您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
iQue 3DS XL 游戏机使用说明书.pdf98页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：100 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
i Q u e3 D SX L
使 用 说 明 书
设 置 主 机
“ 安全使用须知 ” 特别是 并正确使用。 请仔细查看使用说明书,
当 遇 到 困 难 时
请务必仔细查看。如果使用者是儿童, 使用前, (10 , ~ 19 页)
请监护人仔细查看使用说明书并加以说明。
※包装内含是否完整,请依照第 2 页进行确认。
※神游 DS 双屏多媒体互动系统(型号:SPR-001CHN),
以下简称:iQue?3DS?XL。感谢您购买iQue 3DS XL。 请仔细查看此使用说明书, 并正确使用产品。 为了确保您的健康, 以及
保护您所购买的产品不受损害, 请务必查看 “安全使用须知” 10页~19页的说明部分。
如果使用者是儿童, 请监护人一定要仔细查看使用说明书并加以说明。 另外, 请妥善保管好使用
说明书, 以备将来查看。
使用前, 请确认以下包装内含是否都在里面。iQue 3DS XL主机
[SPR-001CHN]iQue 3DS XL电源适配器
[WAP-002-01CHN/WAP-002CHN]iQue 3DS XL专用手写笔
● 已插在主机的手写笔笔槽中。 23页SDHC存储卡4GB
● 已插在主机的SD卡槽中。 32页
● 在主机内置软件 “AR游戏组合” 中使用。 60页
快速使用指南 1本
使用说明书 (本书) 1本
保修卡 1本
2介绍iQue 3DS XL的特征。
3D屏 3D调节条
可以显示3D影像 (立体影像) 。 30页 可以调节立体感的强度。 31页
滑控钮 触摸屏
可以朝任何方向自由操作。 21页 可以用手写笔直接触摸操作。 23页
显示HOME菜单。 34页
如果是给6周岁以下的幼儿长时间持续观看3D影像, 可能会对眼睛成长造成不利影响。 当6周岁以
下的幼儿使用时, 请在监护人实施的使用限制功能里, 设置成不显示3D影像。 72页
通过3D影像享受游戏乐趣。
※ 只有3D对应的3DS软件才可以在3D显示下游戏。 iQue DS软件没有3D显示。
正在加载中，请稍后...查看: 3382|回复: 16
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
本帖最后由 zxs2k8 于
19:07 编辑
求助：刚买的GW蓝卡插好后开机机器里面没有蓝卡选项图标，只有一个空白方框，打不开！连破解都没有办法进行，是不是蓝卡本事有问题，我用R4都正常可以显示烧录卡可以正常DS游戏，插蓝卡的TF卡也换了，没有用？？不会这么悲催吧，到手就是坏的？有其他办法吗？ 刚才又试了下红卡插入后也是不显示任何图标，我的R4都能正常显示使用，难道2个卡都是坏的？机器神游4.4版本。& &我用R4了，按照操作过程顺利进行完毕，关机，然后插入红卡，仍然不显示烧录卡，还是一个空白图标？我想问下究竟什么原因不显示蓝卡和红卡烧录卡？机器用R4都完全正常。 先不管兰卡，在步骤都正确情况下，什么原因会导致红卡插入不显示呢？ 目前使用自己的R4卡破解显示应该是成功的，就是红卡仍然不认。
点击设置了破解模式，游戏通过烧录软件烧录3DS文件到卡里去的，都是按照说明上来的，红卡里面的TF烧录的游戏TF卡也换了几个，不可能都有问题。
和卖家交涉，说卡测试过发来的，我就起了怪了！！！说不能退只能换，要是还是不测试有问题的卡发给我，折腾死人啊，我折腾大半天了，所有步骤严格来的，都不行，TF卡换了N个。还要我怎么相信那卡是测试好没有问题发来的？？！
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
本帖最后由 zxs2k8 于
16:33 编辑
能用R4拷贝蓝卡里面几个“破解文件”进行破解吗？
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
红卡插入后也是不显示任何图标，我的R4都能正常显示使用，难道2个卡都是坏的？机器神游4.4版本。
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限70UID2864帖子狩魂0 在线时间1614 小时
猥然不动 Lv.7, 积分 6182, 距离下一级还需 3818 积分
UID2864积分6182帖子精华0浮云235 猥币22823 汽油0
Yong用r4一样的&&没破解之前红卡读不出很正常
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
zyxjmj 发表于
Yong用r4一样的&&没破解之前红卡读不出很正常
我用R4了，按照操作过程顺利进行完毕，关机，然后插入红卡，仍然不显示烧录卡，还是一个空白图标？
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限70UID2864帖子狩魂0 在线时间1614 小时
猥然不动 Lv.7, 积分 6182, 距离下一级还需 3818 积分
UID2864积分6182帖子精华0浮云235 猥币22823 汽油0
zxs2k8 发表于
我用R4了，按照操作过程顺利进行完毕，关机，然后插入红卡，仍然不显示烧录卡，还是一个空白图标？ ...
