幸运28如何去号，求高手指点_百度知道
幸运28如何去号，求高手指点
提问者采纳
我博客有28投注技巧的几个文章，可以参考下。28的全包去号，其实主要是去冷号，你可以看下近500期的数据，再对照500次标准出现的次数来分析。
其他类似问题
幸运28的相关知识
按默认排序
其他2条回答
找我就行了~~~有自己制作的数据分析表~~效果不错~
呃，加个QQ吧
幸运28可以赚QB话费和实物！可以来专业的论坛看看！28club
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁& 一个老菜鸟关于NWN2的各种疑问和郁闷，请高手指点一下！ ...
查看: 1770|回复: 15
UID2235421主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 评议0
想了想还是觉得要把心里的话说出来，虽然会显得我很白……
说是新手，其实也玩了一年多了，只是一直没用下决心用心去玩，所以对龙与地下城的若干规则还是不清楚，只是随着自己的兴趣和一些帖子的指导去玩~~
经历了N次bug和N+1次要放弃的念头后，终于把原版通关了~用了个很烂的build（一直想武器大师，但因为智力不够，到最后也没学成），在一帮强力队友的支持下，打的还算顺利，基本很少重读~~
但是在进入面具后，一切都变了~~这也是我发帖的原因，请教高手指点一二……
我本人喜欢杀戮的快感！喜欢战士万军之中取敌上将之首的成就感（汗！）所以我讨厌法师和一切跟法术有关的事情！（因为法师不能抗，而且法术能用完，还要休息）更不喜欢开战之前赶紧暂停，加好各种buff（太麻烦，而且是对电脑对手的不公)！所以，麻烦各位大大在给我的建议中，尽量避免涉及法术，谢谢！
由于我的以上想法，所以我在开始玩面具时，毫不犹豫选择一个近战build，但巧的是那几天刚好网络坏了，只能自己摸索着自创一个build~就这个摸索，花了我2天时间，试验了近20多个build，人物创造不下于50次~~（汗！）
致命的问题在于我装的盗版里不知谁添加了一个MING的MOD，弄出了N多新职业，我的时间也是浪费在试验这些新职业上面了，最终弄了个高敏双持细剑的近战无任何法术build，结果可想而知：古墓里初遇熊神，我被追的跑了n遍全地图，最终被我淫荡的磨死；酒馆里跟十一椅子先生，我读了大约5、6次档；魔法船旁边的 幽影大战，我玩了大概1个半多小时；三个死骑，我重读了大概起码有三四十次档！！最后是幸运的引到了2个死骑，暂停了n次，搞定了，然后弄的第三个~~
典型的情况是这样的：对法师——打不中！对战士——扛不住！（幽影大师那，一照面就被卸除武器，三骑士那，直接各种偷袭、重击秒死）
还有让我郁闷的！先不说一帮子法师队友（原版里，所有法师全部下岗！），TMD智商低的可怕，我被n怪围着死撑，还庆幸居然还抗了这么久，那边应该差不多解决了吧？结果一看地图，差点没把我气死：一帮家伙全站旁边，悠闲的看着我被殴！被怪打都不还手！我看模式里没看傀儡啊，只有点一下全体攻击，每人应了一声，都忙着给自己加状态，加完又不动了，我再点”攻击“有人砸了个飞弹，灵魂萨满拿着小弓射了一下（后来证明30%的准确率，伤害2-3）！我这真无语了！只有不停的按“攻击”命令！眼睁睁看着法师拿着棍子轻轻的敲着怪，萨满帅哥不疼不痒的小弓射着……
就这样，我坚持打完了3个死骑！！花了大概2天的时间！！
我很郁闷！！！从玩无冬以来没这么郁闷过！！（唯一的成就感是：冰巨魔小屋里，车轮战时，我居然没读就过了，虽然几次都是很险的没血了……）
游戏不能放弃！这是原则，所以我认真反思了，内容如下：
1、外部因素（游戏及其他）：被Ming的MOD害的不轻，以为是新增的职业，结果可能标注的能力没正常发挥；面具的队友AI明显不如原版，真傻真天真……
2、内部因素（自我因素）：关键还是自己没研究透各种浅规则，比如我刚才大致的看了下，可能由于我的力量低（穿好装备19），导致我的命中率低！双持导致我的防御低（穿装备30），理论上高等双持+加速应该有3+的攻击次数，可我大部分都是2次，偶尔出现3次。&&由此，估计关键还是我的build太垃圾。
总结：吸取教训，下载了一个AI增强补丁，希望有所改善。。 新建build，听取各位大大意见，争取去虐怪别再被怪虐了！
我目前初步的想法还是近战build，其中两个由战士和狂怒野蛮人构成，双持估计是学不成了，完美要25敏，这样的话，力量就没得加了，还是老老实实的以力量为主吧。。
我的问题是：1、我这样的build还要搭配什么职业？（注：不要每战前都加buff，不要使用暂停）
2、学了猿臂，能不能单手持大型武器，比如巨剑搭配塔盾，这样有那些惩罚？
3、双持到底要加什么属性？敏捷还是力量？武器灵活专长后，是不是力量加值就不算了？一个标准的双持近战，哪些是影响他的因素？
4、在build升级时，是否要考虑先升哪个？我看有的帖子说要先升某一个职业，是不是会影响其专长获得或者其他能力？
5、法师（总称：指那些以法术为主要攻击方式的职业）法术用完之后怎么办？尤其是像我这样，基本从来不休息的人，不就废了吗？坛里很多人谈法师时一套一套的，说扔个这个扔个那个，能扔几次啊？我现在20级的法师，9级技能只能用3次，扔完呢？拿棍子打？是不是用喜欢用法术的人都要经常休息和暂停呢？
以上不明白的地方，请高手指导，谢谢！！
UID2235421主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 评议0
对了，这个build是要针对20级左右的啊，要玩面具的，网上很多30build，没用，我得慢慢升上去啊！
UID2521977主题阅读权限30帖子精华0积分355金钱1134 荣誉0 人气0 在线时间199 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 355, 距离下一级还需 145 积分
帖子精华0积分355金钱1134 荣誉0 人气0 评议0
给你回答下双持，双持的命中是力量决定的，但是你加了娴熟后就变敏捷决定了。
双持的开销也是非常大的。
至于你说你从来不休息？自虐不是么？基本废了。
Memento Mori大马士革领主绝对中立 高等精灵 预言大师
UID1480178主题阅读权限100帖子精华5积分7629金钱17707 荣誉96 人气5 在线时间10 小时评议0
帖子精华5积分7629金钱17707 荣誉96 人气5 评议0
我说下我的认识吧，我不是高手，所以难免疏漏，后面应该会有人补充的。。。。
面具可不是主角一个人的build要考虑，而是4-6个人的搭配都要考虑，纯菜刀队是自杀。。。。。
1.这个很难说，不知道你想要什么方向
2.可以这样，有-2惩罚
3.你都野蛮人了，还敏捷什么。。。。。
& &应该是取力量和敏捷里加值最大的那个，不过只有轻武器还有弯刀能用这个技能吧
& &影响因素太多了，等高人。。。。。
5.卷轴，法杖一类的身上很多。。。。
&&此外高级法系休息频率很低，不过鉴于你玩面具的话，还是别太依赖法师了。。。。。
[ 本帖最后由 bdaabc 于
23:50 编辑 ]
神作Mana-Khemia：http://mana-khemia.jp
Memento mori——这话在这对所有人都有效，无效的话，那就不是人了。。。
本人已辞职，有事请找zhuangdiablo。。。
这ID08年10月我才用的，所以那之前的发言，怎么起名的一概不知道，我在别的论坛是不用和这同名的ID的，所以不要打错招呼了。。。
日，7年间无人战胜的真绯蜂改由MON击破，STG新时代来临了。也许我也该考虑自己新的开始了。。。
绊地狱弹幕真鬼畜。。。
UID1395936主题阅读权限20帖子精华0积分13金钱46 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 13, 距离下一级还需 187 积分
帖子精华0积分13金钱46 荣誉0 人气0 评议0
同为新手，启发一下
1、4战士、1诗人、10红龙、5狂怒
2、塔盾不好，已经修猿臂降低了命中就不要塔盾再-2了吧，我是用轻盾或重盾+弯刃大刀。
3、双持本人也不透彻，不敢瞎说^_^!
