奥巴马成名的演讲稿是怎样的？_百度知道
奥巴马成名的演讲稿是怎样的？
奥巴马成名演讲稿：无畏的希望（中文版） 伟大的伊利诺伊州既是全国的交通枢纽，也是林肯的故乡，作为州代表，今天我将在大会致词，并为自己能有幸获此殊荣而倍感骄傲和自豪。今晚对我而言颇不寻常，我们得承认，我能站在这里本身就已意义非凡。我父亲是一个外国留学生，他原本生于肯尼亚的一个小村庄，并在那里长大成人。他小的时候还放过羊，上的学校简陋不堪，屋顶上仅有块铁皮来遮风挡雨。而他的父亲，也就是我的祖父，不过是个普通的厨子，还做过家佣。 但祖父对父亲抱以厚望。凭借不懈的努力和坚忍不拔的毅力，父亲荣获赴美留学的机会，而且还拿到奖学金。美国这片神奇的土地，对于很多踏上这片国土的人而言，意味着自由和机遇。还在留学期间，父亲与母亲不期而遇。母亲来自完全不同的另一个世界，她生于堪萨斯的一个小镇。大萧条时期，外祖父为谋生计，曾在石油钻井打工，还曾在农场务农。日军偷袭珍珠港后的第二天，他就自愿应征入伍，在巴顿将军麾下，转战南北，横扫欧洲。在后方的家中，外祖母含辛茹苦，抚养子女，并在轰炸机装配线上找了份活计。战后，依据士兵福利法案, 他们通过联邦住宅管理局购置了一套房子，并举家西迁，谋求更大发展。 他们对自己的女儿也寄予厚望，两家人虽然身在不同的非洲和美洲大陆，却有着共同的梦想。我的父母不仅不可思议地彼此相爱，而且还对这个国家有了不移的信念。他们赐予我一个非洲名字，巴拉克，意为“上天福佑”, 因为他们相信，在如此包容的国度中，这样的名字不应成为成功的羁绊。尽管他们生活并不宽裕，还是想方设法让我接受当地最好的教育，因为在这样一个富足的国度中，无论贫富贵贱，都同样有机会发展个人的潜力。现在他们都已不在人世，不过，我知道，他们的在天之灵，此时此刻正在骄傲地关注着我。 今天，我站在这里，对自己身上这种特殊的血统而心怀感激，而且我知道父母的梦想将在我的宝贝女儿身上继续延续；我站在这里，深知自己的经历只是千百万美国故事中的沧海一粟，更深知自己无法忘却那些更早踏上这片土地的先人，因为若不是在美国，我的故事无论如何都不可能发生。今夜，我们聚集一堂，再次证明这个国度的伟大之处，而这一切并不在于鳞次栉比的摩天大厦，也不在于傲视群雄的军备实力，更不在于稳健雄厚的经济实力。我们的自豪与荣耀来自一个非常简单的前提，两百多年前，它在一个著名的宣言中得以高度的概括：“我们认为以下真理不言而喻，人生来平等，造物主赐与他们以下不可剥夺的权利：生命、自由和对幸福的追求。” 这才是真正的美国智慧，坚信自己的国民有着朴素无华的梦想，坚信点滴的奇迹终会出现在身边。入夜，当我们为孩子掖好小被的同时，相信他们不会为衣食所累，不会为安全担忧。我们可以畅所欲言，无需担心不速之客会不请自来。我们有灵感，有想法，可以去实现，去创业，无须行贿或雇佣某些人物的子女作为筹码和条件。我们可以参政议政，不必担心打击报复，我们的选票至关重要，至少多数情况下，都是如此。在今年的选举中，特别重申了我们主张的价值和肩负的责任，以此来应对当下的艰难现实：并希望了解怎样才能更好秉承前辈的遗产，实现对子孙的承诺。诸位美国国民，无论你是民主党，还是共和党，抑或是无党派人士，今晚我想对大家说的是：我们需要作的事情还有很多很多，在伊利诺伊州盖尔斯堡 (Gale□□urg), 由于Maytag洗衣机厂要迁至墨西哥，很多工人将失去工作，而现在唯一的选择就是和自己的子女一起竞争每小时7美元的低薪工作。我曾遇到一位强忍泪水的父亲，他也因此丢掉了工作，没有了经济来源，不知怎样才能为儿子支付得起每月4500美元的高昂医药费用，本可救命的医疗保险对他而言却遥不可及，我们应该为他们做点什么；在东圣路易斯市，有这样一个年轻女孩，她品学兼优，成绩出色，却因为没有钱，无法完成学业，与大学无缘，而像她这样的孩子还有千千万万，我们应该为他们做点什么。 请正面理解我的意思。我在城市与乡镇，在餐厅和办公楼停车场，接触过很多民众，他们并不期待由政府出面，帮他们排忧解难。而是清楚地意识到，需要通过努力工作，去面对和解决所有的问题，而这也确实是他们真实的想法和愿望。走进芝加哥周边的城镇，大家会告诉你，希望自己辛苦缴纳的税款能够物尽其用，而不是让社会保障机构或五角大楼任意支配。走进市中心的街区，大家会告诉你，让孩子好好读书不能仅仅依靠政府的力量，父母也要尽职尽责，培养下一代，不让孩子整天沉溺于电视，对于黑人而言，更要和白人一样，让子女有接受教育的权利，而不是相反。人们并不是依赖政府来解决所有问题，但他们真诚地认为，只要政府把工作的重点有所调整，就可以使得每个孩子都能奋发图强，积极向上，让机遇大门向每个人敞开。他们深知，我们有能力做得更好，他们同样希望如此。 在本次选举中，我们做出了这样的选择。民主党已选出一国之中品行最为高尚的人作为我们的领袖，带领大家实现这样的选择。他就是约翰?凯利, 他深刻地领悟了社区、信念和献身精神这些崇高的理想，因为这些铸就了他生命的全部。他曾在越南英勇作战，回国后出任过检察官和副州长，在美国参议院度过了20个春秋，把全部精力都投入到国家社稷大业之中。多少次，他面对艰难抉择，知难而上，不畏艰险，他的阅历和品行为我们树立了榜样。 约翰?凯利坚信，在美国，付出就会有回报，因此，对于那些在本土创造就业机会的公司，他会在税收上给与优惠，而将工作机会输送到海外的公司则不会享受到如此待遇。