏的前作名字，使用的是在日本电视台播放的动画译名——《わんぱくダック夢冒険》，淘气鸭子的梦冒险。&/p&&br&&p&《你的名字。》不就是一场梦里的冒险吗?&/p&&img src=&/v2-4d5ebcf6e0b0f5cef5c3643273fed9bd_b.jpg& data-rawheight=&226& data-rawwidth=&284& class=&content_image& width=&284&&&p&把封面缩小和电影里的图来做个比较，是不是完美契合?&/p&&br&&p&接下来依样画葫芦，来寻找&strong&绿色游戏&/strong&的来历。有不少人把这款游戏当成了《塞尔达传说》的卡带版。《塞尔达传说》的封面虽然也是竖排的，但颜色要比电影中的更深，而且上方的字体也不是用红色书写的。这种说法不是很靠谱。&/p&&br&&p&而这款游戏真正的身份，应该是这个——&/p&&br&&p&《瓦力欧森林》。&/p&&img src=&/v2-290adee92a001ff6a9e20_b.jpg& data-rawheight=&384& data-rawwidth=&270& class=&content_image& width=&270&&&p&说来奇怪，这款游戏居然和《塞尔达传说》卡带版是同一天发售，都是日，任天堂居然在同一个天发售两个包装近似的游戏。那时已经是SFC的中晚期了，PS和SS马上就要上市。&/p&&br&&p&《瓦力欧森林》听名字以为是GB上瓦力欧系列类似的作品，但实际上是一个挂羊头卖狗肉的作品。这个游戏既不是瓦力欧传统的平台游戏类型，也不以瓦力欧为主角。游戏的主角是马力欧世界的千年配角，整天竖中指的小蘑菇。而游戏类型则是下落型消除……&/p&&p&&img src=&/v2-bd293cb259d_b.png& data-rawheight=&192& data-rawwidth=&204& class=&content_image& width=&204&&不知道诚哥在这里放这款FC晚期游戏是什么意思，要知道游戏发售后一年，这间教室就关门了。&br&&/p&&img src=&/v2-fa8ef2dea7106_b.jpg& data-rawheight=&268& data-rawwidth=&349& class=&content_image& width=&349&&&p&&i&同样封面缩小后比较，任天堂的字样从居中变成了居右&/i&&/p&&br&&p&接下来就是本片中最难猜的游戏，那盘插在FC上的蓝色游戏卡，你的名字是?&/p&&img src=&/v2-d7e28cf14d093d908fcc_b.jpg& data-rawheight=&414& data-rawwidth=&554& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&554& data-original=&/v2-d7e28cf14d093d908fcc_r.jpg&&&p&在已经确定机种的前提下，突破口就集中在了游戏卡带的颜色上。&/p&&br&&p&和SFC一水灰色卡带不同，FC游戏卡的颜色种类非常多，且和厂商有一点关系。比如艾尼克斯和光荣的游戏，喜欢使用黑色卡带，而任天堂偏好黄色和绿色，史克威尔则是一水的白色，格调很高。&/p&&br&&p&蓝色的卡带在FC中不算多数，但查找起来也比较麻烦。由于目前流出的视频和截图分辨率实在有限，只能通过几个色块来判断游戏名字，无异于大海捞针。&/p&&img src=&/v2-73bf7328747babdc33b4780_b.jpg& data-rawheight=&400& data-rawwidth=&520& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&520& data-original=&/v2-73bf7328747babdc33b4780_r.jpg&&&p&&i&排摸很辛苦，眼睛都瞎了&/i&&/p&&br&&p&电影中的游戏卡，蓝色外壳，封面是浅色背景，深色图案。经过一番排查，还留下不少游戏。从新海诚喜欢埋梗的风格推断，最有可能的应该是FC版的《伊苏1》。&/p&&p&导演新海诚曾经在Falcom工作过的经历，被许多玩家津津乐道。而新海诚也曾经制作过《伊苏1+2》完全版的开场动画。同时看看《伊苏8》的剧情——&/p&&br&&blockquote&&p&以前有陨石坠落水边，毁灭了城市。&/p&&p&女主是个巫女。&/p&&p&主角和女主在梦中互动体验。&/p&&p&各自在过去与未来探索&/p&&/blockquote&&br&&p&结合以上各种暗示，认为新海诚在自己的电影里放进老东家的产品，简直是再自然不过的事情啦。&/p&&img src=&/v2-fe4bbbafd9_b.jpg& data-rawheight=&360& data-rawwidth=&480& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&480& data-original=&/v2-fe4bbbafd9_r.jpg&&&p&然而当发现画面中的另一样东西后，这盘卡是《伊苏》的猜测被推翻了。&/p&&br&&p&请注意在画面左侧，故障电视背后，《唐老鸭俱乐部2》上方，有一个黄色的控制器，就是这个东西，基本可以推断出FC上卡带的名字。&/p&&p&&img src=&/v2-6f457cba91_b.png& data-rawheight=&156& data-rawwidth=&238& class=&content_image& width=&238&&这个黄色的东西正是Hudson公司推出的FC专用手柄Hudson Stick。我曾经在64合1回顾中， 介绍过一款由Tecmo制作、Hudson发行的射击游戏。这款手柄就是为了配合该游戏而专门制作的周边，它的名字叫《星际力量》。&br&&/p&&img src=&/v2-33fbcce4abe2_b.jpg& data-rawheight=&300& data-rawwidth=&300& class=&content_image& width=&300&&&br&&p&在高桥名人与毛利名人对决的电影里，也将该设备作为对战专用的设备。只有用了这个黄色的摇杆，才能重现出高桥名人的“16连射”绝技。话说这么偏远的山村，竟然也有高桥名人的粉丝，不愧是FC的名人时代啊。&/p&&br&&p&那就来看看《星际力量》的卡带吧，果不其然，正好是蓝色外壳，封面是浅色背景，右侧深色图案，左边是文字，跟电影画面完美重合。想不到这个房间的使用者，最近玩的游戏居然是近三十年前的老古董。&/p&&img src=&/v2-4baa812fd66_b.jpg& data-rawheight=&196& data-rawwidth=&300& class=&content_image& width=&300&&&p&好了，作战室里的游戏都找到了，四盘游戏里有三个都是FC的游戏，任饭的名号算是坐实了。那么克彦、早耶香和三叶之中，到底谁才是真正的任饭呢?&/p&&br&&br&&h2&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&&strong&原来任饭就是你!&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&/strong&&br&&/h2&&p&按照常理推断，当然是三人组中唯一的男性勅使河原克彦，最有可能是那个游戏迷和任饭。&/p&&br&&p&但是请留意三叶做口嚼酒和组纽的当晚，曾经出现过克彦的房间。而他的居室内，摆放的全部都是——无线电设备!&/p&&br&&p&FT-401、TS-520、VFO-520、CF1980……大哥，你到底是有多喜欢无线电啊。由此不难推断，作战室里摆满书橱的无线电，都是克彦搬来的。&/p&&img src=&/v2-b70ec413bbcde_b.png& data-rawheight=&340& data-rawwidth=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-b70ec413bbcde_r.png&&&p&把视线转回宫水三叶。在三叶(本体)醒来的第一个早上，拔掉了播送选举镇长消息的广播电源后，打开电视看NHK关于彗星的报道。请注意，在电视机旁，还摆着一个东西——&/p&&br&&p&3DS LL!&/p&&img src=&/v2-644bcebae68a_b.png& data-rawheight=&338& data-rawwidth=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-644bcebae68a_r.png&&&p&这台还在充电的3DS LL，是粉色加白色的版本，2012年9月底才发售。而当天是2013年9月初，机器上市还不到一年，还算是次新品呢。&/p&&br&&p&别看三叶吃个一千多块钱的蛋糕就心疼地要死，买起苹果手机和3DS来可是一点不手软。近两万块的手掌机说买就买，虽说神社的大小姐不缺钱，但平日节俭的她竟然买了最新的游戏机，难道不是说明她对任天堂的爱吗。&/p&&br&&p&所以答案揭晓——任饭就是三叶。&/p&&img src=&/v2-a5b13906dfde136fa25b4d141d46339e_b.jpg& data-rawheight=&306& data-rawwidth=&500& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&/v2-a5b13906dfde136fa25b4d141d46339e_r.jpg&&&p&相比较之下，男主角则无趣的多了。在陨石坠落当天，泷再次穿回三叶身体时，电视机旁的3DS LL没了。泷自己的房间里似乎也没有任何游戏相关的东西，果然是沉迷背单词而无视美女的学霸，活该孤苦一身。&/p&&br&&p&看完以上分析，是不是可以缓解一下看《你的名字。》落下的心病?请注意，以上都是基于在影院刷片，以及网上流出资源的推断。如果将来有更加清晰的版本放出，或者官方的新说法，都有可能推翻上面的猜想。各位也可以踊跃讨论，把“名学”发扬光大。&/p&&br&&p&有三叶这样可爱的女任饭，是不是又勾起了重温《潜龙谍影》和《唐老鸭俱乐部》的冲动，那就赶快去吧，我去找三叶了——&/p&&img src=&/v2-eb9fe93ded_b.jpg& data-rawheight=&163& data-rawwidth=&250& class=&content_image& width=&250&&&br&&p&我知道你还想看这么强的考据文，那么请点击：&a href=&/p/?refer=yysaag& class=&internal&&“葛优躺”的背后，隐藏着一部90年代中国家庭游戏史&/a&&br&&/p&&br&&br&&p&&u&&b&关注我们的公众号“游戏研究社”（yysaag），发送关键词“神考据”，可获得更多往期考据文章。&/b&&/u&&/p&
