血与铁——来欣赏中世纪的战争与那些光华灿烂的装备
二十：格拉纳达1492西班牙炮兵攻打一座摩尔人堡垒许多西班牙编年史学家承认，单就士兵来说，格拉纳达的摩尔人比西班牙人更有纪律性、更能吃苦耐劳，更有效率。据说，摩尔人只能在上帝的帮助下才能打败。在对格拉纳达的战争期间，西班牙的炮兵部队的作用比上帝更明显。即使这样，西班牙对敌人并无技术上的优势。他们之所以能赢，在于经济实力更强，以及统治者们粉碎伊比利亚半岛最后的穆斯林国家的坚定决心。
：格拉纳达的失利3、攻陷马拉加城穆罕默德十三世此时只拥有guadix、阿尔梅里亚、baza与马拉加数城。费迪南带着军队沿海岸线前进，于5月7日抵达马拉加的城外防御工事。西班牙军从这里向内地进行困难的行军，路线在一座沿海的港口与马拉加后面一座山上的另一个堡垒之间。马拉加城有三座要塞：gibralfaro（当时称为rabita）位于城东一座陡峭山上。Alcazaba在此山下面，以双重城墙与gibralfaro相连起来。第三座不太清楚，可能是个临时工事，在城北现在的calvario山或egigo山上。Gibralfaro与alcazaba由hamid　的凶狠的北非守军控制，而第三座可能是城市民兵把守。一开始，虽然费迪南的亲兵与来自加利西亚的山民没能将这个小防御工事的保卫者赶走。对hamid-al-zagri发出的献城的命令只得到大胆的答复，“我受命前来，是为了保卫城市而非投降。”双方都有炮，虽然基督教军队的火炮更大，数量也大得多。但敌人的一发炮弹击中费迪南国王的营帐，迫使他为了安全将营帐移到附近一座山后。西班牙军也从海上他们的舰队处带来更多的火炮。结果是，炮击所用的火药数量是前所未见的，而攻城军队将他们的土木营地推到gibralfaro的陡峭斜坡上，它们包括了许多相互支持的攻城工具，被称为estancas，它后来将用于征服美洲。攻城充满了变数，5月，穆罕默德十二世自格拉纳达给“我的堂娜伊萨贝拉女王陛下”一封信，请求签订第三个条约，承诺只要他能做到，就将格拉纳达与他的其他城市交出。作为回报，他要求得到baza、guadix与其他小村庄。同时他的支持者阻止穆罕默德十三世自阿尔梅里亚去支持阿尔梅里亚。穆斯林的分裂如西班牙的大炮一样，在有决定意义的1487年，都是非常重要的。同时战争的野蛮性增加：教会许可将摩尔人的人头在西班牙军营中检阅，而hamidal-zagri授权对费迪南与伊萨贝拉进行暗杀。一位穆斯林苦行者故意让自己被抓获，请求见西班牙统治　者，他被送到摩亚侯爵夫人堂娜贝阿特丽丝·德·博巴迪拉与另一位葡萄牙贵族的营帐里。看到这对穿戴华贵的夫妇，他将他们错认为国王与女王。他请求得到一杯饮料，借此将卫兵引开，然后掏出一把藏在衣服里的匕首。这位年迈的苦行者刺伤了葡萄牙人，将侯爵夫人打倒在地，然后才被杀掉。其结果是，伊萨贝拉女王增加了200名重装卫队，而那位苦行者的尸体被砍成碎片，射进马拉加城里。在城里，这些碎片被收集起来，洗干净，洒上香料，用丝线缝在一起，予以烈士的葬礼。攻城仍在继续，按数年后一位阿拉伯历史学家的记载，马拉加城的人“不得不吃一切能吃的东西：马、驴、狗、甚至树叶”但最终西班牙人的人数、炮火及对海的控制发挥了作用，在alcazaba的北非军队仍拒绝投降，但市民中要求和平的一派出现。日，此城投降，两天后在要塞的hamidal-zagri的守军也投降了。马拉加城投降后所遭到的残酷对待被视为打破了穆斯林与基督教徒间已经建立的文明化战争的传统。Hamidal-zagri被关在carmona，与城里的犹太人一起，等待着男人、女人与孩子每人30金doblas的赎金。马拉加的大批穆斯林居民付不出赎金，许多人被卖为奴隶。守军约3000名幸存的战士被当作费迪南与伊萨贝拉的“礼物”送给欧洲的统治者们。有100人可能包括hamidal-zagri被送给罗马教皇。据报道，他们于教皇和红衣主教们的一场会议时到达，作为奴隶分给参加会议的教士。其他人遭到更糟的命运。那些皈依伊斯兰教或为格拉纳达作战的基督徒，被作为活着的靶子，用矛射死，而被俘的皈依基督教的犹太人与摩尔人则与西班牙逃兵一样，绑在柱子上烧死。二十：格拉纳达1492马拉加城失陷后的报复由于卡斯蒂利亚刚刚建立了宗教裁判所来清除异端，因此不用惊奇西班牙对那些生为基督教徒但皈依了伊斯兰教的俘虏冷酷无情。这些俘虏也是格拉纳达军事精英的部分成员。马拉加城失陷后这些人落到西班牙人手里，被西班牙骑兵当作投掷标枪的活靶。
