中国学生英语口笔英语语料库库(附光盘1.0版)：文秋芳//王立非//梁茂成...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-03-23 06:28 标签： 英语语料库
《中国学生英语口笔语语料库》（Spoken and Written English Corpus of Chinese Learners，以下简称SWECCL 1.0）自从2005年出版以来，收到了广大教师、研究生和外语研究人员的亲睐，基于SWECCL 1.0的博士、硕士论文和公开发表于国内外期刊上的学术论文不断出现，迄今已公开发表的成果已达到近百篇（部），同时，多个基于该语料库所进行的大型研究课题陆续获得批准，部分研究成果已经问世。 为了满足更多的研究需要，优化原有语料库，我们对原语料库进行了修订。此次修订主要涉及以下几个方面： 1）增加了我们新近开发的PatCount、Colligator、Lemmatizer等研究工具。其中的PatCount是一个可以对多个文本中的多个语言特征进行快速分析的工具，而Colligator是一个类联接分析工具。这些工具对于提高分析效率、增加研究维度具有积极意义； 2）将原语料库中dvf格式的语音文件转换为更为通用、容易编辑和标注的mp3格式； 3）将每个语音文件按照任务类型切分成3个语音文件，便于对不同任务的口语任务进行分门别类的研究和分析； 4）对原语音转写文本按照任务类型进行切分，更方便对不同任务的口语任务进行有效分析； 5）将原来的三张普通光盘合并为一张DVD光盘，更方便使用； 6）调整了语料库的文件夹结构，使其结构更合理、更容易开展不同目的的研究； 7）对文本进行了进一步清洁； 8）删除原语料库中部分有问题的文本，使得语料库更趋完善。 9）根据修订后的语料库，对手册中的工具使用说明和语料库统计数据进行了修改。 此次修订主要由梁茂成完成，文秋芳对修订后的语料库和语料库使用手册进行了审定。修订过程中得到了王金铨博士的大力支持，外研社责任编辑为修订也做了大量的工作。
书摘评论：
相关新闻：
配套产品：
同类图书：
推荐图书：
&订货目录下载（2011.6）
北京市海淀区西三环北路19号外研社大厦 100089　　电话：010-　　电子邮箱：
外语教学与研究出版社版权所有 Copyright
FLTRP, All Rights Reserved北京市公安局海淀分局备案编号：　中国学生英语口笔语语料库2.0(配)_文秋芳，梁茂成
三个月内无售出
请选择您想要的商品信息
扫码下单，更多惊喜
*由于资质原因部分商商家无法支持，请以下单页为准。
商家编码：,4
开始时间： 07:35
结束时间： 07:34
保修：无保修
基本信息:书名:中国学生英语口笔语语料库2.0(配光盘)作者:文秋芳，梁茂成，晏小琴 编著出版社:外语教学与研究出版社定价:50.00出版时间:印刷时间:印次:1纸张:胶版纸页数:72ISBN:4开本:大32开包装:平装字数: 内容简介:　　近10，000分钟口语录音及其转写文本　　120万词的作文语料　　多种自主开发的研究工具　　《中国学生英语口笔语语料库2.0》（sweccl2.0）是一个全新的语料库，包含口语子库和笔语子库。　　口语子库的主要特色　　全新语料，共100万余词，源于间全国英语专业四、八级口试；　　文本按照不同任务类型切分，便于研究的开展；　　语音文件采用mp3格式保存，便于使用者浏览、编辑、加工和标注。　　笔语子库的主要特色　　全新语料，120万词，源于高校扩招以来的学生作文；作者简介: 目录:第一章sweccl2.0概述　1.1引言　1.2sweccl2.0简述　　1.2.1seccl2.0简述　　1.2.2weccl2.0简述　　1.2.3sweccl2.0的配套工具　1.3sweccl2.0的特色　1.4sweccl2.0的运行环境第二章seccl2.0的容量、结构、文件格式及语音文件格式的转换　2.1seccl2.0的库容量和库结构　2.2seccl2.0中的文件格式和文本的头部信息　2.3seccl2.0语音文件格式的转换　　2.3.1mp3-2-wavconverter的安装　　2.3.2语音文件的格式转换　　2.3.3wav格式语音文件的标注编辑推荐： 书摘与插图：