他坚信，美国应该实现标准的医疗保险，对普通百姓和华盛顿的政治家都一视同仁。他坚信能源自主的重要性，因此我们不会再因石油公司对利润的追求，或对国外油田的破坏而遭致威胁。他坚信美国应该成为世人艳羡的国度，因为国民的自由受到宪法的保护。他永远都不会让大家的基本自由受到影响，更不会以信仰为借口，来制造分裂。他还坚信当今世界的确存在危险因素，战争在所难免，但战争永远不会成为解决争端的首选。 前不久，在伊利诺伊州东莫林市的外战老兵俱乐部里，我偶遇一个年轻人，他叫沙莫斯，身高足有 2米，相貌英俊，目光清澈，笑容可掬。他说自己加入了海军陆战队, 一周后就将进驻伊拉克。当我听他讲述入伍的原因时，他讲到了对我们国家和领导人的绝对信赖，对军队的无上忠诚以及自身强烈的责任感，这让我感受到他身上具备的优良品质正是我们对子女的所有期待。然而，当我扪心自问：我们为他所做的一切，是否能与他的付出相当呢? 我想到这次战争中已有900多名军人战死沙场，他们也有自己的家人和邻友，也许已是为人父母，还有年迈的双亲，却再也无法回到这些关爱他们的人身边。我想到自己遇到的那些家庭，他们或是要应对亲人阵亡，收入锐减所来的经济窘境，或是要面对肢体残缺的家人复原归来，甚至精神崩溃，却因其预备役军人的身份而无法享受长期的健康补贴，生活变得举步维艰。当这些可爱的年轻人舍身踏上征程，我们责无旁贷地要确认做出出兵决定的所有数据和理由确凿无误；我们责无旁贷地要替他们照顾好家人，而当他们荣归故里时，要关照他们的生活；当决定要介入战争、保卫和平和赢得世界的尊重之时，我们责无旁贷地要派驻足够数量的军队，以确保战士能凯旋而归。 请允许我阐明下述观点：在世界上，确实有人与我们为敌，我们必须找到他们，并予以坚决打击，获取胜利。约翰?凯利深知这一点，正如身为上尉的他在越南战场上出生入死，保护自己的下属一样，若他身为总统，也同样会义无反顾地运用军队的力量确保国家的安全。他对美国充满信心，而且深知仅有部分公民实现生活的富足还远远不够，而这要仰仗与我们闻名于世的个人主义相伴的另一种元素，正是因为它们，美国史册才熠熠生辉。 这就是我们作为一个民族荣辱与共的信仰。假如，芝加哥南部的一个孩子无法读书识字，即便他与我非亲非故，我也会心怀忐忑。如果有位老人因无法支付高昂的医疗费用，不得不在治病和租房之间痛苦抉择，即便她与我素未谋面，我也会如坐针毡，。假如，一个阿拉伯裔的美国家庭未经律师辩护，或诉讼程序就遭受不公正待遇，同样会让我寝食难安。正是这个基本信仰让这个国家发展到今天：我们都是一家人，我们都是兄弟姐妹。只有这样我们才能实现个人的梦想，才能成为一个美利坚大家庭。独木不成林，单弦不成音。 当我们在这里聚会的时候，也有人正准备分裂我们，那些操纵舆论的人和制作负面宣传的人，他们投身没有原则和不择手段的政治。今晚，我需要对这些人讲得是，美国人没有所谓自由和保守之分，世间只存在一个美利坚合众国。更没有所谓美国白人黑人之分，拉丁裔和亚裔之分，有的只是美利坚合众国一国的国民。有博学家愿意将我们的国家分成红蓝两色，红色代表共和党，蓝色代表民主党。但我想说得是即便在民主党中，我们也都信奉万能的主，我们不喜欢联邦的机构在共和党中间对我们的藏书指指点点，我们在民主党中也有人执教少年棒球联盟，在共和党中也有同性恋朋友，有爱国人士支持伊拉克战争，也有爱国人士反对就伊出兵。我们都是一国之民，都效忠于伟大的星条旗，所有的人都热爱我们的祖国——美利坚合众国。 说到底，这才是本次选举的意义所在：我们所参与的政治应该是愤世嫉俗还是充满希望? 约翰?凯利号召我们要对未来满怀希望。这并不是说要盲目乐观。以为只要不谈论失业问题，这个问题就会自行消失；认为只要无视医疗危机的存在，它也会烟消云散。我所谈的是更为根本的问题。是因为存在希望，奴隶们围坐在火堆边，才会吟唱自由之歌；是因为存在希望才使得人们愿意远涉重洋，移民他乡；是因为希望，年轻的海军上尉才会在湄公河三角州勇敢的巡逻放哨，是因为希望，出身工人家庭的孩子才会敢于挑战自己的命运；是因为希望，我这个名字怪怪的瘦小子才相信美国这片热土上也有自己的容身之地。这就是无畏的希望。最后，感谢上苍赐予我们最好的礼物，也就是这个国家赖以生存的基石，因为我们相信最好的东西尚未出现，更好的日子就在明天，我相信我们可以为中产阶级减负，让工人家庭走上希望之路，我相信我们可以为无业者创造就业机会，为无家可归者带来可以遮风挡雨的屋顶，让美国城市中年轻人从暴力和绝望的阴影中走出来。我相信今天的我们就站在历史的十字街头，我们可以做出正确的选择，迎接面临的挑战。 今晚，如果你我感同身受，有同样的力量、同样的急迫感、同样的冲动和同样的希望；如果我们都能行动起来，那么我相信，从佛罗里达到俄勒冈，从华盛顿到缅因州，全国人民将会在11月积极行动起来，使得约翰?凯利、约翰?爱德华兹分别宣誓就任总统、副总统之职，而国家也将就此走出低谷、重振旗鼓。暗夜即将过去，黎明即将到来。谢谢大家，愿上帝保佑你们。
其他类似问题
奥巴马的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁文档贡献者
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
下载此文档
正在努力加载中...
