2016最牛CG电影《最终幻想15王者之剑》幕后制作过程（独家中文翻译）
本文原文发表于日本CGWORLD
vol. 216（2016年8月号）
就是下面这本了。
TEXT＿村上 浩（夢幻PICTURES） / Hiroshi
Murakami（MUGENPICTURES）&
EDIT＿沼倉有人 / Arihito Numakura（CGWORLD）&
PHOTO＿弘田 充 / Mitsuru Hirota
翻译_ 神楽
------------------------------------------------------------
第一部分 角色模型
本作登场角色数，主角19个，次要角色60个，路人甲乙丙丁68个，另外制作了不同的服装，总的角色超过了170个。除了对细节要求特别高的几个主角是由第2BD部的模型师制作的，其余角色是外包的。
除了人物以外，怪兽和召唤兽13只，是和海外工作室共同制作。协调和shader由6个人一起做，所以也不是很辛苦。——岩澤和明（角色模型supervisor&）
本作中对于真人演员魅力的继承也成为角色一个很大的话题。
这个基础模型在设定的时候就把肌肉位置确定了，同时使用WrapX和Zbrush把基础模型吸附到扫描的高模上，这样基于统一拓扑的角色模型工作流程确立！
主角以外的角色口腔和眼球都是公用的，跟牙齿有关的表情，根据扫描数据重建。
头发方面，作为最终幻想系列的传统，发型非常考究而且特别微妙，很难有效的沟通给外包。特别是金发透射的情况，很难，渲染负荷也重。如果不和头部一起渲染的话，也不知道最终的效果，会花很多时间。——糸山祐一（角色和怪兽supervisor）
。眉毛和睫毛也是根据扫描数据生成。
第2BD movie team身负第二技能，据说本作后期的lighting也是他们做的。
真人演员忠实再现
本作引入的角色模型工作流程。由英国Ten24工作室扫描，再用Zbrush和Mudbox处理这些扫描的数据获得Normal
map和Displacement
map，构筑shader。扫描的时候，为了体现出皮肤的密度感和细节，贴图输出的8K。对效果影响不大的贴图用了4k，减少了数据量。——田中良太（角色模型supervisor）
完成的角色模型
ニックス完成版模型。从左边开始，渲染图，素模，线框图。
路人甲（移民）最终模型。工作流程和主角差不多
使用Marvelous
Designer表现服装。
为了产生真实的布褶，使用了和实际的服装一样的版型，在Marvelous
Designer忠实再现了。形状复杂的衣服很多，版型做完然后又出现错误反反复复。
クロウ的发型，化妆师使用人体模型实际验证是否可以实现，然后再用Maya Hair制作。
クロウ的Maya Hair 设定。大约2000根曲线。复杂的卷发超过3000根。
完成的角色模型在不同的IBL环境下检查皮肤的颜色和反射是否有不协调感。比起皮肤，环境的变化对毛发影响很大。
此次开发的表现汗水的shader。
通过控制mask的on/off来切换。飞溅的汗珠则有特效组制作。
---------------------------------------------------------------
本文独家中文翻译，转载请注明出处。谢谢！
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。新奥天气：
权力的游戏演员班底出演 最终幻想15CG电影曝光
美版的电影配音：女主角Luna（CV：Lena Headey《权力的游戏》皇后瑟曦），老国王Regis（CV：Sean Bean《权力的游戏》北境之王艾德&史塔克）。新角色 Nyx（CV：Aaron Paul《绝命毒师》&小粉&），Nyx不会现身游戏篇。
权力的游戏演员班底出演 最终幻想15CG电影曝光&&责编：jiangcaiting&
相关新闻：任何一款角色扮演类游戏一定有其绝对主角，在今日上市的《最新幻想15》中的主角是谁呢？关于主角角色资料了解多少呢？是否是你喜欢的类型呢？本作主角：诺克堤斯&路西斯&契拉姆(ノクティス?ルシス?チェラム，Noctis Lucis Caelum)朋友间昵称为&诺克特(ノクト，Noct)&，配音演员为铃木达央，年幼角色配音者为佐藤美由希，年龄为二十岁。诺克特是路西斯王国的下一任国王，拥有着个性冷静的外表和热血的内在，在游戏发展中因为感情的变化眼睛与头发的颜色也会有所改变，瞳孔由蓝色变为耀眼的红色。作为游戏主角，唯一的装饰品是右手所戴戒指，基本的战斗力很高，可以根据水晶的力量操纵多种游戏，但是剑是其主要武器。诺克特拥有帅气俊朗的外表，丰富的内心情感，加上高超的技能，大概是所有少女心中的白马王子，也满足男孩子们的角色幻想需求！
相关文章：
猜你喜欢的游戏
热门游戏专辑
东方Project，简称东方，属于同人...
