我这有《这里的黎明静悄悄fm2015 大神》原版,求大神弄一下字幕

如何用正确的姿势看《这里的黎明静悄悄》2015
提示: 这篇影评可能有剧透
  书和老版电影都诞生在我出生之前。少年时代我看了书和电影,具体内容已经非常模糊,打包记忆的印象就是战争中牺牲了5个漂亮的女兵,其中一个是被黑暗的沼泽吞没了。这还让我留下点心灵创伤,踩到带草的软泥就觉得是沼泽……
  
  不久前重读这本书的时候,我其实特别吃惊,作者鲍里斯o瓦西里耶夫的叙事节奏和语言十分接近当代风格,完全没有那个年代容易出现的大段的场景描述,而是直接就进入了故事,且语言简练、幽默。尤其开头,充满了现代幽默元素:战争时期,171驻地的准尉瓦斯科夫跟上级抱怨,下属们不是酗酒就泡妞,能不能来一批像样的士兵?上级说好,就给你来一批不酗酒也不泡妞的。三天以后,瓦斯科夫高高兴兴地到门口迎接新兵,结果一看就碉堡了,果然不酗酒也不泡妞,因为——来了一批女兵。接下来的日子,女兵们成天叽叽喳喳、爱美又爱笑的,还抱团成天嘲笑他这个呆萌大叔。瓦斯科夫的心情简直糟透了,还能不能一起愉快地玩耍了?当女兵们麻利地击落了来袭的敌机,瓦斯科夫还没来得及表扬这群他原以为娇滴滴的姑娘,女兵就不顾命令地击毙了敌机上跳伞下来的逃生者,瓦斯科夫气疯了,这群女人简直是没法管啊。
  
  就是这样一支看似很对立的队伍,由瓦斯科夫代领5位女兵去执行一个任务——在敌军必经之路狙击两个来探路的德国敌兵。任务本来并不复杂,6比2也胜券在握,但没想到,他们遇到的敌兵是16个。于是,瓦斯柯夫上尉与五个女战士与德军在荒原、沼泽、丛林中展开了殊死搏斗……小说的灵感来自于卫国战争发生的一个真实事件:5个士兵为抗击德军进入沃比湖畔而献出了他们年轻的生命。主人公的原型本为男兵,而作者有意把男兵改成了女兵,让敌我双方的对比更加强烈。
  
  回顾一下自小说到电影,《这里的黎明静悄悄》被不断点赞的历程。1969年,瓦西里耶夫创作的《这里的黎明静悄悄》在苏联《青春》杂志上发表,在苏联读者中产生极大的轰动。1972年,这部“遭遇街谈巷议”的中篇小说被导演斯坦尼斯拉夫o罗斯托茨基搬上银幕,为本国及世界所瞩目,获得1973年威尼斯国际电影节纪念奖、奥斯卡提名和全苏电影节大奖。瓦西里耶夫本人在1975年也因这部作品荣获苏联国家奖金。
  
  《这里的黎明静悄悄》(2015版)公映前,我困惑这样已经享有巨大赞誉的名著该怎么拍电影,结局已经知道得清清楚楚,对于只要稍微读过几本书经典的观众,简直没有任何悬念可言。更何况,如《这里的黎明静悄悄》不仅小说著名,1972版斯坦尼斯拉夫o罗斯托茨基拍的电影更有名。在双重名著的压力之下,新版还能拍成什么样呢?照搬?没意思。创新?对《这里的黎明静悄悄》饱含深情的老同志们不答应。诸如一个介绍一个的人物出场方式,于当代电影语言表达来说比较落后;狙击中因胆小而死的女兵,发展轨迹也似乎处理得过于简单。
  
  难解决的问题不止这一个,这也是我在少年读书时候完全意识不到的问题——《这里的黎明静悄悄》里落后的战术,得知6比2变成6比16的时候,应该迅速调整战略,改狙击变为撤退,回去准备大队人马准备伏击,而非正面相遇以卵击石。当然,准尉瓦斯科夫决定把敌兵引开逼他们绕路,给他以为会等到的救援留出时间,装作伐木工游泳后,这点也做到了,虽然没被敌军集体扫射实在是幸运,这时候撤退也来得及,既做到了伟大,也实现了安全。但是瓦斯科夫还不撤,他的胜利就是要拖住敌军到最后一秒。所以,5个女兵的死就成了必然。这种战术在今天的战争理论来看简直不可思议,我以为,如果剧情主脉络不能改变,那么至少要花点功夫在“为什么一定要把敌军在半路干掉”的铺垫上。
  
