当前位置： &
雄黄酒的英文
英文翻译百科解释realgar wine
例句与用法1.Wanghong : then drink some of this realgar wine王宏：那么就喝一些雄黄酒吧。 2.Bryan : then drink some of this realgar wine布赖恩：那么就喝一些雄黄酒吧。 3.People drink realgar wine to protect themselves from illness人们喝雄黄酒保护自己免于生病4.People drink realgar wine to protect themselves from illne人们喝雄黄酒保护自己免于生病。 5.People drink realgar wine to protect themselves from illness人们喝雄黄酒保护自己免于生病。 6.That ' s why people later followed the customs such as dragon boat racing , eating zongzi and drinking realgar wine on that day这就是后来人们为什么在这一天赛龙舟，吃粽子，喝雄黄酒。 7.An old doctor poured a jug of reaglar wine ( chinese liquor seasoned with realgar ) into the water , hoping to turn all aquatic beasts drunk一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中，希望能药昏蛟龙水兽。 8.An old doctor poured a jug of realgar wine ( chinese liquor seasoned with realgar ) into the water , hoping to turn all aquatic beasts drunk一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中，希望能药昏蛟龙水兽。 9.In these high - spirited competitions , teams of rowers stroke their oars in unision to propel sleek , long vessels through the water据说屈原投江的那天是五月五日，从此以后，每年到了五月五日，人们都要划舟吃粽子喝雄黄酒来纪念屈原。 10.Today , people eat glutinous rice cakes to mark the occasion . at the news of the poet s death , the local people raced out in boats in an efforts of searching his body . later the activity became a boat race and the boats gradually developed into dragon - boats过不了多久，水面上浮起了一条昏晕的蛟，须上还沾著一片屈大夫的衣襟，人们就把这恶拉上岸，抽了筋，然后把筋缠在孩子们的手脖子上，又用雄黄酒抹七窍，使那些毒蛇害虫都不敢来伤害这些小孩子。
相邻词汇热门词汇通知：5月13日 0:00~5:00 服务器系统维护，可能会影响到部分功能无法正常使用，敬请谅解！
全新荣誉征程 《英雄杀》每周公开赛新版本正式发布
-- & 评论：
这是一个没有硝烟的战场，乱世英雄齐聚一堂，共同谱写一段《英雄杀》的激情碰撞。在这里没有战功、亦没有千军万马，然而却有着令人为之着迷的英雄魂，这个英雄杀世界荣誉的象征，也是你开启战场的凭证，也是你升官发财的衡量，更有独特的称号等着你的冠名。《英雄杀》每周公开赛全新版本荣耀上线，英雄魂霸气启动，领取属于你的专属荣誉！
图1：古代英雄汇聚一堂掀起《英雄杀》
英雄凭证 挑战更高水平
英雄不问出处，但是英雄要考虑归宿。一代名将去欺凌弱小显然是不符合身份的，在《英雄杀》中也是如此，高手最大的希望是遇到一个可以和自己一较高下的对手，而不是任由自己宰割的菜鸟。正是在这种高手的期盼中，《英雄杀》全新系统——英雄魂震撼登场了。这是一种新增的游戏内货币，玩家可以通过每日赠送、完成任务、皮肤购买赠送等方式获得。有了英雄魂就可以进入英雄魂场跟同样渴望战斗的玩家一决高下了。在这种高端战场中，玩家可以享受到防作弊的自动配比机制，让游戏更平衡，让战斗更精彩。
