我想加入你们的部落冲突怎么加入部落。 这句话的英文怎么说?

当别人用英语和你说谢谢之后,我想用英语说“不用客气,这是我应该做的”,这句话的英文怎么说
血盟孑孑yv184
下面提供几个地道的说法:Not at all.It's my job.Not at all.It's what I should do.Not at all.It's expected of me.我是加拿大人,英语是我第一语言.
为您推荐:
其他类似问题
You're welcome.this is what I should do
It is my pleasure
bu yong ke qi
Don't have to mention it,this is should l do
Don't mention it. This is (what) I should do. 还可以这样说:You're welcome. This is my duty.
You are welcome. It is what I am supposed to do.
仅It's my pleasure就可以表达、其他的回答都是中国式英语.
那个叫什么oneboxman的,别一天到晚自称自己是什么加拿大人,就你那水平,还敢说英语是你第一语言?not at all 这种话只在中国教科书上常见,老外极少这么说,而且老外也从来不会说什么“这是我应该做的”之类的话。“Not at all. It's my job.”这种话只会让人觉得你莫名其妙,以为你就是干这个工作的。而中国人说这是我应该做的,真实意思是客气,而不是说这真的就是他的工作。<b...
为啥我觉得用at your service (乐意效劳)才是王道呢??? my pleasure是不是有点儿太过时了呢???
扫描下载二维码人生若只如初见英文怎么说?我想知道这句话的英文。
if we could keep the first sight's impression我想这样是这样吧
If life is just the first meet.
Only if the first sign of life这是翻译
if people just meet for the first time in their life
为您推荐:
扫描下载二维码当别人用英语和你说谢谢之后,我想用英语说“不用客气,这是我应该做的”,这句话的英文怎么说
雪初★洛502
下面提供几个地道的说法:Not at all.It's my job.Not at all.It's what I should do.Not at all.It's expected of me.我是加拿大人,英语是我第一语言.
为您推荐:
You're welcome.this is what I should do
It is my pleasure
bu yong ke qi
Don't have to mention it,this is should l do
Don't mention it. This is (what) I should do. 还可以这样说:You're welcome. This is my duty.
You are welcome. It is what I am supposed to do.
仅It's my pleasure就可以表达、其他的回答都是中国式英语.
那个叫什么oneboxman的,别一天到晚自称自己是什么加拿大人,就你那水平,还敢说英语是你第一语言?not at all 这种话只在中国教科书上常见,老外极少这么说,而且老外也从来不会说什么“这是我应该做的”之类的话。“Not at all. It's my job.”这种话只会让人觉得你莫名其妙,以为你就是干这个工作的。而中国人说这是我应该做的,真实意思是客气,而不是说这真的就是他的工作。<b...
为啥我觉得用at your service (乐意效劳)才是王道呢??? my pleasure是不是有点儿太过时了呢???
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 这句话用日语怎么说 的文章

 

随机推荐