文：机构账号 欢迎关注。 最近，新海诚的动画电影《你的名字。》在国内热映。很不幸，我从电影院出来就中了三叶的毒，茶不思饭不想，红白机64合一系列也没心思写了。在屡次“复吸”刷电影的过程中，惊奇地发现场景里的小细节蕴含着长…
&img src=&/v2-85b4ccb671f1c14ff3573_b.png& data-rawwidth=&1160& data-rawheight=&653& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1160& data-original=&/v2-85b4ccb671f1c14ff3573_r.png&&&p&这篇文章是拙作&a href=&/p/& class=&internal&&《文明6》杂学：舌尖上的外交&/a&的后续，但是其实没什么跟世界各国美食有关的内容了。但是对外交台词的官方中文翻译还是一如既往地吐槽。&/p&&p&特别感谢&a href=&/people/e6e217fdda& data-hash=&e6e217fdda& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@thintao& data-hovercard=&p$b$e6e217fdda&&@thintao&/a& 提醒，接受别国代表是可以一次性获得25金钱报酬的。笔者对游戏机制的认识有一定的偏差，误导了各位读者，十分抱歉。&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li&埃及【纸莎草】&/li&&/ul&&p&早在公元前3000年的第一王朝时期，埃及人即采集纸莎草制作可供书写的纸张。纸莎草（Cyperus papyrus）是一种像芦苇一样的植物。尼罗河两岸肥沃的冲积平原上曾经生长着大片纸莎草，但是随着气候变迁，今天只有在刚果、乌干达、苏丹和叙利亚的某些沼泽里才能找得到。纸莎草轻而且坚韧，对制作纸张来说真是再好不过的材料。&br&&/p&&p&&img src=&/v2-e3b6bae930ec_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-e3b6bae930ec_r.jpg&& 熟悉古埃及文化的读者一定对莎草纸的制作了如指掌。但是为了照顾不了解但是感兴趣的读者，就稍微说一下它的制作方法好了。首先要采集新鲜的纸莎草，把茎切下来，把最外层的皮剥掉，让里面的芯露出来。&/p&&p&&img src=&/v2-fb34ceadc8f5_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-fb34ceadc8f5_r.jpg&&&img src=&/v2-571c9bd7c6e28ca4235109_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-571c9bd7c6e28ca4235109_r.jpg&&把茎切成一条一条的薄片，在水里泡上个三天三夜。这是为了让纸莎草充分吸水，让里面一种像胶一样的化学物质释放出来，方便下一步的制作。这里要特别注意纸莎草长条的厚度一定要一样，不然制作出来的纸会很难看的。&/p&&p&&img src=&/v2-c59dc45cffde6066ace29cf_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-c59dc45cffde6066ace29cf_r.jpg&&&img src=&/v2-7f10f2ddaaac9f045c90d0_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-7f10f2ddaaac9f045c90d0_r.jpg&&把纸莎草的长条捞出来，放在平台上用擀面棍擀平，顺便把里面的水也擀出去。之后就可以把它们编起来了。这里的窍门儿是一条稍微压着一点另一条的边，做出的成品会更结实。&img src=&/v2-cdbd4b8f606a397d4348c0c_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&369& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-cdbd4b8f606a397d4348c0c_r.jpg&&&img src=&/v2-e26bced1840f4_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&452& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-e26bced1840f4_r.jpg&&把编好的半成品再用重物压平，每隔几个小时就翻个面接着压。放上个三天三夜，让它充分晾干。如果晾干之后还不平整的话，用擀面棍把它擀到平整为止就好了。如果嫌颜色不好看，还可以稍微漂白一下。完成的莎草纸是这样的：&/p&&p&&img src=&/v2-f7b50f65ead8f110e1e7_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&456& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-f7b50f65ead8f110e1e7_r.jpg&& 古埃及人用水调和煤灰和植物胶做成墨水，把中空的苇秆削尖做成笔，就可以书写了。直到7世纪的阿拉伯人带来他们从中国学来的更便宜、方便的造纸法之前，埃及人一直都用纸莎草造纸。希腊人把莎草纸叫做【papuros】。拉丁文借用了这个词，写成【papyrus】，是英语的【paper】和法语的【papier】的源头。&/p&&p&对了，顺便推荐笔者很喜欢的轻小说《爱书的下克上》（本好きの下剋上），讲述的是喜欢书的幼女在异世界造书的故事。&/p&&blockquote&&p&My diplomatic delegation brings you a small gift of papyrus from the New Isis. Welcome them as you would welcome me.&/p&&p&我的外交使团给您带了一份来自新伊希斯的纸莎草纸小礼物。请热情接待他们。&/p&&/blockquote&&p&讲道理， 【Welcome them as you would welcome me】这种撩汉金句很性感的，不要随便翻译成【热情接待】就完事儿了啊！&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li&印度【茶，纱丽，锡塔尔琴】&/li&&/ul&&p&说到印度，就不得不提享誉世界的大吉岭红茶（Darjeeling）：&/p&&p&&img src=&/v2-ed931efaa1ed09cba08456d_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&338& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-ed931efaa1ed09cba08456d_r.jpg&&图放错了，是这种大吉岭红茶：&/p&&p&&img src=&/v2-feebeb8caabb4d1780524e_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-feebeb8caabb4d1780524e_r.jpg&& 纱丽（saree）是印度女性的传统服饰。纱丽这个词出自梵语【sati】，字面的意思是布料。传说古代的印度人有一种迷信，认为有接缝和纽扣的衣服是不吉利的，所以纱丽也只是一整块1米多宽，5~6米长的布料。穿着时﹐妇女们一般从腰部缠起，绕过胸前，把另一头搭在肩上，再用别针别起来。&br&&br&因为身份、社会地位、宗教信仰的人穿着的纱丽颜色和式样会有所不同，所以很多时候只要看一个人的纱丽就能了解她的许多信息。一般来说，红色是出身高种姓、社会地位尊贵的已婚女性会穿着的颜色。&/p&&p&&img src=&/v2-a9ab31145bee7038dcc40bbb_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&477& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-a9ab31145bee7038dcc40bbb_r.jpg&& 读过《三国演义》的读者一定都知道诸葛亮送裙钗首饰给司马懿，想激怒他出战的故事。 讲道理，给别国的领导人送女装，这不会引发外交事故吗？还是说甘地有什么特殊的癖好……唉呀，细思恐极细思恐极。笔者飞速脑补了甘地姬用核弹威胁傲娇的图拉真穿女装的情形。笔者的想像惟在这一层能够如此跃进。还有点儿带感呢，怎么回事儿，可恶。&/p&&p& 【嘿嘿嘿，不想吃又大♂又粗的核弹，就要乖乖地穿上这件纱丽喔】&br&&/p&&p& 【不……不是因为喜欢才穿给你看的，不要有奇怪的误会喔！笨……笨蛋甘地姬！】&/p&&p&&img src=&/v2-73f7cc358b8b93f67a1e3da97c9cd313_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&477& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-73f7cc358b8b93f67a1e3da97c9cd313_r.jpg&&锡塔尔琴（sitar）是一种印度的传统乐器。【sitar】这个词来源于波斯语的【sehtar】，字面的意思是【三根弦】。虽然名字是这么叫的，但是锡塔尔琴的弦数可是20根左右。