4、4战开卡、1诗人、4红龙、2狂怒基本就成型了，下面自己随意。要10红龙的力量、体质，要狂怒的猛力攻击。
5、法师类职业很猛的，控制、杀人都很厉害，但是休息必然比这种战士多些，想玩的话试试以前某高人的卡：15法师3烛堡10红袍2影舞，感觉很不错。
UID1630904主题阅读权限30帖子精华0积分448金钱1172 荣誉1 人气0 在线时间32 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 448, 距离下一级还需 52 积分
帖子精华0积分448金钱1172 荣誉1 人气0 评议0
装个ai mod Companion and Monster AI 2.1吧
送你个建议 什么prc的就先别研究了先把基础职业研究透彻再说
1、我这样的build还要搭配什么职业？（注：不要每战前都加buff，不要使用暂停）
红龙是个不错的选择
2、学了猿臂，能不能单手持大型武器，比如巨剑搭配塔盾，这样有那些惩罚？
可以 －2AB
3、双持到底要加什么属性？敏捷还是力量？武器灵活专长后，是不是力量加值就不算了？一个标准的双持近战，哪些是影响他的因素？
武器灵活只适用于小型武器 而且而且敏捷只替代AB 伤害还是算力量的
攻击次数 AC&&生存能力
4、在build升级时，是否要考虑先升哪个？我看有的帖子说要先升某一个职业，是不是会影响其专长获得或者其他能力？
当然会影响在举个例子 战士这个职业2级送一个专长如果留着传奇等级升的话至少可以骗多5个传奇专长 当然经验惩罚的也要适当考虑
5、法师（总称：指那些以法术为主要攻击方式的职业）法术用完之后怎么办？尤其是像我这样，基本从来不休息的人，不就废了吗？坛里很多人谈法师时一套一套的，说扔个这个扔个那个，能扔几次啊？我现在20级的法师，9级技能只能用3次，扔完呢？拿棍子打？是不是用喜欢用法术的人都要经常休息和暂停呢？
暂停很有必要用 暂停可以帮你分清局势
玩无冬2的请加无冬群
UID540071主题阅读权限30帖子精华0积分294金钱1833 荣誉0 人气0 在线时间354 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 294, 距离下一级还需 206 积分
帖子精华0积分294金钱1833 荣誉0 人气0 评议0
双武器看起来很cool可用起来实在难受，崔黑三是主角，用的还是2版规则，在3版规则下的普通人是不能和他比的。
UID1684587主题阅读权限60帖子精华1积分5061金钱13606 荣誉28 人气8 在线时间1937 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 5061, 距离下一级还需 939 积分
帖子精华1积分5061金钱13606 荣誉28 人气8 评议0
3游荡剑客+10法师+10奥骑+7决斗家~~~~~~~~~
The trouble ain't that there is too many fools, but that the lightning ain't distributed right.
- Mark Twain
DECEPTICONS TRANSFORM AND RISE UP ！
UID1335920主题阅读权限20帖子精华0积分24金钱115 荣誉0 人气0 在线时间16 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 24, 距离下一级还需 176 积分
帖子精华0积分24金钱115 荣誉0 人气0 评议0
完全放弃法术想牛B是很困难的。
你可以试下N天佑+2圣骑+1牧师
命中：神能+n，神恩+3，祝福+1，祈祷+1，援助+1，战潮+2，阅读背诵+3。不用全加，加到能砍中怪就ok.