[精品]奥巴马演讲导师上演现代版《国王的演讲》
文档星级：
内容提示：奥巴马演讲 奥巴马演讲视频 奥巴马开学演讲 奥巴马演讲稿 奥巴马就职演讲 奥巴马每周演讲 奥巴马开学演讲稿 奥巴马演讲踢门
文档格式：DOC|
浏览次数：3|
上传日期： 01:19:50|
下载积分：
该用户还上传了这些文档
官方公共微信
下载文档:[精品]奥巴马演讲导师上演现代版《国王的演讲》.DOC我非常猥琐的提出了这样的一个问题，时间很紧，晚上十点之前下单。 &br/&问题：阅读2009年奥巴马就职演讲的英文稿，说出 1、动词省略 2、从句省略 3、名词替换4、动词替换 5、从句替换 6、指代人和物的词 7、指代地方的词 8、表示指代的句子 9、并列连词 10、时间连词 11、重
我非常猥琐的提出了这样的一个问题，时间很紧，晚上十点之前下单。 问题：阅读2009年奥巴马就职演讲的英文稿，说出 1、动词省略 2、从句省略 3、名词替换4、动词替换 5、从句替换 6、指代人和物的词 7、指代地方的词 8、表示指代的句子 9、并列连词 10、时间连词 11、重
补充：就是说出来各有多少个
补充：还没人回答出来么？
不区分大小写匿名
300分我不要了，，，
这也太难了吧，坑爹呀。奥巴马的就职演讲稿我怎么知道，你可以去问奥巴马呀？
大哥阿、你还是百度一下吧。
300分难得呀！
等待您来回答
学习帮助领域专家
当前分类官方群专业解答学科习题，随时随地的答疑辅导胡锦涛奥巴马联合记者招待会上的七大笑点
昨天，胡锦涛主席与奥巴马会谈之后举行联合记者招待会，现场翻译频出&状况&，美国CNN记者评价说Press conference lost in translation。不过，根据白宫发布的记者招待会实录来看，记者会整体来说还是轻松的，听众和记者席中爆发出七次笑声，其中5次是奥巴马总统引起的，1次是胡主席引起，最后一次由新华社记者引起的。
在记者招待会一开始，奥巴马先发言介绍两位元首会谈的情况，其中他谈到胡锦涛主席将访问他的家乡芝加哥，这让感到非常高兴。说到这里他转向胡主席幽了一默：&主席先生，你在隆冬季节访问芝加哥很有勇气：Mr. President, you are brave to visit Chicago in the middle of winter.
然后奥巴马对记者们解释说：&我警告他那里的天气可能不会像这里这么宜人&：I have warned him that the weather may not be as pleasant as it is here today.此话一出，引发全场第一次笑声。我觉得这句话的笑点在于，其实即便是在华盛顿，天气也相当寒冷，而奥巴马却称之为pleasant。
接着是记者提问时间，白宫发言人吉布斯（Gibbs）指定由合众社的 Ben Feller第一个发问。这位美国记者却在代表美国人民提出一个中美关系中的热点问题之后，借机代表自己又问了一个纯属美国内政的问题：
And if I may, on an unrelated topic, I&d like to know what you make of the speculation that the gentleman in front of me, Ambassador Huntsman, might run against you in 2012.