看置顶教程&&要进设置操作的& &
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
zyxjmj 发表于
看置顶教程&&要进设置操作的
都是按照教程一步一步来的啊！！！不知道哪个步骤有问题？
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限70UID34685帖子狩魂0 在线时间1338 小时
猥然不动 Lv.7, 积分 8075, 距离下一级还需 1925 积分
UID34685积分8075帖子精华0浮云218 猥币35271 汽油0
zxs2k8 发表于
都是按照教程一步一步来的啊！！！不知道哪个步骤有问题？
你游戏解压出来了吗？转的是RAR格式的还是3DS格式的？
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限50UID54009帖子狩魂0 在线时间1180 小时
猥言大义 Lv.5, 积分 1696, 距离下一级还需 304 积分
UID54009积分1696帖子精华0浮云25 猥币4034 汽油0
任何可以在4.5上运行的NDS烧录都可以运行蓝卡破解程序来破解！破解以后每次开机都要到设置里操作一遍！确定SD卡上是1.2的固件！确定烧录3DS游戏方法正确，不是直接复制！再就是保证TF卡是正品！还不行就换卡吧！
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限70UID2864帖子狩魂0 在线时间1614 小时
猥然不动 Lv.7, 积分 6182, 距离下一级还需 3818 积分
UID2864积分6182帖子精华0浮云235 猥币22823 汽油0
三个可能& &你没进入设置&&点击进入破解模式& && &&&游戏没软件写入卡里而是直接拖进去了& && && && &你的卡坏了&&换吧
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID23935帖子狩魂0 在线时间94 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 874, 距离下一级还需 126 积分
UID23935积分874帖子精华0浮云66 猥币3074 汽油0
道生一，一生二，二生三，三生万物
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
zyxjmj 发表于
三个可能& &你没进入设置&&点击进入破解模式& && &&&游戏没软件写入卡里而是直接拖进去了& && && && &你的 ...