AC:穿重甲。用MS出神盾。阅读背诵+3.战潮减敌人2命中，再抗个盾。配合装备70AC基本可以横行面具，话说那超猛的獾也就40多BA把。
血：遇到猛怪给自己丢个再生，每6秒回10%血想死都难。
法系：在2圣骑送的魅力高豁免下，强韧，意志类法术可以忽略。反射的话你MS选水领域，反射过了就不掉血。遇到猛法套个法术护壁就够了，
遇到BT:只要你记1个幻化灵体。谁都看不到你了。。。慢慢想对策吧。
然后你就轮起心爱的武器在华丽的各种加持效果把敌人轰杀吧。话说战潮真的好有气势，从此爱上神战士。
UID495557主题阅读权限70帖子精华0积分12631金钱27940 荣誉30 人气0 在线时间875 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 12631, 距离下一级还需 2369 积分
帖子精华0积分12631金钱27940 荣誉30 人气0 评议0
原帖由 kdashworld 于
09:10 发表
3游荡剑客+10法师+10奥骑+7决斗家~~~~~~~~~
不是吧？你这样BAB只有25啊，不如换掉2级法师凑个BAB26，还能多一次攻击，反正CL19和CL17区别不大，要被驱散的还是会被驱散
UID1001969主题阅读权限50帖子精华2积分1065金钱2814 荣誉0 人气1 在线时间3592 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1065, 距离下一级还需 935 积分
帖子精华2积分1065金钱2814 荣誉0 人气1 评议0
1、我这样的build还要搭配什么职业？（注：不要每战前都加buff，不要使用暂停）
同6L， 红龙不错， 加力量=加命中+加伤害
2、学了猿臂，能不能单手持大型武器，比如巨剑搭配塔盾，这样有那些惩罚？
最好不要，猿臂-2命中， 塔盾-2命中， 一共是-4的命中， 不值得。 而且高力量人物最好还是用双手武器， 因为双手武器有1.5倍的力量伤害加乘， 而不是单手武器的1倍。
3、双持到底要加什么属性？敏捷还是力量？武器灵活专长后，是不是力量加值就不算了？一个标准的双持近战，哪些是影响他的因素？
双持分力双持和敏双持， 力双持攻击力高， 敏双持防御力有优势。 武器灵活专长是在使用轻型武器（武器灵活专长的说明中有列举那些武器是轻型武器）时， 可用敏捷加值代替力量加值， 如果敏捷加值比较高的话。
4、在build升级时，是否要考虑先升哪个？我看有的帖子说要先升某一个职业，是不是会影响其专长获得或者其他能力？
同6L， 传奇专长还有经验惩罚等。
5、法师（总称：指那些以法术为主要攻击方式的职业）法术用完之后怎么办？尤其是像我这样，基本从来不休息的人，不就废了吗？坛里很多人谈法师时一套一套的，说扔个这个扔个那个，能扔几次啊？我现在20级的法师，9级技能只能用3次，扔完呢？拿棍子打？是不是用喜欢用法术的人都要经常休息和暂停呢？
平常除了一些长效的buff（比如石皮， 法甲）之外不用法术， 只在大场面的时候才出手。
和战士不同， 法师的特点是爆发力强。 如前面你所说的面对三个死骑时遇到了苦战， 其实只要你能好好运用魔法师队友的魔法应该是能比较轻松的拿下的。游戏之所以提供法师队友， 就是因为有一些地方没有法师会使得游戏比较困难。
I bring SALVATION through ANNIHILATION
UID1713473主题阅读权限50帖子精华0积分1847金钱3642 荣誉3 人气0 在线时间411 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1847, 距离下一级还需 153 积分
帖子精华0积分1847金钱3642 荣誉3 人气0 评议0
面具里开打前完全不做操基本打不下去。就算你自己不上buff，总归要控制队友，在进入一幅新地图的时候上一些长效buff。
要说省心的话，9圣武士/1术士/10红龙/10神圣斗士挺省心的，而且成型早，容易出EDM，肉搏战力不错，可惜不能双持。
五星战世诀
一星.霸极气功.土法炼钢&&二星.柔极卸功.三反五反&&三星.绝世轻功.大跃进&&四星.终极战阵.三面红旗&&五星.乱世邪术.文化大革命
UID1713473主题阅读权限50帖子精华0积分1847金钱3642 荣誉3 人气0 在线时间411 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1847, 距离下一级还需 153 积分
帖子精华0积分1847金钱3642 荣誉3 人气0 评议0
原帖由 kdashworld 于
09:10 发表
3游荡剑客+10法师+10奥骑+7决斗家~~~~~~~~~
30级的话完全可以放弃3游荡了，靠传奇专长战斗洞察。
五星战世诀
一星.霸极气功.土法炼钢&&二星.柔极卸功.三反五反&&三星.绝世轻功.大跃进&&四星.终极战阵.三面红旗&&五星.乱世邪术.文化大革命
UID2235421主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 评议0
十分感谢各位高手的指点，有的地方还不太能看懂，正在研究置顶里的基础贴。。。
看到一些帖子都提到了5楼的build，我也打算去尝试一下，毕竟纯近战的也就那么几个职业，有水平的搭配也早被研究透了，我就不再浪费时间了。
现在的问题是：对于5楼的build：4战、1诗人、5狂怒、10红龙&&以后主升哪个？升级的顺序呢？
武器选择哪个？双武器、长剑+盾、还是拿一个大武器？相比较哪个更适合这个build？说到巨型武器的1.5倍伤害，我貌似看到一个帖子说只有弯刀大刃才有,还是巨型的都有？
面具里是否依赖偷袭类、重击类的都会大大折扣？
还有，如何让近战职业增加豁免和意志啊
[ 本帖最后由 lq0553 于
13:21 编辑 ]
UID1001969主题阅读权限50帖子精华2积分1065金钱2814 荣誉0 人气1 在线时间3592 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1065, 距离下一级还需 935 积分
帖子精华2积分1065金钱2814 荣誉0 人气1 评议0
现在的问题是：对于5楼的build：4战、1诗人、5狂怒、10红龙&&以后主升哪个？升级的顺序呢？
以后就升战士和狂怒, 战士主要是要武器专精系列, 狂怒是要顺劈和猛力攻击, 红龙是为了奖励的力量.
武器选择哪个？双武器、长剑+盾、还是拿一个大武器？相比较哪个更适合这个build？说到巨型武器的1.5倍伤害，我貌似看到一个帖子说只有弯刀大刃才有,还是巨型的都有？
双手武器, 就是你说的大武器, 比较适合这种高力量的角色. 1.5倍加乘是所有双手武器共通的, 不过不是1.5倍伤害, 只是力量的调整值为1.5倍. 比如你初始力量18, 调整值为(18-10)/2 = 4, 当你拿单手武器时命中伤害都+4， 而当你拿双手武器时， 命中+4但伤害增加4*1.5=6。
面具里是否依赖偷袭类、重击类的都会大大折扣？
还有，如何让近战职业增加豁免和意志啊
装备， 法术
PS: 其实如果lz愿意在赋魔上花点心思的话， 双持的build绝对比这个强。 在面具15D6的元素伤害赋魔面前， 武器本身的差异已经不大了， 所以攻击次数上去才是王道。
[ 本帖最后由 lunad 于
14:03 编辑 ]
I bring SALVATION through ANNIHILATION
UID2235421主题阅读权限20帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 45, 距离下一级还需 155 积分
帖子精华0积分45金钱200 荣誉0 人气0 评议0
回复 #15 lunad 的帖子
非常感谢！
发帖数达到10000
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
白金会员勋章
用户积分达到6000
Powered by各位高手：
请帮我看看这句话的意思：
To see what you have seen sees what you see...