：格拉纳达的失利4、攻陷巴萨城（1489年）、Al-zagal放弃战斗对马拉加这座格拉纳达的第二大城、主要港口的夺取，完成了对格拉纳达王国西半部的征服。王国的命运似乎近在眼前，使得费迪南与伊萨贝拉可以将注意力集中在另一个政治问题上。穆罕默德十二世被束缚在格拉纳达及相对贫瘠的地区，但穆罕默德十三世仍持有巴萨、瓜迪克斯与阿尔梅里亚这些该王国最富有的地区。因此接下来两年里，西班牙在夺取穆罕默德十三世剩余的势力范围。1488年6月，费迪南在穆尔西亚集合起一小支军队，在穆罕默德十二世的贝拉vera城附近进入格拉纳达，此城守军不战而降。费迪南接着向阿尔梅里亚进军，此地的穆罕默德十三世的守军将他赶走。接着这支小军队前往巴萨，在这里，他们被穆罕默德十三世亲自带的一支摩尔军队切断，费迪南在回国之前，于7月25日夺取了韦斯卡尔huescar。这场战争的所得，只是穆罕默德十二世的几个地方。穆罕默德十二世非但未战，还处决了格拉纳达的五名宗教学者，因为他们胆敢对他的统治权有争议。作为回应，穆罕默德十三世劫掠了卡斯蒂利亚地区。西班牙涉入摩尔人的政治阴谋，大量的贿赂甚至收买了穆罕默德十二世的妻弟。但穆罕默德十三世自己一如既往地激烈抵抗。1489年的战争基本在同一地区，但规模要大得多。5月27日费迪南在sotogordo指挥着一支大军，经过激烈战斗，夺取了苏哈尔zujar，然后越过群山到到巴萨。穆罕默德十三世仍留在瓜迪克斯监视穆罕默德十二世的攻击，只派sidi　yahya　al-naiyar自阿尔梅里亚领军增援巴萨。为了控制巴萨周围肥沃地区，双方进行激战，西班牙人赢了，却发现他们的营地并不合适。放弃它是危险的，于是他们将营帐留在城边，自己退回开始的地方，在此关键时刻，费迪南国王又给妻子伊萨贝拉送去一封信，咨询她的意见。这位坚定的女王催促他试一试，于是他建起了两个军营，分别在巴萨城的两边，但被稠密的果园所阻隔。这些果园方便敌人埋伏，西班牙人派了4000人砍掉所有树木，从这里可以看出西班牙人那令人印象深刻的坚定决心。这件事花了七周时间，然后两个营地通过充满水的护城河（水是从一个山泉引来）联系一起，并由一座堡垒及以土建造的数个要塞保护。更糟糕的是，西班牙人还挖了条干的壕沟，由一个石墙保护，这个石墙围绕着城的另一边，将城完全隔断。当坚定的摩尔守军继续战斗时，此次围城耗尽西班牙的金钱，以至于伊萨贝拉女王抵押了她的珠宝。11月7日，伊萨贝拉女王抵达攻城者的军营，恢复了战士们的士气，并让摩尔人相信西班牙人永远不会离开。费迪南也命令建立一千座小屋及一个市场，使得士兵可度过冬天。大雨冲走了大部分，但西班牙人并未放弃。穆罕默德十三世不能解救巴萨，在格拉纳达城的穆罕默德十二世也未予帮助，8月，摩洛哥在fez的统治者与葡萄牙续签了条约，此时守军派人请求获得穆罕默德十二世的许可投降。他不情愿地答应了，12月4日巴萨交了出来。这次保卫者得到良好对待，可能他们是格拉纳达的原住民而不像马拉加的守军是非洲人。Sidi　yahya　al-naiyar请求为伊萨贝拉女王服务，但被派到穆罕默德十三世处，希望将他争取过来。12月7日费迪南与埃米尔会面，两人一起骑马进入阿尔梅里亚。穆罕默德十三世与费迪南和伊萨贝拉签署了条约，作为回报被承认为andarza的自主“国王”，之后，他的妻弟皈依了天主教，用了新的名字堂佩德罗·德·格拉纳达。
：征服格拉纳达这曾是一场艰难的战役，但穆罕默德十三世已经退出战斗，而穆罕默德十二世也有希望投降，如他与西班牙统治者们的条约里规定的。但他并没有。相反，他服从于他的民众的意愿，其中包括了自沦陷地区逃出的大量难民，这将他变成摩尔人抵抗力量的英雄。事实上，他可能感到费迪南夺取说好的属于他的城市是背叛行为。1490年初，穆罕默德十二世派军穿过边界，并鼓励在瓜迪克斯的叛乱。而在费迪南一方，他并没有立刻回应。相反，他命腾迪利亚伯爵巩固边界要塞，西班牙军此时有着大量的结盟的摩尔人，比如卡斯蒂利亚的mudejar军，他们常充作向导或线人。5月，费迪南引军越过在pinos　puente的桥梁。虽然费迪南国王能在阿尔罕布拉宫的可视范围内把儿子胡安王子封为骑士，但西班牙在逃走时仍受到损失，因此musa　ibn　abu’l-gazan在一个小山谷里伏击了比列纳侯爵，侯爵被一支标枪射中，余生只能用左手写字。费迪南的部下仍劫掠着格拉纳达的平原，同时，他的摩尔人盟友装作穆罕默德十二世的人，夺取了roma堡，将它交给费迪南。Sidi　yahya开始允许它的守军回到格拉纳达城，而al-zagal同样带军来支持费迪南，虽然不那么情愿。