图2：英雄魂关联全新的专属称号
官职功勋 体验步步高升
英雄魂不仅仅是《英雄杀》中英雄魂场的进入凭证，同时也能通过英雄魂获得更多的《英雄杀》荣誉。功勋值对应了官职，能够直接的表明玩家的实力。在英雄魂场中对局结束时获胜方将获得功勋值，在全新的版本中，除了英雄魂，玩家还将接触到一整套庞大的等级分支。从默默无闻的平民一直升级到君临天下的帝王，这是一种追求，更是一个挑战。当然，这更是一个漫长的道路，一个坚持的新年，一个荣耀的展示。玩家可以从中感受到一丝丝满足，体味步步高升的乐趣。当问鼎之后再回首，会发现英雄的成就是那样辉煌。
图3：《英雄杀》全新的官职称号
英雄魂场 集结新的荣誉征程
在英雄魂场中有防作弊功能，点击任意桌子系统会根据防作弊机制自动匹配。玩家能够在开局的时候选择是否加倍，这个门的加倍场才有，成功加倍后游戏结算英雄魂输赢量都会乘以这个倍数。本次英雄魂的上线，系统增加了10个荣誉系统，从元帅到大富大贵，每一个达成条件都与英雄魂息息相关。
图4：游戏开始后的英雄魂
一场荣耀的抢夺，一次全新的体验，《英雄杀》英雄魂震撼开幕，期待你来上演最唯美的一幕。更多精彩尽请关注腾讯游戏《英雄杀》。
关于腾讯游戏
腾讯游戏，全球领先的游戏开发和运营机构，国内最大的网络游戏社区。以“用心创造快乐”的理念，腾讯游戏通过在多个产品细分领域的耕耘，对多元化四大平台的打造，致力为玩家提供“值得信赖的”、“快乐的”和“专业的”互动娱乐体验。
腾讯游戏，用心创造快乐
/article/72147
阅读本文后，您的心情是：（选择后可查看结果）
= &发表点评
今日关注游戏非常有用的中英文字幕电影下载网站 (1)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
非常有用的中英文字幕电影下载网站 (1)|
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢查看: 1617|回复: 2
风骚0 绿叶0 无色0 精华0听众数最后登录EXP0
正式会员[初], 积分 531, 距离下一级还需 469 积分
UID1198627帖子U9币631 魅力122 声誉5 U菜花0
生命药水 Potion of Healing
恢复250生命。
大生命药水 Potion of Greater Healing
恢复500生命。
健康之石 Health Stone
生命恢复速度增加1生命/秒，或者可用掉它立刻为自己加500生命。
医疗剂 Healing Salve
45秒内恢复400生命，非战斗使用型。
恢复卷轴 Scroll of Regeneration
为周围范围为60内的友/己方非机械单位45秒内恢复225生命，非战斗使用型。
治疗卷轴 Scroll of Healing
恢复友/己方非机械单位150生命。
治疗守卫 Healing Wards
每秒+2%的生命，持续20秒。
小净化药水 Lesser Clarity Potion
在30秒内恢复100魔法，非战斗使用型。
净化药水 Clarity Potion
在45秒内恢复200魔法，非战斗使用型。
魔法药水 Potion of Mana
恢复150点魔法。
大魔法药水 Potion of Greater Mana
恢复300点魔法。
魔法之石 Mana Stone
魔法恢复速度增加25%，或者可用掉它立刻为自己加300魔法，可在战斗中使用。
魔法卷轴 Scroll of Mana
恢复友/己方非机械单位100魔法。
微恢复药水 Minor Rejuvenation Potion
30秒内加100生命和25魔法，非战斗使用型。
小恢复药水 Lesser Rejuvenation Potion
30秒内加150生命和50魔法，非战斗使用型。
恢复药水 Rejuvenation Potion
30秒内加200生命和75魔法，非战斗使用型。
大恢复药水 Greater Rejuvenation Potion
30秒内加400生命和125魔法，非战斗使用型。
恢复药水 Potion of Restoration
恢复500生命，200魔法。
回复卷轴 Scroll of Restoration
恢复友/己方非机械单位300生命，150魔法。
小回复卷轴 Lesser Scroll of Replenishment
45秒内友/己方非机械单位250生命和100魔法，非战斗使用型。
大回复卷轴 Greater Scroll of Replenishment
45秒内友/己方非机械单位450生命和150魔法，非战斗使用型。
死亡之书 Book of the Dead
召唤4个骷髅战士和4个骷髅弓箭手为自己战斗，持续120秒。
红龙之卵 Red Drake Egg
召唤一条6级的红浮游为自己战斗，持续180秒。
