[Steam相关] 中国人加油！请帮我们持续差评FM2017，歧视，欺骗中国玩家没有好下场！
事情是这样的，Football Manager 2017
即足球经理2017这个PC游戏， 目前遭受到了一大批中国玩家的差评，今天( 1:51)，全球好评率已经跌破30%，距离差评如潮的20%仅剩9%
我们还需要一点点的努力就可以把SI(即游戏制作商)和SEGA(游戏发行商)打倒在地了！
同志们，我们需要你的支持！
[img]./mon_/biQnzti-cry7KmToS76-25.png[/img]
为什么我们要给FM差评？
原因在于，该游戏一名负责人在2011年承诺，如果中国区销量达到20000，就会有中文[img]./mon_/biQajyb-hfemK2mT3cSk5-2x.png[/img]
然而，去年系列作fm2016，根据非官方Steamspy的销量统计，中国区销量全球第五，保守估计40000套(Steam没有官方销量公布渠道，Steamspy类似魔兽某“月亮狗”大脚等非官方网站)
[img]./mon_/biQakol-2knrZeT3cSue-b3.png[/img]
今年新作FM2017，根据Steamspy的销量统计，在还没有上市仅处于预购阶段，中国区销量全球第二，仅次于SI本土的英国 [img]./mon_/biQ7qd5-6rsiZlT3cSt6-ec.png[/img]
然后，上文提到的一位游戏负责人，Miles Jacobson (真TM侮辱了这个简称)，先是不承认曾经承诺过国区销量过2W就出中文，
被热心网友挖出来截图之后，又胡搅蛮缠说他的意思是，要超过当时FM2012
2W套，然而，当时FM对中国区锁区，中国区理论销量应该是0.。。。
而且当时土耳其也同样是一样的原因，达到2W份以后，就出了土耳其语版
之后他耍赖说，土耳其卖的贵，你们中国人不能比
之后又扯东扯西胡言乱语，先说不看重Steam差评，在差评一路走低之后，又威胁说“他可以选择不卖给中国人”，现在基本上已经把提醒他承诺过为中国人出中文版的推特账号都屏蔽掉了。
看看这一大串支持的语种吧！
[img]./mon_/biQ8nmg-5j53K13ToS8m-bn.png[/img]
连韩文，土耳其文这种小语种都有，曾经嘲笑过任天堂的7国语言？现在是15种语言！
目前，我们唯一能做的，就是持续在Steam上差评fm2017，官方已经在国内玩家的高压差评下，承诺会开放MOD给民间汉化，但是，这不是我们的最终目标，因为mod始终属于民间，不代表他们做出了什么让步！
现在，正好赶上Steam支持微信扫码支付，希望各位NGAer，对Steam退款有信心的玩家，有能力的，请购买游戏后玩几分钟，退款，给个差评。就当测试微信支付和退款功能了。(没退款经验的朋友就算了。。)
同时更希望有人可以把此事件弄到英国一些媒体上去，给SI一个大教训！
歧视，欺骗中国玩家没有好下场！
附送一个经典回复：
[img]./mon_/biQheb-kuwjK20T1kSfy-4k.png[/img]===========================
更新，官方已经服软了，确定支持繁体中文，简体待定。。。总的来说，算是胜利了，我知道Sega有成熟的繁体中文翻译团队，简体对他们来说马上确定有点难，也就不苛求他出简体中文了，这个事情教育我们一件事，权利是靠自己争取得来的，而不是等着靠他们施舍。[img]./mon_/biQo1zt-lcj4ZfT3cSft-79.png[/img]
不是不可以支持一发。特么的韩语都有，凭啥没中文，简直就是歧视[s:a2:doge]
原来这几天说的是这事儿啊, 2333
之前退过款了，估计不给退了。。前排支持下吧
不说了，退款去了
对于这种厂商，多半是没来过中国的。要不就是天天被轮子洗脑的。
如果随意差评然后退款没啥严重后果的话 我想支持一发 这个负责人的嘴脸真是恶心
支持一下 确实很恶心人
这个b的嘴脸真是太丑了，国区玩家不是这么好欺负的。
有没有教程？
永远不要承诺自己不愿做或是做不到的事。这个人当时只是为了骗销量么？
