布Nintendo 3DS专用软体《Pokémon X・Y》对应繁体中文版Nintendo 3DS主机。
　　◆《Pokémon X・Y》
　　预计发售日：2013年/建议售价：未定
　　游戏类型：角色扮演游戏
　　《Pocket Monsters》系列
　　《Pocket Monsters》系列是与称为Pocket Monsters(简称Pokémon)的不可思议生物一起冒险的角色扮演游戏(RPG)。玩家化身为Pokémon的训练家，以培育Pokémon，成为冠军为目标。除了1人享受剧情乐趣外，还有许多如交换Pokémon、进行对战等，可以与朋友一起玩的要素。
　　此外，Pokémon们各有丰富的个性。收服喜爱的Pokémon，组成自己的队伍也是《Pocket Monsters》系列的魅力所在。冒险是从充满个性的3只Pokémon们中选出成为自己搭档的Pokémon时开始。
　　《Pocket Monsters》系列首次对应Nintendo 3DS/3DS XL!
　　《Pokémon X・Y》之对应机种为Nintendo 3DS/3DS XL。
　　《Pokémon X・Y》活用Nintendo 3DS的功能，在《Pocket Monsters》系列中首次挑战立体而充满魄力的Pokémon战斗画面，以及活泼生动的冒险世界。此外，还有很多只有Nintendo 3DS的功能才能享受到的新玩法。
　　考虑Pokémon的属性，享受战略性十足的对战吧
　　Pokémon有“属性”，将成为最初搭档的3bPokémon有“草”、“火”、“水”3种属性。3种属性就像“剪刀石头布”一样，为互w关S。
　　“草”属性的绝招比“水”强，“火”属性的绝招比“草”强，“水”属性的绝招比“火”强。根据对手属性不同，有利的属性也会不一样。
　　Pokémon不只这3种属性，其他还有数十种属性。就如同“草”、“火”、“水”的关S一样，任何属性皆有擅长及不擅长对付的属性存在。
　　要组合什么属性的Pokémon建立自己的队伍、根据对手的Pokémon决定使用的绝招、跨越属性的缜密相互猜测等，为Pokémon对战带来深奥的战略性。
　　以下是在《Pokémon X・Y》里最初的3个搭档!
　　被谜团包围的传说中的Pokémon
　　在《Pokémon X・Y》的世界里有2b传说中的Pokémon。这2只Pokémon拥有什么能力?又会如何与玩家相遇?这还是个谜。
　　以上图片均为开发中画面。
　　&2013 Pokémon.& Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
　　ポケットモンスタ`・ポケモン・Pokémon 是任天堂・クリ`チャ`ズ・ゲ`ムフリ`ク的登录商标。
　　【注意】
　　《Pokémon X・Y》的游戏语言可从日文、英文、意大利文、西班牙文、法文、德文、韩文
　　7种语言中选择。繁体中文不包含在内，敬请见谅。
(编辑: nodschumi )
您可以使用“← | →”键快速翻页，或者进入模式！
事件进展：
相关文章：
猜你喜欢：
热门新闻排行本周本月&&(12540)&&(9303)&&(7600)&&(6830)&&(6571)&&(5891)&&(5171)&&(4320)&&(4190)&&(3920)&&(35301)&&(17591)&&(16761)&&(13320)&&(12540)&&(12380)&&(11282)&&(11110)&&(10890)&&(10190)[3DS] 3DS上面是不是基本没有中文游戏...
话说...3DS上的RPG是不是基本没中文游戏啊..