东方Project，简称东方，属于同人游戏，所以有东方同人游戏的说法...
《反恐精英》将玩家分为“反恐精...
《反恐精英》将玩家分为“反恐精英”阵营与“恐怖分子”阵营两队...
1971年，世界第一台街机在...
1971年，世界第一台街机在美国的电脑试验室中诞生。街机，...
口袋妖怪系列是一套由日本GAME...
口袋妖怪系列是一套由日本GAME FREAK代表田尻智于1995年开发，...
《红色警戒》又译“《红色警报》...
《红色警戒》又译“《红色警报》”，是美国艺电游戏公司为个人电...&>&&>&&>&&>&正文
《最终幻想15》配音阵容公布 麦克雷、里昂演员加盟
23:49:05 来源：游民星空[编译] 作者：petermatt 编辑：petermatt　浏览：loading
　　SE日前正式公布《最终幻想15》英文版配音阵容，因为电影《王者之剑》采用欧美演员动作捕捉与配音，所以带入感上英文更符合角色动画，而且其中包括电影版与游戏版相同演员，众多专业配音演员与明星加盟，
　　主角Noctis，Ray Chase配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　国王Regis，Jim Pirri配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　Prompto，Robbie Daymond配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　Ignis，Adam Croasdell配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　Gladiolus，Chris Parson配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　Luna，Amy Shiels配音，演员，众多电视剧，电影，IMDB，。
　　Ardyn，Darin De Paul配音，电影版相同配音演员，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，IMDB，。
　　Cor Leonis，Matthew Mercer配音，演员，专业配音演员，众多电视剧，电影，动漫，游戏，比如《生化危机》系列里昂配音演员，《守望先锋》麦克雷配音，IMDB，。
　　游戏预定11月29日登陆Xbox One，PS4平台。
高清视频画面：
更多相关资讯请关注：
友情提示：支持键盘左右键“← →”翻页
相关新闻：
游戏制作：Square Enix
游戏发行：Square Enix
游戏平台：XboxOne/PS4
上市时间：
游戏特色：
--游民指数
在今日（10月13日）举行的索尼中国新品发布会上，《最终幻想15》中国限定版PS4主机正式公布。
游戏商SE日前正式公布《最终幻想15》DLC预告片，详细介绍本作亚马逊预订合作产品，包括网页小游戏，独占DLC内容
今天Eurogamer放出了一段长达50分钟的《最终幻想15》实机演示视频，详细展示了游戏中的战斗、扎营以及交通等等系统。
在虚拟现实技术日渐成熟之际，SE社也顺势推出了《最终幻想15》VR版内容，玩家会进入一个竞技场，可以在几个特定的点来回传送。
游戏商SE巨作《最终幻想15》日前公布最新预告片，聚焦强悍新魔法技能，主角诺克斯装备“陆西斯之戒”支持“吸星大法”般技能
《最终幻想15》曝PS4 Pro演示。
SE在今天的TGS 2016上公布了一支《最终幻想15》的预告片，不过中文版预告里的希瓦召唤兽却被和谐了。
本届TGS的索尼站前发布会上，为我们带来了《最终幻想15》露娜限定版的PS4主机。售价39980日元（约合人民币2600元），机身非常轻薄、美观。将于11月29日发售。
《国王之剑》还是非常成功的，尤其是高超的CG技术更是让人惊叹，今日官方带来了一部短片展示了这令人惊愕的技术。
在今天的PAX West上，SE放出了一段最新的《最终幻想15》试玩视频，主要介绍了人物的技能树，武器以及魔法等等。
PS4 Pro的游戏实机屏摄曝光。
SE公布了一组详细的官方设定图片。
SE社在今天公布了一批《最终幻想15》的最新截图，展示了游戏中多种枪械武器，王子化身狙击手。
电击Playstation与《最终幻想15》官方在日前举办了一场现场活动，在活动上展示了《最终幻想15》的一些概念图和周边产品。