如果允许的话，我想问一个无关的问题，我想知道你对站在我前面的这位先生&&洪博培大使&&也许会在2012年竞选这件事怎么看。
对于这个问题，奥巴马在回答中先是高度赞扬这位会说汉语普通话的洪博培大使在中国的杰出表现，表示So I couldn&t be happier with the Ambassador&s service，所以我对这位大使的服务满意到不能在满意了。奥巴马说到这里发现还没有他期待的 &笑&果，补充说： And I&m sure he will be very successful in whatever endeavors he chooses in the future，我深信将来不论他选择什么样的挑战都将会是非常成功的。听众联想到洪博培不久前暗示他可能参加竞选下一届美国总统，所以都会心地笑了起来。奥巴马意犹未尽，又加了一句：And I&m sure that him having worked so well with me will be a great asset in any Republican primary，我敢肯定，他与我合作的这么好，将是他参加共和党初选的有力条件。再度引发笑声。
美国记者提问之后是中央电视台记者李瑞英提问，她问奥巴马&美国是否会坦然接受中国迅速发展的这个事实&。奥巴马回答很干脆： I absolutely believe that China&s peaceful rise is good for the world and it&s good for America，我绝对相信中国的和平崛起对世界有好处，对美国有好处。理由之一是中国的崛起为美国经济提供了机遇，因为：
&We want to sell you all kinds of stuff&
我们什么东西都想卖给你们。美国总统这么通俗的大白话自然又引发了笑声，这是全场的第四次笑声。
记者会上的爆发的第五次、第六次笑声更具喜剧色彩。吉布斯指定布隆伯格的记者Hans Nichols提问，这位记者先请奥巴马准许他先向胡主席提问，然后再向奥巴马提问。奥巴马说Of course。布隆伯格的记者在提问中说到美国参议院多数党领袖、众议院议长都不会参加晚上的国宴，他问胡主席如何打消他们的顾虑。对此，胡主席的回答被翻译为：
As for the latter question about the attendance at the state dinner by some Congress people, as to who will attend and who will not attend, and for what reasons, I think President Obama is certainly in a better position to answer that question.
这句英语&反译&回汉语大致是：&关于一些国会议员参加国宴的问题，谁参加谁不参加，是什么原因，我觉得奥巴马总统更有资格回答&，胡主席的回答在全场引发了笑声。但实际上，胡主席的原话不是要记者去&问奥巴马&，而是去&问他们&（指那些不参加晚宴的国会议员），却被翻译成&奥巴马更有资格回答&，算是这次记者会上众多翻译瑕疵中的一个小case。结果奥巴马听了这样的回答，也跟着打趣：Is that the question you want to pose to me, Hans？全场再度哄笑。
正是因为看到了翻译屡屡失准的情况，最后一个提问的新华社记者一本正经地要求翻译&原原本本、准确而连贯地将他的两个问题告诉两位领导人&，此言一出，包括奥巴马总统在内一直在忍受蹩脚翻译的听众们爆发出理解的笑声。
By the way，这位新华社记者提出的俩问题翻译成准确的英语是：
1）My first question for President Obama: &.and how do you think that the two sides should appropriately manage their differences and expand their common interests?
2）My second question is for President Hu Jintao. &how do you think that the China and the United States can step up their cooperation in a joint endeavor to tackle the increasing number of global issues?
点击查看：
昨天，胡锦涛主席与奥巴马会谈之后举行联合记者招待会，现场翻译频出“状况”，美国CNN记者评价说Press conference lost in translation。到底现场的笑声从何而来呢？
http://i1./topic/pic_temp.png
更多英语演讲稿文章推荐
CopyRight & 沪江网 2014&0&&parseInt(document.getElementById('custompage').value)页&&1&&parseInt(document.getElementById('custompage').value)楼&&
回复：11 &查看：2114 &
奥巴马的开学演讲稿：为什么要上学？
财产: 4756 爱卡币
来自: 广东省|深圳市
共获得爱卡币
奥巴马的开学演讲稿：为什么要上学？
文章来源：老男孩生活圈
我知道，今天是你们很多人开学的日子。对于进入小学预备班、初中或高中的学生，今天是你们来到新学校的第一天，心里可能有点紧张，这是可以理解的。我能想象有些毕业班学生现在感觉很不错――（掌声）――还有一年就毕业了。不论在哪个年级，你们有些人可能希望暑假更长一点，今天早上还能多睡一小会儿。
