中国裁判文书网
&&/&&&&/&&&&/&&
上海华哥龙登鞋服有限公司与龙岩天成来雅百货股份有限公司合同纠纷一审民事判决书
福建省龙岩市新罗区人民法院民 事 判 决 书（2014）龙新民初字第3709号原告上海华哥龙登鞋服有限公司，住所地上海市嘉定区南翔镇嘉美路11室。法定代表人林延华，董事长。委托代理人张晓东、罗海仙，福建正廉律师事务所律师。被告龙岩天成来雅百货股份有限公司，住所地龙岩市新罗区西陂街道龙岩大道489号（世纪天成广场）西侧1-5楼。法定代表人黄金水，董事长。委托代理人鹿海林，男，日出生。原告上海华哥龙登鞋服有限公司（以下简称华哥龙登公司）与被告龙岩天成来雅百货股份有限公司（以下简称来雅百货公司）合同纠纷一案，本院于日立案受理，依法由审判员林朝晖适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告的委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告华哥龙登公司诉称，日，原、被告签订《龙岩天成来雅百货股份有限公司设柜厂商合同》，约定原告承租被告世纪天成广场1楼45㎡设置店柜经营“华哥龙登”品牌鞋服，租赁期限从日至日，每月销售的货款由被告指定的收银台点收，每月实际营业额中五折以上提成22%、五折以下18%作为被告营运管理费用，每月营业额于次月对账结算，被告将上月营业额扣除营运管理费用后付清给原告等。合同签订后，原告支付被告保证金5000元并进行经营，但被告未依约支付原告货款。日双方经结算，被告从2014年1月至日止，尚欠原告货款计元。原告因催讨未果，为此，原告请求判令：1、被告支付原告货款元，并支付从日起至付清货款之止，按照中国人民银行同期基准贷款利率计算的逾期利息。二、被告返还原告设柜保证金5000元。被告来雅百货公司辩称，原告诉请属实，但被告所欠原告的总货款中，应当扣除其中2014年5月货款2202元按合同约定18%的提成计396.36元。请求法院依法判决。经审理查明，日，原、被告签订《龙岩天成来雅百货股份有限公司设柜厂商合同》，约定，原告向被告承租位于龙岩市龙岩大道489号世纪天成广场来雅百货1楼45㎡场地设置专柜进行经营品牌为华哥龙登鞋服，合同期限为日至日；专柜销售的营业款由被告指定的收银台点收，每月实际营业额中五折以上提成22%，五折以下18%作为被告营运管理费用，每月营业额于次月10-11日结算对账（遇节假日顺延），原告于17日前开具17%的增值税发票，被告收到原告增值税发票的次月5日支付原告营业款；原告进柜装修前向被告缴付5000元设柜保证金，装修上柜后，该保证金于进柜三个月后无息退还等等。合同签订后，双方依约履行，原告向被告缴纳了保证金5000元，并按约出具增值税发票。日，被告经对账后向原告出具了《欠条》，内容为“龙岩天成来雅百货股份有限公司截至日欠原告公司元。明细如下：2014年1月货款52337.29元；2014年2月货款19586元；2014年3月货款11484.26元；2014年4月货款21252.52元；2014年5月货款2202元，未扣提成及相关费用；设柜保证金5000元”，被告在该《欠条》上均加盖公章。日，原告诉至法院，请求判如所请。诉讼中，原告同意2014年5月货款2202元按约定18%的提成计396.36元予以扣抵。本院认为，原、被告之间的设柜合同系是各方当事人的真实意思表示，为合法有效，具有法律约束力。本案中，被告拖欠原告货款元（已扣抵2014年5月货款提成396.36元）及保证金5000元，有《欠款》为凭，事实清楚，证据充分，被告未依约货款构成违约，依法应限期偿付，并应支付期间资金占用损失即利息。双方约定次月5日支付营业款，因此，货款利息应自日起、按中国人民银行同期贷款利率支付利息。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告龙岩天成来雅百货股份有限公司应于本判决生效之日起十五日内给付原告上海华哥龙登鞋服有限公司营业款元，并支付自日起至本判决指定的期间届满之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率计算的利息。二、被告龙岩天成来雅百货股份有限公司应于本判决生效之日起十五日内给付原告上海华哥龙登鞋服有限公司保证金5000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费2450元，减半收取为1225元，由被告龙岩天成来雅百货股份有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于龙岩市中级人民法院。审判员　林　朝　晖二〇一四年七月十六日书记员　高蕾（代）附：主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。执行申请提示《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
一、本裁判文书库公布的裁判文书由相关法院录入和审核，并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的，可向公布法院书面申请更正或者下镜。
二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考，内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的，由非法使用人承担法律责任。
