这款日本两个字的游戏名字叫什么名字

跟贴读取中...
跟贴昵称修改后,论坛昵称也会变哦
复制成功,按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制,请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
编辑:5158& 作者:5158 & 时间:
网易公司版权所有英语翻译“那是日本游戏里的一个人物,叫Chris .我太喜欢他了,所以就用他的名字.” 这句话翻译成英文怎么说?_百度作业帮
拍照搜题,秒出答案
英语翻译“那是日本游戏里的一个人物,叫Chris .我太喜欢他了,所以就用他的名字.” 这句话翻译成英文怎么说?
英语翻译“那是日本游戏里的一个人物,叫Chris .我太喜欢他了,所以就用他的名字.” 这句话翻译成英文怎么说?
It's a character of
a japaness game ,named Chris .I love him so much , so I take his name as mine.
您可能关注的推广回答者:还没有开通你的开心账户?使用其他账号登录:
这傻 b 游戏叫啥名...
&&加好友就来我主页吧
&/home/?uid=
本转帖分类:&&
&&上一帖:
下一帖:&&
(%)点击发表你的观点
06-29 03:0106-29 03:0306-29 03:0406-29 03:0406-29 03:0506-29 03:0606-29 03:0606-29 03:0606-29 03:0806-29 03:09
热门转帖:
最新专题:
&2015 开心网查看: 5638|回复: 10
这个名字…………
真的不是日本的爱情动作工口游戏?
帖子主题积分
游民步兵, 积分 130, 距离下一级还需 370 积分
金钱325 ¥
魅力208 点
在线时间8 小时
看名字我一下就“懂”了…………
帖子主题积分
GRS游戏地域工作室
金钱108145 ¥
魅力42071 点
威望420 点
居住地安徽省 池州市 贵池区
在线时间2778 小时
不是···
Σ(  ̄д ̄;) 你可以试试点我↑↑↑
帖子主题积分
金钱4871 ¥
魅力3453 点
居住地广东省 东莞市 东莞市 虎门镇
星座狮子座
在线时间185 小时
贱人。。。
帖子主题积分
金钱618 ¥
魅力498 点
在线时间53 小时
LZ你想多了
帖子主题积分
金钱3268 ¥
魅力2170 点
星座狮子座
在线时间159 小时
想多了。。。。
就是你!還在看!千萬不要點以下連結,你會怕!
帖子主题积分
金钱527 ¥
魅力395 点
在线时间33 小时
LZ你邪恶了
帖子主题积分
金钱437 ¥
魅力1089 点
在线时间84 小时
楼主你已经入魔了,爱情片看多了。
帖子主题积分
金钱1141 ¥
魅力1088 点
居住地广东省
星座天蝎座
在线时间104 小时
楼主你想的太多了~
“砰~!!!”
帖子主题积分
金钱1147 ¥
魅力1799 点
在线时间139 小时
邪恶!!!
帖子主题积分
金钱387 ¥
魅力373 点
在线时间23 小时
众人扪心自问,看到这游戏名字哪个男人没往这方面想呢。。
我说我没有你们信么
帖子主题积分
金钱2432 ¥
魅力2034 点
星座摩羯座
在线时间137 小时
翻译问题一想这个你就不会YY了
论坛元老勋章
颁发条件:注册达2年,且获得过“杰出贡献勋章”,对论坛有巨大贡献,经管理员审核后获得。
杰出贡献勋章
颁发条件:连续3期拥有积极贡献勋章者可奖励此勋章。
游戏达人勋章
颁发条件:对游戏有很深了解,曾多次发表过有技术性的原创文章。前提条件:注册6个月以上,发贴量500以上。
游民骑士勋章
颁发条件:持续三年活跃在游民,并且做出积极贡献的成员
颁发条件:精华文章超过10可申请
Powered by您还未登陆,请登录后操作!
魂斗罗是什么意思?
的名字/
想知道这个词有什么具体的含义吗?
魂 日本里魂的意思是超越热血的动力 改变一切
魂斗罗意思就是 以超越一切的力量战胜修罗
修罗在日本指魔鬼的意思
机上的一款横向卷轴双人射击游戏。
游戏的英文叫Contra,译成日本的外来语就是コントラ 而コン、ト、ラ在日语中对应的日文汉字就是&魂斗罗& &魂斗罗&的含义是&具有优秀战斗能力和素质的人&,这段话出现在日版FC魂斗罗开场画面之中。因为当年国内几乎都是玩美版,所以看过这句话的人很少。
很多玩家当年在无数次的通关后仍旧难以满足魂瘾,3周目、5周目甚至10周目也毫不鲜见。以后甚至出了什么水下八关、玩出一匹马骑着打、乘直升飞机追杀到外星球等传闻,虽然传得接近到荒诞,但足可以看出玩家对这款游戏的热爱程度。
不知道大家注意到一个问题没有?实际上,日文汉字&魂斗罗&才是&CONTRA&的名称,游戏中的画面显示的也是&魂斗罗&。为什么&CONTRA&没有用中文&魂斗罗&而是使用日文汉字&魂斗罗&?其实,日本科乐美公司开发这个游戏的时候并未针对中国市场而专门使用中文&魂斗罗&来作为游戏名称。而其在美国和欧洲发行的游戏版本中均使用的是英文。这也说明,要么日本科乐美公司并没有真正打算将游戏
《魂斗罗》是日本柯纳米(KONAMI)公司于1988年由大型街机移植到任天堂FC8位机上的一款横向卷轴双人射击游戏。
游戏的英文叫Contra,译成日本的外来语就是コントラ 而コン、ト、ラ在日语中对应的日文汉字就是&魂斗罗& &魂斗罗&的含义是&具有优秀战斗能力和素质的人&,这段话出现在日版FC魂斗罗开场画面之中。因为当年国内几乎都是玩美版,所以看过这句话的人很少。
很多玩家当年在无数次的通关后仍旧难以满足魂瘾,3周目、5周目甚至10周目也毫不鲜见。以后甚至出了什么水下八关、玩出一匹马骑着打、乘直升飞机追杀到外星球等传闻,虽然传得接近到荒诞,但足可以看出玩家对这款游戏的热爱程度。
不知道大家注意到一个问题没有?实际上,日文汉字&魂斗罗&才是&CONTRA&的名称,游戏中的画面显示的也是&魂斗罗&。为什么&CONTRA&没有用中文&魂斗罗&而是使用日文汉字&魂斗罗&?其实,日本科乐美公司开发这个游戏的时候并未针对中国市场而专门使用中文&魂斗罗&来作为游戏名称。而其在美国和欧洲发行的游戏版本中均使用的是英文。这也说明,要么日本科乐美公司并没有真正打算将游戏推广到中国,要么就是日本公司在针对中国市场的时候有文化上的冲突。因此,&魂斗罗&一词只是中国玩家对&CONTRA&的汉语称呼,而不是日本科乐美公司在中国注册的游戏名称。&魂斗罗&一词虽不是&CONTRA&的中文注册名称,但却和印度古文化有着密切关联,这一词本身也有着特殊的含义。&魂斗罗&一词是印度梵语的中文发音,是婆罗门斗士中的一位。相传&魂斗罗&以一当十,战死后直立不倒,后成为神膜拜,可以说是印度的一种神勇武士精神的象征。
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
大家还关注

我要回帖

更多关于 游戏英文名字 的文章

 

随机推荐