  但是没有。《这里的黎明静悄悄》(2015版)我看过之后,发现什么改变都没有。连剧本似乎都是一样的,甚至借鉴了1972版人物回忆时有个浪漫小屋的设置。整部电影只是更新了跟技术有关的东西,画面变得漂亮和鲜艳了,虽然是一部好看的电影,却似乎并没有新意。
  
  我想起早年跟我的老师——中国传媒大学教授任远求教1972版的时候,任老师说过,电影要呈现的就是战争的残酷和瓦斯科夫们的牺牲精神,包括如实反映战争时决策者在思想、战术上的落后和局限性,而这些也是对照今天才能看出来,不然进步何用?客观看待历史,包括那个时代的一切。
  
  如此,2015版也是秉承了同样的思路。所以,所谓用正确的姿势看《这里的黎明静悄悄》2015,就是接受它高度忠实了原著,忠实表达了那个时代所发生的真实的故事,来祭奠反法西斯战争70周年。
  
  如果说《这里的黎明静悄悄》里的5个女兵牺牲是没必要的,那整个一战二战中的所有牺牲都是没必要的,所有的战争都来自于决策层的错误,无论是发起方还是抵抗方。诸如二战中,倘若不是美国决策失误,日本又哪有机会偷袭珍珠港?
  错误也好,无畏的牺牲也罢,都是客观和真实存在的,拍电影也不用为了艺术而刻意美化或掩饰。
  