点击设置了破解模式，游戏通过烧录软件烧录3DS文件到卡里去的，都是按照说明上来的，这样看来的确是悲催上来就是2个卡都是坏的，真怀疑是不是假的！！！
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限60UID569610帖子狩魂0 在线时间1988 小时
猥人师表 Lv.6, 积分 4920, 距离下一级还需 80 积分
UID569610积分4920帖子精华0浮云94 猥币14616 汽油0
楼主是不是gw的版本是1.0的。那个神游不支持。应该是这个原因。
psn:港服chen274657
文能提笔控萝莉，武能床上定人凄，进可欺身压正太，退可提臀迎众基
宅若久时天然呆，腐到深处自然萌。神经病人思维广，2B青年欢乐多
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID1145508帖子狩魂0 在线时间345 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 852, 距离下一级还需 148 积分
UID1145508积分852帖子精华0浮云6 猥币2819 汽油0
过程 发表于
楼主是不是gw的版本是1.0的。那个神游不支持。应该是这个原因。
固件是最新破解版1.2版本的，破解时候都可以选择IQUE神游选项的。
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限70UID2864帖子狩魂0 在线时间1614 小时
猥然不动 Lv.7, 积分 6182, 距离下一级还需 3818 积分
UID2864积分6182帖子精华0浮云235 猥币22823 汽油0
楼上说的也可能& &如果你下的是1、2固件还是用不了。联系js吧
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water，额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
Powered by查看: 34960|回复: 218
@哈毛Gskyace
精华1帖子威望45 点积分21867 点注册时间最后登录
A9VG iQue神游 3DS XL 评测
& && &&&A9VG作为任天堂日本及任天堂国际承认的中国大陆媒体，有幸在iQue 3DS XL正式于中国上市前入手评测。在此感谢神游iQue神游科技中国有限公司的鼎力支持。我们相信，很多任天堂玩友对于3DS非常熟悉，所以今次评测将主要从玩家们最关心的一些问题入手，进行实测和简评。或许有些偏长，因为我们将所有看到的内容都详细罗列并进行分析，相信对于任何关心任天堂的玩家来说，是确实值得仔细一看的独特评测内容，而非简略为评而评或简单了事的介绍。当然，亦可跳至文末总结直接查看。
一代传奇 任天堂/神游 DS
& && &&&作为任天堂GameBoy的继承者，NDS是任天堂在第六世代的便携掌机作品，其中Nintendo即任天堂，而DS的名字取自双屏Dual Screen的英文首字。顾名思义，NDS的双屏设计为其最大特色，上屏主作显示画面用，下屏则设计为触屏。创新设计结合经典的任天堂游戏乐趣让NDS获得巨大成功。自Nintendo DS于2004年发售起，经过了NDS Lite，NDSi及NDSi L改版，迄今总计已经销售了超过一亿五千万台。
& && & 请注意上图中粉色NDS，如果您是任天堂的忠实爱好者的话，相信会有所灵感。在下在此贡上福利图...下面请出，任天堂非官方代言人：小泽马里奥 女神 及其心爱的NDSi L！
& && &&&实际上，今天我们要介绍的是来自iQue神游的中国行货3DS XL。Nintendo 3DS实际上是任天堂在第八世代的掌机，因为NDS经过改版实际上从第六世代延续到了第七世代。3DS的寓意则是在DS双屏的基础上，在上屏融入了裸眼3D科技，从而字间取巧定名3DS。3DS XL/LL则是任天堂3DS的更新版本，双屏尺寸由原先的上3.53吋/下3.02吋，增大为4.88吋/4.18吋。