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=]逆流鱼小七[/uid] ( 03:09)[/b]
不，他其实做到了，因为土耳其也因为同样的原因和承诺，出了土耳其语版！
反正这次被SI恶心惨了……以后出中文版我也不会再买了。有盗版就玩，没盗版就不玩。
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=]逆流鱼小七[/uid] ( 03:09)[/b]我和你说，90%的概率是SEGA这货搞得鬼，我就没见过SEGA对国区干过好事
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=]炉石小能手[/uid] ( 03:10)[/b]那我我确实不懂他为什么这样做，歧视？如果是歧视从一开始就不对中文市场开放就好了啊，结果还是变成跟骗销量差不多的行为了。还有这个负责人具体是负责什么的啊？
顺便顶顶评论区第二这个朋友[img]./mon_/biQheb-2al9Z25T3cSku-112.jpg[/img]
这和朋友圈拉人点赞一个套路啊。
SI说玩中文去玩FMO是不是FMO代理有协议让FM不出中文版
哈哈，傻逼公司活该
不玩就是了社区昵称：云上初感（daika）
本帖最后由 jackhance 于
20:42 编辑
说是汉化程度超过80%&&
底下玩家的反应，大多是说属性的排序问题这样的细节，其他都没什么问题
目前效果图：
1.jpg (159.94 KB, 下载次数: 1)
20:42 上传
2.jpg (292.67 KB, 下载次数: 0)
20:42 上传
3.jpg (248.03 KB, 下载次数: 0)
20:42 上传
社区昵称：???? TEAM CHINA
楼主是不是用过红军队徽当头像
社区昵称：foE
本帖最后由 a09000 于
20:37 编辑
社区昵称：Autumning
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
要创造玩家的幸福，全靠我们自己。
社区昵称：DarthKanade
弃坑了，每年光打头像队徽球衣广告补丁就要费半天劲
社区昵称：=SiriuS=
本帖最后由 Emu_Sirius 于
20:50 编辑
然后官方未作说明直接采用了民间汉化，最后在Steam上又被愤怒的玩家刷了一波差评……
社区昵称：云上初感（daika）
弃坑了，每年光打头像队徽球衣广告补丁就要费半天劲
以前的包删游戏的时候不要扔，直接挪过来就好了啊
社区昵称：DarthKanade
以前的包删游戏的时候不要扔，直接挪过来就好了啊
去年的早删了
发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区
社区昵称：Clue
爆棚论坛的人放上去的，貌似是没有经过爆棚小组的同意直接上传了
社区昵称：云上初感（daika）
爆棚论坛的人放上去的，貌似是没有经过爆棚小组的同意直接上传了
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了很多FM2016的爆棚汉化内容....
社区昵称：carrielikegames
DEV赶紧把这个封掉
社区昵称：SunZc
话说这游戏要是出了管中，那些刷差评的人会把差评删除吗？
社区昵称：云上初感（daika）
话说这游戏要是出了管中，那些刷差评的人会把差评删除吗？
不会的吧，有一些人已经明说不会改了，因为他们愤怒的原因并不是语言问题而是MJ的态度。
社区昵称：snoopy41
有关FM中文版的事情希望大家去投票并发表看法~
下面是地址~~
社区昵称：Clue
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了 ...
啊对，我就是这么个意思
社区昵称：单菜子
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了 ...
