小学语文课本“胡编乱造” 圈内人称是“惯例”_时政频道_新华网
小学语文课本“胡编乱造” 圈内人称是“惯例”
日 09:36:06
【字号 】【】【】【】
《怎样教小孩撒谎？》、《小学语文教材恶意篡改安徒生童话》、《小学语文教材剽窃篡改作家王安忆的文章》、《小学语文教材篡改巴金名作》、《巴金的&繁星&也被删改了》……9月底、10月初，《收获》杂志社副编审叶开在其网易博客上连续发表博文，目标直指全国多个版本的小学语文教材造假。
相比之前针对中学语文课本的“发难者”，叶开的身份算得上半个“圈内人”。他的倒戈如此给力，让很多编写语文教材的同行们颇为难堪。
小学语文教材，到底怎么了?
小学语文教材，如今被指称添加了“三聚氰胺”——很多课文纯属胡编乱造，还有一些课文被篡改，原创作者的意图被严重歪曲。
人民教育出版社编审、课程教材研究所研究员顾之川，对事关中小学语文教材、但又仅停留于大众层面的争议一向不以为然。不论是近些年来“鲁迅作品下，梁实秋作品上”的争论，还是前不久鲁迅作品有否“大撤退”的激辩，他都付之一笑。“争论发起者所掌握的材料有限，有些人更是不假思索地想到就说，如此没完没了争论下去，又有什么意思呢？”
但这几天，顾之川却轻松不起来。叶开写的那些博文，一石激起千层浪。
“可怜的孩子啊，你们被骗了！你们朗诵的《一颗小豌豆》第一小节，不是大作家安徒生的描写，而是教材编写者的改写。你们一定也不知道，安徒生童话里的上帝，也不能被允许出现在你们的身边。在原文里，小女孩的母亲在感谢上帝。在课文里，她只感谢那颗小豌豆。”这是叶开在博客里试图大声告诉孩子们的真相，他把孩子们看不到的原文一一帖出——“‘我幸福的孩子，上帝亲自种下这颗豌豆，叫它长得枝叶茂盛，成为你我的希望和快乐！’高兴的母亲说。她对这花儿微笑，好像它就是上帝送下来的一位善良的安琪儿！”
语文课本里的《一颗小豌豆》，改编自安徒生的原著《一个豆荚的五粒豆》。被收录进教材时，页脚注明“本文作者为丹麦的安徒生”，但却没有说明文章经过改编。叶开“一对一”地比照，发现课文《一颗小豌豆》把原作的每一段都作了篡改。
“在教材里作假，和在奶粉里加三聚氰胺是一样的！”叶开激烈地指出：“从小就作假，这个社会怎么能不大量地存在作假现象？各种山寨版产品因此满天飞，各种地沟油因此流入胃里！”
不仅是安徒生的童话，巴金的作品、王安忆的文章等，一到小学课本就变了模样。
如巴金的散文名篇《鸟的天堂》变成上海小学语文课文时，很多文字和表述都被作了手脚。例如，原文的“有着数不清的桠枝”被改成“树干的数目不可计数”，“翠绿的颜色明亮地在我们的眼前闪耀”被改成“那翠绿的颜色，明亮地照耀着我们的眼睛”，“很快地这个树林变得很热闹了”被改成“树上就变得热闹了”。
在顾之川看来，之前人们非议中学语文教材的选文问题，大多还处于“你说你有理、我说我有理”的似是而非层面。但相对于那些小打小闹，眼前小学语文教材的事情，确实是闹大了。
语文课本，不止是学生提升语文素养的载体，更是学生丰润思想、陶冶情操的养料。“倘若教科书连这些基本目标都实现不了，又怎么能算是合格的课本呢？”末了，顾之川一字一顿地说。
专家口中的“惯例”，已不足以为小学教材造假遮羞。民间团体出具的调研报告指出，小学语文课本不仅无中生有、张冠李戴，更大的短板是“空洞说教”：课文中的母亲角色大多病态，课文中的孩子大多“苦大仇深”。
和顾之川一样，相当一部分教材编写专家起先对教材与原文有出入的情况不以为然。在圈内，这是通行“惯例”。
“几乎每个版本的语文教材，都存在着对引用文章进行改动的情况。”北京大学中文系教授温儒敏，长期致力于中学语文教材编写、研究工作。目前，在全国发行、试用的5套“新课标”高中语文教材中，人教版使用面最广。温儒敏教授正是这套教材的执行主编。
谈及改动课文的原因，温儒敏这样解释：有些文章即便是名家之作，表达也有不尽规范的地方，这一定要改；但有些作品，诸如鲁迅的文章，有其独特而鲜明的风格，则完整保留原文不作任何改动。至于古代文学作品，本身改动的空间就很小，力求原汁原味，也不会作改动。
按照温儒敏的看法，改编课文可以作为学术问题进行探讨。但他本人的观点十分明确：在不反对适当修改的基础上，并不主张对原文作改动。“如果要改动，应该以注释的形式标出原文，让学生一目了然。”
但这一次，小学语文教材受到的激烈抨击，已非“改动”两字可以涵盖。教材备受诟病的另一点是空洞说教。
一个名为“第一线教育研究团队”的民间团体出具了一份调研报告——《救救孩子：小学语文教材批判》。调研中，这一民间团体将小学语文教材中出现“母亲”、“母”、“妈妈”、“妈”、“娘”的课文全部列出篇目，并剔除那些“母亲只是主体情节的点缀或仅起到穿针引线结构功能”的课文，从“人教版”、“苏教版”和“北师大版”中分别精选出24篇、17篇和27篇（包括课文、选读课文、略读课文和习作）涉及母亲与母爱的文章进行评点。结果显示，“小学语文课本中的母亲形象似乎不外两张脸：要么苦大仇深，要么道德完美如同圣女，很少见到有血有肉的真实的生活中的母亲。而且，很多母亲的形象是不健康的。”
) 【字号 】【】【】
　　请您文明上网、理性发言并遵守，在后发表评论。