我了解这种感觉。我小时候，我们家生活在海外。我在印度尼西亚住了几年。我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校，但她认为必须让我接受美式教育。因此，她决定从周一到周五自己给我补课。不过她还要上班，所以只能在清晨四点半给我上课。
你们可以想见，我不太情愿那么早起床。有很多次，我趴在餐桌上就睡着了。但每当我抱怨的时候，我妈妈都会那样地看我一眼，然后说：“小子，这对我也并不轻松。”（笑声）
我知道你们有些人还在适应开学后的生活。但我今天来到这里是因为有重要的事情要和你们说。我来这里是要和你们谈谈你们的教育问题，以及在这个新学年对你们所有人的期望。
我做过很多次有关教育问题的演讲。我多次谈到过责任问题。我谈到过教师激励学生并督促他们学习的责任。我谈到过家长的责任，要确保你们走正路，完成家庭作业，不要整天坐在电视前或玩Xbox游戏。我多次谈到过政府的责任，要制定高标准，支持教师和校长的工作，彻底改善不能为学生提供应有机会的、教育质量差的学校。然而，即使我们拥有最敬业的教师，最尽力的家长和全世界最好的学校――如果你们大家不履行你们的责任，不到校上课，不专心听讲，不听家长、祖父祖母和其他大人的话，不付出取得成功所必须的勤奋努力，那么这一切都毫无用处，都无关紧要。这就是我今天讲话的重点：你们每个人对自己的教育应尽的责任。
我首先要讲讲你们对自己应尽的责任。你们每个人都有自己的长处。你们每个人都能做出自己的贡献。你们对自己应尽的责任是发现自己的能力所在。而教育能够提供这样的机会。
你或许能成为一名出色的作家――甚至可能写书或在报纸上发表文章――但你可能要在完成那篇英文课的作文后才会发现自己的才华。你或许能成为一名创新者或发明家――甚至可能设计出新一代iPhone或研制出新型药物或疫苗――但你可能要在完成科学课的实验后才会发现自己的才华。你或许能成为一名市长或参议员或最高法院的大法官――但你可能要在参加学生会的工作或辩论队后才会发现自己的才华。
不论你的生活志向是什么，我敢肯定你必须上学读书才能实现它。你想当医生、教师或警官吗？你想当护士、建筑师、律师或军人吗？你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。你不能指望辍学后能碰上个好工作。你必须接受培训，为之努力，为之学习。
这并非只对你个人的人生和未来意义重大。可以毫不夸大地说，教育给你带来的益处将决定这个国家的未来。美国的未来取决于你们。你们今日在校学习的知识将决定我们作为一个国家是否能够迎接我们未来所面临的最严峻挑战。
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。你们将需要利用你们在历史学和社会学课堂上所获得的知识和独立思考能力来抗击贫困和解决无家可归问题，打击犯罪和消除歧视，使我们的国家更公平、更自由。你们将需要利用你们在所有课堂上培养的创造力和智慧来创办新公司，增加就业机会，振兴我们的经济。
我们需要你们每个人发挥你们的聪明才智和技能，以便帮助老一辈人解决我们面临的最棘手问题。如果你们不这样做，如果你们辍学，你们不仅仅是自暴自弃，也是抛弃自己的国家。
我自然知道要做到学业优秀并非总是易事。我知道你们许多人在生活中面临挑战，难以集中精力从事学业。
我明白这一点。 我有亲身感受。两岁时，我父亲离家而去，我是由一位单亲母亲抚养成人的，母亲不得不工作，并时常为支付生活费用而苦苦挣扎，但有时仍无法为我们提供其他孩子享有的东西。有时，我渴望生活中能有一位父亲。有时我感到孤独，感到自己不适应社会。
我并非总是像我应该做到的那样专心学习，我也曾做过我如今不能引以为豪的一些事情，我曾惹过不应该惹的麻烦。我的人生原本会轻易陷入更糟糕的境地。
但是，我当年际遇不错。我有过许多第二次机会，我有幸能上大学，上法学院，追求自己的理想。我的妻子，我们的第一夫人米歇尔•奥巴马，也有着类似的经历。她的父母都未曾上过大学，家里很穷。但他们非常勤奋，她也是如此，因此她得以进入一些美国最好的学校。
你们中有一些人可能没有那些有利条件。或许你们生活中没有成年人为你们提供你们所需要的支持。或许你们家中有人失业，经济非常拮据。或许你们生活在使你们感觉不安全的社区，或有朋友逼迫你们去做你们知道不对的事情。
然而说到底，你们生活的环境、你们的肤色、你们的原籍、你们的经济收入、你们家中的境况等等，这一切都不能成为你们不用功或不努力的理由。你们没有理由不服从你们的老师、逃学、或辍学。没有理由不付出努力。
你们目前的状况并不决定着你们的未来。没有人决定你们的命运，在美国，你们决定自己的命运。你们掌握自己的未来。
这就是像你们这样的年轻人每天都在做的事情，全美各地都是如此。
来自得州罗马城的贾兹敏•佩雷斯（Jazmin Perez）就是一个例证，她刚开始上学时并不会说英文。她的父母都没有上过大学。然而，她非常勤奋，成绩优秀，获得了布朗大学的奖学金，她如今正在读研究生，攻读公共卫生专业，不久将成为贾兹敏•佩雷斯博士。
我想起了加州洛斯阿尔托斯城的安多尼•舒尔茨（Andoni Schultz），他从三岁开始就一直与脑癌进行抗争，他不得不忍受各类治疗和手术带来的痛苦，其中一项手术曾影响了他的记忆，因此他花在功课上的时间比一般人长得多，要多出数百个小时。然而，他从未落后。他今年秋季将迈进大学。
我还想起家乡伊利诺伊州芝加哥市的尚特尔•史蒂夫（Shantell Steve）。她曾在芝加哥最困难的社区生活，寄养于多个不同的家庭，但她最终在一家地方医疗中心找到工作，并开始了一项帮助年轻人远离流氓团伙的计划，她即将以优异成绩从中学毕业，紧接着将上大学。