& && & 首先介绍一下此次评测的对比机型。一台来自任天堂香港的3DS XL，其品性经过女神小泽开光认证，闪烁着耀眼的光芒。
& && & 今天借由对比这台在香港地区发售的繁中版本3DS XL，我们在解答一些玩家在微博提问的同时，同样录制了开箱视频。感兴趣的玩家可以从中预览iQue神游版3DS XL的魅力。
不只是打开盒子，我们还研究盒子。
& && &&&我们知道一台游戏机要进入现在的中国，必定是经过努力，通过层层妥协的。庆幸的是，当我们从神游手中接过行货版3DS时，外包装正面非常醒目地标明了iQue 3DS XL，我们也很容易从整体设计上所展示的《马力欧卡丁车7》和《超级马力欧 3D乐园》对任天堂游戏的乐趣有一个标志性且全面地概览。更重要的是，当看到外装正面后，我们能够很明显的瞬间知道，该产品是一台游戏机。同时，整个设计相比国外偏概念性的3DS包装设计，更加明显地强调其中的实质内容。这一点对于国内大多数鲜有接触电玩的普通用户而言，更加容易理解其价值。
& && &&&在外装的背面，清楚列出了一套iQue 3DS中所包含的物件，及可以使用的软件。在此需要简单点名的一点是，神游3DS XL套装是包含可供本地直插的3DS用充电器和4GB SDHC存储卡，也就是说，玩家购买游戏机后，需要实现必要功能无需另购其他物件。在使用软件中，清楚标明了可以使用iQue 3DS及iQue DS软件，这相信无需额外解释。很有趣的是在其后另外标明了，仅可使用简体中文的软件。当然，在随后我们会同时实际测试带来锁区的真正答案，来验证中国行货版神游3DS XL是否锁区，或因为当地法务问题而特意标明此事项。无论如何，首先在此先提醒各位，在听取网络传言时，请保持谨慎并具备一定的辨识能力。
& && &&&除了硕大的《超级马力欧 3D乐园》运行在iQue 3DS XL上，和两排《马力欧卡丁车7》及《超级马力欧 3D乐园》图标及游戏画面外，右侧还罗列了对于3D影响的注意事项。由于是裸眼3D，所以注意事项更加多一些。这是必须要罗列清楚的内容，印在外包装上对客户来说十分负责，毕竟现在广大青少年，或者未来一代接触电子显示器材较多，每个人的情况也有所不同，对于眼睛的保护和健康的友善提醒，永远不会多余。
& && &&&侧封则总体趋于简单，上部侧封直接用3DS XL机体图搭配两款游戏的图标和马力欧图片展现该套装内主体构成。当然，若从严格角度上评价，两处游戏图标及马力欧图片的背景区块与整体设计风格似乎不符合，更像PNG透明图标未加修改直接拼凑而成，略有不妥。左右侧边亦只有两三个两款内置马力欧游戏的怪物简图，实际上这样简单的侧边设计并没有让整个包装更加时尚，同时也未能体现出整个套装中两款游戏的独特乐趣。当然，个人很难说在这三面侧边如何通过运用素材才可以展现出满意的内容，但对于外包装而言，若浪费的没有道理，未能达到需要传达的内容，则是需要仔细检讨的地方。
& && & 其实下侧边很充实地写清楚了对于监护人而言，3DS XL功能中需要加以监管的内容，对于使用方法和保固权力的说明和厂商资料，联系方式及条形码。在这里的使用方法中，神游很明确的对其中3D功能，网络功能和SD卡片的注意事项逐一讲解，对于监护人来说，是非常有帮助的资讯。当然，排除很多人根本不会看一眼的情况，如果这样的话，那也确实怎么做也没有办法进行帮助。
& && & 最后，值得注意的是在注意事项中，红圈标出的内容：“本产品仅限中国大陆及香港地区销售及使用。并禁止用作商业目的的租赁。” 值得玩味的是，任天堂香港属于任天堂日本管辖范围，神游则属于任天堂国际。同样，香港地区本地由任天堂香港自行销售香港行货版本任天堂3DS产品及其下游戏，神游负责中国大陆的任天堂产品销售。所以对于改文字中，神游产品与其在香港地区的定位和功能十分暧昧，是非常值得注意的一点。