三、本裁判文书库信息查询免费，严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
四、未经许可，任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接，不得建立本裁判文书库的镜像（包括全部和局部镜像），不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&
Copyrights(C)最高人民法院 All Rights Reserved
未经本网书面授权，请勿转载、摘编或建立镜像，否则视为侵权。
北京市东城区东交民巷27号 100745 总机:010- 举报:010-都牢骚，蛋疼去吧
华哥要去舒舒服服洗澡去了_超级粽子吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：50,062贴子：
都牢骚，蛋疼去吧
华哥要去舒舒服服洗澡去了收藏
一点压力也没有
出专辑就听 不出专辑就听老歌或者
洗澡发现JJ没了
洗完了 是学校的大澡堂 就在1楼 超方便而且花钱很少 而且。。
被你含着了
你在大澡堂洗，看到那么多帅哥诱人的身材，和JJ，你不会有生理反应吗？
很少有吧&&
与其在浴池看帅哥还不如 在赛场和帅哥打篮球
很少有，那就是说有了，那遇到这情况你是怎么办的？
看来你是经常 有的吧
南方没有大澡堂
没办法呀 我这宿舍不能洗澡 不过澡堂在一楼
宿舍有电梯很方便 而且花钱很少每次都是几毛钱
真是便宜你了
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或当前位置： &
求翻译：感谢伊斯佳，感谢营销一部的所有老师，特别特别的感谢教给我很多东西的孙姐，小东姐，王珍姐，阿幕姐，小华哥以及客服部策划部的其他哥哥姐姐。是什么意思？
感谢伊斯佳，感谢营销一部的所有老师，特别特别的感谢教给我很多东西的孙姐，小东姐，王珍姐，阿幕姐，小华哥以及客服部策划部的其他哥哥姐姐。
问题补充：
Eastman good thanks, thanks a marketing all teachers, especially special thanks to teach me a lot of Sun Sister, Sister Xiaodong Wang Zhenjie, A screen sister, brother, and Xiaohua Customer Service Department Planning Division of the other brothers and sisters.
正在翻译，请等待...
Feeling Shay Si is good, thanks marketing all teachers, specially thanks teach me the very many thing grandson elder sister, the little east elder sister, Wang Zhenjie, the Arab League curtain elder sister, the young Hua elder brother as well as the guest takes department plan department other elder
Thanks the Islamic, thank all the teachers in the Marketing Department, special special thanks to teach me a lot of Sun Jie, small Eastern sister, Wang Zhen sister, sister, Xiao Hua Ge, and other customer service Division, sister and brother.
Thanks the Islamic, thank all the teachers in the Marketing Department, special special thanks to teach me a lot of Sun Jie, small Eastern sister, Wang Zhen sister, sister, Xiao Hua Ge, and other customer service Division, sister and brother.
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！所选玩家不存在!华哥龙登（vgnodn）
标签：华哥龙登
华哥龙登鞋帽品牌
华哥龙登官网
华哥龙登加盟代理
华哥龙登（vgnodn）
上海华哥龙登鞋服有限公司创立于2002年，公司一直致力于研发、生产制作、销售、服务等专业化的服装、鞋业企业运营事业。公司拥有意大利、日本、韩国等国先进的服装生产设备，进行严格的生产流程管控，专业生产各类男女休闲皮鞋皮具，每月生产各种鞋子的产量可达000双。公司产品规格多样，款式新颖实用，主要出口欧洲、美洲、日本、韩国、东南亚等国际市场；全国各大中城市均有vgnodn（华哥龙登）专卖网点，成为中国男装行业迅速崛起的一匹黑马、男装、鞋流行趋势的发布者、引领者。&&&&&&& 上海华哥龙登鞋服有限公司本着“不断创新、寻求发展”的核心思想，坚持以人为本、开拓创新、设计领先的经营理念，全面采用完整的品质管理体系与完善的社会责任体系，正在努力使自己成为一家以强大的服装零售、营销物流网络为纽带，以服装生产制造为基础，以品牌文化建设为核心推动力的现代服装企业。