西班牙军返程再过在pinos　puente的桥染，穆罕默德十二世与musa　ibn　abu’l-gazan便自格拉纳达城出来，于6月15日向阿伦丁alhendin前进。此堡在格拉纳达城之南，立在一个山隘的脚下，可封锁住通往海岸线及穆罕默德十二世唯一的残留领土：粮食产区阿尔普哈拉山与guadalfeo山谷。它本在门多?德?克萨达手下的守军把守，但仅一天就丢给了musa　ibn　abu’l-gazan的人。穆罕默德十二世然后　夺取了西班牙占领的马拉塞纳与bulduy堡，这两地控制着格拉纳纳城向北的交通。其他摩尔军在克萨达周围大肆破坏，但在返程时遭到埋伏。六月底与八月初，穆罕默德十二世的军队攻打了西班牙占据的萨格夫雷纳salobrena，野心勃勃地希望能重夺对一片海岸线的控制，打开与摩洛哥的交通线。但他们夺不下该堡，因为它可通过海上来补充物资。摩尔人打退一小支救援军队，但不能长久围攻下去，因为他们受到在马拉加的西班牙大支守军的威胁。穆罕默德十二世也想夺得阿德拉adra这个小港口，但也失败了。穆罕默德十二世所能做的是破坏属于al-zagal与sidi　yahya的土地，然后匆忙返回格拉纳达，因为费迪南国王迫近了。穆罕默德刚回去，费迪南便出现在格拉纳达平原。他花了十五天来破坏留下的农产品。1490-91年的冬季很安静，此时费迪南与伊萨贝拉准备着对格拉纳达城最后的攻势。同时，al-zagal因受不了西班牙的统治，将自己余下的领地出售，迁往北非。埃及马穆鲁克苏丹就西班牙统治下穆斯林遭到的迫害提出抗议，但这个抗议没有为人重视。苏丹并不想做得太多，因为埃及最近正在请求西班牙海军的支持以对抗奥斯曼土耳其的扩张。而土耳其正专心征服巴尔干半岛。穆罕默德十二世最后向摩洛哥的费斯统治者求助，但无回应。他的邻居西阿尔及利亚的统治者已经准备牺牲格拉纳达以换取与西班牙的贸易关系。
西班牙的物资在被围的萨各夫雷纳附近登陆费迪南与伊萨贝拉在封锁格拉纳达城之前，首先夺取了海岸线，其原因有一个就是担心北非、埃及马穆鲁克或奥斯曼土耳其援助格拉纳达。穆罕默德十二世一定也是希望得到海外援助，才于1490年8月试图夺回海岸地区。在萨各夫雷纳，他的军队夺回此城，但无法夺得其堡垒，因为守军可以从西班牙船队获得补给。
：征服格拉纳达
：征服格拉纳达“摩尔人的最后叹息”一支强大军队在val　de　velillos集合准备最后一战。伊萨贝拉女王前往alcala　la　real，而国王领军进入格拉纳达平原。4月23或26日，国王在一个叫韦斯卡尔的地方的泉水边立起军帐。费迪南的第一个动作是派比列纳侯爵去阿尔普哈拉，国王很快带着其余军队跟上。他们的任务是不让这片肥沃的土地向格拉纳达城供应食物。他们洗劫了二十四个城镇村庄，然后回去在genil河上建起有防御工事的营地，面向格拉纳达城。在摩尔人的首都里，穆罕默德十二世的首相abu’l-qasim　abd　al-malik说他们的食物只够数月，他们应争取最好的投降条件。但musa　ibn　abu’l-gazan支持抵抗。穆罕默德十二世同意了，结果是八个月的攻城，它最后变成一场封锁，期间，双方都没有大行动。伊萨贝拉女王与孩子们在营帐一完成便来到营地。但因费迪南并未做出攻打格拉纳达的行动，musa　ibn　abu’l-gazan命令打开几个城门引诱敌人。按传说他说道：“我们的身体可堵住城门，我们不为别的，只为我们脚下的土地而战。没有它，我们便没有家，没有国。”他也鼓励手下与敌人进行小的交战，可能的话就伏击他们，向西班牙骑士提出单打独斗的挑战。有一段时间，西班牙军的精英纷纷应战，但这种战斗中损失的优良战士太多，使得费迪南国王终于禁止决斗。对此骑士们很难接受，因为这时摩尔人靠近他们的营地，嘲笑西班牙人躲在壕沟后面不敢露面。但这种战术也使摩尔人马匹损失很大，到了围城的后期，他们只剩下数百马匹。
在这个围城阶段，发生数个插曲吸引着编年史学家的注意。比如，一名叫fernando　perez　de　pulgar的年轻骑士，利用musa的开门战术，带着十五名同伴，突破了一个守卫薄弱的后门，骑行到沉睡的街道上，将块写着“圣母玛丽亚”的牌子钉到清真寺的门上，然后离开。主要的冲突发生于日。这天，伊萨贝拉想看看著名的阿尔罕布拉宫。费迪南与卡迪兹侯爵带着一大支队伍护送她到了la　zubia村，在这里可以清楚看到。但他们的旗帜引来城里人的攻击。其中包括摩尔步兵与炮兵。费迪南与伊萨贝拉正从窗户往外望，一下看到摩尔人出现，见他们正拉着小炮前进。其中有名叫tarif的骑手，他把pulgar钉到清真寺上的“圣母玛丽亚”的牌子拴在马尾巴上。