&/p&&p&&a href=&/?target=http%3A///%23/m/song%3Fid%3Duserid%3D& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&网易云音乐-Your Eyes (Sitar Solo)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&/p&&img src=&/v2-6c4f699d8bc911faf0775031_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&399& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-6c4f699d8bc911faf0775031_r.jpg&&&blockquote&&p&I have sent a trade delegation to you with gifts from our land: teas, sarees, and sitars.&/p&&p&我派了一支贸易使团，给您带了一些礼物：茶、纱丽服和锡塔尔琴。&/p&&/blockquote&&p&【from our land】莫名其妙地消失了，原来翻译是可以这样偷懒的吗？明明是民族自豪感满满的一句话来着，不要随便丢弃有用的信息啊！&/p&&p&========================================================== &br&&/p&&ul&&li& 苏美尔【珠宝，七弦竖琴】&/li&&/ul&&p&苏美尔人用伊朗和土耳其的金银、阿富汗的青金石和印度的红玉打造首饰。毕竟是人类最古早的文明，不打扮得美美哒可是要给全人类丢脸的。&/p&&p&&img src=&/v2-b5b9841f38cfa981c4e6c549aedbd478_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&200& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-b5b9841f38cfa981c4e6c549aedbd478_r.jpg&&因为苏美尔是人类最古早的文明，不用说，苏美尔的弦乐器也是最古早的弦乐器。 1929年，英国考古学家列奥纳多·伍利爵士（Sir Charles Leonard Woolley）带领的考古团队在伊拉克的苏美尔王陵里发掘出了几张竖琴。和竖琴一起被发现的还有10个女性的尸骨，也许是给苏美尔国王殉葬的乐队。随便就杀个女子十二乐坊什么的陪葬，想想还挺刺激的。&/p&&p&伍利发掘出的木制竖琴一接触空气就急速腐朽。所幸有几张竖琴被金银包裹，抗拒了氧化，完好无损。这些竖琴现藏伦敦大英博物馆。呆毛王文化胜利，金皮卡哭晕在厕所。 &br&&/p&&img src=&/v2-a8d453cf05bbe9c5fe38efd_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&398& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-a8d453cf05bbe9c5fe38efd_r.jpg&&&blockquote&&p&The delegation of Gilgamesh brings you gifts of Sumerian jewelry, and lyres from Ur. Will you accept them into your city?&/p&&p&吉尔伽美什的代表团给您带来了苏美尔的珠宝首饰、乌尔的七弦竖琴。您会在城里接待他们吗？&/p&&/blockquote&&p&讲道理【accept them into your city】难道不是【邀请他们进城】的意思吗？但是官方的翻译也没差太多就是了。&/p&&p&话说吉尔伽美什自称都是用第三人称，好萌啊。&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li& 挪威【符文石】&/li&&/ul&&p&玩过《旗帜传说》的读者对斯堪的纳维亚的符文石一定不陌生。4世纪的挪威和瑞典人在坟墓旁边放置写着符文（Rune）的石头。8世纪的丹麦人也从隔壁学来了这种文化。所以符文石说到底也没什么神秘的，就只是用稀奇古怪的符号写的墓碑或者功德碑而已。《文明5》的丹麦文明领袖蓝牙哈拉德（Harald Bluetooth）就树立过一块这样的符文石，夸耀自己的功绩，纪念自己的双亲：&/p&&img src=&/v2-86f813e8bedac13a9539debef7da28e7_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&402& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-86f813e8bedac13a9539debef7da28e7_r.jpg&&&blockquote&??????????????????????????&br&??????????????????? ????? ???
&br&??? ????????????????????????
&br&??????? ?????&?&??????????????
&br&???????????????&br&??????????&??????&???????&p&哈拉德大王一统丹麦、挪威，使丹麦万民皈依基督教。故树立此碑，纪念其父高姆，其母提拉。&/p&&/blockquote&&p&读过《哈利波特》的读者应该记得第二卷提到赫敏选修了【古代魔文】，第五卷里也提到她参加【古代魔文】的等级考试，还把两个单词搞混了。其实就是这种北欧的符文。&/p&&blockquote&&p&I have sent you traders with gifts of rune stones. They are powerful - the stones, not the traders.&/p&&p&我派出了一支贸易使团给您带去符文石做礼物。符文石具有强大的力量。&/p&&/blockquote&&p&这句里有一个冷笑话完全都没翻译出来啊！因为笑话太冷就可以不翻译了吗?&br&&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li&日本【寄木细工】 &/li&&/ul&&p&日本的寄木细工（よせぎざいく）是一种组合多种不同颜色、纹路的木料做成的工艺品。工匠首先用黏胶把各种木料黏合在一起，制成拥有几何花纹外观的种板（種板）。再用刨子将种板直接刨光，留下刻画有纹样的薄木板。最后用胶把这些薄木板用特殊的手法贴（ズク貼り）在箱子等制品的表面，木料自然的纹理交错在一起形成的花纹被原样保存下来，把箱子变成精美的工艺品。&/p&&p&&img src=&/v2-8a169cbd2db_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&343& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-8a169cbd2db_r.jpg&&寄木细工产品里有一种秘密箱（からくり箱）特别有名。秘密箱的表面隐藏着小木块拼成的，有点儿像孔明锁的机关，如果不能按照正确顺序抽动木块解开机关的话，箱子是无法打开的。而箱子的开口有时也出现在意想不到的位置。&/p&&img src=&/v2-ca1aacb75f1a53b9d0bf82db07546ac2_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&444& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-ca1aacb75f1a53b9d0bf82db07546ac2_r.jpg&&&blockquote&&p&We have sent you a delegation with gifts of yosegi-zukuri, some of our greatest works. &br&&/p&&p&我派出了一支代表团给您带去镶嵌木做礼物，那是我国最伟大的艺术品。 &/p&&/blockquote&&p&好吧，不得不说【镶嵌木】这个翻译还是拨开表象直击本质的。&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li&中国【香料，茶，丝绸】&/li&&/ul&&p&原产于中国的香料大概有肉桂、花椒、八角这么几种。像陈皮、罗汉果这种东西也可说是广义上的香料。这图里的丁香原产于印度尼西亚；小茴香原产于地中海地区，请读者不要误会。&/p&&p& 笔者一开始把小茴香籽和孜然搞混了，十分抱歉。感谢&a href=&/people/luo-yi-chen-5/activities& class=&internal&&@王小二&/a&在评论区的提醒。顺带一提孜然是原产于埃及的。&br&&/p&&p&&img src=&/v2-fefa5a209d7afaa19653a71_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-fefa5a209d7afaa19653a71_r.jpg&&至于茶和丝绸这种在古代是国家名片一样的东西就不展开说了。说到【美食外交】，笔者觉得这世界上实在找不出第二个比中国更有资格搞【美食外交】的国家。【美食外交】可不是说说而已，中国政府可是真正实践过的。至于效果如何，就由读者们见仁见智了。老实说，如果笔者从小吃苹果派长大，都没用过筷子吃饭，看到反对苹果派的中国人大排筵宴，内心一定是动摇的：&/p&&img src=&/v2-d0efd1388b_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&824& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-d0efd1388b_r.jpg&&&blockquote&&p&Our trade delegation should be arriving soon with gifts of the finest spices, tea, and silk in the Middle Kingdom. Please, enjoy.&/p&&p&我们的贸易使团应该很快就到了，他们带着中央王国最好的香料、茶和丝绸。敬请享用！&/p&&/blockquote&&p&看到【中央王国】，笔者的尴尬癌都犯了。别装了，你的母语其实不是汉语吧。