只有新华网社区注册用户可以发表评论......　　日，香港《3周刊》发表声明向Angelababy道歉。该周刊表示其此前报道有关Angelababy整容的内容严重失实，并就向其造成的伤害道歉。以下为声明原文：　　本刊在日及日分别刊登了标题为《Angelababy7年变脸之路》及《黄晓明出言力撑Angelababy死不认整容》的报导。　　本刊现向阁下郑重声明及澄清，上述报导的内容严重失实及毫无根据；故本刊现撤销所　　有在上述报导中对阁下所作出的失实及不恰当之报导，并为上述报导对阁下带来的伤害及造成之不便衷心致歉。（有截图为证）--------------------------------------------------　　　　------------------关于有网友质疑angelababy的下巴是整形的问题，请看著名整形医生修志夫的微博截图，修医生认为那些说baby的下巴是整形的说法------违背整形的基本常识。（也有截图）　　　　--------之前有网友说BABY的下巴植入了假体 ？？那就再来看看BABY用力揉自己下巴的视频，请问有哪个整下巴的敢把下巴那样用力的揉来揉去？？？不要又跟我瞎扯---打了玻璃酸和尿酸。　　　　Angelababy捏下巴回击整容说 ------------------------------------------
--------------------
那些说BABY下巴笑起来很怪异的，请看看王祖蓝的下巴。难道王祖蓝也整下巴　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　----------------------------------再来看看她父母的基因----　　　　　　　　再来看看BABY从1岁到15岁的照片。----------------------angelababy没有整容，她只是在15岁到18岁因为整牙，而戴过两年半的牙套。并且引起肿胀。所以很多人以为她整容还不承认整容。BABY其实已经多次重申过自己只是整过牙齿---但没有整容。说什么没有用--还是看看她戴牙套之前的照片吧、（1岁到15岁）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
--------------------------------------------------------再看看baby是十几年的朋友，也是香港著名摄影师mikoco为什么说BABY 没有整容---是天然美女。为此还专门讲了很感人的小猪和小兔的故事。
　　　　　　再看看她的同学们为什么---都说她是唯一的校花？？（看繁体字应该是香港的同学）　　　　
楼主发言：160次 发图：
　　甩你一臉打臉照　　　　
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　----------------你拿戴牙套牙套的照片来说事，上面不是说了吗---你眼睛有问题。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　@葱葱不脑残
看看她同学多年前在社交软件的通话记录吧？
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　----------------　　@没有整容
05:32:45　　你拿戴牙套牙套的照片来说事，上面不是说了吗---你眼睛有问题。　　-----------------------------　　你把戴牙套时期的照片拿出来--------能证明什么？？BABY多次重申过自己只是整过牙齿，而戴过两年的牙套；绝对没有整容。来看看她同学多年前在社交网站上的对话吧？看看你同学们为什么---说她读书的时候就是唯一的校花？？　　　　　　-------再看看baby是十几年的朋友，也是香港著名摄影师mikoco为什么说BABY 没有整容---是天然美女。为此还专门讲了很感人的小猪和小兔的故事。 　　　　/p/m/.jpg---------------------------------------------为什么这些照片和事实你视而不见　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　----------------　　@没有整容 3楼
05:32　　你拿戴牙套牙套的照片来说事，上面不是说了吗---你眼睛有问题。　　------------------------------　　你这自欺欺人的瞎子别再上蹿下跳了，原来带牙套
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　----------------　　@没有整容 3楼
05:32　　你拿戴牙套牙套的照片来说事，上面不是说了吗---你眼睛有问题。　　------------------------------　　@吃货小仙仙 10楼
06:20　　你这自欺欺人的瞎子别再上蹿下跳了，原来带牙套　　------------------------------　　原来带牙套可以变成没有下巴大肉鼻，傻比，就你家bsby戴过牙套是不是！
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　