野性护符 Talisman of the Wild
召唤一只4级的熊怪为自己战斗，持续180秒。可使用三次。
长钉衣领 Spiked Collar
召唤一只5级的邪恶漫步者为自己战斗，持续180秒。
岩石印记 Stone Token
召唤一个6级的岩石傀儡为自己战斗，持续180秒。
恶魔雕像 Demonic Figurine
召唤一个8级的毁灭守卫为自己战斗，持续180秒。
寒冰碎片 Ice Shard
召唤一个8级的冰之幽魂为自己战斗，持续180秒。
地狱火之石 Infernal Stone
召唤一个8级的地狱火从天而降，砸伤一定范围内的敌方地面单位50生命，并使他们眩晕4秒钟，持续180秒。
野性护身符 Amulet of the Wild
召唤一个8级的熊怪乌萨战士为自己战斗，持续180秒。
操纵死尸卷轴 Scroll of Animate Dead
召唤范围内6个最强的死尸为自己战斗40秒，这些死尸可以被驱散。
复活卷轴 Scroll of Resurrection
复活范围内6个最强的友军地面单位。
吸血药水 Vampiric Potion
增加12点伤害，并有吸血攻击，持续20秒。
抗体药水 Anti-magic Potion
使英雄不受魔法攻击，持续时间15秒。
速度卷轴 Scroll of Speed
增加附近单位的移动速度。
尘土之影 Dust of Appearance
可查看到隐形单位，持续20秒。
象牙塔 Ivory Tower
在指定范围内立刻建造一座侦察塔。
牺牲头骨 Sacrificial Skull
创造一块荒芜，荒芜范围：35。
巫术之杖 Rod of Necromancy
持续时间5分钟。
机械生物 Mechanical Critter
施放一只和普通小生物一样的机械生物为自己侦察。
月亮石 Moonstone
制造一个长30秒的假夜晚，时间在这个夜晚中是停止的。
保护卷轴 Scroll of Protection
增加英雄和周围单位的护甲，持续30秒。
隐形药水 Potion of Invisibility
使英雄隐形120秒。但如果英雄攻击、使用技能的话，就会显形。
小无敌药水 Potion of Lesser Invulnerability
保持无敌状态7秒，可以在战斗中使用，被驱散将缩短无敌时间。
回城卷轴 Scroll of Town Portal
把英雄和友军送到目标主基地。
岗哨守卫 Sentry Wards
放置一个守卫来侦察一块区域。可以发现隐形单位。持续时间5分钟。
幻象权杖 Wand of Illusion
制造一个指定地面单位的假象，该假象拥有和本象同样的数据但没有攻击力，并且承受2倍的伤害，在60秒后或假象的生命到0时，假象会消失 。
闪电权杖 Wand of Lightning Shield
对单位使用闪电护盾。对周围的单位造成伤害。
中和权杖 Wand of Neutralization
驱散魔法效果，但不能驱散召唤单位。对于敌人，只能驱散正面魔法；对于友军，只能驱散负面魔法。
魔法盗取权杖 Wand of Mana Stealing
偷取敌方一非魔免单位的法力，一次偷取50点魔，并补充给自己。
重修之书 Tome of Retraining
可以让英雄重新分配所学技能。
微型大厅 Tiny Great Hall
在指定位置立刻建造一座一级主基地。
无敌药水 Potion of Invulnerability
保持无敌状态15秒，可以在战斗中使用，被驱散将缩短无敌时间。
野兽卷轴 Scroll of the Beast
让自己周围的友军攻击力上升25%，持续20秒，可在战斗中使用。
飓风权杖 Wand of the Wind
施放龙卷风，将敌方一非魔免地面单位（包括英雄）卷上天。
复活十字 Ankh of Reincarnation
死亡后可在7秒后复活，复活后的英雄只有500生命，没有魔法。
神圣药水 Potion of Divinity
保持无敌状态25秒，可以在战斗中使用，被驱散将缩短无敌时间。
阿利亚之笛 Alleria's Flute of Accuracy
远程部队攻击力+10%，无叠加效果，不能与强击光环同时使用。
魔法护盾护身符 Amulet of Spell Shield
每隔40秒为携带者抵挡一次魔法伤害（非魔法攻击），无叠加效果。对于诱捕这样的物理技能无效
古之忍耐姜歌 Ancient Janggo of Endurance
己/友方部队和自己的移动速度+10%，攻击速度+5%，无叠加效果，不能与耐久光环同时使用。
力量腰带 Belt of Giant Strength +6
让携带者力量+6，可叠加。
奎尔萨拉斯之靴 Boots of Quel'Thalas +6