&/p&&p&========================================================== &br&&/p&&p& 阿拉伯【水果，雪，马】&/p&&p&说到阿拉伯的水果就不得不提椰枣（Phoenix dactylifera）笔者吃过一回阿拉伯椰枣，真是说不出的香甜，和从前吃过的东北、山东的大枣都不一样。淘宝上好像也可以买到阿联酋、沙特进口的椰枣，如果有兴趣不妨买一点儿尝尝。&/p&&p&&img src=&/v2-e050f8f15b616cfac4d1aeca6301532d_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-e050f8f15b616cfac4d1aeca6301532d_r.jpg&&相信很多读者都觉得阿拉伯一年四季都热得不行。其实阿拉伯半岛偶尔也会变成这样：&/p&&p&&img src=&/v2-60c659fbf_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&418& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-60c659fbf_r.jpg&& 体态优美、外形漂亮的阿拉伯马（&b&Arab horse&/b&）可说是世界上最古老的马种。公元前2500年的阿拉伯半岛就有人驯养阿拉伯马。后来阿拉伯马随着阿拉伯人的贸易和征战被带到世界各地。血统纯正的阿拉伯马都价格不菲。下图这匹出生于2008年的名叫范高尔（Frankel）的公马是欧洲几次大型赛事的冠军，在2012年被拍卖出了1.6亿美元的天价。&/p&&img src=&/v2-3b1aa6ac90fc89eb706c34_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&456& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-3b1aa6ac90fc89eb706c34_r.jpg&&&blockquote&&p&I have sent a delegation to you with gifts from our empire. They bring the sweetest fruit, rare snow to cool you on even the hottest day, and the most excellent of horses. Please receive them as our courtesy.&/p&&p&我向您派出了一支代表团，他们带着礼物，包括最香甜的水果、在最热的天气里让您感到凉爽的罕见的雪、最精良的马匹。这都是我们的好意，请您收下。&/p&&/blockquote&&p&话说什么是【精良的马匹】，原来马匹是可以用【精良】来形容的吗？&/p&&p&果然在笔者不知道的时候，汉语已经悄悄进化了呢。&/p&&p&========================================================== &/p&&ul&&li&斯基泰【箭袋】 &/li&&/ul&&p&骑马民族的斯基泰使用一种短复合弓。 2005年，中国新疆的洋海古墓群就出土过斯基泰弓。这种弓有1米多长，用木板和山羊角制作。特点是下弓臂比上弓臂长出那么一点儿，弧度也不相同。这样的形制可能比较适合射较重的箭，提高穿透力。&/p&&p&&img src=&/v2-7d2ce7edc7ff855d8d2b23_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&423& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-7d2ce7edc7ff855d8d2b23_r.jpg&&斯基泰人的箭袋就不如弓那么有特色，差不多是下面这个样子：&/p&&img src=&/v2-148e1eefc912ee6c167e5db7f9e0c879_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&452& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-148e1eefc912ee6c167e5db7f9e0c879_r.jpg&&&blockquote&&p&I have sent you a trade delegation bearing a decorated gorytos as a gift for you. You do have a bow, yes?&/p&&p&我向您派出了一支贸易使团，给您带来了精致的弓作为礼物。您肯定有箭，对吧？&/p&&/blockquote&&p&这是笔者见过的最令人发指的翻译。【gorytos】这个词很生僻，瞎JB翻译，翻译成【弓】也就算了。但是把【bow】翻译成【箭】，这是有多胆大包天啊？笔者要是有箭，也得先往翻译身上射两箭再说。&/p&&p&========================================================== &/p&&p&感谢阅读。&/p&&p&再次感谢&a href=&/people/e6e217fdda& data-hash=&e6e217fdda& class=&member_mention& data-hovercard=&p$b$e6e217fdda& data-editable=&true& data-title=&@thintao&&@thintao&/a& 。&/p&
这篇文章是拙作的后续，但是其实没什么跟世界各国美食有关的内容了。但是对外交台词的官方中文翻译还是一如既往地吐槽。特别感谢 提醒，接受别国代表是可以一次性获得25金钱报酬的。笔者对游戏机制的认识有一定的偏差，…
&img src=&/v2-71de9bff43ec8b4_b.jpg& data-rawwidth=&1160& data-rawheight=&653& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1160& data-original=&/v2-71de9bff43ec8b4_r.jpg&&&p&作为一个文（ye）明（man）的《文明6》玩家，AI请求派遣代表的时候笔者都是看都不看就拒绝的。《文明5》里卖节操还能换回合金，现在什么也不给就想空手套节操吗？直到笔者有一天注意到了这样的台词：&/p&&p&&img src=&/v2-0acbef039eb30d113a0df_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&626& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-0acbef039eb30d113a0df_r.jpg&& 咦，之前都没注意，原来《文明6》里的别国代表是会拿好吃的东西做见面礼的吗？&/p&&p&竟然忽略了如此重要的信息，笔者已经羞愧得无地自容。&/p&&p&&img src=&/v2-921ce94b4df4eef2de5676a55ccaa8bf_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&318& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-921ce94b4df4eef2de5676a55ccaa8bf_r.jpg&&这篇文章主要介绍外交台词里出现的食品。和食品无关的内容以后有机会再介绍吧。 &br&&/p&&p&顺便要说一下，《文明6》刚发售的时候，知乎上就有了【如何评价《文明6》的中文翻译】这样的问题。笔者因为一直玩英文版，也不晓得许多中文译名，所以没有参与。为了不闹【门修斯】这样的笑话，笔者在写这篇文章之前也认真把Vanilla_zh_Hans_CN.xml读了一遍。但是一读不要紧，这官方中文翻译还真是……总之笔者稍微挑了几处错误。如果翻译团队能在后续的版本里修正就好了。&/p&&p&========================================================== &br&&/p&&ul&&li&刚果【夫夫】&/li&&/ul&&p&读过小说《瓦解》（Things Fall Apart）的读者一定非常熟悉夫夫（fufu）这种非洲食品。16世纪，木薯（cassava）被葡萄牙人从巴西传入尼日利亚、喀麦隆一带，受到当地人民的欢迎。木薯是这样的一种块根：&img src=&/v2-a3d369f09bab6_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&345& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-a3d369f09bab6_r.jpg&&把木薯蒸熟、削皮，再像这样把它捣成面糊。可以依照个人喜好掺进随便什么别的面粉和调味品：&/p&&p&&img src=&/v2-45f7e48fdc5bf50fc0103_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-45f7e48fdc5bf50fc0103_r.jpg&&把面糊捏成一整个面团，浇上鸡汤/鱼汤就可以直接用手抓着吃啦！传统的吃法是用右手抓一小块面糊，搓成小团蘸着汤吃。&/p&&img src=&/v2-1fc68ea94ea_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-1fc68ea94ea_r.jpg&&&img src=&/v2-cf018bd8c_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&402& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-cf018bd8c_r.jpg&&&blockquote&&p&My trade delegation should be arriving soon with fufu. Enjoy the meal!&/p&&p&我的贸易使团很快会带着木薯泥抵达贵国。敬请享用！&/p&&/blockquote&&p&这里直接翻译成【木薯泥】其实挺合适的。如果直接说是【夫夫】， 不熟悉非洲文化的玩家一定会莫名其妙吧。&/p&&p&==========================================================
