& 《火影忍者：究极忍者风暴革命》4.0简中汉化+4.0繁中BUG ...
查看: 14626|回复: 81
UID813126主题阅读权限255帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 在线时间43781 小时评议0
帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 评议0
谢谢大家提交的所有BUG、汉化错误以及宝贵的意见！！！！！
这个帖子是针对大家对4.0提的意见所做的5.0汉化修正说明！！：
大家不管是下的3.0简体汉化补丁，1.0繁体汉化补丁。
如果有遇到BUG，或者翻译有问题的地方。麻烦回复一下这个帖子。
游侠这边会24小时关注这个帖子，并保证修改任何BUG！直到大家满意，
那么这里，先谢谢大家啦~
1：下载的游戏版本是哪个
2：使用的是那一个版本的汉化补丁
3：你的电脑配置是什么
↑以上问题必须提供，不然无法测出是什么问题
如果不知道啥问题，先打最新汉化补丁的地址。再看看是否有问题存在
最新简体汉化的地址：
最新繁体汉化的地址：
关于做完任务显示”失败“这个问题，官方360英文也是failed。这个我们没去动，怕大家误会，这里特别说明一下。
官方升级档出来可能会修正这个问题！
4.0简体补丁修正：
1、“胜利指南：11”乱码。（感谢游侠会员快乐2梦想）
2、“锦标赛”下面滚动字幕英文。
3、“开始战斗！”改为“战斗开始！”，与日语语音对应上，显得协调。（感谢游侠会员じ☆弑爱~で☆）
4、任务完成、失败显示错误，已经对调。
5、人名错误（井野 显示成 宁次）。
6、n多技能名称的译文调整。
7、少量图片、文本的微调。
游侠LMAO汉化的简体版不是简单的把官中图片文本拿来用用而已，我们花了很大力气，把所有图片文本的翻译尽可能的翻译制作成大陆流行的译法。很多细节的确还没做到位，欢迎喜爱火影的玩家们热情的提交bug截图，帮助我们继续完善火影革命的汉化！！！
4.0繁体补丁修正:
1、“第x回合”数字错位的bug。
2、“必胜指南”文本缺少的bug。
3、游戏中出现黑块的bug（理论上是全部解决了）。
跪求出XBOX360完美汉化版
大家好，LMAO汉化组又和大家见面了！.
支持繁化版！各位辛苦了
总评分:&金钱 + 50&
游侠网游戏常用运行库：
UID8482272主题阅读权限20帖子精华0积分18金钱458 荣誉0 人气0 在线时间277 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 18, 距离下一级还需 182 积分
帖子精华0积分18金钱458 荣誉0 人气0 评议0
UID7438644主题阅读权限20帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 在线时间1695 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID813126主题阅读权限255帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 在线时间43781 小时评议0
帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 评议0
該Sの薀柔丶 发表于
1.宇智波斑 秽土解&&名字是面具男。火遁 忍术 是英文
2.战斗的时候 连击 多少多少 连，连字被 ...
1: 下载的游戏版本是哪个
2：使用的是那一个版本的汉化补丁，是否有使用过其他组织的汉化
游侠网游戏常用运行库：
UID7438644主题阅读权限20帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 在线时间1695 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID8482272主题阅读权限20帖子精华0积分18金钱458 荣誉0 人气0 在线时间277 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 18, 距离下一级还需 182 积分
帖子精华0积分18金钱458 荣誉0 人气0 评议0
本帖最后由 快乐2梦想 于
22:21 编辑
3.0版本这个BUG还在。
(808.06 KB, 下载次数: 6)
19:42:02 上传
下载次数: 6
UID7859749主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱112 荣誉0 人气0 在线时间30 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱112 荣誉0 人气0 评议0
游戏 连击数显示黑框，和二楼一样
UID7859749主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱112 荣誉0 人气0 在线时间30 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱112 荣誉0 人气0 评议0
不知道是不是汉化问题，任务完成显示失败，失败了显示完成，还有些翻译不到位
UID813126主题阅读权限255帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 在线时间43781 小时评议0
帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 评议0
stylemine17 发表于
不知道是不是汉化问题，任务完成显示失败，失败了显示完成，还有些翻译不到位 ...