这令那位年轻的骑士忍无可忍，请求获允接受挑战。在接下来的决斗中，tarif被杀。一开始，西班牙的其他人服从费迪南的命令，不去挑战，但当对方开炮，侯爵命令他的手下上前冲锋。穆罕默德十二世与musa　ibn　abu’l-gazan率骑兵保护着步兵，但最后被迫退进城墙里。一个月后，西班牙营地起火，烧掉了西班牙一半帐篷包括伊萨贝拉女王的。西班牙人发起一场大袭击以阻止摩尔人利用此事。穆罕默德十二世与musa　ibn　abd　al-malik攻打袭击者，但埃尔尔差点被俘，这是他们最后一次出击。此时费迪南与伊萨贝拉建立起一个永久的石头与灰浆建成的军营，使他们的军队可抗冬季。它于十月初建成，命名为santa　fe。这终于让埃米尔相信抵抗无希望了。同月，谈判开始。摩尔方是wazir　abu’lqasim’abd al-malik，而西班牙方是费尔南多?德?扎弗拉与贡扎洛?德?科尔多瓦，他对格拉纳达事务很有经验。谈判秘密进行，因为穆罕默德十二世不知道格拉纳达人会如何反应，而埃米尔甚至在围城一开始就被敌人说动了。11月22日双方达成协议，三天后得到确认。该条约对战败的摩尔人惊人的慷慨，基本上，他们的所有要求都得到满足，这只是因为西班牙人因战争耗尽了资源。冬季就要到来，费迪南担心会发生瘟疫毁掉军队。且他们的目光已经转向别处。穆罕默德十二世此时在格拉纳达非常不得人心。居民们已经听到关于谈判的一些风声，将他们的埃米尔视作叛徒。于是投降的日期匆忙提前。穆罕默德十二世被授予富有但不平坦的阿尔普哈拉地区，很难征服。他的主要副官也得到丰厚的回报。尽管如此，据说musa　ibn　abu’l-gazan拒绝参与，他全身甲胄骑马离开格拉纳达，再也未见过他。按传说，musa在genil河附近向一群西班牙骑士挑战，杀死数人，最后伤重，转身跳入河里。日，穆罕默德十二世送出500名人质，请求西班牙军于晚上秘密进入阿尔罕布拉宫，以保护他免受他的臣民的攻击。第二天城市投降，四天后，费迪南与伊萨贝拉正式进城。基督教十字、王室军旗、圣地亚哥骑士团的旗帜飘在阿尔罕布拉宫的上方，当穆罕默德十二世交出城市钥匙，国王的传令官齐声高呼：“圣地亚哥，圣地亚哥，圣地亚哥！卡斯蒂利亚，卡斯蒂利亚，卡斯蒂利亚！为了至高无上的强大的主，我们的陛下堂费迪南与堂娜伊萨贝拉，以武力从异教徒摩尔人处夺得到了格拉纳达城与王国！”所有人都承认这个日子的重要性。按一位西班牙编年史学家的说法，它是“至为重要，至受祝福的日子，在西班牙前所未有。”而按一位穆斯林编年史学家的说法，它是“降临到伊斯兰的至为可怕的灾难。”而据传说，当穆罕默德十二“巴布地尔”骑马经过格拉纳达城南方的山隘时，流下了眼泪。而他那强大的母亲法蒂玛说道，“你可以如女人般流泪，为了那你未如男人般保卫的那一切。”这个山隘以后以“摩尔人的叹息”知名。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)A、1、第一至第三次十字军东征者这位第一次十字军东征的战士的地位比A3与A4要高，也有着更多的锁甲保护。锁子甲有着很紧的袖子，长及腕部，在第一次十字军东征时已经使用，但并不普遍。直到第三次十字军东征才流行起来。锁甲长裤穿在布质长裤之外，系在锁甲里面的一根带子上，带子在膝盖下系紧，以减少拖曳。注意那分开式的兜帽（为了更舒适，它是以皮革制成）、锁甲在颈后的系带、以及盾牌反面的带子。2、第三次十字军东征的骑士到了这个时期，锁甲袖子已经延长到手形成手套，掌心部分是用皮或布制成，有个缝隙以方便手的穿脱。在腕部系带以减少拖曳。这件锁甲连着兜帽，通常是用一根皮绳在额部穿过锁甲将兜帽在头部固定住，如这里所显示的。还有一个锁甲片，称为aventail（面甲片、透气片），护在面部下半部分，固定在额带上。面甲片是十一世纪末引进的。锁甲条护在腿的前面与脚面上，是1100年引进的，用带子固定。图上这两种护腿在1150年被骑士们普遍使用。圆顶盔约在同时引进，虽然它们未有取代更早期的圆锥形盔。圆锥形盔会一直使用到十三世纪中期。3、4、第一至第三次十字军东征者参加第一次十字军东征的许多战士的穿着与装备都与巴约挂毯（完成于年之间）所描绘得如此相像。此图的3与4尤其显示了这种风格：圆锥形盔，常配有护鼻以保护面部。锁甲长及膝部，有着及肘的袖子，前后开口，开口处有边来保护。锁甲兜帽常作为锁甲的一部分。大型风筝盾；骑乘用矛，可放在臂下或臂上，甚至可以投掷用。一把剑或斧，这种装备直到第三次十字军东征还为步兵或较穷的骑士使用。