& && & 另外，整个外装在提到游戏时皆以软件相称。当然从技术角度而言，游戏属于软件归类，但相信更多的原因则是由于大陆政策方面的限制，对于这一点，我想广大玩家是能够完全理解的。实际上，对在厂商和审查部门之外的所有人也完全不会介意的吧。
打开！这就是游戏性
& && & 在整个包装中，包含iQue 3DS XL本体，配套电源，AR卡一套，3DS XD快速使用指南，使用说明书，保修卡及产品认证书，还有两张马力欧游戏的快速游戏指南。
& && & 具体iQue 3DS XL的内容会在随后段落中深度讲解。那么在这里，我们先来围观一下所有配套的物品。首先最重要的是电源，大陆行货3DS电源是能够直接插入大陆地区的电源接口进行直接充电的双芯直排款式，而与之对比的香港行货所配备的插头则是英式Type G型的三芯插座。从广泛意义上而言，Type G三芯插座是所有常用电源插座中最为安全的，当然处于普遍考虑，大陆行货是肯定会用双芯直排这种大陆通用的电源款式，方便玩家直接使用。多说一句，权当科普。
& && & 在所有配发的纸质物品中，其中可能是最重要的便是保修卡。这是你购买行货所应具备权利凭证，也是购买**所难以享有的保障。其他还有必须配备的使用说明书，不多做解释。产品认证书可以帮助购买者辨识真品行货，让购买者安心放心。现在的电子产品普遍会有导览性手册，但神游关于主机及内置两款游戏的快速入门仍然是值得鼓励。相信玩家经过简单阅读，便能迅速了解3DS XL的基本功能和游戏的简单乐趣了。
& && & 在该保修卡中，印有“从购买日期开始凭有效购买发票和保修卡，享受15天保换、12月保修服务”的三包规定。另外除了一些小打小闹，默默擦擦，属于玩家自己需要注意的日常维护属于非保修范围，其中最值得注意的是记忆卡内容。这里很明确的界定玩家如需修理，对于游戏存档等记忆内容的意外丢失不负责任。所以要是发生了意外，只能深表遗憾了，玩家在神游3DS XL存储卡中内置的两款游戏也会消失。关于这点，个人认为神游方面应该要进行必要的备份。当然目前只是免责申明，可能并不代表神游会对此无所作为。在此建议，购买的玩家也多加注意，勿轻易重置神游3DS XL系统，发生不愉快而怒捐的后果只能自负。
& && & 反面印有修理委托书，需要填写必要联系人信息，勾选寄送时除主机外的附属品，以及主机的产品序列号。在页面上，如果购买者有相关的疑问或是产品投诉也可以写在意见栏内一齐递送。
& && & 下面，不妨直接点击播放我们特意录制的神游iQue 3DS外装开启视频。我们将外装打开，取出其中内装，并将所有物件一一陈列的过程利用相机录制了下来，您可以点击流媒体播放器中的高清选项进行视频播放。原素材以1080P录制，出于各种考虑进行了消音，搭配了喜庆经典的《超级马力欧兄弟》水下关卡配乐，希望能够分享这份喜悦之情。由于是初次进行视频评测，若有不周敬请谅解。
& && & 在上面一段录像的后期，我们对比了繁中版本AR卡片及简中版本AR卡片。很明显可以看出，卡片齐全，与繁中版本卡片数量相同。唯一的区别便是AR介绍卡上的Nintendo商标变更为了iQue，3DS厂商图标同样如此，文字全部进行简体中文化。
& && & 在视频中我们也简单地浏览了香港地区行货3DS及中国大陆版本3DS的菜单界面，具体区别会详细地在下文中列出并进行分析。
iQue 3DS XL驾到！
& && & 此次我们想要的3DS XL款式为银色款，因为相比同期的神游3DS款式来说，这款偏向成熟典雅。红白马力欧和几款香港发售的限定行货3DS XL，个人感觉都多少有些少儿款Louis Vuitton或者就是非常少女心，可能是偏见也可能是单纯的不合适。总之各有所好，我们选择的这一款，拿在手上和之前在宣传图中的感觉完全一样。
& && & 额外说一句，后方的小泽马里奥限量珍贵3DS也并没有发光嘛...其实想说的是，整个做工，在我们反复体验了两款相同主机后，觉得并无差别，无论是至少在质量上，还是手感。至少我们在对比香港行货3DS时，没能揪出任何神游3DS XL质量上的瑕疵或是不同。所以，若有人在此以一些质量和地区关系的陈旧偏见而做出购买选择是毫无道理的。