贾兹敏、安多尼和尚特尔与你们中间的每个人没什么两样。跟你们一样，他们在生活中面临种种挑战。在某些情况下，他们的处境比起你们许多人更差。但他们拒绝放弃。他们决定要为自己的一生、自己的教育负起责任，为自己设定各项奋斗目标。我期待你们大家都会这样做。
因此，我今天呼吁你们每一个人为自己的教育设定目标，并尽自己的最大努力来实现这些目标。你的目标可以是一件十分简单的事情，例如完成家庭作业、上课专心听讲、或每天花一点时间读一本书。也许你会决定要参加课外活动或在你的社区提供志愿服务。也许你会决定挺身而出保护那些因为身份或长相而受人戏弄或欺负的孩子，原因是你和我一样认为所有的年轻人都应该享有一个适合读书和学习的安全环境。也许你会决定更好地照料自己，以便有更充沛的精力来学习。顺便提一下，除了这些事情外，我希望大家要勤洗手，身体感到不舒服的时候要呆在家里不去上学，这样我们能防止人们在今年秋冬季节染上流感。
但无论你决定做什么，我希望你保证去做。我希望你脚踏实地地去做。
我知道有时候你会从电视上得到这样的印象：你不用做任何艰苦的工作就能发财致富并取得成功，唱小调、打篮球或成为真人秀明星是走向成功的途径。但实际情况是：你可能不会成为其中的一员。
事实上，取得成功不是轻而易举的事情。你不会喜欢你学习的每一门课目。你不会与你的每一位老师都很投契。不是所有的家庭作业似乎都与你眼前的生活完全有关。你第一次尝试做每件事的时候，不一定成功。
这些都没关系。世界上最成功的人士中有一些是遭遇失败最多的人。作者J•K•罗琳（J.K. Rowling）所写的系列小说《哈利•波特》（Harry Potter）第一部在获得出版之前被退稿12次。迈克尔•乔丹（Michael Jordan）曾被他的高中篮球队除名。在乔丹的篮球生涯中，他输过数百场比赛，有成千上万个球没有投中。但他曾说过：“在我的一生中，我失败了一次又一次、一次又一次。这就是我成功的原因。”
这些人士获得成功，因为他们懂得：你不能让失败来限制你，而必须让失败来开导你。你必须让失败向你展示下次如何以不同的方式去做这件事情。因此，如果你遇到麻烦，那并不表示你是麻烦的制造者，而意味着你需要更加努力去把它做对。如果你有一门课分数低，那不表示你比别人笨，而只表示你需要花更多的时间学习。
没有一个人天生擅长做各种事情。你通过勤奋而变得擅长于各种事情。第一次从事新的体育项目时，你不可能是一位主力队员。第一次唱一首歌曲时，你不可能唱准每个音。你必须练习。同样的道理适用于你的学业。你可能要把一道数学题做几次才把它做对。你可能要把一些材料阅读几遍才能理解。在交出一篇优美的作文之前，你肯定需要打几遍草稿。
不要害怕提问。不要在需要帮助时害怕请求别人帮助。我天天请求别人的帮助。请求帮助不是软弱的表现，它是力量的标志，因为它表明你有勇气承认自己对某些事情不懂，这样做会使你学到新的东西。因此，请确定一位你信任的成年人，例如家长、祖父母或老师、教练或辅导员，请他们帮助你遵循既定计划实现你的目标。
即使当你苦苦挣扎、灰心丧气、感到其他人对你不抱希望时，也不要对你自己丧失信心，因为当你自暴自弃时，你也抛弃了自己的国家。
书写美国历史的是250年前坐在你们的位置上的学生，他们后来进行了独立战争并创建了这个国家。还有75年前坐在你们的位置上的年轻人和学生，他们走出了大萧条并打赢了一场世界大战；他们为民权而奋斗并把宇航员送上了月球。至于20年前坐在你们的位置上的学生，他们创办了谷歌（Google）、叽喳网（Twitter）和脸谱网（Facebook），改变了我们交流沟通的方式。
而今天，我要问问你们大家，你们将做出什么贡献？你们将解决什么问题？你们将有什么发现？20年、50年或100年后来到这里讲话的总统将会怎样评价你们大家为这个
你们的家人、你们的老师和我正在竭尽全力保证你们接受必要的教育，以便回答上述问题。我正在努力工作，以便你们的教室得到修缮，你们能够得到学习所需的课本、设备和电脑。但你们也必须尽自己的努力。因此，我希望你们大家从今年起认真对待这个问题。我希望你们尽最大努力做好每一件事。我希望你们每个人都有出色的表现。不要让我们失望。不要让你们的家人或你们的国家失望。而最重要的是，不要辜负你们自己，而要让我们都能[为你们]感到骄傲
非常感谢你们大家。愿主保佑你们。愿主保佑美国。谢谢你们。
文章来源：老男孩生活圈
[每日热点]:
财产: 11939 爱卡币
来自: 北京|东城
我们还是尽快把就近上学的事情落实了吧
[每日热点]:
财产: 29500 爱卡币
有辱大国元首的风范！
这才是元首的风范！
金正恩：英勇的朝鲜人民军、陆海海军将士、劳动赤卫队、战略武器火箭部队、朝鲜人民军、少年先锋队队员、朝鲜人民、朝鲜的海外同胞、同志们，今天我们在这个伟大的日子纪念金日成同志诞辰一百周年，进行一次盛大的阅兵仪式，我们今天在这儿见证伟大的金日成同志，为了纪念我们伟大的社会主义强国，为了纪念我们伟大金日成同志的伟大思想。
我们在这个位置上向全体人民军将士和人民表达，我们在伟大金日成和金日成的领导之下取得了今天的成绩，我们将这些最伟大的荣光和最伟大的胜利都归于他们的名下。
而且我们现在整个所有的朝鲜人民，为了朝鲜人民生活质量的提高，人民军在今天为保卫我们人民的生活做出了伟大的贡献。
我们为了强盛的国家的建设和伟大社会主义的建设，付出了巨大的努力，为了强化我们已经取得的革命成果，我们的人民军将士和人民组织的其他的将士和工农赤卫队都付出了不懈的努力，全体人民都对你们的成功表示祝贺。
我还对我们所有的男女同胞、海外同胞表达最诚挚的问候，我们全国还对这次前来的外国友人、各国使节表达最诚挚的欢迎。