&/p&&ul&&li&法国【香菜，橄榄，奶酪，长面包】&/li&&/ul&&p&先准备好法国香菜：&img src=&/v2-aaceb9ee83cf6348995a_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&337& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-aaceb9ee83cf6348995a_r.png&&&/p&&p&图放错了，是这种法国香菜：&img src=&/v2-80d5ea328f9fda6b23c9233bcd46c9a3_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-80d5ea328f9fda6b23c9233bcd46c9a3_r.jpg&&把它和奶酪拌在一起，涂在切好的长面包上：&/p&&p&&img src=&/v2-4c2d919b270cc32cdfcb48a1fa8d3d65_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&402& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-4c2d919b270cc32cdfcb48a1fa8d3d65_r.jpg&&再放上橄榄， Bon Appétit!&/p&&img src=&/v2-51b5b42bfb86dc4a28f359_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&397& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-51b5b42bfb86dc4a28f359_r.png&&&blockquote&&p& I have sent you a trade delegation with all of the customary gifts : herbs, olives, various cheeses, and baguettes to eat them with, of course.&/p&&p&我派出了一支贸易使团，他们带着所有传统礼物：草药、橄榄、各种奶酪，当然还有他们自己吃的长棍面包。&/p&&/blockquote&&p&翻译这句的人高中英语不及格。无论怎么看，这句里的【them】指的都是前文的【customary gifts】，也就是香菜、橄榄和奶酪，真是够了。就算是英语不及格，稍微做一点儿功课，了解一下法国饮食，也能轻易判断出长面包是要拿来就着别的东西吃的吧。&/p&&p&【他们自己吃的长棍面包】何厚铧红红火火恍恍惚惚 &br&&/p&&p&==========================================================
&br&&/p&&ul&&li&斯巴达【橄榄油，黑汤】&/li&&/ul&&p&黑汤（black broth）是一道足以让今天绝大部分欧洲人望而却步的黑暗料理（字面意义上）。即使是像色诺芬（Xenophon）和希罗多德（Herodotus）这些生活在公元前5世纪的希腊人，也对斯巴达人谜之带感的饮食敬而远之。据这两位历史学家记载，军事化管理的斯巴达人每天会聚在一起吃一种带有宗教意味的大锅饭（Syssitia），用这种同吃一锅饭的谜之仪式感培养国民的凝聚力。黑汤就是这种大锅饭仪式必不可缺的料理之一。&/p&&p&因为可能会让读者感到不适，所以这里就不放料理过程的图了。 想做一锅黑汤，首先要搜集猪肉或者猪大肠。实在没有的话，拿随便什么猪身上的东西都行。把准备好的食材和猪血放在一起煮熟，用盐和醋调味。做好的效果是这样的：&/p&&p&&img src=&/v2-f4ecfeafd96d062cb7645_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&474& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-f4ecfeafd96d062cb7645_r.jpg&&在今天的希腊，除了少数（自称）继承了斯巴达传统的拉科尼亚人（Laconians） ，是没有人愿意吃黑汤的。如果你认为自己是拥有斯巴达精神的真汉子，不妨试着在家做一锅尝尝。千万不要担心自己的厨艺太差，就算是米其林星级主厨也不一定能把这道菜做得好吃的。&/p&&img src=&/v2-d0cbab3eb05_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&340& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-d0cbab3eb05_r.jpg&&&blockquote&&p& A Spartan delegation honors you with gifts of olive oil and black broth. Accept them with honor.&/p&&p&一支斯巴达代表团向您奉上橄榄油和黑肉汤作为礼物。请尊敬地接待他们。&/p&&/blockquote&&p&总觉得哪里有些奇怪，一定是笔者太多心了，嗯。&br&&/p&&p&==========================================================
&/p&&ul&&li& 俄国【鱼子酱】&/li&&/ul&&p&众所周知，鱼子酱（caviar）是用鱼卵制成的腌渍食品。鱼子酱最早产于俄罗斯，在16世纪传入法国，被法国贵族追捧为无上珍馐。后来崇拜法国文化、热衷于模仿法国上流社会的俄罗斯贵族发现，法国人眼中的顶级美味竟然是自家烂大街的鲟鱼子酱。19世纪30年代，俄罗斯人也开始使用鲑鱼卵制作鱼子酱。但对最讲究的欧洲土豪吃货来说，鲟鱼卵制作的鱼子酱才是最正统，最高级的鱼子酱。 &img src=&/v2-69bfe5c04a11_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&401& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-69bfe5c04a11_r.jpg&&&/p&&blockquote&&p&I have sent you a trade delegation bearing gifts of the finest caviar. Please enjoy. &br&&/p&&p&我派出了一支贸易使团带着上等鱼子酱礼物。敬请享用！&/p&&/blockquote&&p&英语及格之后汉语水平又下降了，怎么办呢？&/p&&p&【我派出了一支贸易使团带着上等鱼子酱礼物】&/p&&p&原来在笔者离开中国的这段时间里，汉语已经从完全体进化成究极体了吗？&/p&&p&像汉语兽→丧尸汉语兽→ 堕天汉语兽这样的。&br&&/p&&p&前文法国那一条也是，里面的【you】都谜一样地消失了。&br&&/p&&p&==========================================================
&/p&&ul&&li&西班牙【油条】&/li&&/ul&&p&油条（churros）是西班牙传统的民间美食，来源不明，可能是16世纪的葡萄牙商人从明朝学来的。当然也有西班牙人原创这种说法。&/p&&p&西班牙油条的做法说起来也挺简单。首先要搅拌面粉、水和鸡蛋，加黄油和糖做成面糊。再把面糊挤成长长的一圈，放进油锅里炸。嫌麻烦的话当然也可以像这样先剪成一段一段的： &br&&/p&&p&&img src=&/v2-7f876d33c5ecca7a2513_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-7f876d33c5ecca7a2513_r.jpg&&但是讲道理，还是要像这样从一整圈上一段一段地剪下来吃才有趣啊！&/p&&p&&img src=&/v2-81ef9dd0a5_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&479& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-81ef9dd0a5_r.jpg&&炸好了的油条撒上白糖和肉桂粉，可以直接吃，也可以沾着喜欢的酱料吃。在巴西，油条是要沾着巧克力酱吃的。&/p&&img src=&/v2-40834bde6380ccc80a5ee_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&338& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-40834bde6380ccc80a5ee_r.jpg&&&blockquote&&p& I have sent a delegation to your city. Please, enjoy the churros and welcome them kindly.&/p&&p& 我派出了一支代表团造访您的城市。请友好地接待他们，并享用他们带去的西班牙小油条。&/p&&/blockquote&&p&这句翻译得太棒了，笔者毫不犹豫地点了100个赞。&/p&&p&==========================================================