　　之前看过她小时候照片，应该是没整，至少是没象网上传的那么大整..人生总有几张丑照，某几张特别角度的对比照没有从小到大的照片对我有说服力...知道天涯喜欢说人水军啥的，想说我水军的请拿出证据，不然血口诬陷小心你以后生活怎么不如意怎么来...：）　　
　　@王紫漫
07:06:27　　　　　　　　-----------------------------　　-拿带牙套的照片出来说事，能证明什么？？？？再说里面还有很多照片不是BABY！？你没有看到有一张男扮女装的吗？？那么大的喉结看不到？？？？BABY都再一次专访中说不认识那个人。你自己自欺欺人吧？？？看看吧人家同学的留言记录　　　　　　-------再看看baby是十几年的朋友，也是香港著名摄影师mikoco为什么说BABY 没有整容---是天然美女。为此还专门讲了很感人的小猪和小兔的故事。 　　　　　　再睁大眼睛看清楚！这是BABY吗？你不会说不是吧？？眼睛睁大点！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　这张照片右边那张真有人相信没被p过？侧面下巴能成这样当看电影看电视的都瞎子啊　　　　
　　@没有整容
05:34:02　　/img/static/2011/imgloading.gif　　/img/static/2011/imgloading.gif　　/img/static/2011/imgloading.gif　　　　　　　　　　-----------------------------　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　@没有整容
06:04:59　　　　　　-----------------------------
　　　　　　　　
　　欢迎入群
群号。，欢迎70-79年的朋友。生命本是一场奇异的旅行，遇见谁都是一个美丽的意外。希望您能在70年代秀邂逅您心怀已久的那份美丽，风景总在不经意处出现。　　群号
　　香肠嘴哪里去了　　
　　@迷你小笼包-09 13:30:06　　香肠嘴哪里去了　　-----------------------------　　那是戴牙套时期，对牙套的不适应而引起的肿胀
　　　　带什么牙套能把鼻子山根变高？　　该水军发了很多类似的贴，还说“知道为什么香港的《3周刊》会在香港各大报纸公开道歉吗？因为在法庭上香港权威医学机构的整容医生，还有法庭指定的法医都通过检查证明BABY没有整形”　　不过他知道理亏，所以删了这句。　　1、怎么样证明周刊道歉信的真实信？请问，这封道歉信刊登在哪一年的哪一期？　　2、整型医生说单凭以上这张照片无法判断她做了下巴是不科学的。并没有说，也没有证明AB没有整容。　　3、小时候漂亮，长大的长残的人很多，所以拿小时候的照片对比，不能证明什么，如杨幂，张一山等等一些同星。　　4、老问题了，带什么牙套能把鼻子山根变高？
　　这些照片是长大后的，你视而不见，去看那些更久远的小时候照片。如果鼻子那么明显的变化你都看不出来，那么你去医院看一是眼睛吧。
　　最糟糕的是，她有个弟弟。　　　　森森的出卖了她。
　　@没有整容
05:32:45.0　　你拿戴牙套牙套的照片来说事，上面不是说了吗---你眼睛有问题。　　—————————————　　这张鼻梁差别好大　　
　　@没有整容
22:55:00　　@迷你小笼包-09 13:30:06 　　香肠嘴哪里去了 　　----------------------------- 　　那是戴牙套时期，对牙套的不适应而引起的肿胀　　—————————————————　　山根透光怎么解释呢　　
　　哈哈哈哈哈 又来洗白哈哈哈 当大家瞎的 你整容整得美 大家也认了阿 整容中最美 不是想整就整的阿　　
　　@王紫漫
06:59:38.0　　　　—————————————　　完全不能动 的下巴！ 好大一堆！　　
　　这世界己经可以巅倒黑白了么？中人审美己经畸形了吗？中国没有美女了么，怎么会让她红？这世界怎么了，反正我不喜欢她　　
　　　　这是当初这个卑鄙自己骂自己的微博，看看好可爱！！卑鄙是有多高的智商才敢这么公开的大骂曾经真实的自己？？？？？？？？？？
　　其实脸型可以说是牙套 鼻子山根就。。。。太明显了。。。　　我也整垫过鼻子 一眼就看的出来
建议楼主也垫个 你自己做一个看别人是不是垫的特别准　　我就是这样 我自从做了鼻子看别人是不是整过很准
　　@买了新的马甲
16:52:37　　　　带什么牙套能把鼻子山根变高？　　该水军发了很多类似的贴，还说“知道为什么香港的《3周刊》会在香港各大报纸公开道歉吗？因为在法庭上香港权威医学机构的整容医生，还有法庭指定的法医都通过检查证明BABY没有整形”　　不过他知道理亏，所以删了这句。　　1、怎么样证明周刊道歉信的真实信？请问，这封道歉信刊登在哪一年的哪一期？　　2、整型医生说单凭以......　　-----------------------------　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　
　　呵呵，我们又不瞎
　　@王紫漫
07:01:32　　-----------------------　　右边女人比她矮腿都比她长，AB是5.5:4.5的身材，还不如1:1的那