5、6、7、十二世纪中叶的十字军东征者第一次十字军东征的骑士有许多人，在他们的锁甲里面穿着亚麻长袍。这种长袍的目的现在只能靠猜测。到十二世纪中叶，一些骑士已经采用罩袍，A6所显示的是其一种早期样式，这个形像是基于waleran　de　bellemonte的印章上的图形。有种理论认为这种罩袍是模仿撒拉逊人，他们在甲胄外面穿上宽松长袍。这个理论不能不受重视，但好像并非为了保护甲胄不受阳光照射，更像是为了穿起来更好看，也是作为一种制服穿着。应该注意，图上此人所穿的罩袍与帽子都是当时的市民风格。A5与A7所戴的“罐”盔约于十二世纪中叶开始使用，1180年前流行起来。A7所拿的盾牌在此时期已经失去弯曲的顶部，可能是为了让视野更佳。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)B1、年的十字弓兵在第一次十字军东征时，十字弓被广泛使用。而在十二世纪中，由于在圣地，步兵的价值得到完全重视，十字弓的重要性与流行性日益增加。雇佣兵中尤其如此。十字军中最优秀的十字弓兵就来自热那亚与低地的雇佣兵。起初，简单的木制十字弓方便用手撑开，但到了十二世纪末，使用了一种更强的复合型材，十字弓手需用腰带上的挂钩来帮助撑开。将挂钩挂在弓弦上，一只脚踩在十字弓的把手前的一个铁镫上。把腿伸直或将铁蹬向地面下压，同时身体后仰，来将十字弓撑开。2、年的军士在圣地，军士通常是有装甲的战士，在装备与地位方面低于骑士。只有在紧急情况才需要他们上战场，平时他们的任务仅限于守城、控制堡垒、保卫自己领主的住所。现在不可能知道，军士是不是全都骑马，或全是步兵，或部分是，但按以上所列的任务以及围城战中，他们的任务肯定是以下马完成为主。画上这位军士穿着长袖锁甲，有手套与兜帽。是十二世纪晚期式样。有个简单的头盔，叫护顶便盔（cervelliere）1200年开始引进。从1220年起，护顶便盔成为所有阶层最受欢迎的一种头盔。自本世纪中叶起，骑士们将它戴在兜帽里，有时不用其他的头部防护。这位军士也穿着护股cuisses，这是加衬衍缝的腿部防护，是1220年引入的。它们是固定在锁甲里的一条带子上。他装备着双手斧，是1066年后诺曼人学自盎格鲁-撒克逊人。十二世纪，诺曼骑士在步战时喜欢用这种武器。3、4、年步兵与专业步兵比如雇佣十字弓兵与长矛兵不一样，绝大多数步兵负担不起锁甲，只装备布质体甲。它们在整个十二世纪与十三世纪里使用着，虽然所知的最早的记录是十二世纪下半叶。大致说起来，有两种式样的布质护甲，一种是叫aketon，另一种叫gambeson。两种统称为pourpoint。Aketon如图上B1、B3、与B4，是用硬的棉或麻布做成，填充以棉花，垂直衍缝。一些有着紧身的全长的袖子。有时有手套；另有些是宽袖，长及衬部。大多有高领，有时以某些坚固的沿边来加强。Gambeson包括两层粗亚麻布，填充以亚麻纤维或碎布，衍缝或以方形或以菱形。长仅至胯部，或无袖或宽短袖。它也有宽领。Gambeson也有些步兵使用，但主要是军士或贫穷的骑士穿着。图上B3戴着顶锅盔（chapel-de-fer或kettle　hat），与十二世纪末引入，十三世纪为所有阶层采用。5、年的投石兵这位卑微的投石兵在中世纪军队中是位很有用的投掷兵。可以发射大量子弹或石头，相当准确，速度也相当快。有时可用四英尺的投掷机发射更大的东西。投掷需要很高的技术。这种人通常在小时候就习惯于使用他们的武器（需要保护家畜免受野兽攻击，却负担不起其他武器的农民）。朝圣者与军营的勤杂人员也可以产出这种人员，他们穿着平日的衣服。图上此人也有个小圆盾，一把剑。虽然他的真正角色仅仅是在役或攻城前提供火力支持。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)C、1、1225-60年的骑士由于骑士希望有更好的防护，十三世纪开始发生很多改变。一般说来锁甲有很好的防护力，但抵挡不了长枪的穿刺或是斧与剑的用力砍。十二世纪普遍采用的方法是将软衬甲穿在锁甲作为额外防护。但到了约1225年，比较富有的骑士开始在锁甲外穿着额外的防护。这种防护片，称为cuirie，只见于图上这位骑士的胳膊。Cuirie可能是cuir　bouilli，即皮革在蜡里煮沸，然后切割成形，有时以铁片加强。关于cuirie的样式的证据不多，因为大部分被罩袍遮住了。但它可能很短，无袖，组成胸背部的“板甲”，有着到侧部的两翼，在这里系起来。也是约1225年，风筝形盾上边通常变成平的，不那么向里凹。