&/p&&ul&&li&美国【苹果派】&/li&&/ul&&p& 玩过《红色警戒3》的读者一定对这段过场电影印象深刻：&/p&&img src=&/v2-aac0e85dca8f7ca4ffc18_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&312& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-aac0e85dca8f7ca4ffc18_r.png&&&blockquote&&p&These commies go against everything we stand for. Freedom, Liberty, Apple Pie... did I mention freedom? Well it's worth saying again!&/p&&p&这些该死的共产党反对我们主张的一切。自由，独立，苹果派……我刚才说了自由没有？ 算了，反正重要的事儿要说两遍嘛！&br&&/p&&/blockquote&&p& 如果你玩盟军战役玩到最后就会发现阿克曼总统也不过是个做事儿不过大脑的傻逼。但是冲他痴迷苹果派这一点，笔者还是挺喜欢他的。17世纪，从英国、荷兰和瑞典来的移民把苹果派带到了北美洲大陆。因为制作方法简单，原料也便宜，所以受到许多家庭喜爱。苹果派后来成了最能代表美国的甜点，毕竟美国人也拿不出什么别的原创的甜点了。&/p&&p&顺带一提全世界每年约生产8千万吨的苹果，其中5%产自美国，50%产自某个反对苹果派的国家。所以说美国人每年用来做苹果派庆祝国庆节的苹果……唉呀，细思恐极，这事儿不能说太细。&br&&/p&&img src=&/v2-5de02a76cdecc47833b9e_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-5de02a76cdecc47833b9e_r.jpg&&&blockquote&&p&It’s good to see you. My diplomatic delegation should be arriving soon with some fresh-baked apple pies. I’m sure you’ll give them a warm welcome.&/p&&p&很高兴见到您。我的外交使团将很快到达，给您带来新鲜出炉的苹果馅饼。我相信您会热情接待他们。&/p&&/blockquote&&p&咦，这一条也翻译得不错啊。你看，只要努力还是能做好的嘛。&/p&&p&==========================================================
&/p&&ul&&li&罗马【羊奶酪】&/li&&/ul&&p&罗马奶酪（Pecorino Romano）是公元1世纪的罗马博物学家老普林尼（Pliny the Elder）在《博物志》中提过的一种食品。罗马人把羊奶放酸之后用盐腌制成干酪，可以轻松保存很长时间。罗马军团每人每天会配给27克奶酪作为干粮， 因为奶酪方便消化，又能迅速补充体力。假如罗马军团里有笔者这样乳糖耐受性差，喝鲜奶会腹泻的人，奶酪一定是可以救命的食品吧。&/p&&p&&img src=&/v2-4c766cf5e9fd4f5f216b2_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-4c766cf5e9fd4f5f216b2_r.jpg&&话说纽约市有一家专卖意大利进口食品的连锁商店，名叫【Eataly】，笔者也去过一次，不过什么也没买。这店里有好多大如汽车轮、硬如化石的奶酪，码得一人多高。羊奶酪这东西有一种独特的臭味，简直难以忍受。看来笔者穿越到古罗马，多半是加入不了罗马军团了。但是和臭豆腐一样，喜好此道的人自然甘之若饴就是了。&/p&&img src=&/v2-ece8de69fc43d6d879042_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&/v2-ece8de69fc43d6d879042_r.jpg&&&blockquote&&p&I have sent a trade delegation to you. Enjoy the Pecorino Romano: the finest salted, sheeps-milk cheese you will ever have. &br&&/p&&p&我向您派出了一支贸易使团。请尽情享用罗马羊奶酪：这会是您吃过的最美味的用盐腌制的羊奶奶酪。&/p&&/blockquote&&p&这次也漂亮地保持了水准。不要松懈啊！&/p&&p&==========================================================
&/p&&p&感谢阅读。&/p&&p&关于其他文明的外交台词，请参阅拙作&a href=&/p/& class=&internal&&《文明6》杂学：舌尖上的外交（伪）。&/a&&/p&
作为一个文（ye）明（man）的《文明6》玩家，AI请求派遣代表的时候笔者都是看都不看就拒绝的。《文明5》里卖节操还能换回合金，现在什么也不给就想空手套节操吗？直到笔者有一天注意到了这样的台词： 咦，之前都没注意，原来《文明6》里的别国代表是会拿好…
&p&&b&这里是安卓！这里是安卓！福利来一波~~~&/b&&/p&&p&许多游戏作品确实就是艺术。确实给安卓用户推荐玩的相当少，这段时间在拿安卓玩耍，有搜索一些。就说一说自己最近有在玩的安卓平台可以玩的吧。慢慢更，体验不错的就来说说。&/p&&p&但是也有许多很赞的和自己喜欢玩的风格不一样，并没有玩下去，也不负责任的耍赖不说啦。图片随意放，等你们去enjoy了哟~~&/p&&p&——————————————乱七八糟的分界线————————————&/p&&br&&p&这两天就在玩一个&b&Poco Eco&/b&的游戏。安卓上应该搜索&b&波客艾克历险记&/b&吧。&/p&&blockquote&&i&“ 是匈牙利游戏制作团队 POSSIBLE GAMES 所推出的一款音乐解谜类游戏，该作以其独特的视觉风格，出色的背景音乐以及深邃曲折的剧情令人惊叹不已，游戏中玩家将扮演一个名叫波克埃克的小家伙，千里迢迢在充满童话色彩的幻境中找寻部落失去的声音。”&/i&&/blockquote&&img src=&/ce0d1d552bf8ebc8e6de11_b.jpg& data-rawwidth=&520& data-rawheight=&293& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&520& data-original=&/ce0d1d552bf8ebc8e6de11_r.jpg&&&br&&p&与纪念碑谷画风就非常像，音乐没有那么美就是。&/p&&br&&p&刚刚通关故特来刷图！&/p&&img src=&/4134acca87b5eba626b6ecd9c49ea89f_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/4134acca87b5eba626b6ecd9c49ea89f_r.jpg&&&img src=&/b04cf2b8defe_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/b04cf2b8defe_r.jpg&&&img src=&/febc7cd36e_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/febc7cd36e_r.jpg&&&img src=&/58b6e908cf3bf12c24fe22_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/58b6e908cf3bf12c24fe22_r.jpg&&&img src=&/1a7efcfcfd2545bcde2c9e144cc53f12_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/1a7efcfcfd2545bcde2c9e144cc53f12_r.jpg&&&img src=&/8d92baa707d2a4bf482a10e134e442ae_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/8d92baa707d2a4bf482a10e134e442ae_r.jpg&&&img src=&/ca22cd877e574f8a3a61_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/ca22cd877e574f8a3a61_r.jpg&&&br&&p&想来更新一下说法，玩它的最大感受就是…一路想截屏。相应的，游戏方法简单的得简直粗暴…就是走…一直走…一路走…担心你不会走还给你准备了向导收好不谢…
果然我觉得当一个…动画片（？）来看而不是游戏更好…但为了这么多截图姑且还是算上这个“游戏”吧。&/p&&p&&b&Darklings&/b&&/p&&p&游戏画面似乎是全黑白。就是用手指画图形好啦~个人相当喜欢&/p&&img src=&/53ea3bee7acb11b0839f7e_b.jpg& data-rawwidth=&353& data-rawheight=&220& class=&content_image& width=&353&&&br&&br&&p&&b&Nihilumbra&/b&&/p&&p&绝对大赞！色彩构图非常触动，游戏某些关卡也相当考验水平。之前在苹果上玩的时候下的是英文原版，玩得非常享受，所以印象特别深刻，这两天在安卓上意外的也发现了它，不过在安卓上的名字是“虚空之虫”，另外不知道是不是汉化了，但个人认为还是原英文更有味道。&/p&&blockquote&&i&游戏的一开始是这个主角小黑团的诞生，没有名字。玩家控制小黑团前进，每个画面都会有英文旁白，是剧情介绍。小主角诞生在一个叫“Void”的世界里，中文是虚空的意思，它不知道自己是谁，不想待在Void的世界里，就不断逃离。故事的第二个章节起主角就变了样子，它看到一个稻草人，就把自己变成一个稻草人的模样想来匹配和融入这个世界。随后先后进入了冰雪、森林、沙漠、火山、城市五个场景，分别学会了5种color（颜色）的能力，越是后面的场景越是需要多种能力混合使用。整个游戏是以小主角的逃亡和过程中的成长为主线，英文的旁白就是整个游戏的剧情所在，非常精炼。&/i&&/blockquote&&br&&img src=&/fe2cecbd229a_b.jpg& data-rawwidth=&480& data-rawheight=&320& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&480& data-original=&/fe2cecbd229a_r.jpg&&&br&&p&&b&Timeless Journe&/b&
安卓上名字叫&b&永恒之旅&/b&，与Nihilumbra类似的闯关模式，不过关卡并不多，也不一定要过了前一关才能解锁下一关，操作也超级简单，还有就是！居然！只有！十几兆！太省地方了...但是还有就是我绝对不会告诉你们我最后两关有个地方都没过得去TAT.....