同志们，伟大的金日成民族的国家走到了今天，国家和民族都为了我们强盛国家建设进行了不懈的努力，到了今天这样一个历史性的时刻，我们的民族走到今天这样一个历史性的时刻，是我们全体人民的共同努力，我们英勇的军队在应该继续继承我们民族最高的思想意志，在革命的道路之上继续走下去。
我们今天建设这样一个伟大的军事强国，为了建设这样一个思想强国，为了朝鲜人民的生活向上，将继续进行伟大的国家建设。我们的先军革命在我们伟大的领袖金日成统帅和金正日同志的领导之下已经取得了伟大的胜利，我们还将在这条革命道路上继续向前前进。
我们现在为了建设最伟大的革命强国，为了我们的祖国和人民的继续发展，为了先军朝鲜任务，我们将把先军朝鲜的伟大武力向外界进行一个宣示。伟大的金日成同志他的意志是这个民族的伟大指导思想，我们将从现在开始，以人民为优先，继续继承革命的思想，将朝鲜的人民革命继续进行，朝鲜人民军将为我们的人民国家安全奉献一切。
我们将从今天开始继续在这条胜利的道路上走下去，创造朝鲜先军革命的胜利历史新的一页。
我们为了继续进行革命活动，保护我们先军革命的胜利果实，我们在我们的人民军队为了保护我们党，为了保护我们的人民，将继续对革命军的武力进行强化，我们将继续维护金日成同志建设的新军革命的政体伟业，为了能够取得更大的成绩，为了将我们的革命武力进行更进一步的发展，金正日同志为了我们伟大的先军革命付出了一生的精力，全体人民将在这条社会主义建设的道路上继承他的遗志，继续向前走下去，我们为了建设一个先进的军事强国，建设一个正强大的思想强国而继续在革命思想的指导之下继续努力。
伟大的金日成同志和金正日同志将也能够看到我们的革命武力取得的革命成就，我们也将为了他们，为了我们的国家和民族，维护我们目前取得的革命成果，为了我们一个富强的万年朝鲜而继续努力。所以我们的革命武力将继续拥护我们党的领导，为了不辜负祖国和人民的期待，而绝对的执行我们国家党中央的命令，为保护国家而不懈的进行努力和战斗。我们将为了主体革命的胜利而进行不懈的努力，人民武力将继续执行劳动党的最高意志，为了国家民族的安全和先军朝鲜的发展而战斗到最后一刻。
为了贯彻我们国家先进的军事路线，建设一个军事强国，我们军队在历史上已经取得了光荣的成绩，我们今天的强国地位是我们所有的人民和军队通过自己的双手取得的。我们在这种完备的建制之下建立了先进的军队，我们将在这种伟大的成绩指导之下，更进一步将我们取得的先军革命伟业的成就更进一步。
而我们所有的人，都不仅仅是为了军队的建设和国家的富强，更是为了人民的幸福而进行更多的努力，我们人民军的军队为了人民的幸福和国家的安全，将不惜流尽最后一滴血。我们的军队将秉承这种对国家和人民的爱，继承白头山革命思想的先进思想，为保护人民和国家的安全战斗到最后一刻。
为了金日成民族、金正日朝鲜伟大的、光荣的革命建设，为了纪念这两位伟大的统帅，为了继承他们的先进思想和他们已经在这条道路上通过自己不懈的奋斗取得的伟大的成就以及朝鲜人民在他们的指导之下，取得的伟大的成果。
同志们，今天我们聚集在这里，是有着伟大的历史意义，不仅是现在，今后我们应该继续继承金正日同志的革命思想和伟大的战斗意识，最高人民会议、中央政治领导之下，在我们永远的总书记金正日的领导之下，继续将我们的革命道路向前推进，这些不仅仅是伟大的金日成、金正日两位统帅的遗志，更应该是我们一直战斗到最后一刻的理论思想依据。
伟大的金正日同志、金日成同志建立了我们革命式的自主意志、先军意志，我们的先军朝鲜在这样伟大的意志指导之下，在社会主义强盛国家的建设之路上，已经取得了伟大的成绩，而我们应该继续在这条自强的道路上，为了建设更强大的军队，更强大的国家而继续向前走。先军革命已经取得了胜利，但是我们还能更进一步，无论外界世界有什么样的变化，外界条件给我们出了什么样的难题，我们都应该在劳动党的领导之下，将白头山革命思想的意志完整的继承下来，继续向前发展，将政治运动和社会主义建设结合为一体创造更大的奇迹，给我们的人民和我们的党，为了建设我们一个共同的朝鲜，党、军队、人民都在思想上做好了充分的准备，全体人民的将士将继承金日成、金正日两位伟大统帅的思想，将完美的军事能力、先进的思想一是进一步进行强化，将最终的革命强国的建设、革命强军的建设作为我们共同的目标。
我们全体军民都在这里，而我们现在所纪念的这种伟大的革命意志就是我们建设一个更伟大的革命国家的钥匙。我们之前的火箭发射，是我们所有全体官兵的智慧和技术的结晶。
无论是什么困难，我们都不能放弃我们已经继承的这种革命的思想，要在这种思想的指导之下防范外部的侵犯，强化自己的武力，强化自己的意识，为了取得更大的成绩，为了更好的保护人民，更好的在自主的前提下，完成朝鲜的先军革命而进行努力，我们的人民在党的领导之下已经取得了思想上的先进，我们下一步建设将是为社会主义先军革命的军事强国和经济强国做出自己的努力。
我们的金正日同志领导之下，已经在经济强国的建设上取得了伟大的成绩，下一步应该继续一心团结，为社会主义强盛国家的建设而做出不懈的努力，我希望全体人民都投入到这场经济建设的大革命当中来，为了人民生活水平的提高，将不可能变为可能，为经济建设，为国家建设付出自己的努力，全体的军士、党员、人民也将和人民军团结在一起，所有朝鲜人民和军队，都将团结在一起，为了强盛国家的建设，为了人民生活水平的提高，为了一个和平的、安全的、幸福的生活环境而做出努力。
而全体人民军将士已经为了我们共和国的独立、自主、安全付出了巨大的努力，今后我也希望你们能够继续继承这种坚定的意志，和我们的党团结在一起，在党中央的领导之下，为强盛国家的建设和保卫做出自己的努力。
在之前，民族的分裂和国家历史上出现的分裂问题，令我非常心痛，而今后我们将为了国家的统一而继续努力，为了民族能够早日进入一个新的强盛的时代而继续努力。