3DS锁区，目前港版有中文，貌似就5个游戏。
记得马车和马里奥还有生化危机启示录
[img]http://img.ngacn.cc/attachments/mon_/-c.png[/img] 于是我当时是美版机器
除了港版，其他是根本没，不是基本没。港版游戏5个还是6个来着？
哎,最近是想入3DS或者PSV来着...555蛋疼了..好像都没有什么中文RPG
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by 小允 ( 22:49):[/b]哎,最近是想入3DS或者PSV来着...555蛋疼了..好像都没有什么中文RPG[/quote]p4g 虽然我没玩 不过据说不错
想玩中文游戏的话，两年内就不要考虑3DS了，PSV或者PS3，亦或者XBOX360也行
想玩中文游戏请买PSV。
3DS是锁区的, 日本区只能玩日文游戏, 日版生化危机自带英文界面算是非常少见的. 日本区游戏贵, 但是很多大作比如日式RPG只会出日版, 不会登陆美国/HK.中文游戏只有港版和行货有, 行货那个悲剧不是收藏就别买了, 港版游戏也比美版/日版少得多, 总之真喜欢日式RPG的话, 比如国民级的DQ还有口袋妖怪, 只能选日版. 然后去啃日语.
想玩中文请选索尼，或者等他个几年，3ds破解了就有机会了[img]http://img.ngacn.cc/attachments/mon_/-bca81a77f.png[/img][url=/store/apps/details?id=gov.pianzong.androidnga]----sent from my Sony Ericsson LT26ii,Android 4.0.4[/url]
已经开始筹划学日语的路过想玩游戏真心不能指望汉化
要玩中文不用考虑任天堂，除非你玩破解的
学日语吧= =
很多JRPG连美版都不会出，更别说出繁中了。不破解妥妥的没戏。
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by jinmaple ( 22:01):[/b]有
记得马车和马里奥还有生化危机启示录
[img]http://img.ngacn.cc/attachments/mon_/-c.png[/img] 于是我当时是美版机器[/quote]還有zelda任天堂为什么不出《口袋妖怪》的中文语言版本？
《口袋妖怪》一直有七国语言，亚洲地区有韩国，但是并没有中国，为此中国玩家曾发起“7+1”的请愿活动但私以为这样请愿未必有用，公司注重的是利益相关而不是情感，为何不出中文版本必然有其原因，只有找到原因从交易面入手才能治标治本。但是仍然不知原因，望各位有识之士能发表各自的见解。也请各位帮忙邀请。多谢。
1.销量任天堂属于典型的日企，不见兔子不撒鹰。因此，口袋妖怪的语言基本上和该语言地区所贡献的主机销量有紧密的联系。就拿已经尘埃落定的 NDS 时代举例：（单位：百万）英语/美国
59.93日语/日本
32.99法语/法国
2.54西班牙语/西班牙 &0.5德语/德国