也是动作冒险游戏，一个小齿轮游荡的旅程......
没图片你信吗？
我不信......&/p&&br&&br&&br&&img src=&/bbdf76ac9d7_b.jpg& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&293& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&/bbdf76ac9d7_r.jpg&&&br&&br&&p&el，安卓系统上叫做“漂泊”，飘行类游戏，画面简单清新，剪影风格，有的关卡结束后会有剧情视频，老电影的感觉，相当值得回味，不同关卡的主色调不一样，每种调调都是享受呢。另外游戏全程都是悠扬的钢琴曲，舒缓的节奏也容易让人平静。&/p&&p&并没有玩到底，因为个人并不是非常心水，觉得玩法比较单调。&/p&&img src=&/fa07ab0d945f280b9443620bee835483_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/fa07ab0d945f280b9443620bee835483_r.jpg&&&img src=&/f86f9ca69432ebef8fa7_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/f86f9ca69432ebef8fa7_r.jpg&&&img src=&/117aad6c1f6_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/117aad6c1f6_r.jpg&&&br&&img src=&/01e61fe0e6_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/01e61fe0e6_r.jpg&&&br&&br&&p&另，Cytus发现在安卓手机游戏平台上也找到啦。不过这个就不用说了吧......
先到这。&/p&&p&轻歪楼，&b&Lara CRAFT GO &/b&&/p&&p&中文名&b&劳拉快跑&/b&。很简单操作的动作冒险类游戏。并不是很艺术，只是觉得画面还不错特此算上。&/p&&img src=&/af5d8cf239a4b3ebbfa7900fdfbfa06a_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/af5d8cf239a4b3ebbfa7900fdfbfa06a_r.jpg&&&img src=&/1c987a4d3b_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/1c987a4d3b_r.jpg&&&img src=&/599596bfcaf7baf166e2f1b_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/599596bfcaf7baf166e2f1b_r.jpg&&&br&&br&&br&&p&&b&Prune
《修剪艺术》&/b&
将树枝扦插在地上调整好角度让树枝就生长。在树枝生长的过程中，及时进行修剪避开障碍，让树枝接近光源不断成长。&/p&&p&这个游戏不得不说，特别喜欢，印象也算是最深。玩法觉得比其他光负责美的游戏有趣。&/p&&img src=&/cef813c9d9e6f51642fb8_b.jpg& data-rawwidth=&540& data-rawheight=&960& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&540& data-original=&/cef813c9d9e6f51642fb8_r.jpg&&&img src=&/134ee6a40dac8e886ae92c3fe432cfb6_b.jpg& data-rawwidth=&540& data-rawheight=&960& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&540& data-original=&/134ee6a40dac8e886ae92c3fe432cfb6_r.jpg&&&img src=&/9cbf1e1c416f9d7e962058_b.jpg& data-rawwidth=&540& data-rawheight=&960& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&540& data-original=&/9cbf1e1c416f9d7e962058_r.jpg&&&img src=&/adbb2d8652b_b.jpg& data-rawwidth=&540& data-rawheight=&960& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&540& data-original=&/adbb2d8652b_r.jpg&&&br&&br&&p&&b&Tengami《纸境》&/b& &/p&&blockquote&&i&由Nyamyam独立开发小组制作的一款&a href=&///?target=http%3A///subview/3.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&冒险游戏&i class=&icon-external&&&/i&&/a&，犹如《大神》一般的古代日本风格画面非常独特。“Tengami”借用了日语中“Tekami”的谐音，意为信笺，游戏也借用了这个特性，整个世界均由类似信笺书页的纸质结构组成，玩家通过拉动标签和翻动纸页与游戏世界进行互动，最终一步步揭示隐藏在背后的秘密。&/i&&/blockquote&&br&&p&画面美得只能一直盯着游戏背景看。&/p&&img src=&/bec79feaf76ba1e24ce937_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/bec79feaf76ba1e24ce937_r.jpg&&&img src=&/3b8ddb2c99_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/3b8ddb2c99_r.jpg&&&img src=&/e75da814ae8d2edbd929ed6a_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/e75da814ae8d2edbd929ed6a_r.jpg&&&br&&br&&p&&b&ghost of memories &/b&&/p&&p&关卡设计风格似乎与《纪念碑谷》有些相似。&/p&&blockquote&&i&不过据称《Ghost of Memories》的玩法可能更偏向于引导玩家在两个世界间中穿越并交替冒险。不时出现的残垣断壁让这个世界看起来破败不堪，然而错综复杂的小路却在不经意间抖露出这里昔日的辉煌。无疑，这是一个有秘密的世界，也只有手持法杖的你才能抹去它表面的尘埃。&/i&&/blockquote&&img src=&/02c45f215f623ad38018e_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/02c45f215f623ad38018e_r.jpg&&&img src=&/82b83b608ad54ccb6c09d6f164e5c275_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/82b83b608ad54ccb6c09d6f164e5c275_r.jpg&&&br&&br&&p&居然差点忘记limbo，知友提醒我了~
limbo-----地狱边境
操作相当简单，只有左右移动与跳跃，但立意、故事背景、音乐、画面都是杰作，意蕴相当深刻，彩蛋迭出，但只有到了最后才可能理会出来。前前后后在手机里留了很久，玩完的时候颇为不舍。
黑白色调，加上若隐若现的未知恐惧与难以逃脱的暗示、音乐的氛围营造，开始的时候戴着耳机玩还真有点颇为怕怕....哈哈&/p&&br&&blockquote&&i&《地狱边境》是一款使用黑白美术风格呈现的游戏，有令人一眼难忘的特殊魅力，其简单的操作、精心设计的重重机关和谜题更是让玩家&a href=&///?target=http%3A///view/110351.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&流连忘返&i class=&icon-external&&&/i&&/a&。玩家在《地狱边境》里控制一名小男孩，在地狱的边缘寻找死去的姐姐。游戏出色的氛围与音乐的构造让玩家仿佛真正的存在于游戏当中，漆黑剪影的主角以及敌人都让玩家拥有充足的想象空间，也正因为给玩家留下了想象空间，所以让玩家在游戏中拥有一种超强的代入感，每位玩家在本作中的游戏体验都是不同的。&/i&&/blockquote&&br&&br&&p&玩耍的时候忘记截图，偷懒百度截一波。看图也能知道风格了，不过音效你就听不到了。&/p&&img src=&/891f2a284cabb405c0756_b.png& data-rawwidth=&598& data-rawheight=&332& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&598& data-original=&/891f2a284cabb405c0756_r.png&&&img src=&/99e140ad0e754ca9e1c5ab_b.png& data-rawwidth=&904& data-rawheight=&489& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&904& data-original=&/99e140ad0e754ca9e1c5ab_r.png&&&br&&img src=&/08e8b7c2fbc2b5040099fdbb721e804d_b.png& data-rawwidth=&1259& data-rawheight=&572& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1259& data-original=&/08e8b7c2fbc2b5040099fdbb721e804d_r.png&&&br&&br&&br&&p&&b&《机械迷城（Machinarium）》&/b&&/p&&p&很有名了，但也还是说一下，现在在安卓平台上也非常容易找到。&/p&&p&&i&由&a href=&///?target=http%3A///view/6359.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&捷克&i class=&icon-external&&&/i&&/a&独立开发小组&a href=&///?target=http%3A///view/4085321.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Amanita Design&i class=&icon-external&&&/i&&/a&开发的一款冒险游戏，于日发行。在2009年独立游戏节上获得了视觉艺术奖。&/i&&/p&&blockquote&&i&《机械迷城》中每个人都是机器人，包括游戏中的主角。游戏将采用传统点击式互动界面，玩法和Amanita Design之前制作的《&a href=&///?target=http%3A///view/2008975.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&银河历险记&i class=&icon-external&&&/i&&/a&（Samorost）》相同，游戏采用&a href=&///?target=http%3A///view/115346.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&2D&i class=&icon-external&&&/i&&/a&背景和人物，没有文字对白，但《机械迷城》的游戏时间将更长更复杂，游戏画面全部由手工绘制。、