不仅没有经过爆棚小组的同意，而且爆棚小组是坚决反对的。
因为这80%里面大部分都是直接采用的爆棚2016的语言文件……
其实在爆棚不愿意出一个不完整的汉化之前，能有一个不完美的补丁过渡一下也挺好的，希望爆棚能谅解……
社区昵称：Blue
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
要创造玩家的幸福，全靠我们自己。
游戏世界里面的国际歌？
社区昵称：Alex?WIT
这数据库不汉化基本等于没法看
社区昵称：云上初感（daika）
这数据库不汉化基本等于没法看
什么数据库？
社区昵称：Aesir
其实每一代FM汉化的内容和上一代文本基本有80%相同。
从16开始代码编写有的地方不一样，基本上爆棚汉化组出的慢的原因一个是人手少另外就是他们校对做的好。
其实这个就是原来的简单汉化。。。每一代都会出的东西这次搞了个mod
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
10:56, PE: 1.733665s , QE: 214, Gzip On, Redis On.早前由于《FM17》没汉化【Steam上为汉化而刷差评，是时候让中国市场发出声音了！】 - 热点_【北京联盟】
Steam上为汉化而刷差评，是时候让中国市场发出声音了！
/ 作者：早前由于《FM17》没汉
北京联盟摘要：早前由于《FM17》没汉化【Steam上为汉化而刷差评，是时候让中国市场发出声音了！】上一篇：
下一篇： 。北京联盟 / 早前由于《FM17》没汉化，玩家组队“刷差评”成功迫使官方在游戏中增添汉化。更值得深思的是，似乎这次事件是国外厂商与国内玩家矛盾的一次爆发，那这种刷差评行为是否值得提倡呢？ 北京联盟 / 前段时间
联盟 /早前由于《FM17》没汉化，玩家组队“刷差评”成功迫使官方在游戏中增添汉化。更值得深思的是，似乎这次事件是国外厂商与国内玩家矛盾的一次爆发，那这种刷差评行为是否值得提倡呢？北京联盟 /前段时间，在Steam上闹的沸沸扬扬的差评风波北京联盟 /，就是因为游戏没有汉化而吵的不可开交，过了几天后貌似就没有了声息。但是这次的事件可以算是国内玩家最理直气壮的一次申诉了，但也有不少玩家跟风刷差评，玩家和游戏厂商之间差点也因此吵了起来了，究竟是厂商矫情还是玩家伤不起呢？北京联盟 /厂商有偏见？出尔反尔？北京联盟 /北京联盟 /说到这次的差评风波，不得不说一下这次事件的导火索。北京联盟 /2011年，一位中国玩家在推特上向《足球经理》系列项目的负责人迈尔斯（Miles Jacobson）问道：《足球经理2012》要在中国卖多少套，才能够出官方中文版？但是迈尔斯表示起码要2万个北京联盟 /中国玩家买正版才有可能。北京联盟 /北京联盟 /而如今根据SteamSpy的数据，去年发售的《足球经理2016》已经在中国区卖出了4万多套北京联盟 /——可是今年的《足球经理2017》仍然没有半点官方中文的影子。失望的中国粉丝们翻出了迈尔斯在5年前发的那条推文向他质问，可得到的答复却是各种各样的托词。“我们并没有在中国卖够2万套。”“SteamSpy的数据有60%都是假的！”北京联盟 /无疑，中国玩家们被他们的这种傲慢以及耍赖般的态度彻底激怒了，纷纷在Steam上刷起了差评，把《足球经理2017》的总体评价从“褒贬不一”刷到了“多半差评北京联盟 /”。北京联盟 /无奈，眼看着口碑就要崩盘，官方最终在强大的压力下屈服了：发行商世嘉在《足球经理2017》的Steam社区发布消息宣称将开始进行繁体中文的汉化工作北京联盟 /。