让携带者敏捷+6，可叠加。
速度之靴 Boots of Speed
让携带者速度+60（不能超过400），无叠加效果。
贵族圆环 Circlet of Nobility
携带者攻击力，力量，敏捷，智慧全+2，可叠加。
攻击之爪 Claws of Attack +6
携带者攻击力+6，可叠加。
攻击之爪 Claws of Attack +9
携带者攻击力+9，可叠加。
攻击之爪 Claws of Attack +12
携带者攻击力+12，可叠加。
攻击之爪 Claws of Attack +15
携带者攻击力+15，可叠加。
火焰披风 Cloak of Flames
携带者被火焰包围，对自己周围的敌方地面部队造成10生命/秒的伤害，无叠加效果，不能与献祭同时使用。
影子风衣 Cloak of Shadows
让使用者具有晚上影遁的技能，如果移动、攻击、使用技能、使用物品，或到了白天或被有反隐形单位或者能力看到，隐形将失效。
王冠 Crown of Kings +5
携带者攻击力，力量，敏捷，智慧全部+5，携带多个有叠加效果。
水晶球 Crystal Ball
携带者可每隔60秒察看任意一区域，可显示隐身单位。
食人魔手套 Gauntlets of Ogre Strength +3
让携带者力量+3。
加速手套 Gloves of Haste
携带者攻击速度+15%，可叠加。
英勇头盔 Helm of Valor
携带者力量+4，敏捷+4，携带多个有叠加效果。
灵巧头巾 Hood of Cunning
携带者敏捷+4，智慧+4，携带多个有叠加效果。
科勒恩的逃脱匕首 Kelen's Dagger of Escape
携带者可每隔30秒使用一次闪烁技能。
卡嘉长萧 Khadgar's Pipe of Insight
携带者周围范围90以内的己/友方部队魔法恢复速度增加1点/秒，无叠加效果，不能与辉煌光环同时使用。
毁灭之角 Legion Doom-Horn
携带者周围范围90以内的己/友方部队移动速度+10%，生命恢复速度+0.5生命/秒（包括自己），无叠加效果，不能与邪恶光环同时使用。
风暴狮角 The Lion Horn of Stormwind
携带者周围范围90以内的己/友方部队护甲+1，无叠加效果，不能与专注光环同时使用。
智慧披风 Mantle of Intelligence +3
让携带者智慧+3。
死亡面罩 Mask of Death
携带者把给对手造成的伤害的50%转化为自己的生命，没有叠加效果。
勇气勋章 Medallion of Courage
携带者力量+4，智慧+4，携带多个有叠加效果。
腐蚀之球 Orb of Corruption
携带者攻击+5，肉搏英雄对空时变成远程攻击，攻击敌方单位时，会在5秒内削弱敌方护甲5点。
黑暗之球 Orb of Darkness
携带者攻击+6，肉搏英雄对空时变成远程攻击，当用黑暗之球杀死敌方单位时，会从其尸体内召唤出一个黑暗之奴，持续80秒。
火焰之球 Orb of Fire
携带者攻击+5，肉搏英雄对空时变成远程攻击，攻击敌方单位时，在范围14以内的单位将受到溅射伤害。
霜冻之球 Orb of Frost
携带者攻击+6，肉搏英雄对空时变成远程攻击。用霜冻之球攻击可使被攻击者移动和攻击速度下降3秒钟。
闪电之球 Orb of Lightning
携带者攻击+5，肉搏英雄对空时变成远程攻击，攻击敌方单位时，有一定几率驱散魔法效果并使单位减速3秒，可对召唤生物造成150点伤害。
毒液之球 Orb of Venom
携带者攻击+5，肉搏英雄对空时变成远程攻击，攻击敌方单位时，会使其在10秒内中毒，产生每秒9点伤害。
能量垂饰 Pendant of Energy
携带者法力+150，可叠加。
魔法垂饰 Pendant of Mana
携带者法力+250，携带多个有叠加效果。
卡德医疗宝石 Khadgar's Gem of Health
携带者生命+300，可叠加。
生命护身符 Periapt of Vitality
携带者生命+150，可叠加。
守护指环 Ring of Protection +2
携带者护甲+2，携带多个有叠加效果。
守护指环 Ring of Protection +3
携带者护甲+3，携带多个有叠加效果。
守护指环 Ring of Protection +4
携带者护甲+4，携带多个有叠加效果。
守护指环 Ring of Protection +5
携带者护甲+5，携带多个有叠加效果。
恢复指环 Ring of Regeneration
携带者生命恢复速度加快2生命/秒，可叠加。
法师长袍 Robe of the Magi +6
携带者智慧+6，可叠加。
神秘腰带 Runed Bracers