本对照表依据中国常用衣服尺码对照表为基础
如果您对尺码对照表有更好的建议，。
买家使用财付通购买“”标志的商品，在确认收货后14天内出现质量问题，与卖家协商无果的情况下有权申请先行赔付。
如实填写商品信息，确保商品质量，并按照承诺为买家提供合理的售后服务。
如买卖方在交易过程中产生纠纷，沟通无果并发起维权的情况下，平台将在7天内介入处理。
(1) 全部卖家都加入了诚信保证计划
(2) 全站商品都是诚保商品
(3) 质量有问题，平台可先行赔付给买家
维权过程中请注意：
(1) 买家赔付申请在形式上符合相关法律法规的规定；
(2) 赔付请求金额仅以买家实际支付的商品价款、邮费（含退货回邮费用）为限；
(3) 提出“先行赔付”申请应在线上确认收货后的14天内。
诚信保证计划
关注拍拍 惊喜多多
Copyright &
广东省通管局 增值电信业务经营许可证B2-PDF文档下载：[
电话：029- 传真： 029- EMAIL：xuebao@
西安邮电大学 All rights reserved
技术支持：信息中心英语学习　　　
&&&& &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& &
三大学习者语料库介绍
本文作者：
　　中国学习者英语语料库
　　(CLEC—Chinese Learner
English Corpus)
　　桂诗春、杨惠中编著，上海外语教育出版社出版（2003年）
　　该语料库是国家社科基金“九五”规划项目重要组成部分，是我国第一部中国学习者英语语料库。该语料库由我国中学生、大学生的一百多万词的书面英语语料组成。编者将库内所有的语料进行语法标注和言语失误标注，工程十分宏大，是世界上第一部正式对外公布的含有言语失误标注的英语学习者语料库。
　　《中国学习者英语语料库》论述了其所应用的研究方法，包括如何建立CLEC，如何对CLEC进行统计分析以及如何对中国学习者言语失误进行分析等。此外，该出版物还包括了词频排列表、拼写失误表、词目表、词频分布表、语法标注频数表和言语失误表。
　　《中国学习者英语语料库》内附一张光盘，包括CLEC的全部语料和进行研究所必须的工具软件。它为编辑词典、编写教材、语言测试的英语工作者提供了丰富而翔实的资源，使用者可利用这些工具和语料获得中国学习者书面英语第一手的资料。
　　中国学生英语口笔语语料库
　　(SWECCL—Spoken and Written English Corpus of Chinese Learners)
　　文秋芳、王立非、梁茂成编著，外语教学与研究出版社出版（2005年）
　　该语料库是北京外国语大学中国外语教育研究中心的资助项目，是国内首个大型英语专业学生口笔语语料库。它包含1000余个珍贵的口语语音样本、100万词的语音转写文本、100万词的书面作文样本和语料库简介。
　　《中国学生英语口笔语语料库》由使用手册和三张光盘组成，内含1148个中国学生的英语口语语音样本，以及200多万词的英语口语和书面语文字样本。
　　所有文字样本均经过词性赋码，可供大、中、小学英语教师和大学生、研究生、社会各界英语爱好者进行英语教学研究和学习使用，也可作为教材编写、教学测试、师资培训、网络课程建设等的重要参考依据。
　　中国学习者英语口语语料库
　　(COLSEC-College Learners' Spoken English Corpus)
　　杨惠中、卫乃兴编著，上海外语教育出版社出版（2005年）
　　该语料库包含70万容词量和语音、语调、话轮、话语结构等学生的口语信息。《中国学习者英语口语语料库建设与研究》是国家社会科学基金项目的结项专著。全书概括描述了该语料库的设计原则、转写与标注方案以及一系列相关技术标准。它还报道了基于该语料库进行的初始研究成果，包括中国学生的英语发音错误特征、口语中的话语结构特征、词块使用特征和会话策略特征等。
教案下载课件下载 Loading ...
教案下载课件下载 Loading ...

我要回帖

更多关于 英语语料库 的文章

 

随机推荐