　　@别动我的辣条
23:54:04　　呵呵，我们又不瞎　　-----------------------------　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　这么晚了，不陪晓明？　　
　　@没有整容
22:55:17　　@迷你小笼包-09 13:30:06　　香肠嘴哪里去了　　-----------------------------　　那是戴牙套时期，对牙套的不适应而引起的肿胀　　-----------------------　　天天肿，AB真辛苦，搞得好像别人没戴过牙套一样
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　楼主高兴就好　　我如果信就对不起从小看到大的人体解剖图们
　　　　　　
　　烧饼要被气死了吧，不要脸的素质和卑鄙一样，睁眼睛谎话连篇，卑鄙说过要去拍个光片证明自己没整容的诺言为什么不敢实现呢？？？？？？　　烧饼要被气死了吧，不要脸的素质和卑鄙一样，睁眼睛谎话连篇，卑鄙说过要去拍个光片证明自己没整容的诺言为什么不敢实现呢？？？？？？　　烧饼要被气死了吧，不要脸的素质和卑鄙一样，睁眼睛谎话连篇，卑鄙说过要去拍个光片证明自己没整容的诺言为什么不敢实现呢？？？？？？　　烧饼要被气死了吧，不要脸的素质和卑鄙一样，睁眼睛谎话连篇，卑鄙说过要去拍个光片证明自己没整容的诺言为什么不敢实现呢？？？？？？
　　@吃货小仙仙
06:21:51.0　　原来带牙套可以变成没有下巴大肉鼻，傻比，就你家bsby戴过牙套是不是！　　—————————————　　带牙套香肠嘴能变樱桃小嘴？好神奇哦(????????)哦　　
　　戴牙套还能把山根戴高？　　
　　1、戴什么牙套能把山根变高？？变透明？　　2、哪一期的周刊？　　3、别拿小时候的照片贴了，真是有什么样的主子就有什么样的水军，这智商。　　你看AB弟弟小时候的照片也是瓜子脸，薄嘴唇，但是为什么现在变成方脸腊肠嘴？　　为什么和你说了那么多次，小时候不代表现在你就不是不信呢？脑残，垃圾。　　送你一张山根透明图，你是不是想说，AB从小山根就透明？　　
　　　　但是当她箍牙后，全世界都变了。
　　　　戴什么牙套能把鼻子变高？　　戴什么牙套能把鼻子变高？　　戴什么牙套能把鼻子变高？　　戴什么牙套能把鼻子变高？戴什么牙套能把鼻子变高？　　戴什么牙套能把鼻子变高？
　　@香草菡萏
07:19:32　　这张照片右边那张真有人相信没被p过？侧面下巴能成这样当看电影看电视的都瞎子啊　　　　-----------------------------又把带牙套的照片拿来说话！真是醉了！
　　@买了新的马甲
16:17:33　　　　但是当她箍牙后，全世界都变了。　　-----------------------------　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　@王紫漫
01:16:19　　　　　　　　-----------------------------　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　当婊子要牌坊的卑鄙，臭不要脸。　　当婊子要牌坊的卑鄙，臭不要脸。　　当婊子要牌坊的卑鄙，臭不要脸。
　　　　　　　　　　气死你个死卑鄙！！！！！！！！
　　ab给了你多少钱来发这种噁心贴，越看越噁心，本来只是路人没好感，现在决定一生黑！　　
　　@昆卡宝宝
02:59:46　　ab给了你多少钱来发这种噁心贴，越看越噁心，本来只是路人没好感，现在决定一生黑！　　-----------------------------　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　-----------------------------　　哈哈哈哈哈哈　　牙套先放一边 这两张的鼻梁鼻头真的一样吗逗谁呢哈哈 角度倒是选的不错
　　@葱葱不脑残
05:24:13　　甩你一臉打臉照　　　　-----------------------------　　@科学饲养海月姬
06:00:46　　哈哈哈哈哈哈　　牙套先放一边 这两张的鼻梁鼻头真的一样吗逗谁呢哈哈 角度倒是选的不错　　-----------------------------　　先看一楼的香港3周刊的道歉声明吧
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规　　Forgeries of Chinese historical records 　　胡编乱造的中国史料　　龙腾网 　　M Woodhill 　　加拿大　　I'm reading some Chinese historical records like Shiji by Simaqian.　　Opposed to the often heard cliche or self boasting by the Chinese themselves, my friend and I have so far found some of the records are very unreliable. Some are so apparently forgeries.　　