原版360也是这样，这个我们不去修正，怕大家误会。可能需要官方升级档
不到位的地方可以具体说说嘛？
游侠网游戏常用运行库：
UID8449971主题阅读权限20帖子精华0积分19金钱171 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 19, 距离下一级还需 181 积分
帖子精华0积分19金钱171 荣誉0 人气0 评议0
非常感谢。
UID7801034主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 在线时间181 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 评议0
3.0&&BUG少了但是有些词语技能太过生硬有点机翻& &比如鸣人佐助小樱的合体技能新通灵三向僵局 好像直接英文翻译过来的一样& &队伍是复活队伍7& &能不能改成第七班,复活!& &会不会好一点?&&还有很多都是这样&&希望改进
UID7801034主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 在线时间181 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 评议0
还有就是对战的时候& &日语说的是战斗开始& & 中文字汉化是开始战斗&&希望改下&&战斗开始&&会比较好些
UID7801034主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 在线时间181 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 评议0
本帖最后由 じ☆弑爱~で☆ 于
22:54 编辑
究极风暴3的时候把初代火影二代火影三代火影改成名字例如千手柱间&&很不错&&为什么这里又变回去了呢&&希望改进下
还有个人比较喜欢把姓氏加上去&&比如漩涡鸣人 日向雏田&&漩涡玖辛奈& &宇智波佐助& &类似的&&比较好看一点
UID7438644主题阅读权限20帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 在线时间1695 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID7801034主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 在线时间181 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱621 荣誉0 人气0 评议0
zero 发表于
原版360也是这样，这个我们不去修正，怕大家误会。可能需要官方升级档
不到位的地方可以具体说说嘛？
可不可以先暂时改成正确的翻译&&然后等出官方补丁以后再改下?&&不然现在玩的别扭
UID1835310主题阅读权限20帖子精华0积分95金钱1113 荣誉0 人气0 在线时间463 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 95, 距离下一级还需 105 积分
帖子精华0积分95金钱1113 荣誉0 人气0 评议0
在忍者武斗模式下 任务成功的中文提示是失败……任务失败的提示是成功……是翻译错误吧……？
UID8495840主题阅读权限10帖子精华0积分4金钱32 荣誉0 人气0 在线时间5 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 4, 距离下一级还需 1 积分
帖子精华0积分4金钱32 荣誉0 人气0 评议0
革命，打的3.0的汉化补丁，转生初代火影蓄查克拉时会卡住然后游戏就崩了，每次都这样，其他人一点问题都没有，运行也很流畅_(:3」∠)_
UID7144794主题阅读权限20帖子精华0积分25金钱454 荣誉0 人气0 在线时间253 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 25, 距离下一级还需 175 积分
帖子精华0积分25金钱454 荣誉0 人气0 评议0
03:12:24 上传
控制设备显示的全是英文啊
UID7291046主题阅读权限20帖子精华0积分18金钱312 荣誉0 人气0 在线时间140 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 18, 距离下一级还需 182 积分
帖子精华0积分18金钱312 荣誉0 人气0 评议0
1：论坛下的2.0补丁整集合，七个压缩包
2：我直接下载的2.0补丁，试玩后自动创建了存档，我才发现存档位置直接覆盖了全人物的存档，现已安装3.0补丁
3：你的电脑配置是什么 WIN7 硬件就不说了 虽然渣但流畅运行
4：存档我就不上了 这个跟问题没关系
5：截图也不用了
因为我就想问这个游戏的开头动画和剧情动画都没有声音是什么原因，到底是压根就没有还是我自己的问题求解答谢谢！！！
UID813126主题阅读权限255帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 在线时间43781 小时评议0
帖子精华0积分2160金钱2304 荣誉16 人气705 评议0
流浪的小猫. 发表于
1：论坛下的2.0补丁整集合，七个压缩包
2：我直接下载的2.0补丁，试玩后自动创建了存档，我才发现存档位置 ...