北京联盟 /这无疑是中国玩家在争取汉化的斗争中，一次彻彻底底的成功，但值得大家思考的是刷差评的行为能否真正的改变厂商对国区游戏的看法？亦或者，厂商的这次屈服，仅仅是迫于中国玩家数量众多的“无理取闹”？北京联盟 /北京联盟 /厂商与国内玩家的矛盾北京联盟 /北京联盟 /让玩家想不明白的是，说好的汉化为什么就没有了呢？为什么厂商的态度就那么不好呢？无可否认的是前些年中国大陆盗版泛滥北京联盟 /，而且屡禁不止，国外厂商自然没赚到多少钱，对中国大陆不好的印象也就这样慢慢的形成。北京联盟 /但是！近年来国家打击盗版、保护知识产权的力度越来越强，玩家的正版意识也在逐渐培养，Steam以及其他平台上游戏的销量也能说明这个情况。北京联盟 /北京联盟 /所以在正版意识在萌芽、在不断传播的时期，国区的玩家们似乎就要宣传“一种我是正版玩家我们需要关注！”的观点，国区玩家数量、对游戏的要求也在不断的提升，正是因为厂商跟不上国区玩家急速增长需求的步伐北京联盟 /，积蓄已久的矛盾就这样子爆发，从《FM17》的差评开始。北京联盟 /给差评是玩家们的权利！北京联盟 /北京联盟 /不得不说的是，差评是买了的人才能给。换句话说就是玩家们已经购买了游戏，差评是他们对游戏的主观评价，给差评可以说是消费者的一种权利北京联盟 /。加上Steam上也没有规定说没汉化就不能给差评啊，理论上没汉化给差评是合法的。北京联盟 /啊？你说差评要和游戏内容相关？那么大家来看一下其他游戏大家怎么给差评的吧。北京联盟 /北京联盟 /《黑魂3》DLC我可是一小时豪华版体验玩家，前一个小时怎么不出？差评北京联盟 /北京联盟 /什么锁30帧？差评！北京联盟 /北京联盟 /毁青春！差评北京联盟 /北京联盟 /？？？差评！北京联盟 /虽然说差评可以是吐槽游戏的不足，也可以是玩家们的小玩笑，但这些都是玩家的主观判断。而汉化也确确实实是国区玩家们期待出现在正版游戏当中的，而这次的差评风波玩家们不是简单的跟风，每一个差评都要先花180大洋北京联盟 /！这些钱最终也落入厂商的口袋里啊！北京联盟 /这次的差评是因为厂商没有兑现承诺才引起玩家们的讨伐，而玩家们的反应也让他们见识到中国玩家的厉害。北京联盟 /但是厂商们似乎并没有认清国区玩家的需求。北京联盟 /中国确实是一个很大的市场，但是难道厂商还不知道吗？在近年来支持中文的3A大作中，国区销量的确占到了相当的比重，比如《侠盗猎车手5》的12.05%和《全境封锁》的12.64%。北京联盟 /但是在厂商的眼里，从整体的玩家和游戏销量上来看的话，目前中国的Steam用户数占总用户数的5.61%，排在第三位；但拥有游戏总数则只占2.46%，处于第十位。已经间接说明了国区用户总量大，但买游戏不多北京联盟 /的问题。北京联盟 /北京联盟 /对于一些游戏厂商来说，汉化不是简单的翻译文本就行，由于编码和文字的特殊性等问题，能把原来的剧情“信达雅”地表达出来，实在不容易，这些都会让汉化成本大大提高北京联盟 /，并不是所有的厂商都能接受，加上国内市场并不是相当的乐观，换句话说就是划不来，他们还要冒着被“国内大神”破解的风险。面对这种风险部分厂商直接选择锁区，放弃大陆市场，换句话说就是不卖给中国大陆的玩家。北京联盟 /究竟谁的锅？北京联盟 /北京联盟 /这件事情的导火索明显是《FM17》出尔反尔引起的闹剧，就单单从这件事上来说，《FM17》甩不了锅北京联盟 /。