啥意思？
楼主发言：1次 发图：0张
6个人看了，，，还没答案呢。。。:(
是‘眼见为实’不？不敢随便献丑
作者：与涩 回复日期： 23:53:36
是‘眼见为实’不？不敢随便献丑 --------------------
你这么一说，还真觉得有点是“眼见为实”的意思。但是我又想到了英文的眼见为实是：What you see is true.
无论怎样，还是感谢你朋友“与涩”!
To see what you have seen sees what you see...
自己瞎琢磨一下：
看你已看见过的 sees 你看见的。
这句话里的时态对吗？ what you see, 是不是应该用“what you saw&?
还是不懂，太晚了。等高人。。。解答。
再次感谢楼上的“与涩”。
I waited and waited , up to now, no one knows the exact answer.
waiting for you
---- a high-level-person
see 名词 主教 大主教教区 主教权限 ，牧座 TO see what you seen sees what you see ,理解你所看见得,欣赏你眼中的教区 个人翻译 请指教
作者：stonejunhuang012 回复日期： 13:13:27
see 名词 主教 大主教教区 主教权限 ，牧座 TO see what you have seen sees what you see ,理解你所看见得,欣赏你眼中的教区 个人翻译 请指教 ----------------
谢谢stonejunhuang012,但是，不能理解“see”为什么在这里会是名词？还有what you see 中的&see&为什么没用过去时“saw”？
To see what you have seen sees what you see. 直译: 以你所看过的来看待你现在所看到的。 see...sees...感觉是英文里的一种修辞!!! 比如live a simple life...用一个名词的动词形式来引导该名词.当然该句两个see都是动词.
恩, 第一个see有带出另一个see的意味.意思主要集中在所带出来的那个see.
作者：杭杭ZJ 回复日期： 13:30:54
To see what you have seen sees what you see. 直译: 以你所看过的来看待你现在所看到的。 see...sees...感觉是英文里的一种修辞!!! 比如live a simple life...用一个名词的动词形式来引导该名词.当然该句两个see都是动词. ------------------
嘿嘿,谢谢,上边的解释,我能完全理解了...:)
非常非常感谢.天涯是有高人!
作者：杭杭ZJ 回复日期： 13:30:54 To see what you have seen sees what you see. 直译: 以你所看过的来看待你现在所看到的。 ------------------
嗯，谢谢杭杭ZJ，完全明白了。
句中用“现在完成时”、“一般现在时”两种时态表达了“你看过的”和“你现在看到的”。
而我当初想的 what you saw, 那是不必要的，且违背笔者的原意了。
呵呵，再次感谢“杭杭ZJ”。
thanks a lot.
楼上的 谢谢了
都是知识啊，多学点。
作者：stonejunhuang012 回复日期： 15:17:18
利害 楼上的 谢谢了 ----------------
是啊,杭杭ZJ厉害...! thanks again!
抬举了！ 那我再说点,分享一下我对英文的看法, 总结起来, 英文是相当注重形式的一种语言. 初中学过的have sb do something..., The bank of china 等等, 用的时候要注意行文结构. 要是像中文的, &吃饭没有?&, &有没有吃饭?&, 乱来一气的翻译后, 就不知所云了. 对这一点, 大家开始都应该有一点基础,不能丢了英文语法, 但学习的要进一步深入,深入到能看出外国人的思维套路上来,也毋须任何翻译了.
可理解为,温故而知新么
作者：杭杭ZJ 回复日期： 17:24:18
抬举了！ 那我再说点,分享一下我对英文的看法, 总结起来, 英文是相当注重形式的一种语言. 初中学过的have sb do something..., The bank of china 等等, 用的时候要注意行文结构. 要是像中文的, &吃饭没有?&, &有没有吃饭?&, 乱来一气的翻译后, 就不知所云了. 对这一点, 大家开始都应该有一点基础,不能丢了英文语法, 但学习的要进一步深入,深入到能看出外国人的思维套路上来,也毋须任何翻译了. -------------------
嗯，多谢指教。
去看了您写的“The spring in heart”，感觉象读“新概念”。有些能看懂，只是要让我翻译出来的话，就不可能实现“雅”了。甚至有些还会歪曲。很美的日记，只是水平有限的原因，没敢跟帖。呵呵。
To see what you seen sees what you see .
看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 背景：某人不理解他常见道到的事物（如恋人当着很多众人拥抱），可一天当他突然看到一对恋人当众居然热烈接吻，于是，他的朋友会对他说：To see what you seen sees what you see this time.“看到了你所见到的，这次你该理解你常常看到的事情了吧！”。
本人赞同作者：杭杭ZJ的译文 上篇少了have，应为： To see what you have seen sees what you see . 看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 背景：某人不理解他常见道到的事物（如恋人当着很多众人拥抱），可一天当他突然看到一对恋人当众居然热烈接吻，于是，他的朋友会对他说：To see what you have seen sees what you see this time.“看到了你所见到的，这次你该理解你常常看到的事情了吧！”。
作者：爱上吉他放弃了她 回复日期： 18:52:16
可理解为,温故而知新么 -----------------------
“温故而知新”有两解。一为“温故才知新”：温习已闻之事，并且由其中获得新的领悟；二为“温故及知新”：一方面要温习典章故事，另一方面又努力撷取新的知识。
据此，好象能那么理解。只是原笔者那句“To see what you have seen sees what you see..”估计也是自己编出来，真正的高水平的人也不会那么写。
哈哈，巧了。奥巴马16日在上海演讲时，用了“温故而知新”。
There is a Chinese proverb:
&Consider the past, and you shall know the future.&
作者：当天有效 回复日期： 23:43:41
本人赞同作者：杭杭ZJ的译文 上篇少了have，应为： To see what you have seen sees what you see . 看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 背景：某人不理解他常见道到的事物（如恋人当着很多众人拥抱），可一天当他突然看到一对恋人当众居然热烈接吻，于是，他的朋友会对他说：To see what you have seen sees what you see this time.“看到了你所见到的，这次你该理解你常常看到的事情了吧！”。 -------------
睡觉之前，发现有高人又给了“更清晰”的解释。。。
兴奋之中。仔细看。
杭杭ZJ 回复日期： 13:30:54 To see what you have seen sees what you see. 直译: 以你所看过的来看待你现在所看到的。 作者：当天有效 回复日期： 23:43:41 To see what you seen sees what you see . 看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 ----------------------
谢谢二位，从你们的翻译和解释中，让我学到了“理解英文”首先要懂得“英文句法&，在语法的基础上将原句直译，然后根据自己的理解，和“语言组织能力/知识水平”得到意译。
唉，直译已经不简单了，到意译是真难啊。
向你们学习。
作者：当天有效 回复日期： 23:43:41
本人赞同作者：杭杭ZJ的译文 上篇少了have，应为： To see what you have seen sees what you see . 看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 背景：某人不理解他常见道到的事物（如恋人当着很多众人拥抱），可一天当他突然看到一对恋人当众居然热烈接吻，于是，他的朋友会对他说：To see what you have seen sees what you see this time.“看到了你所见到的，这次你该理解你常常看到的事情了吧！”。 -------------------
这个“背景”太好了。让我一辈子记住了这句话的意思。还能想到描述的这个场景。。
看到这么多高手，高兴之余，为自己难过。本人只是出于喜欢，没有任何功利性的正在背新概念二。
我也不知道选择什么，也不知从何下手。就随便拿起以前学过的新概念来看。希望自己能坚持下去。
另外，各位高人的中文写作水平也很高，是否能推荐一下值得读、能提高我写作能力的好的中文书？
谢谢了。
作者：当天有效 回复日期： 23:43:41 --------------------
啊？刚发现您的ID是“当天有效”，不会吧？盼望着“长期有效”。
anyway, thank you so much.