& && & 对比上图香港地区行货3DS XL和下图中国大陆行货3DS XL的背面印字，可以发现型号都是SPR-001，只是后面括号中标示地区不同。电源输入也都是4.6V-900ma。在神游3DS上写明了该产品名称为：神游DS双屏多媒体互动系统，而香港行货3DS则标有一段健康告示，虽然或有多余，但十分贴心。
& && & 该款3DS XL及其配套SDHC 4GB多用途存储卡。该SD卡由Lexar|雷克沙公司制作，速率达到Class 4级别，为其多用途SDHC型号，可以供多种支持SDHC的数码设备使用。同等价位上，其实Lexar还有一款名为Gaming SDHC 4GB的SD记忆卡，专门为3DS，DS及任天堂Wii系统设计，同样可以支持多功能用途。在说明中Gaming SDHC似乎有暗示可以在搭配任天堂设备时同样容量内存储更多数字内容，具体则不得而知。
& && & 该款3DS配套的触摸笔，仔细看上面的标注，是写的“Nintendo”，而非“iQue”。在这一点上，或许大家都没有注意，也可能是实在太细微了。
& && & 左侧中国大陆行货3DS XL，右侧香港地区行货3DS XL。在这里进行评测时，神游3DS XL系统时4.40-0C，而香港3DS XL则是4.20-5T。当然笔者本想在评测前对香港版本3DS XL进行线上升级，可在反复尝试，包括NPV辅助的情况下都未能将系统升级成功。所以如果在之后分析功能和区别中，有任何可能出现错误的情况都会注明，也欢迎提供意见。
& && & 另外，左上角无线开启，和无线On也有区别。当然这只是所有菜单文本区别的一部分，以下若无特殊值得关注之处，便不多做解释了。
& && & 在神游3DS XL的导航栏中，如之前视频所示，唯一功能上的区别便是没有任天堂eShop，非常可惜。而在神游3DS XL菜单中点开网络帮助选项，会直接调出iQue 3DS链接集。其中列举了各种与iQue相关的网页链接。
& && & 在神游版iQue 3DS进入游戏时，下方触屏会显示出我国特色健康游戏忠告。在这里出现的江苏凤凰电子音像出版社有限公司，则很好地说明了一些问题...关于审批的一些步骤和捷径在此不多做解释，如果有出版界相关人士，或许会会心一笑。
& && & 这里便要开始谈玩家们最最关心的问题——锁区。从我们进行的十余款游戏测试中得出的结论是，神游3DS XL的软件规则判定其一是需要3DS游戏内自带官方承认的简体中文。对于仅为繁中，英日的游戏，从我们测试的游戏结果来说并不明朗。在与神游相关工作人员沟通情况后，我们了解到，未来任天堂方面会对简中软件有更多支持，任天堂香港或将计划内置简体中文，但具体安排有待任天堂内部论证可行性。
& && & 因为《塞尔达传说 时之笛 3D》就是那么一款独特且神奇的3DS神作，接下来我们会用它作为可行性典型，来展示香港版本游戏在神游3DS XL中运行的样子。
《塞尔达传说 时光之笛 3D》
& && & 首先展示的是香港地区版本香港地区版本3DS游戏《塞尔达传说 时之笛 3D》。上屏显示的是游戏图标及英文游戏全称。接下来我们将游戏卡插入神游 3DS XL试试吧！
& && & 香港地区版本3DS游戏《塞尔达传说 时之笛 3D》在中国大陆神游iQue 3DS XL中显示名为简体中文的《塞尔达传说 时光之笛 3D》，然而游戏发行是Nintendo|任天堂，而非iQue|神游 。当然我们过会儿会再查看两款神游3DS内置游戏的情况，不过不要急，慢慢来~！
& && & 接下来，拍摄了一些该作简体中文版的对话画面，可供玩家有多一些参考。注意其中有两幅对比，白色是香港版本3DS XL，银黑色则是神游3DS XL
& && & 在最后一刻，发生了一些不愉快。其实应该是非常小几率的事件，但为何发生我们也都记不起来了...其实还挺有动感的，不是么？
《马力欧卡丁车7》