0.52意大利语/意大利 0.4韩语/韩国 &1(08年数据)中文地区的数据还没有找到，但是不难看出，就算是意大利语，他们本地区的 NDS 也达到了 40 万台。同时，需要注意的是，西班牙语/德语/意大利语/法语 都被视为欧洲区，这三种语言累加的数据也达到了将近 400 万，因此，任天堂/GameFreak 推出对应的语言版本显然是有利可图的。但是，对任天堂来说，中文地区的购买力一直都不强：东南亚地区以新加坡为主导，而该国是一个以英语为主导的国家，因此没有表现出对中文有极大的热诚。香港/台湾/中国则是销量不足。2.代理商港版（台湾/香港）的游戏除了第一方都是由日本的代理商进行代理发行的，因为上面销量的因素，他们也不愿意浪费精力在可能只售出几万套的游戏上。因此也鲜有中文版的大作来刺激港版销量，这反过来又限制了港版的销量。3.尝试任天堂其实也尝试过在中文地区推出中文版本的游戏：比如说 3DS 时代的马里奥赛车、塞尔达时之笛。他们把这些在世界范围内销量极高的游戏进行本地化来试水中文游戏的市场，却发现结果还是令人失望。就算是“买就送”的神游版，也没有因此而出现销量的激增。基于此，他们判断中文游戏的市场并没有完全成熟。因此，也导致了后续的港版基本上都是直接出日版/美版游戏。总而言之，现在任天堂的全球锁区政策导致了现在的死循环：中文游戏过少/出得过慢&消费者购买水货&水货抢占行货市场&行货市场销售不见起色&任天堂不愿意投入中文游戏本地化工作&中文游戏数量进一步减少想要打破这一循环，就只能祈祷未来会有一部属于中文区的救市神作吧。P.S. 就算任天堂愿意花费时间汉化下一部的口袋妖怪并且在中文地区同步推出，基于目前玩家大部分手持日版/美版主机，我对此作在中文地区的销量也不看好。
说的基本就是原因了。还有一个问题，一般没人愿意提。几大厂商中任天堂对中国市场的看法是最负面的。任天堂是最早站出来指责中国人盗版习惯（不光大陆）的公司，在90年代为这个事情在台湾和香港下了很多功夫，在大陆虽然没有动作，但是一直在谴责中国人是小偷，这点和宫崎骏对中国人的看法有些类似。所以90年代的国内玩家和媒体人中很少有任天堂派的人（超任时代所谓的任天堂系玩家其实是SQUARE系）。神游进入大陆，是因为神游解决了盗版的难题（这个系统到现在都没破解），所以任天堂愿意以神游代理的方式试一下。神游真正汉化的任天堂大作其实只有N64上的游戏，掌机上的中文游戏都是一些根本不需要汉化的游戏或者继承的神游版内容。另外，中国地区的正版市场有很大一部分都是依靠80后90后老玩家，这些人是靠盗版成长起来的，现在普遍有买正版支持任天堂的责任感。然而现在呼声最高的汉化游戏是口袋妖怪，主要客户群体是未成年玩家，未成年玩家恰好是对盗版最无所谓的一个群体，为他们制作汉化版，最后也只是便宜了盗版商而已。所以，爱玩玩，不玩滚。当然，如果中国人愿意向任天堂下跪，用人民币洗刷自己的罪孽的话，中文版的事情也不是不能考虑。这次日月就准备加中文试水了。
汉化一时爽，官中火葬场。
楼上所有朋友都基本总结的很到位了，但就有一个事我需要补充一下，他们说的中文版都大约等同于大陆版游戏，于是会带来各种盗版、审批、政策、市场之类看起来无解的问题。但大家一定要再想到，中文市场还有港版和台版呢。咱们看看3DS目前的中文游戏，统计可能不完全，仅有10款：马里奥赛车马里奥3D
塞尔达生化危机任天狗星际火狐3D纸片马里奥马里奥网球路易鬼屋2新超马2PSV港版中文：1
全民高爾夫6
真 ? 三國無雙ＮＥＸＴ
蒼翼默示錄 連續變幻5
摩登大賽車：公路之旅
抵抗 燃燒天際
Nikoli 數獨 V
Nikoli 數獨 V 12種經典猜謎12
Nikoli 數獨 V 數和
Nikoli 數獨 V 數迴
Nikoli 數獨 V數牆
P4G 黃金版
When Vikings Attack21
PlayStation明星大战22
UNCHARTED：Fight for Fortune
箱!OPEN ME
MALICIOUS 重生
武士鬥惡龍
海賊無雙 2
Table Ice Hockey(AR)32
Table Top Tanks(AR)33
Table Mini Golf(AR)34
殺戮地帶：傭兵38