把魔法攻击对携带者带来的伤害减少33%（包括魔法和魔法攻击），无叠加效果。
天灾骨钟 Scourge Bone Chimes
携带者周围范围90以内的己/友方近战部队在攻击同时把伤害对手的15%转化为自己的生命（如果携带者为近战英雄也有效），无叠加效果，不能与吸血光环同时使用。
敏捷之靴 Slippers of Agility +3
让携带者敏捷+3。
艺人面罩 Sobi Mask
提高携带者魔法值恢复速度50%，可与辉煌光环叠加。
否定权杖 Staff of Negation
驱散范围内所有的魔法效果。对召唤单位造成200点伤害。
保存权杖 Staff of Preservation
把自己方的单位传送到自己最高级主基地旁，不能作用自己，不能作用友军。
避难权杖 Staff of Sanctuary
把自己的单位传送到自己最高级主基地旁，击晕单位并以15点/秒的速度恢复生命，一直到满为止。不能作用自己，不能作用友军。
沉默权杖 Staff of Silence
禁止范围内敌人施放魔法。
传送权杖 Staff of Teleportation
让携带者能瞬间移动到自己或友方地面单位或建筑处。
闪避护符 Talisman of Evasion
携带者回避15%的攻击，无叠加效果。不能和醉拳、闪避技能共同作用。
战歌之鼓 Warsong Battle Drums
携带者周围的己/友方部队攻击力+10%，无叠加效果，不能与命令光环同时使用。
等待下期。。。。。
[ 本帖最后由 mxjsff 于
17:18 编辑 ]
风骚0 绿叶0 无色0 精华0听众数最后登录EXP0
见习会员[高], 积分 223, 距离下一级还需 327 积分
UID1266506帖子U9币200 魅力42 声誉5 U菜花0
嘿嘿&&太好了.....就差这个呢..
领袖之书那些有米得?
还有灼热之刀....
[ 本帖最后由 小麦来晚了 于
17:06 编辑 ]
风骚0 绿叶0 无色0 精华0听众数最后登录EXP0
见习会员[高], 积分 223, 距离下一级还需 327 积分
UID1266506帖子U9币200 魅力42 声誉5 U菜花0
Amulet of Spell Shield - Blocks an enemy spell cast on the hero once every 40 seconds.
　　Amulet of Spell Shield魔法盾护身符：每40秒抵挡一次敌人施加在英雄身上的魔法
　　Amulet of the Wild - Summons a Furbolg
　　Amulet of the Wild 野生护身符：召唤一只FURBOLG
　　Clarity Potion - Regenerates 200 mana over 45 seconds
　　Clarity Potion透明药剂：隔45秒内恢复200魔法
　　Dust of Appearance - reveals all invisible enemy units near the hero for 20 seconds.
　　Dust of Appearance 再现之尘：20秒内使英雄附近所有敌人隐身单位现形。
　　Flare Gun - Reveals a target area on the map.
　　Flare Gun闪光弹：透视地图上的一片区域。
　　Healing Salve - Regenerates 400 hit points on target unit over 45 seconds.
　　Healing Salve治疗药膏：隔45秒给一个单位治疗400点生命值。
　　Ivory Tower - Creates a Scout Tower at target location.
　　Ivory Tower 象牙塔：在目标区域建立一个了望塔。
　　Ice Shard - Summons an Ice Revenant, lasts 180 second
　　Ice Shard 寒冰碎片-召唤一只寒冰亡灵，维持180秒。
　　Lesser Clarity Potion - Regenerates the heroes mana by 100 over 30 seconds.
　　Lesser Clarity Potion 小透明药剂：隔30秒内恢复100魔法
　　Mechanical Critter - Creates a player controlled critter, useable for scouting.
　　Mechanical Critter机械生物：召唤一个由玩家控制的，用于侦察的背景小生物。
　　Monster Lure - Creates a Ward that draws nearby creeps to it.