& && & 最优先的，我们观察一下导航中对游戏的介绍，是否还如《塞尔达传说 时之笛 3D》一样显示的是Nintendo。实际上根据上图显示，神游版本第一方游戏所显示的是Nintendo/iQue，这不失为一个完全的方法。在同样内置的《超级马力欧兄弟 乐园》中也是一样的。
& && & 这里拍摄一下《马力欧卡丁车7》的游戏界面，并无需要多加说明的。
& && & 《马力欧卡丁车7》多人联机导航。实际上从我们粗浅的观察中发现，神游在游戏的中文化方面做的挺好。虽然在有一些翻译之处略有拗口或并不是那么准确，但仍然是可以理解的翻译。对于目前现行中国市场而言，应该算是厚道。
& && & 《马力欧卡丁车7》竞速准备中...上下屏中的简中翻译，显示地都很流畅。
& && & 《马力欧卡丁车7》比赛画面中，下屏LAP|圈数并未进行翻译。当然，这是或有或无的翻译吧，LAP的话应该并不是特别难理解，可是既然已经中文化，何况非难以表达的专用名词，不彻底翻译一下个人觉得又有些心有不甘。
& && && &在准备阶段中的车手清单，我们看到了自己是以代表中国的身份出现。国家身份是可以在3DS内设置的，并非大陆神游限定。奇怪的是，一些日本玩家的名字和美国玩家的名字都不能显示出来，这是非常难以接受的一点。
& && & 在神游3DS XL中的“瞬缘”，就是我们一般说到的“擦肩”。这里显示的瞬缘传说，则是一个以瞬缘为基础的游戏。相信有3DS的朋友很多都已经玩儿过并成功脱身。
& && & 在这个画面里，神游3DS XL上的“a9vg”成功遇到了香港行货3DS XL的“Gskyace”。所以即是两款行货中的两者可以互相遇见的意思。
& && & 毫无压力地查看对方情报，并不会像之前在《马里奥卡丁车7》中发生的用户名“？？？”的事件。顺便也祝贺第一次瞬缘成功！
& && & 在左边简中，和右边繁中的个性卡片设置中，可以看出两者在翻译理念上的不同。当然个人更喜欢简中“猫派”和“游戏”的翻译，然而“有钱人”的翻译版本却是两者共同的。嗯，说明了一些问题，那就是无论如何大家都爱财吧？
& && & 神游3DS XL拥有一个香港行货3DS XL没有的功能，就是顺缘中的“祝贺列表”。关于这一点，个人并不是非常确定。因为香港行货3DS XL的系统版本比神游3DS XL略低，或许是由于版本区别而造成的不同。这一点有待考证。
& && & 其他瞬缘功能基本未发现有何区别，一些画面如下，可供参考：
& && & 一样的，神游3DS也有瞬缘拼图。具体没有任何差别，也就不多做讲解。
总评小记
& && &&&在体验神游3DS XL的过程中，首先可以确定的是其产品质量过关，且拥有完全的售后保修。
& && &&&玩家关心的更多的其实是神游3DS XL的软件阵容和服务形态。从目前来看，最大的问题是没有eShop，很难推行任天堂目前热衷的数字版政策，这也是《动物之森》的缓解方案之一。当然推行eShop本身可能会给整个iQue 3DS XL在大陆上市带来巨大的阻力，在这一点上，我想也是有目共睹的。
& && &&&当然从eShop的问题也可以直接拓展到软件阵容，虽然简体中文基本是神游iQue独占，但实际上对于中国的用户来说，多年的积累下来，读遍繁体应该问题少少。何况其中任天堂爱好者与电玩爱好者一样，精通外语的人士占其中一定数量。
& && &&&如果一份关于任天堂3DS XL的评测，国内媒体对其前景表示一篇光明，我个人认为其是有所保留或盲目乐观的。因为从目前处境来看，中国大陆的任天堂爱好者普遍拥有了日版/美版，甚至双版本3DS。从电玩玩家角度来说，也会积极争取以一两台游戏机玩儿遍大多数作品。从功能上来说，再度购买神游3DS XL缺乏关键理由。除非是对语言有特别需求或只剩下钱的玩家，我暂且想不出有什么意外。