朝鲜的力量是无穷无尽的，朝鲜的人民的是无穷无尽的，我们在伟大的金日成同志、金正日同志的遗志的指导之下，我们全体人民军将士和全体朝鲜民众将继续团结在党的指导之下，团结在党的意志之下，取得最终的终极胜利。
我自己为了先军革命的胜利，无论何时都会和同志们团结在一起，在先军思想的指导之下，为了祖国和革命的胜利，和同志们一起战斗到最后一刻。我们所有人，都和我们伟大的将军、伟大的统帅拥有着同样的意志，同样的心，我们也会在同样的一条路上作出同样的努力，为同一个朝鲜而继续奋斗。
胜利和荣光将永远属于我们，属于金日成同志、金正日同志，属于我们革命的伟大的朝鲜军队和朝鲜人民。
为了最后的胜利前进。
[每日热点]:
财产: 56579 爱卡币
来自: 北京市|北京市
不符合中国国情，还是来一篇《我们为什么要上课外班》吧！
此ID已被禁言，禁言原因：(无) 禁言时间为：永久。 08:13
永远有多远？爱卡来告诉你！速速进来，前200楼加分！
.cn/bbs/viewthread.php?tid=
历时一个月，已加分到200楼，说到做到！
[每日热点]:
财产: 21544 爱卡币
来自: 北京
《我们为什么不能输在起跑线上》
760) {this.resized= this.width=760; this.alt='Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.width>760) {this.resized= this.width=760; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open('.cn/album/bak/_6ac312c401YiVeY4o6h0G.gif');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
[每日热点]:
用户被禁止发言
财产: 4695 爱卡币
来自: 天津市|天津市
*** 该用户太调皮了，已被禁言。 ***
更多精彩尽在 ， Enjoy xcar!
[每日热点]:
|2010年度老好人会员
财产: 252945 爱卡币
来自: 海外|新加坡
&br /&《我们为什么不能输在起跑线上》
it's not a jeep, it's a fucking land rover!
换车啦 路虎卫士.cn/bbs/viewthread.php?tid=
我的纯机械范儿的路虎卫士.cn/bbs/viewthread.php?tid=
“酒仙桥de”帖子自选集.cn/bbs/viewthread.php?tid=
760) {this.resized= this.width=760; this.alt='Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.width>760) {this.resized= this.width=760; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open('/1z36l8o.jpg');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
[每日热点]:
|2010年度老好人会员
财产: 252945 爱卡币
来自: 海外|新加坡
&br /&文章来源：老男孩生活圈&br /&。&br /&我知道，今天是你们很多人开学的日子。对于进入小学预备班、初中或高中的学生，今天是你们来到新学校的第一天，心里可能有点紧张，这是可以理解的。我能想象有些毕业班学生现在感觉 ... 逐字逐句认真阅读了一遍，受益匪浅。会推荐给闺女看，当然是英文原文的。也许能找到Youatube上的演讲录像。
it's not a jeep, it's a fucking land rover!
换车啦 路虎卫士.cn/bbs/viewthread.php?tid=
我的纯机械范儿的路虎卫士.cn/bbs/viewthread.php?tid=
“酒仙桥de”帖子自选集.cn/bbs/viewthread.php?tid=
760) {this.resized= this.width=760; this.alt='Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.width>760) {this.resized= this.width=760; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open('/1z36l8o.jpg');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
[每日热点]:
白眼看天！
财产: 17560 爱卡币
来自: 四川|成都
都TM贼能说。。。
人挡杀人，佛挡弑佛！
[每日热点]:
用户被禁止发言
财产: 18255 爱卡币
来自: 北京|北京
*** 该用户太调皮了，已被禁言。 ***
更多精彩尽在 ， Enjoy xcar!
[每日热点]:
回复成功，收到1个大米！
10&&parseInt(document.getElementById('custompage_down').value)页楼
经销商推荐
综合经销商
地&址：北京市海淀区百旺绿谷汽车园F
地&址：东城区金宝街89号金宝大厦一
地&址：北京朝阳区来广营东路临乙2号
地&址：北京市海淀区杏石口路49号
地&址：北京市朝阳区利泽东二路二号
地&址：北京石景山区古城大街北京国际
地&址：北京市朝阳区来广营西路95号
地&址：朝阳区北四环东路太阳宫十字口
打开微信，用“扫一扫”扫描二维码，打开页面后分享到朋友圈。