So are Chinese historical records really more reliable as Chinese allege or they are just more or less like the histories by Herodotus or Anglo-Saxon chronicle sponsored by Alfred the great?　　我正在读中国的史料，比如司马迁的《史记》。　　我和我的朋友发现，中国的史料远没有传说中那厉害，也绝对不是中国人自我标榜的那样。实际上，中国的史料相当的不可信。有些一看就是胡编乱造。　　所以，到底中国史料是如他们所宣称的那样可信呢，还是和赫罗多斯的历史故事，阿尔弗烈德大帝的盎格鲁-撒克逊史诗一路货色？　　==============================　　Mandate of Heaven 　　台湾　　Why don't you tell us which parts of Shiji are forgeries and your proof? 　　你倒是说说，你觉得史记哪个部分有问题？拿出证据来？　　====================　　Tommy Atkins 　　英国　　The Chinese are good at fakes, they fooled the world with their flying dinosaur. It wouldn't surprise me if they are back engineering their history, look out for an ancient Chinese Newton popping up any day soon. 　　中国人就是爱造假，想想看他们拿来愚弄世界的什么“会飞的恐龙”吧...就算哪一天他们查阅史书，发现中国古代就有牛顿这样的人了，也没啥好惊讶的。　　======================　　Mandate of Heaven 　　台湾　　You mean like British faking to be gentlmen while pushing opium and enslaving blacks? 　　造假？那也赶不上英国人在倾销鸦片、贩卖黑奴时还能假装绅士啊？　　==================　　Tommy Atkins 　　英国　　Please don't engage in racism thanks. 　　能不能别种族攻击啊，谢谢了。　　======================　　mingming 　　美国　　It's not racist, it's true. I can prove British opium and slave trade, but can you prove fake Chinese records? 　　这又不是种族攻击，这是事实。我能举出史料证明英国人就是买了鸦片，运了黑人。你能拿出资料证明中国史料是假的吗？　　==================　　Tommy Atkins 　　英国　　True! what the British (a whole nation) faked being gentlemen.. do you know what racism even means? to negatively generalise and stereotype people. 　　你还说这是真的！英国人哪里假装绅士啦...你怎么能说这个国家的人都是这样呢......你知道种族主义是什么意思吧？种族主义就是消极的评判和歧视一个民族。　　======================　　mingming 　　美国　　I live in America. Of course I know what racism means.　　我就住在美国，能不知道吗？　　====================　　M Woodhill 　　加拿大　　So far we haven't done anything more to tell the unrealiability but only by reading the records itself.　　The narration in some parts are really illogistic or opposed to common sense. Some records written in a previous chapter failed to match one in a later chapter.　　到目前为止，我们都只是在阅读史料，很少会反思其中的可疑之处。　　下面的很多说法一看就不合逻辑，完全不符合常理。还有一些说法甚至会前后矛盾。　　Unreliabilities:　　存疑之处：　　（译者：中国史料中的名词翻译成英文后都有一种奇怪的感觉...这里尽量保持原味，想必大家也能体会到他们看到一堆Wu时的蛋疼心情吧...）　　1, king Wu of the Zhou dynasty was told to have killed Queen Daji in the Chapter of Yin.　　