今天，SE社在德国科隆游戏展上公开《最终幻想15》的人物形象图片，在本作中，不仅有继承系列传统的杀马特出场，还有外貌气质俱佳的白衣女神出场，一起来看看吧。
本届GC展，SE正式公布《最终幻想15》最新大量截图，主角团各种逛街，餐馆，钓鱼，乐不思蜀。
Square Enix公司近日展示了《最终幻想15》“影片收藏版（Film Collections Box ）”礼盒。影片收藏版礼盒包含限量版和标准版两种。
SE通过日本名古屋发布《最终幻想15》特别展会，邀请众多用户与开发者畅玩游戏，还包括游戏原画和众多周边产品
今日，法国亚马逊曝光了CGI电影《最终幻想：国王之刃》的蓝光DVD封面，其中除了普通胶盒版外，还包含了典藏铁盒版。在此封面中展示了电影主要角色的英姿。
Fami通杂志发布《最终幻想15》正式版截图，多位新角色登场，包括Luna的哥哥以及主角团其中一位角色的妹妹。
综合热点资讯
单机游戏下载
| 最后的防线
游民星空联运游戏您的当前位置：&&十年！来了解下《最终幻想15》的“前世今生”
十年！来了解下《最终幻想15》的“前世今生”
　　日，SQUARE ENIX&终于&在&Uncovered: Final Fantasy XV&发布会公布了《最终幻想15》发售日期--日。从日的E3上首度公布，经历中止开发的传言，经历了游戏名称的改变，经历了游戏平台的变更，经历了多次测试调整、经历了发售日迟迟未能确定等风波。随着发售日的确定，一切尘埃落定，就让我们安心等待游戏发售日到来的那一天吧。
　　其实，从游戏引擎的一再更替，从一开始的总监&野村哲也&到如今的&田畑端&，从以往演示当中融入和大量射击甚至是潜入要素到如今大幅度简化的战斗。《最终幻想15》这10年间都发生了什么变化？让我们通过大事件回顾以及视频，来详细了解一下。
　　SQUARE ENIX在E3发布会上公布了《最终幻想V13》（FINAL FANTASY Versus XIII）的宣传片。这款PS3独占，正统作品中首度以ARPG类型登场的游戏，是最终幻想系列新的水晶故事&最终幻想计划（Fabula Nova Crystallis Final Fantasy）的其中一款作品。本作不是外传，而是与《最终幻想13》本传相似的另一款平行的世界观。但此后的数年，这款游戏就好像突然人间蒸发了一般，再没有更确切的情报释出，网上还曾几度流出游戏终止开发的消息。
　　《最终幻想V13》导演野村哲也在接受FAMI通杂志采访时表示，PS3独占ARPG大作《最终幻想V13》还在开发当中，但只是进行了一些游戏的事件、游戏场景和录音等方面的工作，距离游戏正式上市还需要一段时间。与此同时，野村哲也还透露了游戏是基于自主研发，经过强化后的新版&夜光引擎&制作的，游戏的大地图的构建也已经基本全部完成。
　　在玩家翘首以盼之中，《最终幻想V13》却缺席了当年的E3、TGS等大型游戏展会，媒体Kotaku更是援引业内人士的情报称SQUARE ENIX已经决定终止开发《最终幻想V13》。
　　SQUARE ENIX宣布《最终幻想V13》（FINAL FANTASY Versus XIII）更名为《最终幻想15》（FINAL FANTASY XV），游戏平台也从PS3独占变更为同时登录PS4与XBOX ONE平台。同时，官方还在E3发布会上公布了最新的游戏宣传影像，展示了游戏的卖点之一--动态战斗系统。丰富的游戏场景互动和逼真的物理特效也给人留下了深刻的印象。
　　SQUARE ENIX在东京电玩展的新预告片当中展现了游戏的一大主题，那就是驾车旅行。在广阔的大地图上，主角和小伙伴们开着豪车兜风，有着明显的沙盒要素，战斗中的动作衔接非常流畅。《最终幻想15》的首个DEMO试玩的体验资格将免费提供给《最终幻想 零式 高清版》的购买者。游戏导演田畑端在接受采访时表示，游戏的开发工作已经完成了55%。
　　《最终幻想15》导演田畑端在接受IGN采访时表示，其实在游戏名称变更之前，开发进度就已经达到了25%。因为开发之初，他们就是根据&新水晶传说&（Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII）的世界观来构筑游戏的故事，虽然游戏名称改了，平台变了，但很多开发细节其实早就按部就班进行了。当然，大部分的游戏内容其实是更名后才开始制作的。