Total Recoil
Dragon Crown41
撕紙小郵差
真?三國無雙7 with 猛將傳
無雙 OROCHI 蛇魔 2 Ultimate
真?鋼彈無雙
秋葉脫物語 2
Final Fantasy X HD
Final Fantasy X HD
闇魂獻祭 Delta
俺屍2(暫定名稱)
刀劍神域：虛空斷章
初音未來 -Project Diva- F 2nd55
忍乳負重 閃亂神樂56
英雄傳說 閃之軌跡
英雄傳說 閃之軌跡 2而且大家要考虑到一个非常重要的因素，PSV才多点销量？3DS多少销量？用成本和市场给任地狱找遮羞布是根本站不住脚的。什么？有人说是因为3DS锁区，买港版的人太少，都买了日版？这他妈不也是任天堂自己作死搞的吗？谁逼他锁区了？？家用机我都懒得说了——————任天堂你怎么还不去死？
最主要的原因他们也说过了——盗版。
我记得当年盗版横行，导致日本民众和游戏公司一致对我们的印象很不好，据说任天堂因此说过压根就没想过进军中国市场，所以中文什么的就别想了。
在我看来还有销量，我花大把精力给你汉化，那么我能卖出多少呢？游戏公司是不会在意你童年不童年，回忆不回忆的，有钱赚才是真的。
本身对于大家来说游戏机的了解就少，更不要说日本的游戏机了，见过的就没多少，就比如我，我是在高中的时候才知道有nds，3ds这种东西的，在那之前我只知道psp和gba，但是都没玩过。
就算有知道任天堂游戏机的也不一定知道口袋妖怪，但大家知道皮卡丘这只大黄老鼠。我的好多同学看我玩口袋妖怪的时候都问我这是什么游戏，我耐心讲解后，他们很不耐烦的都说这不是抄袭锑尔号和锑克王国吗？真心无语，可见口袋妖怪在90后的认知和影响，就更不要说其他年龄段的了。所以说口袋妖怪销量虽然创造很多第一，但是在中国影响力不大。既然不大，那我干嘛还要出中文版。想想当年神游吧。
还有什么文化部审核不通过，这我就不大了解了，也是听说的
还有一些原因不能说，因为这涉及某些话题，但有上面两个半原因足够解释了吧
#这#个#和#回#答#没#有#任#何#的#关#系#只#是#我#的#感#慨#和#吐#槽而#已
我就是一个从盗版到正版的90后玩家，我的玩第一个版本是模拟器叶绿版，那个是我的童年。在接触游戏前一直都是看台版的神奇宝贝，然后才接触的游戏。没有盗版的话我对口袋妖怪的了解也只是动画片了。为什么大多数人都玩的盗版呢？原因之一就是游戏机在中国不普及，大家都不了解，价格不能接受。对于我们来说游戏机脑海里只有小霸王，而小霸王的游戏又有哪个是正版？
价格的话，去年十月份新出的NEW 3DS和NEW 3DSLL的价格分别在900+和1100+，对于我们来说能接受的不多，这个还是降价了的。这个为当初的售价（摘自网页，侵图即删）后面因为大使计划而降价为15000日元，按照当时的汇率算仍然要1240RMB。（摘自网页，侵图即删）网上3ds价格（摘自网页，侵图即删）网上nds价格（摘自网页，侵图即删）网上nds价格（摘自网页，侵图即删）这个价钱也不是随随便便就拿得出吧，有多少家长会为了孩子花个千块钱去买个游戏机呢？买游戏机还不如买手机。还有一点就是销售模式，游戏机不是买了就有游戏，买了游戏机只有机子而已，而游戏还要购买游戏卡带，而一个游戏卡带价格也是不一般，就ORAS来说当时一个的售价是4571日元，人民币则为235+，好不容易画个一千买回游戏机来，还要再花游戏机价格五分之一的钱买游戏，一个游戏两百多而游戏总会玩腻的，随随便便一年下来买游戏的费用就有两三千了，比游戏机都还贵了吧。这样下去多少个肾6都买的回来了。