到了本世纪中叶，它开始采用更短的样式，称为“熨斗”盾（heater），因为它的样子像块扁平的熨斗。这位骑士也装着尖形马刺，在十二世纪与十三世纪，它一直是唯一的马刺样式。他的锁子兜帽里戴着顶战帽，这是这个时期的平民所戴的帽子，沿着额部有一圈卷起来的加衬的边。用以保护头部并让图上所绘的头盔固定在位。自1180年起，一些罐盔加上护面，这种防护到了1210年广泛使用。到了1220年，头部完全包在这种头盔里面，称为大盔或heaume。这些头盔里面有衬，但似乎不是在颏部固定。而1200年开始引入的战帽在固定头盔方面应该起了重要作用。2、年的骑士到了十二世纪中叶，锁甲外面广泛穿有罩袍。但并非所有骑士都穿。年间它们变得更常见，约1200年，通常采用的是宽松长袍，长度到膝或小腿中部。。它们也是在前后开缝，。他罩袍上的徽章是取自西班牙的一个手抄本。注意在这里，他的战帽是戴在锁子兜帽外。这个时期甲胄的两个主要发展，一是1250年锁甲手套变成分指型。虽然无指的仍最常使用。另一种是引进了第一种板甲护护：护膝。称为ploeyns。板片护膝首现于1230年，在世纪中叶广泛使用。早期的护膝很小，如图所示，在这里显示的是与锁甲连在一起。还可见到这位骑士加衬cuisses的下部。3、1248-59年医院骑士团骑士这位医院骑士团成员穿着骑士团的黑斗篷，里面是黑罩袍；1248年前只穿黑斗篷，这年引入了黑罩袍。1259年骑士团改变为红罩袍配白十字。注意固定的额带的锁甲片，以及cuisse与护膝，这是试图在锁甲上增加额外的防护而不影响舒适度。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)D、1、1230-83年的条顿骑士几乎与所有中世纪战役都不同，条顿骑士团与普鲁士的战役是在严冬进行的。因为只有那时，由于数不清的沼泽与河流结成冰，他们才能相对容易地越过这个地区，他们的白罩袍与斗篷一定也有伪装作用，虽然这是附属的作用，因为白斗篷与罩袍是1191年在圣地就采用了。画上这位骑士戴的罐盔在锁甲兜帽里面，穿着白罩袍，上有条顿骑士团的黑色拉丁十字。但很明显，从他的罩袍里可看到里面的cuisse的板片，这是以铁或角质制成，以提供额外的保护。2、1219年条顿骑士团的大团长（hochmeister）这位大团长的罩袍与斗篷上有着骑士团的银边十字。1219年耶路撒冷国王授给大团长以权利，可在骑士团的黑十字下配上耶路撒冷金十字，这样形成了十字的金边，因此图上这个形像是1219年或更早。大盔约是在同时。注意罩袍是在右臂系带，系在头盔后的金链在一边，腰带在另一边。他持柄长枪，上有条顿骑士团的旗帜。3、1270年的schwerbruder这位宝剑骑士团的成员戴着顶更像是圆锥形的大盔，这是约于1270年起开始使用的。注意顶部有个可装顶饰的座。他所持的熨斗盾是这个阶段占优势的盾牌。有着及肘袖子的罩袍在本世纪下半叶变得常见，有的还有全长的袖子。这个时期的护膝完全护住了膝盖的前面与侧面。注意锁甲里仍穿着软衬甲gambeson。罩袍似乎有了一定的加衬。旗帜上是德意志十字下有宝剑。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)E、1、十三世纪初西班牙贵族这个形象基于费迪南多o德o拉o塞尔达坟墓的雕像。时间约为1200-11年。注意在侧方系绳的“外衣”，剑是以摩尔方式挂在肩带上。同时代的一个西班牙手抄本里的图画显示，詹梅一世国王（1213-76）的一群步兵显然穿着一样的宽裤腿的裤子，其他人穿着加衬的体甲与帽子（此图背景上的步兵）。骑士们更像是在这些衣服外穿上锁甲，虽然一些贫穷的骑士或军士负担不起锁甲，只穿布质体甲。这些裤子与130多年前巴约挂毯中显示的非常相像，这引起一个问题：是不是有许多骑士像这样，将加衬的衬衣穿在里面，被锁甲或罩袍盖住，毕竟对骑马的战士来说，这样做要比仅穿着软衬甲与衬衫要明智得多。2、十三世纪中叶西班牙骑士这是基于一副加泰罗尼亚壁画，画上显示了詹梅一世的军营（背景的营帐来自同一资料），展现了一位十三世纪中叶典型的西班牙骑士。头盔、盾牌、罩袍袖子与枪上燕尾旗都画着纹章，这是典型的西班牙式。显示的圆盔，有或无护鼻，在西班牙比图A中显示的圆锥型远受欢迎。砧铁型盾牌不知道西班牙有没有，但在十三世纪风筝盾已经变成图上所示，虽然通常底部更圆。及肘的罩袍将此形像定为十三世纪中叶，或者他可代表十三世纪大多数时间西班牙骑士的形像。3、十二世纪的摩尔步兵柏柏尔王朝于与1275年入侵西班牙，它的步兵绝大多数穿着简单的布质体甲与缠头巾，或不戴头盔或帽子。