学习了......
who &sees&?
以前一直浏览，昨天刚刚注册的。
作者：当天有效 回复日期： 10:51:53
以前一直浏览，昨天刚刚注册的。 -------------------------
那我真是太幸运了。I’m so lucky to meet u here.
老实说，这个问题我到很多我认为高手的帖子中问过，都没得到答案。所以才在这里开帖的。
刚才加您为友，可是，“天涯&抽疯总说我“没登录”。给您留了“站内消息”，请查收。
作者：gunan1234 回复日期： 03:29:42
who &sees&? ----------------------------
听完上边老师们的讲解后，我是这样划分句子成分的：
（To see what you have seen） sees （what you see）...
知道 who “see&? 了吧？
也请老师们多多指教。
作者：hjcylove 回复日期： 12:02:08
（To see what you have seen） sees （what you see）... ========================================================= 对啊，留意你已经看到的东西 领悟你看到的东西
大概就这意思
I’m so lucky to meet u here.这句话有一点问题，说I’m very lucky to meet u here.就足够了，如果使用了so，应该是有下文的。比如：I am so happy that I give you sometning like this ,有时间给您一点我学过的教材，要吗？
作者：当天有效 回复日期： 14:42:13
I’m so lucky to meet u here.这句话有一点问题，说I’m very lucky to meet u here.就足够了，如果使用了so，应该是有下文的。比如：I am so happy that I give you sometning like this ,有时间给您一点我学过的教材，要吗？ +++++++++++++++++++++++++++++
1. en, very lucky 就足够了。
如果用so 的话，就要引导出来that这一从句，进一步说明so的。我为什么犯了这么一个错误呢？可能是平时根本没有“注意或惯性错误”导致的？。
2. 我就觉得我会遇上贵人。看来平时善良是要得的。
给我一点学过的教材？--------------really?
要吗？----------------------------Yes, I do. :)
（*^^*)
作者：当天有效 回复日期： 14:42:13
----------------------------------
最重要的一句话忘了说:
非常感谢！
这是我学习的确实英语的教材：
Pets－5试题的难度应该在大学四、六级英语之间，需要掌握单词的数量是基本单词。 在本章节光盘中的开始部分先给大家进行了简洁的语言归纳，从汉语的语法分析以下的句子：“我喜欢漂亮。” 证实了汉语的形容词可以做宾语，可英语则不行，不可以讲：I like beautiful. 但可以说：I like beautiful places. （我喜欢漂亮的地方） 名词places可以做宾语，beautiful只是做定语修饰名词places而已。
汉语还可以说：“在家真好！” 证实了相当于汉语的介词短语可以做主语，可英语也不行，At home is fine. 是典型的错句子。
这就是两种语言的基本差别。
一点语法，万句语言的教学理念就是使大家了解词类并晓得什么词类可以在句中做什么成分就足以了。在此章节的讲解中，并非像四、六级章节中的讲解方式逐题进行分析。根据历年的试题内容，我们综合概述了相应的语法难点、要点及考生普遍失分的地方。换句话说，本章节所讲不仅仅是几道试题，而是稍加用心即可能避免错误的选择。
带有“too … to …”句型是取代复合句
不定式的逻辑主语
其它否定词的用法 能用作副词的介词
pets五级长句的讲解 简单句&复合句的区别 // 借鉴相关从句试题 （参看05 : 00）
.其中给考生复习了一个关键而不易引起重视 的What句型，使大家能够在试题中得到正确的应用。 看一看在中学时代学过的too … to …（因为…以至于不…）句型，由于学员极容易疏忽其后的否定含义，所以常常在选择答案时产生误解。
例如：一个穿40码鞋的男孩试穿了一双41码的鞋，他有可能习惯性地说：“Too big！”，可实际上并不是大得不能穿。此时他讲：They are big. 或They are very big. 就足够了。“Too big”的含义是大得根本不能穿，如果他试穿的是一双42码或43码的鞋说They are too big！就再合适不过了。提供一个场景：
你和外宾爬长城，你说I am too tired 表示太累了，外宾很可能因为你累而停下来休息，因为他认为你累得已经不能继续行走。实际上，你只是想表达很累了而已，根本没有要停下来的意思。届时讲：“I am very tired ”既是英语太累了的意思。 换个角度说，当外宾讲I am too tired的时候，你最好该采取停下来的举动，他真实的想法是真不想继续走了。我们汉语所说的“太…”实际上相当于英语的“very…”。 口语中经常提到：“我要给气死了！”，“我要给饿死了！”即可以使用too to的句型结构以描述得更为生动。只不过省略后面的“to live or to do Sth. else”而已。对此，例举了一道Pets
（参看07:33） 五级的相关听力题：The blue car is too fast to stop. 这道题的意思是： A / very fast
B / so fast
C / out of control（失控）
D / furious driving（超速）
在口语方面，一旦出现相关的场合，莫要轻易使用too…to…的结构了。讲到这里，顺便再讲一下so… that… 的句型结构： 时常听到有：I am so hungry等的说法，实际上表达者的真正意图无非只表示一下饿了而已。如果是在说给外宾，外宾会等待着表达者的下文，因为so…that…句型的真实含义是：由于怎样而导致如何。表达者只说了so hungry，却没说由于hungry的缘故而要采取下一步的什么行为。 所以要表示一般的陈述，根本无需使用too…和so…的“零碎儿”。
以前我也是张嘴就是too如何，so如何，看了之后才明白。求实英语对我的帮助是很实惠的
如果感觉好，再给你一些有关what句型的材料
见往知今，或者是见往明今 同意楼主的句子结构分析。
hehe, I understand. let me try to make the following sentences:
I’m very lucky to see you here.