  今年是纪念反法西斯战争70周年,我们需要铭刻在心的是战争给人们带来的巨大伤害,需要记住的是包括瓦斯科夫和5个女兵在内的所有战士对和平和家人做出的贡献。
分享到微信
剧情 / 战争
列纳特·达夫列吉亚罗夫
彼得·费奥多罗夫 / 阿纳斯塔西娅·米库尔钦娜 / 叶夫根尼娅·马拉霍娃 / 雅戈尼娅·库兹涅佐娃
& 2005-, all rights reservedSimpleCD | 《这里的黎明静悄悄》(The Dawns Here Are Quiet)双语国配/原创[DVDRip]
《这里的黎明静悄悄》(The Dawns Here Are Quiet)双语国配/原创[DVDRip]
CHEles400coups.vc
勤劳的发布者
<td align="center" class="post2" title=".1 MB
<td align="center" class="post" title=".6 MB
试试看在本站搜索相关资源
试试看在本站助人为乐小组请求帮助
本资源转载自simplecd,试试看求发布者的帮助
简介: 中文名: 这里的黎明静悄悄英文名: The Dawns Here Are QuietIMDb: 8.4/10 (661 votes)资源格式: DVDRip版本: 双语国配/原创发行日期: 1972年导演: 斯塔尼斯拉夫·罗斯托茨基 Stanislav Rostotsky演员: Yelena DrapekoYekaterina MarkovaOlga OstroumovaIrina ShevchukIrina DolganovaAndrei MartynovLyudmila ZajtsevaAlla MeshcheryakovaAleksei ChernovYuri SorokinViktor AvdyushkoVladimir IvashovKirill Stolyarov地区: 俄罗斯语言: 普通话简介: ◎片  名 这里的黎明静悄悄◎英 文 名 The Dawns Here Are Quiet◎年  代 1972◎国  家 前苏联◎类  别 战争◎语  言 普通话◎字  幕 中文◎IMDB评分 8.6/10 (320 votes) ◎IMDB链接 ◎文件格式 XviD + AC3◎视频尺寸 640x 272◎文件大小 4CD 49 x 15MB◎片  长 158 Min◎导  演 斯塔尼斯拉夫·罗斯托茨基 Stanislav Rostotsky◎主  演 Yelena Drapeko       Yekaterina Markova       Olga Ostroumova       Irina Shevchuk       Irina Dolganova       Andrei Martynov       Lyudmila Zajtseva       Alla Meshcheryakova       Aleksei Chernov       Yuri Sorokin       Viktor Avdyushko       Vladimir Ivashov       Kirill Stolyarov       Boris Tokarev       N. Yemelyanov◎简  介 剧情:作家鲍·瓦西里耶夫于60年代发表了小说《这里的黎明静悄悄……》,小说发表后,得到了很高的评价,相继被改编成了话剧和歌剧。1972年,导演斯·罗斯托茨基又把它搬上了银幕,并由他和小说原作者鲍·瓦西里耶夫共同编剧。
  影片获1973年威尼斯国际电影节纪念奖、全苏电影节大奖,1975年又获列宁奖金。
  故事情节是:1942年夏天,瓦斯柯夫准尉带领两个班的女高射机枪手驻扎在一个小车站旁的村子里。车站周围是战略要地,敌机经常来轰炸或骚扰。一天,班长丽达在邻近的树林里发现了空降的德寇。于是,瓦斯柯夫带领一支由丽达、冉妮娅、丽萨、迦尔卡、索妮娅等五个姑娘组成的小分队到林中去搜捕德寇。在与敌人交战中,姑娘们一个个都牺牲了。班长丽达受重伤后不想拖累瓦斯柯夫,她托付瓦斯柯夫去找她儿子,随即开枪自杀。瓦斯柯夫满腔仇恨地直捣德寇在林中的扎营地,他缴了敌人的械,押着四个德国俘虏朝驻地走去。途中,他见到以少校为首的援兵迎面奔来,欣慰地因伤口流血过多而晕倒了。
  许多年之后,已白发苍苍、左手截去后按上假手的瓦斯柯夫带着已成长为青年军官的丽达的儿子来到当年战斗过的树林里,找到了当年这五个女兵的坟墓,给她们立了一块大理石的墓碑。一些没有经历过战争、到当地来旅游的欢乐的年轻人,不由自主地对着墓碑肃立致哀。
  影片要表达的思想是:战争本来不该是姑娘们的事,姑娘们应该和生活中一切美好的事物联系在一起。但是,可诅咒的法西斯逼着一些柔嫩的姑娘在战争中失去了青春和生命。
  影片采用了鲜明对比的表现手法。导演用一组虚幻的彩色画面来表现女机枪手们曾经有过或可能会有的爱情和幸福,又用另一组严峻的黑白画面来表现女战士们现实的战斗生活。两组画面交替出现,使观众认识到:如果没有法西斯的侵略争,这些姑娘们的生活该是多么美好,残酷的德寇使她们的生活完全变了样子。影片谴责战争与人类文明、个人幸福绝不相容。影片中,回忆与现实这两组画面的汇合,既表现了女主人公们对美好生活的热爱,又歌颂了她们不怕牺牲的爱国主义精神。
  影片的感人力量主要来自它的真实性。小说作者鲍·瓦西里耶夫、导演斯·罗斯托茨基、摄影师维·舒姆斯基都参加过卫国战争,他们对战争有真切的感受。1992年春罗斯托茨基到北京电影学院讲课时,曾说:像他这样1922年出生的人,经历过这次战争的,只有百分之三的幸存者,他是这百分之三中的幸运儿,但他失去了一条腿,后来按上了假肢,是二等残废军人。战后他才从事电影,他拍摄的影片有《土地与人们》《临风而立》《等到星期一》等。他曾任第2届(1995)上海国际电影节评委,又作为嘉宾参加了第3届(1997)上海国际电影节。
  通过本片,导演罗斯托茨基发掘了一批新演员,这批扮演女战士的青年女演员虽然没有参加过卫国战争,但在亲自参加过战争的原作者兼编剧、导演和摄影师的启发帮助下,她们感受到了卫国战争的气氛,从而真实地再现了她们上辈人的形象。如今,扮演丽达的依·舍夫丘克和扮演冉妮娅的奥·奥斯特洛乌莫娃已是著名演员。◎说