　　Monster Lure 恶魔之诱：召唤一个图腾守卫将附近的野生生物吸引过来。
　　Moonstone - Changes time from Day to Night
　　Moonstone 月石：将白天转为黑夜。
　　Orb of Darkness - +6 damage. Hero carrying the orb will get a ranged attack. Any unit killed
　　by the orb will transform into a Dark Minion unit, serving the Orbs wielder. The Minion lasts
　　80 seconds.
　　Orb of Darkness 黑暗之珠：英雄携带+6点范围攻击，被黑暗之珠干掉的单位将转化为一个可持续80秒的Dark Minion黑暗奴仆，
　　Orb of Corruption - +6 damage. Hero carrying the orb will get a ranged attack. Any enemy
　　hit by the orb will have his armor reduced for 5 seconds.
　　Orb of Corruption 堕落之珠：英雄携带+6点范围攻击，被堕落之珠打的任何敌方单位减5点装甲。
　　Orb of Slow - +6 damage. Hero carrying the orb will get a ranged attack. Any enemy hit by
　　the orb has a chance to be slowed by 60% and attack speed by 25% for 60 seconds.
　　Orb of Slow 缓慢之珠：英雄携带+6点范围攻击，被缓慢之珠打的任何敌方单位有可能在60秒内减速60%，减攻击频率25%。
　　Orb of Venom - +9 damage. Hero carrying the orb will get a ranged attack and poison the enemy
　　for 10 seconds.
　　Orb of Venom –淬毒之珠，英雄携带+9点范围攻击，被攻击敌人中毒10秒。
　　Rod of Necromancy - Creates 2 skeleton Warriors from a corpse
　　巫术之杖：从一个尸体上召唤两个骷髅战士
　　Runed Bracers - Reduces magic damage dealt to the hero by 33%
　　Runed Bracers远古北欧保护带：抵消英雄所受魔法伤害的33%
　　Staff of Silence - Prevents all enemies in the area of effect from casting spells.
　　Staff of Silence 寂静权杖：使有效区域内所有敌人不能施法。
　　Staff of Negation - The old wand, but instead of charges has a cooldown
　　Staff of Negation 否定权杖：老家伙，不过现在有使用间隔。
　　Staff of Preservation - Teleports a target friendly unit to the highest level town hall.
　　Staff of Preservation保留权杖：将一个友方单位转送到最高级的城镇大厅。
　　Staff of Sanctuary - Teleports a friendly unit to the highest level Town Hall, then stuns it
　　and heals 10 health a second until fully healed.
　　Staff of Sanctuary 避难权杖：将一个友方单位转送到最高级的城镇大厅。使其眩晕，在他醒过来前每秒治疗10点生命值。
　　Staff of Teleportation - Teleports the hero to target friendly structure.
　　Staff of Teleportation 传送权杖：将英雄传送到一个友方建筑。
　　Tiny Great Hall - Creates a Great Hall at target location. Apparently works for other races
　　as well, creating their main buildings.
　　Tiny Great Hall 迷你大厅：在目标区域建立一个城镇大厅，各族都可用。
　　Tome of Retraining - Unlearns all of the heroes spells.
　　Tome of Retraining 再训之书：使英雄所有技能点返回未使用状态，以便重新分配。
　　Potion of Divinity - Turns the hero invulnerable for 30 seconds.
　　Potion of Divinity 神圣药剂：使英雄无敌30秒
　　Potion of lesser invulnerability - Turns the hero invulnerable for 7 seconds
　　Potion of lesser invulnerability：小神圣药剂：使英雄无敌7秒
　　Potion of Omniscience - Reveals the entire map for 30 seconds.
　　Potion of Omniscience 全知药剂：使整个地图全现30秒
　　Potion of Restoration - Restores 500 health and 200 mana to the hero.
　　Potion of Restoration 恢复药剂：恢复英雄500点生命值和200点魔法值。
　　Sacrificial Skull - Creates an area of Blight.
　　Sacrificial Skull 献祭骷髅：制造一片亡灵腐地。
　　Scroll of Regeneration - Regenerates 150 hit points to all nearby units over 45 seconds.
　　Scroll of Regeneration 恢复卷轴：每隔45秒恢复周围所有单位150点生命值。
　　Scroll of Speed - Increases the movement speed of all nearby units.