但是，国区的玩家们也不应该在其他游戏下刷没汉化的差评，特别是那些没有声明有中文的游戏北京联盟 /，或者是小型独立游戏，（比如《暗黑地牢》）他们当然想给国人做汉化，也许可能种种的原因不能完成，当然他们可能也没打算做中国市场，所以不看游戏本身或者厂商原因，只看语言没有中文直接给差评是不负责任的做法北京联盟 /。北京联盟 /不管怎么说，也正是因为差评机制的存在，厂商爸爸们才能真正了解到玩家的想法以及需求，才能更好的改善游戏，对玩家和厂商来说都是一件好事。这次的风波，或许会改变玩家申诉的途径，或许会让厂商们正视国区玩家，无论怎样都好，玩家们的声音总算是让厂商们听到了，玩家们的汇聚起来的声音也在渐渐优化他们自己的游戏体验北京联盟 /。北京联盟 /或许玩家们和厂商们多一点的交流才是解决问题的方法吧！北京联盟 /北京联盟 /（大家好，我是《Marooners》的作者，我注意到很多中国玩家购买了游戏（事实上直到今天也就只有不到50篇中文评测，而且还是在买一送一的情况下），并且找到了这个论坛北京联盟 /我曾经找人给这款游戏做了翻译，但根据你们的反馈，这是机翻......如果有人愿意帮助提升翻译质量请联系我，我会赠送你一些key作为报酬。）北京联盟 /你对玩家在Steam刷差评有什么看法呢？北京联盟 /北京联盟 /欢迎在评论区北京联盟 /与我们分享哦(*?ω?)北京联盟 /也可以发送稿件北京联盟 /到我们的邮箱~北京联盟 /北京联盟 /等你来参与哈=3=北京联盟 /公众号@GoJnr归将北京联盟 /
Steam上为汉化而刷差评，是时候让中国市场发出声音了！
玩笑变惨剧 国外一男子想和妻子开玩笑，在妻子吹风机中倒入大量婴儿爽身粉，结果，悲剧发生了…… 不知情的妻子打开吹风机开关后，先是喷出大量粉尘，之后粉尘被吹风机高温...
图说：市委书记韩正实地调研虹桥机...
Thinsulate?(新雪丽?)品牌隶属美国3M公司，是全球最早提出轻薄保暖概念的保暖材料品牌之一，1978年诞生于美国，专为美国海军陆战队的保暖服装设计研发，1988年进入民用市...
业主把车停在小区两度被划，监控显示竟是一陌生老汉所为 车主已报警，希望涉事老人能出面认个错，律师建议： 爱车被划 找不到人可找物业 广西新闻网-当代生活报采访人员 梁...
近日，针对长安区大学城周家庄村焚烧垃圾一事，西安市长安区政府对多名责任人进行了处分。 12月6日，西安外国语大学长安校区家属院南侧焚烧垃圾的烟气。 长安区政府在其官...
【强国密码】 光明日报采访人员 罗旭 11月29日，俞德超率领的创业团队宣布：成功完成高达2.6亿美元的D轮融资，创造了中国制药史上规模最大的融资案例。 就在10月，由俞德超...
陇南生活网新闻爆料电话： 事件经过： 6月28日，徽县执法局执法大队一组人员在例行巡查中发现滨河西路某门店乱堆乱放问题，在调查了解过程中，遭到该店一男性...
贯彻绿色发展理念 共商美丽与发展双赢 ——内蒙古自治区政协就“内蒙古绿色发展的对策与建议”进行协商议政 10月12日至13日，自治区政协十一届十六次常委会议暨专题议政性...
万事通领域传媒：wst99966 微信最热门的猛料集聚地，24小时为您放送精彩内容，不贱笑不卖萌，我们以深度取胜！ 加盟商务推广加微信电话 这些人已关注万事通领域...
东北网12月13日讯 12月2日，家住爱民区某小区的杨娟，在家中醉酒后产生幻觉，误以为楼下小卖铺的送酒大哥要强暴自己，便将其打伤。目前，公安机关依法对杨娟行政拘留10日，...
大家正在看。。。
免责声明：本站文章除注明来源“北京联盟”外的文章均来自网络和网友投稿，著作权归原作者所有。北京联盟不承担任何连带责任！