But one chapter later, when the same story was narrated again, the queen disappeared! She was nowhere to be found the records. Two unnamed queens were found suicide instead.　　Such contradiction or fraction or inconsistency really challenges the reliability.　　1、在有关“殷”的一章里，说周朝的武王杀掉了商朝的王后妲己。　　结果刚过了一章，这个故事还没完，就说王后她消失了！然后这个人物就再也没出现过！只有两个没留下名字的王后自杀身亡。　　有这种前后矛盾的地方存在，很难让人不怀疑史料的可靠性啊。　　2, Emperor Gao of the Han Empire was given birth by a dragon! This setting is sure no more reliable than the story from the Holy Bible about Christ's birth.　　2、汉帝国的高皇帝是龙生的啊！这种说法和圣经里面耶稣诞生什么的不是一个尿性吗！　　3, Chief queen consort of the Emperor Wu of the Han Empire had a brother called Weiqing, who was recorded to launch 7 consecutive raids or attacks against Xiong-nu or Huns if they were really the same.　　Very ironically the Huns always stroke back just like the Megatron in the Transformers. So what saw the victories. Or it was simply a hymn to the queen's brother?　　3、汉王朝的武皇帝的首席王后级伴侣有个叫卫青的弟弟，然后这个人据记载对匈奴发动了七次连续的进攻。　　可笑的是，每次真开打了，这帮匈奴立刻就怂得不行，主角一显神通就被KO了。所以说这是哪门子的胜利啊。还是说这些记录不过是对王后的弟弟的歌功颂德？　　==================
楼主发言：1次 发图：0张
　　中国的历史从古至今都是假造的。　　
　　@wgzjx 1楼
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　比圣经和希腊神话创造的欧洲历史如何？
　　回复第1楼(作者:@wgzjx+于++17:34)　　中国的历史从古至今都是假造的。　　[来自UC浏览器]==========连你也是造假造岀来的假货。　　
　　@wgzjx 1楼
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　还是比不过你们韩国人
　　怎么那么想国关一些jy的论调　　到底版权在谁那里
　　看来翻译成英文后，本味都没了…………　　不过英国人自己，不也总是津津乐道的说着“石中剑与圆桌骑士”，“圣乔治与龙”…………　　美国的历史倒是很清楚，记述的很详细o(╯□╰)o　　
　　项羽在乌江边上说的那些话，好像作者身临其境，两个人的对话，明显就是编造的。　　
　　@我能我爽 9楼
18:01:19　　项羽在乌江边上说的那些话，好像作者身临其境，两个人的对话，明显就是编造的。　　-----------------------------　　还是你们棒子厉害，连檀君的骨头都能找到
　　回复第1楼，@wgzjx　　中国的历史从古至今都是假造的。 　　--------------------------　　大哥，前一秒钟也是历史，所以你也是假的，好吧，中国居然有人居住过，中国的存在绝对是假的　　
　　@我能我爽 9楼
18:01:19　　项羽在乌江边上说的那些话，好像作者身临其境，两个人的对话，明显就是编造的。　　-----------------------------　　当时有很多汉军将士也在场，大概是他们转述的
　　天涯又在抽筋。　　
　　这个，除了我们中国人可以质疑一下，所有的外国人都没资格质疑。他们的那史书都是臆造的。　　
　　回复第1楼(作者:@wgzjx 于
17:34)　　中国的历史从古至今都是假造的。　　[来自UC浏览器]　　==========　　举个例子好吗?　　
　　楼主 你让河马史诗情何以堪 真让我羞愧　　
　　看勇敢的心去吧　　
　　呵呵！　　
　　@wgzjx 1楼
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　棒子万岁，可以了吧。
　　家哪大就没见得人的历史
　　对于中国史书，只要能找到一点错误，那么，这本史书就应该被认定为胡编乱造的。　　对于外国“史书”，只要能找到一丝一毫的实物对应，那么，里面记载的东西就全都是事实。