游戏路径是不是带有中文？
游侠网游戏常用运行库：
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
Powered by为什么 火影忍者疾风传：究极忍者风暴3 打开设置按键就显示这个_百度知道
提问者采纳
将图中划圈的文件夹里面的三个补丁打一遍，在设置按键就可以了
提问者评价
真的哎！不过只要安俩个就行了····
其他类似问题
为您推荐：
火影忍者疾风传的相关知识
其他1条回答
.net framework版本低吧
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁& 究竟风暴里面最厉害的是不是团藏？
查看: 2442|回复: 8
UID427806主题阅读权限40帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 在线时间3445 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 936, 距离下一级还需 64 积分
帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 评议0
觉醒以后的团藏是不是最厉害的？
UID7438644主题阅读权限20帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 在线时间1695 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
永远の萌哒游侠元老版主
UID2536775主题阅读权限100帖子精华0积分10005金钱24001 荣誉39 人气608 在线时间22222 小时评议3
帖子精华0积分10005金钱24001 荣誉39 人气608 评议3
斑最强。。。。。。
UID427806主题阅读权限40帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 在线时间3445 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 936, 距离下一级还需 64 积分
帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 评议0
团藏一个四象封印之术 教斑做人
UID7438644主题阅读权限20帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 在线时间1695 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分293金钱1974 荣誉0 人气4 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
永远の萌哒游侠元老版主
UID2536775主题阅读权限100帖子精华0积分10005金钱24001 荣誉39 人气608 在线时间22222 小时评议3
帖子精华0积分10005金钱24001 荣誉39 人气608 评议3
chenghui3721 发表于
团藏一个四象封印之术 教斑做人
我是说背景里面。。如果说游戏的话，我用止水就虐的团藏找不着北。。游戏肯定是看操作咯。。。
金闪闪TRICELL 高层 维罗尼卡圣魔灵·路西法
UID6770637主题阅读权限100帖子精华0积分2256金钱2593 荣誉69 人气393 在线时间6096 小时评议2
帖子精华0积分2256金钱2593 荣誉69 人气393 评议2
觉醒后，变强的英雄是很多的。
UID427806主题阅读权限40帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 在线时间3445 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 936, 距离下一级还需 64 积分
帖子精华0积分936金钱5059 荣誉0 人气1 评议0
你们选团藏 然后真觉醒后用觉醒技能四象封印&&直接秒杀任何人
UID8502595主题阅读权限10帖子精华0积分4金钱35 荣誉0 人气0 在线时间3 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 4, 距离下一级还需 1 积分
帖子精华0积分4金钱35 荣誉0 人气0 评议0
性感Ada 发表于
斑最强。。。。。。
壮哉我大斑爷
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
2013年度杰出版主勋章
2013年度杰出版主勋章
2014年优秀版主勋章
2014年优秀版主勋章
Powered by& NS3FB_launcher.exe 点了显示错误
查看: 6437|回复: 15
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
应用程序初始化失败请点击确认终止程序& &
&&我的是电脑想改键盘的&&
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
先关闭杀毒软件，安装运行库。
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
先关闭杀毒软件，安装运行库。
怎么安装运行库 第一次 谢谢
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
小凡媛媛 发表于
怎么安装运行库 第一次 谢谢
下载这里的：
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
下载这里的：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
Microsoft .NET Framework 2.0& &下载了这个。。 安装后Z再点击NS3FB_launcher.exe&&出现 红圆X To run this application,you......................................4.0.30319& && && && && && &&&大哥求解啊& && && && && &
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
小凡媛媛 发表于
Microsoft .NET Framework 2.0& &下载了这个。。 安装后Z再点击NS3FB_launcher.exe&&出现 红圆X To run t ...