I’m too tired to finish my job this afternoon.
Are the sentences correct?
thanks 当天有效.
作者：当天有效 回复日期： 21:16:53
以前我也是张嘴就是too如何，so如何，看了之后才明白。求实英语对我的帮助是很实惠的 -------------------------------
我知道它，确实有些材料不错，在单位速度快，能看。
家里上网速度太慢，打开就需要好几分钟，要想看个视频，总是缓冲，。在单位看过一个超级搞笑的“腹语表演可爱的骷髅”，到家里根本无法看。
您给的材料确实对我帮助很大。谢谢！
作者：邢思远 回复日期： 21:21:37
见往知今，或者是见往明今 同意楼主的句子结构分析。 -----------------
嗯，概括成----见往知今。
I’m very lucky to see you here. I’m too tired to finish my job this afternoon. Are the sentences correct? 非常好！
to see what you have seen will enable you to see what you see. can you share the author of the original sentence?
作者：当天有效 回复日期： 22:30:36
I’m very lucky to see you here. I’m too tired to finish my job this afternoon. Are the sentences correct? 非常好！ --------------------
作者：gunan1234 回复日期： 11:06:59
to see what you have seen will enable you to see what you see. --------------------
This sentence is much betther than the original sentence.
作者：hjcylove 回复日期： 23:37:22
作者：杭杭ZJ 回复日期： 17:24:18 抬举了！ 那我再说点,分享一下我对英文的看法, 总结起来, 英文是相当注重形式的一种语言. 初中学过的have sb do something..., The bank of china 等等, 用的时候要注意行文结构. 要是像中文的, &吃饭没有?&, &有没有吃饭?&, 乱来一气的翻译后, 就不知所云了. 对这一点, 大家开始都应该有一点基础,不能丢了英文语法, 但学习的要进一步深入,深入到能看出外国人的思维套路上来,也毋须任何翻译了. ------------------- 嗯，多谢指教。 去看了您写的“The spring in heart”，感觉象读“新概念”。有些能看懂，只是要让我翻译出来的话，就不可能实现“雅”了。甚至有些还会歪曲。很美的日记，只是水平有限的原因，没敢跟帖。呵呵。 谢谢 ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- ---------------------------------------------- 那贴是很早时候的吧. 我看人气不旺也就没继续跟了.现在算算,不经意间写来也有十多万字了! 天啦! 自己笑笑! 为自己打气! 高兴一件事吧, 文中的女子已经是我的另一半! 祝福中国! 祝福好人! 祝福天涯朋友! 也祝福我们!
介绍一段书面讲解，讲的不错：
（三）口语：
对Thank you的回答往往是Not at all. 可Not at all的全句是什么？亲眼见到中学课本的扉页上明明白白地写着“不客气！”，可课文内容却从未见过相关的讲解，于是 “Not at all !” 就名正言顺地成了不客气的代名词。
真的问过不少自认为口语不错的学员，是否可以用Not at all回答 “Are you a boss?” 的问句，回答皆不可以。“怎么能回答不客气呢？”然而，一旦彻底的理解了not at all的原句，便明白了它的真实含义。
Thank you！
Don’t thank me at all.
省去第二个句子与第一个句子相同的成分：not at all的用法便水落石出。也就是说not at all是个典型的省略句。 You are a boss, aren’t you？No, I am not a boss at all. 不，我根本就不是老板。 Your son studies hard.
My son doesn’t study hard at all. 我儿子学习一点都不努力。 （四）口语：
给大家讲一段非常有意思的对话。 （真实事件） （参看03 : 22） A：Good morning Mr. Johnson? （约翰逊先生早上好啊！）
B：No, not at all. It is not a good morning for me.
（一点都不好，这个早晨对我来说遭透了。） A：Why isn’t a good morning for you? what’s up? （今天早上怎么不好了？ 出什么事了？） B：I left my mobile in the taxi.
（我手机掉在出租车上了） A：Oh! bad luck! But it must be a good morning for you tomorrow as I
know. You will be transferred to the personnel Dept. to which you are living close.
（啊，你运气是不佳啊! 不过据我所知明天对你来说肯定是个好早晨，你将被调到离你住处很近的人事部门了。） B：That’s good! Every morning is fine for me because I won’t take damned taxi any more from now on. （太好了！天天早晨都会好，从今往后再不打那讨厌的出租了。） 一个简简单单的Good morning引出了多少日常用语。省略句：Good morning的全句是： （It is）Good morning
to (for) Sb. 它相当于： （It is）Happy birthday to you.
昨晚刚刚看到这个帖子，真的好啊！我以前就认为not at all就是thank you的专用词 拜读！拜读！作者：当天有效能否多上点教材？？先谢了！！
赞：：一个简简单单的Good morning引出了多少日常用语
作者：杭杭ZJ 回复日期： 11:14:26
那贴是很早时候的吧. 我看人气不旺也就没继续跟了.现在算算,不经意间写来也有十多万字了! 天啦! 自己笑笑! 为自己打气! 高兴一件事吧, 文中的女子已经是我的另一半! 祝福中国! 祝福好人! 祝福天涯朋友! 也祝福我们! ---------------------
猜在国外。你的祝福带给好人们快乐。
也祝善良的“杭杭ZJ”开心每一天！
作者：当天有效 回复日期： 15:42:54 ---------------------
老师，对不起，我又犯了习惯性的错误：
I came too late....but I have to recite at least one text. 今晨看到这句，突然想到您之前强调的too....to句型，还有一句话： 表示一般的陈述，根本无需使用too…和so…的“零碎儿”。 现改正一下： I came very late, but I’m determined to finish the recitation of Lesson 21 to 22 in NCE2.
我来太晚了，但我决心把新概念2中的21和22课背完。
这样改，对吗？
若有时间，希望望得到指教.谢谢。
者：柳暗花明又一村庄 回复日期： 09:26:14
昨晚刚刚看到这个帖子，真的好啊！我以前就认为not at all就是thank you的专用词 拜读！拜读！作者：当天有效能否多上点教材？？先谢了！！ ---------------------
这里的好人、高人多啊。
To 当天有效, 认识到这点真好. 许多著作,特别是文学著作里,为达到美,贴近自然,大作家们省略的话用得特别多. 若读者能够把其补充完整来读,善莫大焉! 这也是我们从外国名著里学习外文思维的一种重要途径. 同样, 写,讲到一定时候, 就不能太拘泥于语言法则,千万不要都给全了,脑子里的思维全了就可以了.