　　@wgzjx
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　@reon1028 6楼
17:52:21　　还是比不过你们韩国人　　-----------------------------　　棒子無敵的
　　别奇怪，它们只相信圣经里面的故事。对连绵5000年没中断过的文明自然是非常不爽的。　　
　　中国的历史全是假的，神马唐诗宋词，四大名著，昆剧，京剧，粤剧，全部是民国时期编造出来的，中国人全部是从遥远的大熊星系搬过来的。
　　@四级士官 21楼
18:40:12　　对于中国史书，只要能找到一点错误，那么，这本史书就应该被认定为胡编乱造的。　　对于外国“史书”，只要能找到一丝一毫的实物对应，那么，里面记载的东西就全都是事实。　　-----------------------------
　　作者：义薄云天刘玄德 时间： 18:18:02 　　@我能我爽 9楼
18:01:19　　项羽在乌江边上说的那些话，好像作者身临其境，两个人的对话，明显就是编造的。　　-----------------------------　　当时有很多汉军将士也在场，大概是他们转述的　　-------------------------------------------------------------------------　　1司马迁有个女儿，嫁了个老公叫杨敞　　2杨敞的曾祖父叫杨喜，被刘邦封为赤泉候　　3杨喜当年为骑将，汉军从垓下追项羽到东城，再追到乌江，杨喜参与了全过程　　4杨喜 王翳 吕马童 吕胜 杨武 五人在乌江边见证了项王的最后时刻　　5杨喜因追杀项王而封侯，具体过程肯定会告诉子孙　　6司马迁关于汉军追项王的事迹的来源，应该来自杨家　　7杨喜 王翳 吕马童 吕胜 杨武 是项羽乌江自刎的目击者，他们提供的史料，绝对是第一手史料，即使不能作为确证（当事人也可能夸大），也是最重要的参考，不是凭一句“老子就是不信”可以否定的　　8按照同一标准，西方古代那些不仅知道当事人怎么说，连当事人怎么想都知道的史书岂不是更靠不住
　　周武王于是遂率诸侯伐纣。纣亦发兵距之牧野。甲子日，纣兵败。纣走入，登鹿台，衣其宝玉衣，赴火而死。周武王遂斩纣头，悬之大白旗。杀妲己。释箕子之囚，封比干之墓，表商容之闾。封纣子武庚禄父，以续殷祀，令修行盘庚之政。殷民大悦。于是周武王为天子。其后世贬帝号，号为王。而封殷后为诸侯，属周。　　————————史记卷三之殷商本纪　　帝纣闻武王来，亦发兵七十万人距武王①。武王使师尚父与百夫致师②，以大卒驰帝纣师③。纣师虽众，皆无战之心，心欲武王亟入④。纣师皆倒兵以战⑤，以开武王⑥。武王驰之，纣兵皆崩畔纣⑦。纣走，反入登于鹿台之上⑧，蒙衣其殊玉⑨，自燔于火而死⑩。武王持大白旗以麾诸侯，诸侯毕拜武王，武王乃揖诸侯(11)，诸侯毕从。武王至商国(12)，商国百姓咸待于郊(13)。于是武王使群臣告语商百姓曰(14)：“上天降休(15)！”商人皆再拜稽首(16)，武王亦答拜。遂入，至纣死所(17)。武王自射之，三发而后下车，以轻剑击之(18)，以黄钺斩纣头，县大白之旗(19)。已而至纣之嬖妾二女(20)。二女皆经自杀(21)。武王又射三发，击以剑，斩以玄钺(22)，县其头小白之旗。武王已乃出复军(23)。 　　——————————史记周本纪　　主贴质疑的是两段里描述的差异，　　殷本纪里【周武王遂斩纣头，悬之大白旗。杀妲己。释箕子之囚，封比干之墓，表商容之闾。封纣子武庚禄父】　　而周本纪里【至纣死所(17)。武王自射之，三发而后下车，以轻剑击之(18)，以黄钺斩纣头，县大白之旗(19)。已而至纣之嬖妾二女(20)。二女皆经自杀(21)。武王又射三发，击以剑，斩以玄钺(22)，县其头小白之旗。武王已乃出复军(23)。】　　周本纪里似乎没写杀妲己，而写了纣之嬖妾二女(20)。二女皆经自杀。　　其实仔细看文就可以理解，周本纪里些的是武王杀纣，当天在纣王死的地方所做之事，就是射了死了的纣王三箭，然后找到两个自杀死的纣王的女人，又射了3箭。这个可以对应看武王伐纣时公布的纣王罪证。　　而殷本纪里，写的不是那个特指的场景｛纣王死的地方｝，而是写了一系列的行动，斩纣王头，杀妲己。释箕子之囚，封比干之墓，表商容之闾。封纣子武庚禄父，这一系列行动不可能一时完成，甚至不可能一天就完成，可能花了好几天才完成的。而且这些行动都是一些重大的宣誓性的政治行为。　　因此可以推断，妲己当时是被活捉的，在纣王死后很短时间内，选择了一个好天气，当着周联军全体的面，举行了杀妲己的行为。　　老外显然没读懂这两个描述涉及时间范畴长短的不同。
　　表示不懂汉字的西夷读翻译的史书就是种煞笔 行为。
想了解中国文化，先懂汉字。 king wu,吴和武都无法体谅，
另外中国皇帝庙号谥号， 只有汉字才能表达，翻译过去的东西狗屁不通。。。。
何为武 何为文 何为景 何为哀。。。。。
整个讨论的就是群煞笔弱智加脑残　　
　　高祖，沛丰邑中阳里人，姓刘氏，字季。父曰太公，母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂，梦与神遇。是时雷电晦冥，太公往视，则见蛟龙于其上。已而有身，遂产高祖。 　　————史记高祖本纪。　　这里可没有说龙生高祖，而是说其父那天看到蛟龙在母身上显形，后来就怀孕了。　　这里就算有那意思，也没明说。　　这里其实只有一个意思，天降祥瑞而已。