&/i&&/blockquote&&p&其实就是利用智慧闯关解谜的游戏啦，和“纸境”一样，在网上有的是攻略，所以...哈哈，不过...嘿嘿。&/p&&p&本来打算玩完更新，不过居然大半年没有玩游戏了，刚打算更的前一天手机一丢，游戏进度也没啦，所以直接来贴~&/p&&img src=&/eb3ea0e41030fda4f6d5bc45ce61d4f9_b.png& data-rawwidth=&509& data-rawheight=&301& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&509& data-original=&/eb3ea0e41030fda4f6d5bc45ce61d4f9_r.png&&&img src=&/59a88c27deeea5a20664f_b.png& data-rawwidth=&449& data-rawheight=&279& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&449& data-original=&/59a88c27deeea5a20664f_r.png&&&img src=&/4b73c5eea77dd5f2ba0033_b.png& data-rawwidth=&851& data-rawheight=&539& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&851& data-original=&/4b73c5eea77dd5f2ba0033_r.png&&&img src=&/44e334af8ec6a6d548add5f10de9fae7_b.png& data-rawwidth=&850& data-rawheight=&495& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&850& data-original=&/44e334af8ec6a6d548add5f10de9fae7_r.png&&&br&&br&&p&另外说句题外话，在打算用笔记本更新的前一天手机丢了，准备上传的游戏截图也没了，不过巧的是一百度，机械迷城一三两张图都很容易找到了诶~同一个场景诶~尤喜第三张~&/p&&p&
昨天听知友的推荐下载了一个游戏叫&b&“黏黏的世界”（Word Goo）&/b&,试了一下，觉得还不错，游戏方法是以利用粘性小球“粘粘球”（Goo）来构建建筑框架，协助尽量多的剩余粘粘球进入地图的管道内。&/p&&p&关键是GOO的调越高与音乐，给人非常可爱的感觉，没有很动人的艺术，但是是一个会让你会心一笑又有些懵逼的小游戏。&/p&&img src=&/89cc1acffdb5_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/89cc1acffdb5_r.jpg&&&img src=&/09fd6d20c8ceb_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/09fd6d20c8ceb_r.jpg&&&img src=&/ceab0dfeb_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/ceab0dfeb_r.jpg&&&br&&br&&br&&p&今天趁等电影的时间玩了一下第一个游戏——&/p&&br&&p&&b&致命框架（Framed）&/b&移动框架给犯罪者寻求逃亡路线。画风和玩法都很独具一格。不非常美但也绝对不粗糙，感觉还不错。&/p&&img src=&/24772adfa9e_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/24772adfa9e_r.jpg&&&img src=&/12289cde5ca0c83aa950d27ab4218836_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/12289cde5ca0c83aa950d27ab4218836_r.jpg&&&br&&img src=&/83fe6ebe7ee_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/83fe6ebe7ee_r.jpg&&&br&&br&&p&04.22
就刷刷图，要不要玩你们决定~&/p&&p&&b&鲤&/b&&/p&&p&游戏方法就是：小鱼找鱼还找花。&/p&&img src=&/1b65ce12d54825bfb0ec1883ead56897_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/1b65ce12d54825bfb0ec1883ead56897_r.jpg&&&img src=&/bcf65e7d2b6da786bdc4ef_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/bcf65e7d2b6da786bdc4ef_r.jpg&&&img src=&/6b1f0d81e66e26595b1b_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/6b1f0d81e66e26595b1b_r.jpg&&&img src=&/ffbbbe17e0f5955feaff09_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/ffbbbe17e0f5955feaff09_r.jpg&&&img src=&/067b9f1bfc964a755592_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/067b9f1bfc964a755592_r.jpg&&&img src=&/f7afda4dd07efbfd5f9922_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/f7afda4dd07efbfd5f9922_r.jpg&&&br&&p&&b&Breath Of Light（流光飞舞）&/b&&/p&&p&游戏方法如其名，移动石块改变流光路线让其他花朵盛开。&/p&&p&有几种颜色看你喜欢，只试了粉和绿。&/p&&p&啊对了，好像音效也不错的样子？还是鲤来着。&/p&&img src=&/773c01c576a9cf3780a5dbd08894adb2_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/773c01c576a9cf3780a5dbd08894adb2_r.jpg&&&img src=&/be6_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/be6_r.jpg&&&img src=&/13e4f0283038baa16d5d6bfadd3b727f_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/13e4f0283038baa16d5d6bfadd3b727f_r.jpg&&&img src=&/e02ec17a7e635a20a456c9_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/e02ec17a7e635a20a456c9_r.jpg&&&br&&br&&p&3.30&/p&&p&&b&Gathering Sky&/b&&/p&&p&原名千山飞鸟，水墨2D风格，画面与音乐都非常非常美丽，云朵、田野、彩色的气流......都在身下，讲述单鸟在飞行过程中与其他同类相聚回巢的“故事”吧。随着路程进展景色也会有所不同。玩起来有种自己也在飞翔的满足感。&/p&&p&确实非常美，觉得自己只是在看一部美丽的水彩，动态的。我引导一群鸟的方向，这个时候，自己就是想一同飞翔的。而其他大多数时候，它们能随着气流自己飞翔，这个时候，我就只是在看一群鸟的徜徉。&/p&&p&音乐与画面相得益彰。&/p&&p&诶，不过，那说起来，这还是一个游戏吗？ &/p&&p&所以说起来，游戏方法可能就有点无聊，就是一直飞翔，玩且有气流时它们完全可以自行组队飞。适合夜深人静默默enjoy小会儿，当做看一下风景吧。&/p&&img src=&/99a1e68b26c3b3a17f4df_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/99a1e68b26c3b3a17f4df_r.jpg&&&img src=&/6bb4ac1cc_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/6bb4ac1cc_r.jpg&&&img src=&/6adfdf092e7444c50cdd2b34e0436a38_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/6adfdf092e7444c50cdd2b34e0436a38_r.jpg&&&img src=&/8ca472acd29dec31f3752_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&/8ca472acd29d