明本来作了一条俄语的DTS,但是无奈压了以后文件还是太大了,不得不放弃了,只有选了DD5.1的俄语,我想还是听我们自己的国配来的舒服。还有字幕中有一个字幕是今年重新修订过的,但我看了以后也觉得不太好,还是用了原国配的那一条,但文件里也有就是没有进行分割。◎截
CHEles400coups.vc推荐的资源这里的黎明静悄悄吧_百度贴吧
签到排名:今日本吧第个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧排名:
本吧签到人数:29
可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!
成为超级会员,赠送8张补签卡
连续签到:天&&累计签到:天
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
在我的身后,是伟大的祖国
看点2:裸戏≠色情,新版保留裸浴戏份?无论是1972年版的电影,还是2005年版的电视剧,每一版《这里的黎明静悄悄》都保留了女兵们裸身沐浴的戏份。在19
当这些女高射机枪手听到要换防撤离前线的时候,一窝蜂似地闹了起来。(什么意思?)只有丽达默不作声,跑到指挥部,看了看地图,然后说: “派我们班
老毛子物资也这么匮乏吗,作为一个小高炮阵地,肯定也是有电台的。
坐等网上资源吧,这片比国产打胎片好看太多,但是两次去都没多少人看。还是最喜欢热尼娅。
经历之二:这里的黎明静悄悄 如果她们还活着,会有儿子、孙子、曾孙子…… ——准尉瓦斯柯夫 我本应是你的妻子 用滚烫的柔情 和着孩子们的淘气 做成丰
就是那个狗头豹眼的瘦子
新版出来以后,总有些经典镜头在脑海里晃来晃去,索性就这么对比一下。不会电脑截图,全是用手机拍的,大家不要见怪啊。
麻烦知道的说下~我在此先谢过
央视版《这里的黎明静悄悄》观后感(修改篇) 作者: 水明透 链接: /p/
下载链接: /s/1z6JAe 歌曲名:А зори здесь тихие (这里的黎明静悄悄) 创作者:Любэ и А. Филато
他对我说了,你将是我的。我将燃烧着,炽情的生活,微笑的媚人,满足的眼神,答应我,天堂的欢声,他有时微笑,有时流泪,嗳,他没有爱我,给可怜的心
/lyz233233
网上找不到下载资源,在线看的又太模糊了
/s/1qWKIYkO 根据A.zori.zdes.tihie.2015.O.WEB-DLRip,迅雷看看在线加载后,修正字幕。
一楼放海报
第一张图,配音乐,展现和平年代之和谐画面,真漂亮啊!!
求大神解答~
/s/1bn387jL
作为中国人最熟悉的俄罗斯电影,1972版《这里的黎明静悄悄》感动了一代人。8月1日,片方透露经典电影《这里的黎明静悄悄》改编的新版3D电影将于8月25
/v_show/id_XMTMwNjQwOTc0NA==.html?x&sharef
【视频:常石磊《这里的黎明静悄悄》 MV首播】/v_show/id_XMTMwODQyMTEzNg==.html?x&sharef(来自于优酷安卓客户端)
cctv高清HD全集共100多G的
有图为证,质量杠杠的!向经典致敬!《这里的黎明静悄悄》1972
1972年电影 片尾曲:寻找 Песенка туристов 电影原声 谢尔盖·库利科夫 版 /s/1ntKPhfb
瓦斯科夫准尉 一枚“苏联红军勇敢奖章”(左),一枚“苏联红军战功奖章”(右) 苏联红军勇敢奖章:设立,授予在为苏维埃祖国和保卫苏联
【视频:这里的黎明静悄悄(2015)-预告片中俄双字】/v_show/id_XOTM1NTM2NDQ0.html?x&sharefrom=(来自于优酷安卓客户端) 苏军
从俄罗斯网站上找到的,没字幕……可以对照央视版的看。 片头是西蒙年科《故乡的思念》(《残缺的月亮》)。
RT,好好听,可惜没听完
大神来啊 求歌曲 这里的黎明静悄悄 的歌词 要俄语的 最好能给我个白字音译 我想学这首歌 谢谢了
222.32.81.*
丽达死的时候,准尉不应该给她枪!热妮娅死的时候,准尉没有及时拦住她!里莎死的时候,准尉不应该让她过沼泽!索妮娅死的时候,准尉不应该丢了那个烟
电影《这里的黎明静悄悄》(2015版)预告 这里的黎明静悄悄 【俄语片名】:А зори здесь тихие... 【导演】: Renat Davletyarov 【编剧
已经深夜了,刚刚看完,内心久久不能平静。在经历了太多的战争片的洗礼之后本以为不会再为之感动,但我错了。片中的战斗情节也许没有拯救大兵瑞恩那么
218.88.78.*
好惨烈,美丽的热妮亚就这样葬送在了德国鬼子的手里,那首《家乡的思念》真好听,希望早日能在网上找到它的mp3
同志们好久没发贴了,你们是不是把这里的黎明静悄悄吧淡忘了?希望你们回贴。
这里的黎明静悄悄 А зори здесь тихие 柏林之路 唰猝рога на Берлин 这两部电影皆是为庆祝卫国战争70周年所拍,非常精彩
我看了苏联的1972电影版,计算了一下16个德国伞兵小分队是怎样被干掉的。 1. 2个人,瓦斯科夫和Zhenya设伏,白刃干掉的 2. 1个人,瓦斯科夫和三个女兵
61.52.217.*
比《落叶》好听,非常不错,多谢
看完了,影片很好,人物性格十分分明,炮火声中夹杂着欢笑与哭泣
就是最后一集,老年瓦斯科夫参加丽达儿子婚礼,在烈士陵园的那段。感觉苏军军服和肩章很像我军以前的(应该是我军像苏军的,我们学人家)。 这时候战
当年的那几个女兵还活着吗
麻烦知道的说下~我在此先谢过
之前在facebook上搜《这里的黎明静悄悄》我国版的,结果发现有个俄罗斯朋友居然点的喜欢。就加了他为好友。这哥们是个语言天才啊,精通俄语/法语/英语
大概三年前吧,坐飞机从法兰克福飞北京,邻座是一个德国工程师,男,40多岁,文质彬彬,金边眼镜,梳背头,典型的德国成功人士。他是去北京出差的。
你可能感兴趣的吧...
本书排行: 第名
更多精彩特权,尽在贴吧名人堂。
使用签名档&

我要回帖

更多关于 2015大神新书 的文章

 

随机推荐