作者：hjcylove 回复日期： 09:48:43
作者：杭杭ZJ 回复日期： 11:14:26 ........... --------------------- 猜在国外。你的祝福带给好人们快乐。 也祝善良的“杭杭ZJ”开心每一天 /////////////////////////////////// 哈哈.谢谢啦! 不过,我是土生土长的啊.没去过国外,偶尔憧憬憧憬罢了.
拜读各位精辟的分析，真是获益匪浅，谢谢。
介绍一段书面讲解，讲的不错： （三）口语： 对Thank you的回答往往是Not at all. 可Not at all的全句是什么？亲眼见到中学课本的扉页上明明白白地写着“不客气！”，可课文内容却从未见过相关的讲解，于是 “Not at all !” 就名正言顺地成了不客气的代名词。 真的问过不少自认为口语不错的学员，是否可以用Not at all回答 “Are you a boss?” 的问句，回答皆不可以。“怎么能回答不客气呢？”然而，一旦彻底的理解了not at all的原句，便明白了它的真实含义。 ---------------------------------------------------------- Thank you.后面用 You are welcome.多一些么？ Not at all好像不太常用．．．
作者：hjcylove 回复日期： 10:11:12
作者：当天有效 回复日期： 15:42:54 --------------------- 老师，对不起，我又犯了习惯性的错误： I came too late....but I have to recite at least one text. 今晨看到这句，突然想到您之前强调的too....to句型，还有一句话： 表示一般的陈述，根本无需使用too…和so…的“零碎儿”。 现改正一下： I came very late, but I’m determined to finish the recitation of Lesson 21 to 22 in NCE2. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 个人认为: 来迟了一般说:I was(am) late already,but I was(am)...
作者：tomes007 回复日期： 14:02:07 来迟了一般说:I was(am) late already,but I was(am)... _________________________
嗯，我说 I came late，确实有些问题，如果用came的话，后边最后加to。。。I came late to the hotel.....
而“来晚了”，，，正确的是应该用be动词。
呵呵，谢谢。
I was late for school 最好
请问作者：当天有效I was late for school 是否最好？ 另外问一个问题，我爸爸已经当上车间主任了，怎么表达？拜托了！
我爸爸已经当上车间主任了.可不可以这样说:
My father has been a workshop director (for ...)
（）里是否有必要加上时间段？
等高手给出正确答案吧。
赞美的话，别人说的够多，但是还是想抒发一下我的感觉： 确实厉害呀！！！以小见大。
To作者：杭杭ZJ 许多著作,特别是文学著作里,为达到美,贴近自然,大作家们省略的话用得特别多. 若读者能够把其补充完整来读,善莫大焉! 这也是我们从外国名著里学习外文思维的一种重要途径. 同样, 写,讲到一定时候, 就不能太拘泥于语言法则,千万不要都给全了,脑子里的思维全了就可以了.
实际上学习英语的正规程序是：先简单（既是简单句），后复杂（既是复合句），最后是省略句。没有前两种的功底，只是会几句省略句还是无济于事，比如老师讲过，都会说NO,PROBLEM！（没问题！），那么有问题怎么表示？都认为HOW ARE YOU?是你好的意思？对吗？不对！HOW IS THE WEATHER是天气怎么样？HOW ARE YOU?怎么可能是你好呢？如果HOW ARE YOU?是你好的意思，那ARE YOU FINE?又是什么意思？其实HOW ARE YOU?也是你怎么样的意思。如果不理解HOW ARE YOU?的本意，比如你的妈妈问你这句话，那你就不敢回答根据实际情况去回答：I AM TIRED,或者I AM ILL等等。
To作者：hjcylove 我爸爸已经当上车间主任了.不可以说: My father has been a workshop director 因为完成时态强调于“过”儿不是强调于“已经”。
My father has been a workshop director 的意思是“我父亲当过车间主任”，而不是“我父亲当上了车间主任”
如果加上for，可以说成My father has been a workshop director for 3 years
如果真要表达我父亲当上了车间主任，用一般时态讲：MY FATHER IS A WORKSHOP DIRECTOR ALREADY就足矣了。
引一段相关的教材：
或许有的学员认为I have been a teacher应该译为：“我已经当上了老师”。这是对完成时概念上的误解。因为完成时态多强调于“过”而不是强调于“已经”，所以将：He has read this book. 译成：我读过这本书最为贴切。 如果一味要强调“我已经当上老师”： 用一般时态 ＋ already 即可： I am a teacher already. 或： I am already a teacher. Bruce先生得知他的夫人在医院里给他生了儿子，高兴地说：“啊！我已经当上父亲了！”
（外教场景04 : 47） ” I am（already）a father! ”
hello,everyone,I have a QQgroup for learning english ,pls add us : ,my QQ:
虚心学习！努力！
受教了，作者：当天有效讲的真好！现在才明白完成时态的概念。
作者：当天有效 回复日期： 17:14:34 To作者：hjcylove 我爸爸已经当上车间主任了.不可以说: My father has been a workshop director 因为完成时态强调于“过”儿不是强调于“已经”。 My father has been a workshop director 的意思是“我父亲当过车间主任”，而不是“我父亲当上了车间主任” 如果加上for，可以说成My father has been a workshop director for 3 years 如果真要表达我父亲当上了车间主任，用一般时态讲：MY FATHER IS A WORKSHOP DIRECTOR ALREADY就足矣了。 ----------------------
噢。原来如此。
以前，我一见“已经”就用“完成时态”。根本没注意到“已经”是强调了那个动作已经做完，并且到“说话当时”为止，发生完了的事情。而上句中的“已经”实际上表达的是“现在怎样怎样。。。”，所以用一般现在时，非要强调已经就加个already即可。
老师仅举了两个例子，让我明白了现在完成时的真正内含。
谢谢“当天有效”老师。
谢谢您的光临和耐心、细致的指导。
老师,有新问题.
下面的句子是否正确? 尤其是puzzle的用法,是否可以讲一下?
I have learnt English for years and still am puzzled in many problems. Is anybody willing to correct my some sentences ?
我不是老师，知识求实英语的学员，你问得问题这样表示更好：
I have learnt English for years and now many problems still puzzle me
我不是老师，
只是求实英语的学员，你问得问题这样表示更好： I have learnt English for years and now many problems still puzzle me
作者：当天有效 回复日期： 20:59:08
我不是老师， 只是求实英语的学员，你问得问题这样表示更好： I have learnt English for years and now many problems still puzzle me -------------------
嗯,谢谢,知道了.