　　Scroll of Speed 加速卷轴：增强周围所有单位的速度
　　Wand of Mana stealing - Steals mana from target unit
　　Wand of Mana stealing 偷魔法杖 从目标单位窃取魔法
　　Wand of Neutralization - Hurls a stream of neutralizing magic that bounces up to 5 times,
　　dispelling units caught.
　　Wand of Neutralization 中立法杖：发出一串反弹五次的 压制性魔法，把目标从游戏中消除。
　　Wand of Shadowsight - Gives you visibility of target unit until dispelled.
　　Wand of Shadowsight 阴影之视法杖：使你能看到目标单位所看到的一切，直到被驱散。
　　Goblin Shop / General Item Changes
　　地精商店总物品明细
　　The Goblin Shop now sells the following items:
　　地精商店物品如下：
　　Scroll of Town Portal 回程卷轴
　　Dust of Appearance 再现之尘
　　Tome of Retraining 再训之书
　　Periapt of Vitality 血牌
　　Claws of Attack +9 +9攻击抓
　　Sobi Mask 魔法面具
　　Staff of Teleportation 传送权杖
　　Potion of lesser invulerability 小无敌药剂
　　Scroll of Healing 加血卷轴
　　Scroll of Protection 保护卷轴
　　Potion of Invisibility 隐身药剂
　　Human Arcane Vault
　　人类商店 神秘拱顶
　　Scroll of Regeneration 恢复卷轴：每隔45秒恢复周围所有单位150点生命值。
　　Mechanical Critter机械生物：召唤一个由玩家控制的，用于侦察的背景小生物。
　　Lesser Clarity Potion 小透明药剂：隔30秒内恢复100魔法
　　Potion of Healing 治疗药剂
　　Potion of Mana 魔法药剂
　　Scroll of Town Portal 回程卷轴
　　Ivory Tower 象牙塔：在目标区域建立一个了望塔。
　　Orb of Fire 烈火之珠
　　Scroll of Speed 加速卷轴：增强周围所有单位的速度
　　Staff of Sanctuary 避难权杖：将一个友方单位转送到最高级的城镇大厅。使其眩晕，在他完全恢复前每秒治疗10点生命值。
　　Night Elf Ancient of Wonders
　　暗夜精灵商店 远古奇异
　　Moonstone 月石：将白天转为黑夜。
　　Anti Magic Potion 反魔法药剂
　　Lesser Clarity Potion 小透明药剂：隔30秒内恢复100魔法
　　Potion of Healing 治疗药剂
　　Potion of Mana 魔法药剂
　　Scroll of Town Portal 回程卷轴
　　Staff of Preservation保留权杖：将一个友方单位转送到最高级的城镇大厅。
　　Clarity Potion透明药剂：隔45秒内恢复200魔法
　　Orb of Venom –淬毒之珠，英雄携带+9点范围攻击，被攻击敌人中毒10秒。
　　Dust of Appearance 再现之尘：20秒内使英雄附近所有敌人隐身单位现形。
　　Orc Voodoo Lounge
　　兽人商店 伏都客栈
　　Healing Salve治疗药膏：隔45秒给一个单位治疗400点生命值。
　　Tiny Great Hall 迷你大厅：在目标区域建立一个城镇大厅，各族都可用Potion of Healing
　　Potion of Mana 魔法药剂
　　Scroll of Town Portal 回程卷轴
　　Wand of Neutralization 中立法杖：发出一串反弹五次的 压制性魔法，把目标从游戏中消除。
　　Orb of Lightning 闪电之珠
　　Dust of Appearance 再现之尘：20秒内使英雄附近所有敌人隐身单位现形。
　　Undead Tomb of Relics
　　亡灵商店 崩溃墓穴
　　Rod of Necromancy巫术之杖：从一个尸体上召唤两个骷髅战士
　　Sacrificial Skull 献祭骷髅：制造一片亡灵腐地。
　　Lesser Clarity Potion 小透明药剂：隔30秒内恢复100魔法
　　Potion of healing 治疗药剂
　　Potion of mana 魔法药剂
　　Scroll of Town Portal 回程卷轴
　　Orb of Corruption 堕落之珠
Powered by