华哥龙登（vgnodn）
　　华哥龙登的标识：整个标识（LOGO）的创意设计灵感来自于字母G与V的结合。G代表着英文单词generosity，意为宽宏大量，慷慨大方。V代表着英文单词victor，意为胜利者，战胜者，得胜者。标志寓意着“大器（气）者，才能傲视群雄”。　　标志设计风格，简约时尚，线条组合形状，突出显示了公司的博大胸怀与坚不可摧的内在凝聚力。图案V像巨鹰的双翅，长空搏击，自由翱翔，象征着企业不断开拓、蓬勃发展。V更是人们娱乐时的经典手势，体现整个品牌的快乐、轻松、阳光、活力、个性、自由。 　　意大利，在人们心中永远意味着浪漫和时尚，vgnodn华哥龙登，诞生在拥有独特皮鞋王国誉称的意大利，它拥有几百年制鞋历史，以“纯手工”享誉全球，每一款鞋都具有其独一无二的舒适度与超凡品质。2005年初，厦门华寅进出口有限公司取得意大利高尚精品vgnodn华哥龙登大陆独家营运权，vgnodn华哥龙登，年轻、潮流时尚演绎都市风格，同时带出浓郁的经典意式风格，成为中国男装行业迅速崛起的一匹黑马、男装、鞋流行趋势的发布者、引领者。　　从眼球、神态、服饰，去诠释一个时代，恰如魅夜下的男士，让所流露的性感不着痕迹。你总会听到他这一句话，这句对男士的理解。vgnodn(华哥龙登)所设计的产品，与传统意大利式性感想象迷离交错。人们总喜欢把vgnodn(华哥龙登)解释为经典法式优雅的符号，但vgnodn(华哥龙登)更喜欢将自己的设计理念称为“时代的印记”，他的每一次的设计铭记的是伴随着时代流转的时尚痕迹。vgnodn(华哥龙登)认为，在现代潮流观念的冲击下，人们逐渐感受到那一种对“个性”的崇拜，而作为游走于都会之间的时代缔造者，作为现代社会中坚力量的都市精英，又岂能墨守陈规、甘于平淡的生活？他们应该以真正的活力和优雅，在现代都市里激情驰骋。 & 　 时尚设计，品质至上，华哥龙登陪你走过世界的每个角落。　　在商务中体验休闲，不变的依旧是那种成功与睿智的气质，对自然个性的释放，感性，却不张扬，适应商务场合和体现自身个性的双重诉求。华哥龙登俨然成为成功人士的最佳装备。　　纵容天下，享受典雅空间。华哥龙登拥有时尚、潮流的鞋款，具有强烈的视觉冲击力，每一款都让人砰然心动，你可以说是个性，也一定是时尚。　　华哥龙登的设计灵感来自于意大利，流动、柔软、多变的风格，舒适质感的特性。并从中找到智慧灵感应用到产品中，演绎出最时尚和变幻莫测的真皮风情，时尚而多变、轻松且舒适、高贵而华美。　　一份简单而又与生俱来的力量，让他与成功结下不解之缘，自然的从容以胜似滔海，成功的表达不再冷漠华丽的外表，华哥龙登是一种男人的胸怀、睿智全凭你体会。 意大利人认为，对于生活品质的追求，更在乎细节和纯粹，感受之间即是品味所在。华哥龙登品牌，始终坚持以“时尚、舒适、简约”为原则，打造人们的经典意式，品质生活！时尚休闲、简约高雅，彰显现代都市新贵敢于彰显自我的非凡形象。消费层年龄25-55岁。自信、智慧、理性，彰显个性的优秀都会男士。企事业管理人士、高级白领一族、时尚会所精英等追求品味生活的年轻才俊。
华哥龙登（vgnodn）
秉承华哥龙登品质，华哥龙登挺进时尚产业，质朴的皮革、精湛的技术、巧夺天工的设计、精益求精的缝制保证了华哥龙登皮具每一款都是上乘的精品，让消费者在时尚与休闲之中自由把握，不知不觉之间演绎经典，品味时尚。选择华哥龙登就是选择经典，就是选择“华哥龙登”的超载，加盟华哥龙登，您就成为经典的传承者和实现“超越”的载体。品牌支持：2006年中国箱包12强、意大利米兰时装周“金质产品”奖章、中国真皮标志杯皮具设计大赛一等奖。宣传支持：全方位立体式的媒体广告投放计划，深入终端的宣传系统和平台。设计支持：与韩国EXCELLENCE时尚设计室合作的山东省省级技术开发中心，常驻意大利米兰和广州的时尚信息收集研究中心，能敏锐地嗅觉到最流行的元素，来自德国的特级设计师友情指导和本地高级设计师精心构思，总能把灵感和时尚完美的复制到华丽的皮革上，使得华哥龙登皮具步步领先，经典极致。形象支持：总部提供华哥龙登专卖店标准形象使用权，免费提供设计及施工指导，专门为您服务。物流支持：依托华哥龙登集团总投资3500万元、占地面积3890平方米的全国最先进的物流中心，包括一个自动化立体仓库、一个配货中心、一个发货区，保证产品及时、准确地发送到各终端形象店。营销支持：公司有专门的营销团队为加盟商全程策划品牌传播和促销方案，迅速引爆市场，保证盈利。
您的姓名：*必填
手机/电话：*必填 填写正确的手机或固定电话
您的邮箱：
省份城市：
请选择省份
请选择城市
详细地址：
有无开店经验：
有无店铺：
留言内容：我想了解加盟相关事宜，请尽快跟我取得联系。
推荐给同类品牌
[中文名称]：华哥龙登
[英文名称]：vgnodn
[品牌类型]：鞋帽品牌
[公司名称]：上海华哥龙登鞋服有限公司
[联 系 人]：叶传相
[公司官网]：/
Copyright&2003- 深圳市明日网络科技有限公司版权所有 本站网络实名:中国品牌服装网
《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》粤B2-号
为了您的权益不受侵害，中国品牌服装网提醒您在咨询企业品牌时， 请认真考察欲加盟代理经销企业的资信度！
分享到微信朋友圈
打开微信，选择"扫一扫",立刻分享到微信