这些都是按照家庭情况来的，可不要盲目追随而花父母钱去买这些，（我在手机店买肾6的时候看见一个月薪大概两三千的父亲给不懂事的女儿买肾6，父亲苍老的身子靠在手机柜台边上，那表情有多少心酸和无奈，看得我真的心痛，我是用自己的钱买，而那个女生呢？在你高兴的时候能回头看看你父亲那眼神吗？）更不要因为游戏而荒废学业啊，否则游戏就不是用来娱乐的了。
答案有点偏，偏到哪里也不清楚，若瞎了眼请告诉我，我马上删除
出了中文也只是便宜破解狗罢了
任天堂进入中国最黄金的时期，被一纸禁令和国内的盗版环境给毁了。现在你们要他回过来照顾我们市场？你这跟打了人家一顿又求人家给你做美味饭菜有什么区别？版权问题在中国仍然严峻，并且比盗版更恶劣，君不见那么多抄袭，山寨口袋妖怪IP的低质量App在安卓上大行起道。支持正版，宣传正版，打击山寨和盗版，告诉任天堂来到我们的市场我们会支持你，会让你赚到钱，远比请愿来的有意义的多。
极少数小众的口袋忠实粉丝你们还是放弃有生之年玩到正版口袋中文的幻想吧。中国市场看似潜力庞大，但是这其中有数以亿计不玩游戏的朋友以及数以千万计的手游、页游玩家以及数以百万计的网游玩家以及数以十万记的掌机、主机非口袋玩家以及数以万计的口袋民间汉化及盗版玩家……剩下的千余人里又有几人敢保证自己第一时间入正？任天堂为了这区区万余元蝇头小利需要打通大陆文化、海关、营销等等多少个关节？就现在中日意识形态的针锋相对之势又有多少胜算？别看只是个画风温和的游戏，稍有不符合国家先进文化发展方向的毫厘之差都有可能功亏一篑。所以任天堂不愧为老厂，这里面的利弊看得真真儿的。既然国人有办法不通过正版方式了解到任天堂的产品和企业文化，那我自然没有必要大费周章主动介入华语圈。尝不到的永远是最甜的，维持现状既可以让你们望眼欲穿，又省了诸多麻烦。所以说影响这些小众人群的根本因素不是大洋彼岸太遥远，而是你背后没有海岸线，人家没法登陆。登陆也是死。
反正死忠有沒有中文都會買。。
其实是任天堂自己傻逼而已。机器慢几年，软件慢几年，谁TMD还买？美版机器我都买好了，游戏我也买好了，玩的都快没人玩了，你出个中文版是几个意思。本来我也是任天堂的忠实粉丝，活活被逼走了。（虽然现在我又买了Wii U）Wii上面几个语言几乎无所谓的游戏，都买了正版。之后要看剧情的对不起了，只能玩盗版。任天堂之后坚持锁区，坚持不重视中文市场，那么活该。再跪舔也有到头的一天。作品再好，根本不顾玩家的感受，凭什么买你的游戏。就目前PS4来说，我购买的唯一原因是因为不锁区，能买港版带中文的游戏，事实上，不带中文的游戏，只买了一个植物大战僵尸。其他的没中文的，我一律视为没诚意，不买。港版便宜与否，也真没便宜几块钱。然后呢，任天堂坚持锁区，Wii U又没中文游戏，所以我一直受不了，没买。最近看了一些游戏实在是心痒痒受不了才买的。估计明年老任又要出新机，到时候还锁区不搞中文就别怪我了。PS4再怎么不锁区，市场上也没窜多少货，个人无责任猜测主要也就能向大陆流动一些了（大陆没发售怪谁）。口袋妖怪，都已经多国语言了，加一国成本能多多少，硬不加，所以我再也不碰口袋妖怪了。
你们都理解错了，任天堂是搞外语培训的，你看不是内置了七国语言给粉丝们学习外语吗，这是真正的寓教于乐啊！
我在日本的时候（2014年）去过口袋妖怪公司面试，当时也问了这个问题，人事笑着说时机还不成熟，其它不愿多说，追问一下，他提到问题之一是版权和商标抢注…近期内出中文简体的可能性还是不容乐观啊…
任天堂的目标用户不是宅男……宅男这个群体永远都在高估自己的影响力。你们那么喜欢小圆，也不都是看盗版吗，强盗的逻辑。它们不欠你的，有所获就要感恩，人总是这么不知足。另外你觉得小孩子对游戏有多苛求，一款游戏就可以贯穿他们童年了，比如刷榜三年不停歇的妖怪手表敬上