画上的大圆盾是最常见的盾牌，不仅用于摩尔步兵，还遍及全伊斯兰世界。它以木制成，或是几块木板扎在一起，或是薄片迭压成型，可能会磨光，或覆以皮革。后者会加以清漆或油漆。自十二世纪起，柏柏尔人也使用风筝型盾，用肩带挂剑的方法在十二世纪与十三世纪一直采用，在这里它挂着的剑是所有伊斯兰军队都普遍使用的。4、十二世纪晚期摩尔骑兵摩尔人所使用的心形盾（adarga）于十二世纪晚期首次在西班牙出现，它是用数层加强的皮革缝制而成。这种式样被西班牙人模仿，正如摩尔人的风格受到西方的影响一样。比如，十三世纪下半叶，摩尔骑兵也用平顶式的风筝盾。轻骑兵，如画上的一人，并不常戴头盔，只戴某种软帽。重骑兵一般戴头盔与锁甲，锁甲并不像在圣地那样以板甲加固。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)F、1、十二世纪早期拜占庭轻盾兵被称为轻盾兵（peltast）的拜占庭步兵最早出现在十世纪，于十二世纪早期由安娜o科穆宁记录下来。这可能是种经济措施，比之前帝国的轻步兵装备要好，但又不如之前的重步兵那么重。早期他们可能穿扎甲的胸甲，但由于十一与十二世纪的财政紧张，使得此人穿着厚厚加衬衍缝钉钉的体甲。风筝型盾应是起源于拜占庭。2、十一世纪晚期瓦兰吉（varangian）卫兵这个形像基于希俄斯岛（chios）上教堂的镶嵌画。在十字军时代，瓦兰吉卫兵是常备军中最重要最忠诚的军队。它几乎完全由盎格鲁-撒克逊人组成，自从丹麦人与征服者威廉粉碎了他们的起义后，他们自英格兰逃出。这些人保留着巨大的双手斧作为他们喜欢的战斗武器，同时代的资料中有很多提到卫兵中的斧手。当使用斧子时，盾牌可用带子挂在背后，卫兵骑马上战场，但战斗时下马。裤子上的“箭头”可能是钉在护腿上的黄铜或镀金的钉子。3、十一世纪晚期拜占庭骑兵在拜占庭军队，每个团级单位（turma）是以外衣、斗篷、盾牌、头盔羽饰，或如此图的头盔上的布面上不同的颜色来区分。头盔的布面明显受到东方影响。此人长枪上的燕尾旗如1200年西里泽（scylitzes）手抄本的那样，但可能是模仿自十一世纪。团里每个单位可能使用不同颜色的燕尾。
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)G、1、十二世纪塞尔柱弓骑兵他那长外套、长辫、项链与耳饰，连同饰以金属片的腰带，所有这些都是典型的塞尔柱土耳其式。如许多“蛮族”游牧部落一样，塞尔柱人喜欢在自己身上展示财富。对于中世纪的土耳其人，美丽的衣服富有价值与声望：在土耳其语中，关于丝绸有八个不同的词语，富丽的衣服是送给国王的惯常礼物。画上此人穿着扎甲的胸甲，这种甲胄是由土耳其人引到中东，自十字军开始时，他们可能穿这种扎甲而非锁甲。一些可能是用铁、角质或处理过的皮革制成。可能在前或两侧开缝。在十二世纪与十三世纪塞尔柱人穿着这样的体甲，由于他们的影响，阿拉伯人也使用它，但较少。在他们的锁甲里或外加上这些板片。十三世纪下半叶的马穆鲁克大多是土耳其人，也喜欢用扎甲而不喜欢用锁甲。弓匣有时盖住整张弓，一些战士还把剑放到里面。注意马匹打结的尾巴，这是土耳其人与阿拉伯人的常见做法。这位弓骑兵也可带着一个标枪。2、十三世纪中叶的马穆鲁克战士此人将扎甲式胸甲穿到外袍里面，外袍的袖子有饰带，上面写着穿着者的可敬的名字或头衔。头戴蛋形盔（bayda），它在全伊斯兰世界都广泛使用，通常镀金或镶嵌以古兰经的铭文。可以只戴蛋形盔，也可在其下缘另加锁甲片；约本世纪中叶马穆鲁克经常将锁甲片连到护鼻上以保护面部，使得面部只有眼睛露出。但阿拉伯人从未用过这种样式，在本世纪中叶只是通过土耳其人的流入，通过波斯人对土耳其人的影响才传到中东。它在伊比利亚半岛也受欢迎。埃及与叙利亚步兵使用全尺码的风筝盾，但骑马战士用这里显示的较小版本。这位战士也可带着支如G3所持的长枪。3、十三世纪下半叶马穆鲁克埃米尔马穆鲁克与阿拉伯主要穿两种锁甲：画上的长外套或hauberk（一般有长袖），或短袖胸甲，它通常更厚。埃米尔常把长袖锁甲（hauberk）穿在胸甲外以增加保护性。此人前臂的板甲片在1300年前是不常见的。典型的马穆鲁克剑，用肩带（baldric）挂着，是本世纪中叶后不久，由马穆鲁克苏丹重新自叙利亚引进的。圆盾比E3上的稍小，由数层生皮缝制而成，挂在埃米尔的背上。他左手拿着皮袋，更像是现代骑兵马刀旁边的佩囊。靴子如这里及G2显示的，是最常用的足部用品，以皮或毡制成。