求实英语有很多video,我看过,不错.
To 当天有效 我学了好多年英语，但是对 过去完成时，现在完成时，将来完成时以及完成进行时还是一头雾水。请问您能不能每个时态都举个例子？因为看了您对车间主任那个例子的解释之后，我突然觉得茅厕顿开。所以请指点一二，谢谢。
To作者：不正是歪：
这是老师讲解的时态，如果还想看，我可以把书面教材的相关讲解介绍给你。 /v_show/id_XMTE4OTM1Nzg4.html
老师讲的语法和口语皆让人顿开茅塞，国际关系学院的教授称他说：：不求天时、不争地利，只求人和。真该借鉴呀！
我也听说国求实英语，口碑很好，教的业不错，当天有效是否给我们看一点书面教材？先谢了！
我感觉是“前车之鉴”
1、To see what you have seen sees what you see. 直译: 以你所看过的来看待你现在所看到的。 2、To see what you have seen sees what you see. 看到了你所见到的，便理解了你常常看到的。 这两句我怎么感觉解释的并不一样呢，第一个是说用以前看到的事来看懂现在眼前的事，第二个是用眼前的事明白以前看到的事
完成时这样用的丫，今天才明白
Come on, there is no such thing. Language is a habit, not a grammar reasoning game.
- A 'low& hand :-).
给出正解，楼主的问题绝对不是大家看到的句子表面意思。实际意思是你看到的，别人也会看到。 更详细一点的解释，假设你在看一头牛。 to see(you) what you have seen(cow) sees(cow) what you see(you). 就是说这头牛也看到了你看到的。
再补充解释一下，这也是为什么这里是sees，因为to see what you have seen代表你看到的某样东西，是主语，sees是谓语，所以是单数形式。当然，你也可以说你看到的是一群东西，不过这就是约定俗成了，这里就该用单数形式，因为它们被看着一个整体
也许并不是“所有的see”都是“看&的意思. 但我也还翻译不出来。期待给正解！
都市办`★证刻★章公司.QQ:
电话：48 我公司是最大的一家办`证`公司.宗旨是&价格为基.服务为核心.品质至上.诚信第一&我们真诚为成功人士奉献一把成功的钥匙.助你成功！ ??本公司长期办理以下证件:国外文凭.全日制大学毕业证书,自学考试,成人教育,英语四、六、八级证书,会计证,计算机等级证.职称证,职称计算机证书,职称英语证书,资格证,项目经理证,工程师,技术等级证,操作证。岗位证书(安全员,质料员,施工员,监理师).身份证,户口本,导游证,结婚证,离婚证.准生证,医学出生证明,房地产证,资质证,税务登记证,营业执照, 刻制各种公章,钢印.以及车辆上的一切证件等,另可根椐客戶要求製作一切證件! QQ:
cuz it's always the same old damn thing~~~
philosophy?!~~
乱七八糟。 又是为求实做宣传吗？
Agree with assassin5615! If you are looking at a person, what you see is a person. Simultaneously, the person sees what you see, because the person is looking at you and you are looking at the person. The person sees that you are looking at him. Oh my goodness! I almost bite my tongue.
好东东用不着宣传，作者：gunan1234你认为求实讲的真实乱七八糟吗？
有什么实际意义吗？哪个老外整天会这么说话呢？
真的很绕啊...一般什么时候会用这个句子呢？
刚才看了一段话，其中一句话不明白是什么意思： But aside from them simply not having enough time to develop certain aspects as well as we'd have liked. 请帮忙分析并翻译一下。这句话的上下文是这样写的： The movie wasn't as good as the book, but rarely are any movies as good as the book. But aside from them simply not having enough time to develop certain aspects as well as we'd have liked (I mean this show was a solid two hours),we were impressed.
Thanks in advance.
这是一段英文程序，典型的嵌套循环，需要调用终止。
作者：当天有效 回复日期： 23:57:03
这是老师讲解的时态，如果还想看，我可以把书面教材的相关讲解介绍给你。 /v_show/id_XMTE4OTM1Nzg4.html --------------------------
我也看了，非常好。谢谢。
者：猪横江 回复日期： 20:56:01
回楼主，此句可意译为：回顾以往有助你看清现在。 回楼上，这句话可译为：不过除去因为没有足够时长的原因导致一些情节没有按照我们的喜好发展。 ---------------------------
谢谢猪横江的回复。回顾以往有助你看清现在。嗯，知道了。
另外，下边这句话中的语法，能详细讲一讲吗？
But aside from them simply not having enough time to develop certain aspects as well as we'd have liked.
“them&指代什么？哪是主语？谓语？如果是完整的句子应该是怎样的？
作者：柳暗花明又一村庄 回复日期： 09:19:43
好东东用不着宣传，作者：gunan1234你认为求实讲的真实乱七八糟吗？ ---------------------------------------------------------- My father has been a workshop director 因为完成时态强调于“过”儿不是强调于“已经”。 My father has been a workshop director 的意思是“我父亲当过车间主任”，而不是“我父亲当上了车间主任” 是吗？“当过车间主任”，是中文标准的过去时。他现在是不是车间主任？完成时态是强调“过”吗？ I have been sick. 是我生过病的意思吗？
我说的“乱七八糟”，本来是指的关于 to see....... 的讨论。 不是越解释越讨论越糊涂吗？——乱七八糟。
为什么说“乱七八糟”？ 原句：To see what you have seen sees what you see To see what you have seen
what you see
宾语 权把它翻成“见往知今”好了，于是：
宾 不荒唐吗？不是语法，是逻辑的荒唐。
再试试： To see what you have seen
= 见往， （主语） sees
（谓语） what you see
??各位高手： 请帮我看看这句话的意思： To see what you have seen sees what you see... 啥意思？ 谢谢。 见已见而知见。
作者：猪横江 回复日期： 11:19:10
作者：hjcylove 回复日期： 23:07:43 But aside from them simply not having enough time to develop certain aspects as well as we'd have liked. “them&指代什么？哪是主语？谓语？如果是完整的句子应该是怎样的？ ---------------------------------------------------------- 在上下文中，“them&指代的是 movies not as good as the book
个人觉得这句话并非主谓宾结构，比如类似 having now have the opportunity to 。。。
嗯,感谢&猪横江&的及时解答.
明白了&them&的指代.
另外, 我想确认一下:&as well as &在这里是&和....一样&的意思吗?
&we'd have liked & 是&本来喜欢的&意思吗?
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规同时转发到微博