如果只是在口袋妖怪中的内置语言添加中文的话，这事由Game Freak说了算，跟任天堂没太大关系，而且制作人已经表示将来会在口袋妖怪中添加更多语言。
3DS多久之前出的呢？中文区得机器和游戏又是啥时候出的？试水？核心用户早都买满水货机子和游戏了，再跳出来试水逗人玩？还对销量不满意……蹬鼻子上眼哈？既然对中文市场失望，就不要怪中文市场的玩家对任天堂失望了。
1 大陆不给审批，文化部卡这些游戏审批很严，基本就是不塞钱也想过？免谈2 另外中国没市场，试水的神游10多年了，赚不到几个钱，老任索性基本放弃中国市场3 也就前面两条最主要，其他你说老任看不起中国消极看待？说口袋发展史和中国辛酸史？抱歉日本人是极其聪明的民族，别人没笨到有钱不赚和你生孩子气。完全是大陆没正版市场，央央大国难说还不及一个附属行政区台湾卖得好
日语英语学习机，加个中文是什么意思？
我不知道…但是我很喜欢神奇宝贝…xy出的时候因为这个游戏买了限定的3ds…但是发现缺少语言真的驾驭不了…我英语也没有这么好…确实也懒一个技能一个技能查 感觉xy还是很复杂的 后来就慢慢放弃了…
出了国内有多少人买账呢？会去买的有没有都会买，不想买的出了也不会买湾湾全面新天地，不要再大声台版啦！真当曲线救国是好词啊
说白了，还是利益问题。任天堂的最终目的还是赚钱，假如经过分析，任天堂觉得发布中文版能够赚钱，根本就不需要等到现在。从我们的请愿活动来看，费了那么大劲，才区区召来几万人，如果我是任天堂，我也不会为了这点数量的人专门出中文。再加上现在国人玩家大多数都能掌握基本的英文或日文，对于中文的需求也不是很大。大概就说那么多，欢迎大家添加我的公众微信平台交流口袋妖怪
来知乎，参与讨论玩破解的4.5，3DS，是买美版还是日版，还是港版？如果买港版的话，会不会不能玩口袋妖怪xy？_百度知道
玩破解的4.5，3DS，是买美版还是日版，还是港版？如果买港版的话，会不会不能玩口袋妖怪xy？
提问者采纳
港版是可以玩xy的，如果买破解版的话不需要在意版本，因为没有补丁下载，但是神游的玩不了lz好
神游是什么意思？那能玩3DS的怪物猎人吗？
神游是大陆版本（游戏少到可怜），港版和日版都可以玩怪物猎人（可联网），美版怪物猎人4无法联网（没补丁）
谢谢，对于一个穷人学生党来说我还是买破解的4.5吧，这样能玩的游戏也不少
破解的港版是可以玩口袋xy的吧，网络上提供下载吗？网络上下载的xy4.5的系统能玩吧，小白一个，问得多希望谅解
xy出了汉化了吗？日文看不懂，英文懂一点点，但是还是喜欢汉化
没有汉化，因为rom没有破解，xy内置有七国语言（没中文，残念）
唉，遗憾，满满的遗憾。美日港三版本不是说锁区，买港版会游戏较少，我这样玩破解的应该不用考虑这样的问题吧，毕竟一个游戏三四百真心好贵
完破解的不用考虑这个，不过要考虑补丁的问题，如果一个版本没有对应的游戏是没有对应的补丁的，就好像神游没有xy的补丁、美版没有怪物猎人4的补丁
所以我喜欢这两个游戏，而港版和日版可以玩，至于别的游戏，我不太懂，就算可能玩不了也没关系吧，我就是大部分冲着口袋妖怪去的。本来想买PSP3000的，想到口袋妖怪就放弃了
那就买港版吧，有繁体字还是能看的（不过游戏还是日文的）
懂了，游戏是日文这也是没有办法的事，别的nds的游戏汉化的就是中文了吧，nds还是有不少好游戏
nds游戏基本都有汉化的
那就好，谢谢啦
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
口袋妖怪的相关知识
其他1条回答
应该能玩吧
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