17:28:50：格拉纳达的失利3、攻陷马拉加城穆罕默德十三世此时只拥有guadix、阿尔梅里亚、baza与马拉加数城。费迪南带着军队沿海岸线前进，于5月7日抵达马拉加的城外防御工事。西班牙军从这里向内地进行困难的行军，路线在一座沿海的港口与马拉加后面一座山上的另一个堡垒之间。马拉加城有三座要塞：gibralfaro（当时称为rabita）位于城东一座陡峭山上。Alcazaba在此山下面，以双重城墙与gibralfaro相连起来。第三......-----------------------------d
二十一、十字军军队 (Osprey - Men at Arms 075 - Armies of the Crusades)H1、十三世纪下半叶的马穆鲁克士兵穆斯林贵族比起他们的法兰克对手，更在意平民的样式与外表，因此他们的甲胄通常隐藏在袍子里面；H1、H2、H3的袍子显示出穿着者是军事人员。画上的马穆鲁克穿着典型的十二与十三世纪的外套、靴子、腰带与武器，但戴着锁甲兜帽，将它戴在其它头部防护之外，使得此人的日期可定为十三世纪下半叶；土耳其塞尔柱王朝的头饰经常饰以带状物或异国风味的鹰翼。他还持着一面小质，还可以有一杆标枪。箭袋可装25-30支箭2、十二至十三世纪叙利亚埃米尔在十二世纪的叙利亚埃米尔们中，另一种样式的衣服受到欢迎，这就是嵌片甲，即在及膝的长袖锁甲外罩以富丽的布料（这里用的是丝绸）并以亚麻碎片为衬垫。有时锁子胸甲构成这种外套的里层。这种甲胄很难与平民服装区分开来（除非穿着者），十字军东征的法兰克编年史学家们经常认不出来，说撒拉逊人没有穿甲。这种体甲在埃及直到马穆鲁克掌权后才流行起来。而所有的土耳其与撒拉逊的资料中都没有显示有锁甲长裤。他的蛋形盔（bayda）上另加了锁甲片以保护脖子与面部，盔里通常戴着填充羽毛的小帽。在叙利亚，十二世纪中，肩带baldric在一定程度上被环腰的剑带所取代。但两种挂剑的方式一直用到约1180年，这时腰带完全取代了肩带，除了年间苏丹恢复使用了肩带。十二世纪，埃米尔也装备以一柄十二英尺长的长枪，它有个细长的钻石形尖。3、十三世纪马穆鲁克士兵这个形象基到十二世纪的一本马穆鲁克军事手册的图画。外套里应该穿着某些体甲，可能是扎甲形胸甲。外套有时是短袖，露出里面衣服的长袖。标枪可用于投掷，也可用于冲击，此人也可带着他的复合弓及一柄剑或小斧或锤矛。马刺并不常用，塞尔柱土耳其人与阿拉伯人在十二与十三世纪肯定没有出现过。4、十二至十三世纪的土耳其弓箭手基于在阿勒颇发现的一个十三世纪的碗的样子，画上是一名土库曼雇佣兵，他们在许多伊斯兰军队中服务。他应该骑马，外套里可能穿着胸甲。复合弓约三英尺长。大马士革尤其以它的弓箭与射手闻名，阿勒颇更以其步兵与坑道兵闻名。5、十二至十三世纪的土库曼辅助兵如H4上的骑马雇佣兵，此人将蛋形盔戴在他的缠头巾下，袍子里可能有件扎甲型胸甲。盾牌中心的铁盾帽盖住了一个简单的水平抓手，斧子是土耳其骑兵喜欢用的样式的较小型号，当在骑兵的混战中，用它来代替剑。足部的穿着在早期的塞尔柱资料与十三世纪巴格达的手抄本里都出现过。
二十二：基督的骑士（Osprey - Men at Arms 155 - The knights of Christ）A、1、十二至十三世纪的医院骑士团骑士这位骑士穿着典型的十字军装束：平顶大盔，有圆顶的风筝盾，全套锁甲，长罩袍。本笃会与奥古斯丁会的服装都是黑色，因医院骑士团追随这些修会，他们的斗篷自一开始就是黑色的。年期间规定应在斗篷的胸部配以白十字作为辨识。十二世纪中没有这种十字存世，但1224年其大团长的印玺中显示了一个简单的拉丁十字，如这里显示的。1248年，这个累赘的斗篷被胸部配白十字的黑罩袍取代。画上的旗帜是属于“圣墓骑士”的。2、十二至十三世纪的特科波弓骑兵（turcopole ）特科波弓骑兵是叙利亚雇佣兵，在十字军期间受雇于骑士团。当时的资料描绘他们为“轻甲”。图上形象基于这些描述。加衬的软衬甲是最可能的体甲。软衬甲aketon是al-qutun一词的讹误的读法，原是指许多撒拉逊人穿的加衬衍缝的衬甲，既轻便又有防御性。他还带着一面小盾，上面涂以所属骑士团的标志。他也可用轻便长枪，特科波弓骑兵有时骑马位于骑兵阵营的第二队列以支持骑士，虽然这不是他们的主要角色。3、十二至十三世纪的步兵这个形象基于当时的描绘。十字军东征者常雇佣步兵，他们或是矛兵或是十字弓兵。此人穿着这两种士兵的典型装备：衍缝的体甲，里面是长袍。锅盔、锁甲护腿，一面大盾，上绘骑士团的颜色与十字以作辨识。
大家还在看