　　2015年3月，《最终幻想15》首个试玩章节&Episode Duscae&上线，媒体和玩家都觉得距离游戏正式上市，应该是不远了。不过，通过试玩，也让玩家了解到，游戏的可使用角色当中只有男性角色，这也引起了众多的争议。但游戏总监田畑端坚持认为玩家更希望看到全男性的设定，这是为了确保能展现&主角之间一种真诚的羁绊&，所以开发团队的决定是&最后还是觉得把角色们全部设定为男性。&
　　2015年6月，游戏DEMO完成了2.0版本更新，具体调整为AXB强化；队伍连携，视角系统修正；战斗动作追加。游戏平衡性和BUG也进行了修正。通过详细更新报告，不难看出，《最终幻想V13》原本设定的女主角&史黛拉&这个角色在《最终幻想15》中是不存在的，同时早期预告片中的晚宴部分也遭到全部删除，也就是说，除了主角和同伴的设定依然保留外，游戏剧本已经和更名之前相比已经做了很大幅度的修改。根据官方的解释，预告片当中出现的女性角色&露娜（Luna Frena）&其实就是以&史黛拉&为原型进行再塑造的，当然，该角色是不可操作的。
　　北京时间早上10点，SQUARE ENIX于美国洛杉矶举办了主题为&Uncovered: Final Fantasy XV&的发布会，《最终幻想15》终于公布确切的发售日期--日。从正式公布，到经历了游戏名称变更，平台变更&&这款经历了10年酝酿的作品终于要上市了。
知名金曲&Stand by Me&作为游戏主题曲
　　现场还公布了本游戏将会采用于1961年发布的美国知名金曲&Stand by Me&作为游戏主题曲，由英国乐团（Florence and the Machine）重新演唱收录，她也表示&很荣幸可以藉着这个机会重新诠释&Stand by Me&。
发售日不慎泄露
　　而就在发布会举办前，还出现了个小插曲，美国知名游戏媒体GameSpot就在新闻短片中&不慎&泄露了《最终幻想15》的正确发售日期。
　　除了游戏之外，现场也发表了一系列围绕《最终幻想15》世界观的衍生作品，首先是改编的2D动画《最终幻想15 兄弟情》（Final Fantasy XV（Brotherhood Final Fantasy XV）将会在游戏发售日前，陆续免费放出5话，其中第1话已经释出，可供玩家欣赏。
　　其次是3D CG电影《最终幻想15 王者之剑》（Kingsglaive Final Fantasy XV），与游戏以年轻王子叙事角度呈现相互对称；3D CG电影将以年迈的国王&雷基斯&为视点，描写王子一行人启程后，国王雷基斯以及他的亲卫队&王者之剑（Kingsglaive）&是如何面对帝国的入侵。
强大的合作（配音）阵容
　　作品中将会以知名车厂&奥迪（Audi）&的新款R8为座驾，并加上各种皇家装饰细节，带来全世界仅有一台的特别版改装车。活动中也曝光了国王的英语配音将由曾演出《007 黄金眼》、《魔戒现身》和《冰与火之歌 权力游戏》的好莱坞演员&Sean Bean&演出。电影中的全新反派角色&NYX&也将由曾演《绝命毒师》的&Aaron Paul&担纲。
手机游戏《Justice Monsters Five》
　　同时公布的，还有在《最终幻想15》游戏中登场、以最终幻想世界观的怪兽为灵感免费登录Android/iOS/Windows 10平台的改编手机弹珠台游戏《Justice Monsters Five》。
特别体验版
　　除了手机游戏之外，接着也发表了会立即在今天于上架最新特别体验版《Platinum Demo Final Fantasy XV》。在这次的体验版中，玩家将化身儿童时代的主角--王子诺克特，在梦境中与召唤兽卡班库尔一起探险。在游戏发售前下载体验版的话，就可以在正式版游戏中得到解锁召唤兽卡班库尔的权限。《Platinum Demo Final Fantasy XV》的体验内容在游戏本体当中是不会出现的。
国行全球同步发售希望大增
　　随后，上海&东方明珠&也正式宣布与Square Enix共同签署《最终幻想15》项目合作协议。此次合作不仅包括《最终幻想15》PS4与XBOX ONE简体中文版，还包括云游戏及电影、动画片等最终幻想系列产品，《最终幻想15》3D CG电影还将在上海国际电影节上首次展映。而国行PS4与XBOX ONE商店上也同步提供了《Platinum Demo Final Fantasy XV》的体验内容，看来，国行PS4与XBOX ONE简体中文版的《最终幻想15》全球同步上市的可能性大增。
微信扫码关注咱的公众号哦
福利准备中，赶紧先上车吧！
焦点新闻：
情报关注：
视频推荐：