你把VC之类的组件也装上，还有最新的DX9.0C。
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
你把VC之类的组件也装上，还有最新的DX9.0C。
大哥 在哪 下载 给哥连接 小弟 对插件组件之类的是文盲
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
小凡媛媛 发表于
大哥 在哪 下载 给哥连接 小弟 对插件组件之类的是文盲
上面的链接里面，你把能安装的都安装一下。
同时看看游戏是否下载完整。
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
上面的链接里面，你把能安装的都安装一下。
同时看看游戏是否下载完整。
那个 我闲设置键盘那太麻烦 果断耍了个游戏手柄 请问还需要设置吗
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
小凡媛媛 发表于
那个 我闲设置键盘那太麻烦 果断耍了个游戏手柄 请问还需要设置吗
如果能识别的话最好，游戏里面设置一下，如果不能识别参考这里：
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
小凡媛媛 发表于
那个 我闲设置键盘那太麻烦 果断耍了个游戏手柄 请问还需要设置吗
我又把系统升到晕7系统 在弄电脑那试试 进游戏手柄点了也没反应 卖家说这需要在游戏里设置 我快疯了 为了这游戏我算肝脑涂地了
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
小凡媛媛 发表于
我又把系统升到晕7系统 在弄电脑那试试 进游戏手柄点了也没反应 卖家说这需要在游戏里设置 我快疯了 为了 ...
嗯链接我看了 我买的是北通神鹰的 好的回家试试看&&现在用手机跟你请教的 Thank you verymuc
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
如果能识别的话最好，游戏里面设置一下，如果不能识别参考这里：http://game.ali213.net/thread-5291662- ...
我又把系统升到晕7系统 在弄电脑那试试 进游戏手柄点了也没反应 卖家说这需要在游戏里设置 我快疯了 为了 ...
[backcolor=rgba(255, 255, 255, 0)]
嗯链接我看了 我买的是北通神鹰的 好的回家试试看&&现在用手机跟你请教的 Thank you verymuc
UID7772108主题阅读权限20帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 在线时间14 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 6, 距离下一级还需 194 积分
帖子精华0积分6金钱38 荣誉0 人气0 评议0
xialei_026 发表于
上面的链接里面，你把能安装的都安装一下。
同时看看游戏是否下载完整。
好了 哈哈 谢谢&&可惜全英文的 弱弱的问下怎么办
可爱的小花猪
夏磊游侠元勋版主『动作/射击游戏区』侠盗联盟组【组长】永远萌系会员·小花猪·夏磊Assassin·真神之语·玛利亚
UID449654主题阅读权限150帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 在线时间65535 小时评议40
帖子精华0积分103140金钱11224 荣誉782 人气16451 评议40
小凡媛媛 发表于
好了 哈哈 谢谢&&可惜全英文的 弱弱的问下怎么办
打一下汉化补丁：
游戏运行库工具：http://www.ali213.net/zhuanti/yxk/
UID7760139主题阅读权限20帖子精华0积分43金钱553 荣誉0 人气0 在线时间350 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 43, 距离下一级还需 157 积分
帖子精华0积分43金钱553 荣誉0 人气0 评议0
小凡媛媛 发表于
好了 哈哈 谢谢&&可惜全英文的 弱弱的问下怎么办
漢化補丁你的最佳夥伴{:a:}
游侠元勋版主
任职满72个月
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
荣誉达到150
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
高级荣誉勋章
荣誉达到500
人气勋章·高级
人气值达到15000
人气勋章·初级
人气值达到3000
版主评议达到4，勤于处理版务
综合区活动勋章
综合区活动勋章
2013年度杰出版主勋章
2013年度杰出版主勋章
2014年杰出版主勋章
2014年杰出版主勋章
Powered by