& && & 然而，可以看出神游这次很大程度上也是面向国内新鲜“玩家”群体，这些顾客可能对游戏需求并非那么专业，只是单纯希望能够多一种娱乐方式，平日对游戏的需求也较少，了解程度低。当然，如果是针对这样的“玩家”群体，面临最大的问题就是现在的移动游戏设备竞争压力较大。或许有人会说，任天堂的游戏有其独特的游戏性。其实意思也就是相信任天堂游戏独特的魅力能够吸引这些圈外潜在“玩家”，然而事实上，这些玩家的游戏目标与我们完全不同，对他们而言游戏连娱乐或许都谈不上，只是消磨时间的工具罢了，如果是这样去理解游戏的话，那即使再优秀的游戏，在他们眼里也没有区别。如此，佐以国内一些D玩有理的玩家，和官方卖D的做法，实在很难想象如何会有一个非常良好的氛围，去营造那么一个契机。当然，可能悲观了一些，但不失为实情。
& && & 即使神游iQue 3DS XL目前在软件方面仍让一些核心玩家犹豫。从我的了解与神游方面的沟通来说，未来还是非常有可能争取到一定数量的简体中文化游戏。所以，建议已有购买意愿，只是在等待评测来做最终决定的玩家可以考虑直接入手了。每一台游戏机进入中国大陆，无论最终表现如何，都凝聚了许多热爱游戏的工作人员的心血。我想，如果政策允许，无人会愿意去额外地去除一些功能，进行不必要的修改。现在支持行货正版，应该会对神游未来的工作有所推进。毕竟要获得总部更多的支援和推广，是需要现有的成果去证明整个市场的潜力和价值的。
& && & 最后，如果有兴趣的玩家，可以在日后继续关注A9VG，我们将会带来首发的速报消息。在这里可以再透露一些消息，就是神游iQue 3DS XL产地是烟台狐狸厂，首发会在国内大型连锁电器销售集团门店进行推广贩卖，各位可以利用一些采购规划，通过促销和折扣，捆绑购买获得更多便利也说不定。
& && & 总之，对于神游在中国大陆的事业，A9VG表示欢迎并会一起合作，为A9VG的任天堂玩友争取到更多福利和独家消息。同样欢迎喜爱任天堂的玩家可以来到A9VG任天堂游戏相关主机区和游戏热区交友结伴，参与讨论。有心亦可在申请区自荐从参与者成为贡献者。
骑士, 积分 2795, 距离下一级还需 205 积分
精华0帖子威望0 点积分2795 点注册时间最后登录
跪求游戏！！& && && && && && &
问：人生的首要目的是什么？答：荣耀上帝！
马车8果然没让我失望，好评！
骑士, 积分 2647, 距离下一级还需 353 积分
精华0帖子威望0 点积分2647 点注册时间最后登录
超长广告是吗？ 神游支持一下吧~在国内也不容易~
-This is living-
EVERYTHING
征服者, 积分 6463, 距离下一级还需 1537 积分
精华0帖子威望0 点积分6463 点注册时间最后登录
希望有多點遊戲就好了.....
高桥你个煞笔快点给我出大型更新啊(╯°口°)╯(┴—┴
有錢就買買買 無錢就逼逼逼&(￣ c￣)y▂ξ
童顏巨乳一米八
征服者, 积分 6544, 距离下一级还需 1456 积分
精华0帖子威望0 点积分6544 点注册时间最后登录
进一步看看& && && && && && &
佣兵, 积分 681, 距离下一级还需 69 积分
精华0帖子威望0 点积分681 点注册时间最后登录
感谢评测，游戏阵容是短板啊，多久才会推出一款中文游戏呢
港服PSN:demonlord_gg
PS3的守护者
精华33帖子威望73 点积分20141 点注册时间最后登录
A9VG作为任天堂日本及任天堂国际承认的中国大陆媒体
童顏巨乳一米八
征服者, 积分 6544, 距离下一级还需 1456 积分
精华0帖子威望0 点积分6544 点注册时间最后登录
进一步看看& && && && && &
佣兵, 积分 663, 距离下一级还需 87 积分
精华0帖子威望0 点积分663 点注册时间最后登录
的确是I缺啊- -。。。。
白骑士沉迷= =
骑士, 积分 1860, 距离下一级还需 1140 积分
精华0帖子威望0 点积分1860 点注册时间最后登录
不兼容启示录魅力大减，可恶的光腚总局。
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端（iOS, Android）