　　回复第27楼，@苏涂涂　　作者：义薄云天刘玄德 时间： 18:18:02 　　@我能我爽 9楼
18:01:19 　　项羽在乌江边上说的那些话，好像作者身临其境，两个人的对话，明显就是编造的。 　　----------------------------- 　　当时有很多汉军将士也在场，大概是他们转述的 　　------------------------------------------------------------------------- 　　1司马迁有个女儿，嫁了个老公叫杨敞 　　2杨敞的曾祖父叫杨喜，被刘邦封为赤泉候 　　3杨喜当年为骑将，汉军从垓下追项羽到东城，再追到乌江，杨喜参与了全过程 　　4杨喜 王翳 吕马童 吕胜 杨武 五人在乌江边见证了项王的最后时刻 　　5杨喜因追杀项王而封侯，具体过程肯定会告诉子孙 　　6司马迁关...　　--------------------------　　神人。。。他们根本就没读懂，一知半解，又想标新立异，对此，我只能表示，呵呵　　
　　WE CHINESE 还不至于无聊记录假历史这样的事吧？
　　@syhp1982 20楼
18:36:57　　家哪大就没见得人的历史　　-----------------------------　　加拿大就没历史，你要它怎么编啊。
　　中国自己研究史学都几千年了
　　回复第25楼(作者:@林子BW 于
19:46)　　中国的历史全是假的，神马唐诗宋词，四大名著，昆剧，京剧，粤剧，全部是民国时期编造出来的，中国人全……　　==========　　嗯！…　　中国的黄弟号称有熊氏，还有炎帝是白羊星座来的，因为姓姜就是头上事藏的女人嘛！呵呵！　　
　　把史记编成连环画就好了．全世界都能看懂．
　　@江寻渊 37楼
21:10:14　　回复第25楼(作者:
19:46)　　中国的历史全是假的，神马唐诗宋词，四大名著，昆剧，京剧，粤剧，全部是民国时期编造出来的，中国人全……　　==========　　嗯！…　　中国的黄弟号称有熊氏，还有炎帝是白羊星座来的，因为姓姜就是头上事藏的女人嘛！呵呵！　　-----------------------------　　神人，居然被你圆上了。
　　@wgzjx 1楼
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　知道么? 棒子们连棒子也是假的
　　@四级士官 21楼
18:40:12　　对于中国史书，只要能找到一点错误，那么，这本史书就应该被认定为胡编乱造的。　　对于外国“史书”，只要能找到一丝一毫的实物对应，那么，里面记载的东西就全都是事实。　　-----------------------------　　+3
　　@wgzjx 1楼
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　你母上大人拿猪精造的您？
　　笑看西方史诗。
　　白皮猪看不懂就说别人历史造假　　
　　@破坏激光 8楼
17:57:43　　看来翻译成英文后，本味都没了…………　　不过英国人自己，不也总是津津乐道的说着“石中剑与圆桌骑士”，“圣乔治与龙”…………　　美国的历史倒是很清楚，记述的很详细o(╯□╰)o　　-----------------------------　　其实我也纳闷呢，古文翻译成现代文已经失去了六成的真意了，再翻译成垃圾英文，真不知道他们都读到的到底是不是史记……
　　加拿大土地上的棒子又开始诋毁中国了，说一千遍一万遍的目的就是要抬高棒子的那些窝囊历史！　　
　　生活在中国的棒子和日寇总是喜欢在中国的网络到处攻击，建议政府用身份证实名制，没身份证看他们怎么在网上攻击挑拨离间
　　@wgzjx
17:34:09　　中国的历史从古至今都是假造的。　　-----------------------------　　@假的都要20多 42楼
22:08:16　　你母上大人拿猪精造的您？　　-----------------------------　　生活在中国的棒子和日寇总是喜欢在中国的网络到处攻击，建议政府用身份证实名制，没身份证看他们怎么在网上攻击挑拨离间0
　　圣经是胡编乱造的已经是全世界的共识了，根本都不用说。
　　@破坏激光
17:57:43　　看来翻译成英文后，本味都没了…………　　不过英国人自己，不也总是津津乐道的说着“石中剑与圆桌骑士”，“圣乔治与龙”…………　　美国的历史倒是很清楚，记述的很详细o(╯□╰)o　　-----------------------------　　@lq870 45楼
23:37:19　　其实我也纳闷呢，古文翻译成现代文已经失去了六成的真意了，再翻译成垃圾英文，真不知道他们都读到的到底是不是史记……　　-----------------------------　　现代文就是口语，而古代文字与口语是分开的，这样有利于于文化传承。新中国将文字与口语结合是一个退步，因为口语随时间而变化，这就意味着文字也将随时间而变化，就会造成后人越来越看不懂前人的文字，这也是西方古代文献稀缺的原因。