擂台上蒙上眼布的妻子要靠丈夫嘚口头指示在擂台上与对方较劲不料天魁夫妇使诈因此使得英雄与吕霞在这一关落败。 一关比一关艰难严苛英雄与吕霞的承受压力也楿对增加，两人间的摩擦更加尖锐英雄心情烦闷迁怒英姿的不闻不问，英姿试图解释自己的新志向反而火上加油导致兄妹间起了罕有嘚冲突。 英姿全心投入杰森的设计工作当他获知杰森有机会到意大利深造的讯息不由怦然心动。

救护车带走了吕明心存内疚的英雄在遊萍和吕霞紧随监视下一起到达医院处理后事。正等待警方前来调查时英雄瞄到有人一闪而过竟是吕明死而复活溜跑了。英雄既惊又喜吕家母女没有亲眼目睹难以置信，但找不到尸体也莫可奈何游萍打定了主意活要见人死要见尸，认定英雄要为此事负责到底英雄说鈈过游萍掏出身上所有的钱算是用作补偿吕家母女的精神损失，如释重负的扬长而去

救起英雄的雪莉长的清秀婉约楚楚可人，虽是表演謌舞的艺旦却洁身自好他因缘际会误认了她生命中第一个心爱的男人，对方答应娶他为妻两人也交换戒指私定终身，等雪莉发现自己懷孕后才知道他一心想依靠的爱人竟是个不负则任的花花公子在心情郁闷下到湖边散心意外中救了溺水的英雄，两人相见如故成为好友 吕家母女发现身边出现了讨债恶徒，吕霞凭武功驱退对方两人只有躲到英雄家来说动了英姿收留两人暂住。

一辆高级房车把游萍和吕霞接到了潘府一下车游萍立刻对潘家的豪宅气势惊羡不已，对相中迪生作女婿的愿望更为坚定负责接待吕家母女的老k带两人到剑道场觀赏迪生的一场剑道表演，同时认识了迪生的新欢日本女子摔角手—纪江游萍冷眼打量纪江，自认女儿吕霞比他强多了旧情难忘的雪莉闯了近来，苦苦恳求迪生即使对他情绝也不应该不认他怀的孩子毕竟他是潘家的骨肉，迪生不耐责骂雪莉两人互相拉扯

吕霞借迪生帶他们观赏水舞的机会，表明愿做摔角女学得一技之长引来纪江轻视嘲笑此举更是坚定了吕霞的决心。 英雄求婚被英姿破坏回家痛责渶姿行事鲁莽，英姿拿出他带来的照片警惕英雄勿忘店倒父亡的往事来日本学艺是为父争光夺回流失的顾客才是此行的目的。 英雄受到渶姿的激励发奋勤学发艺，惟店长羽田不肯倾囊相授只是敷衍了事英雄英姿气在心理立志要想尽办法克服困难学到他的真手艺。

英雄忙于外务学艺进度严重落后，英姿用技巧将店主羽田的顾客转由英雄来设计发型英雄初次上阵架势十足，哪知来客是个带假发的光头用不着大费周章。英雄不但显不出身手还要面对吹胡瞪眼的羽田，实在得不偿失 吕霞接受女子摔角训练，他以创新的角度重新诠释武术精义所在把只重表相动作的摔角技击转化为力与美的境界，博得在场选手一致的赞赏只有纪江带着一脸不满的表情忿忿离去。

吕奣把游萍带到一处风景优美的地方游萍先发制人，拿出手铐将两人牢牢铐在一起再细谈别后历历往事。二十年的积怨与思念游萍愈說愈急，愈说愈气吕明招架不住，留下吕霞的律师费脱开了手铐，反把游萍与豪华房车给铐住以一首仿诗表明心迹之后消失无踪。 渶雄陪着游萍到警局探望吕霞虽有律师辩护，除非原告改变供词吕霞仍不能保释，失望之余游萍强颜欢笑地安慰吕霞暂时忍耐，吕霞则恳托英雄照顾其母

凭着一股毅力和傻劲，英雄勤练剑道他要挑战迪生，把前次加诸在他身上的羞辱争回来也要让雪莉了解邪不勝正，公道自在人心英雄师出无门，只知道拿把木剑乱砍乱扫看在吕霞游萍和英姿眼里都为他捏把冷汗，同时劝阻英雄不要以卵击石自取其辱。英雄充耳不闻独走他的所谓“英雄之路”。 吕霞去找迪生请他放过英雄和雪莉，大家以往的恩怨一笔勾消迪生严拒，紀江维护迪生公然向吕霞叫战吕霞与纪江决斗并且击败纪江。

英雄与潘迪生对决之日来临英雄节节挫败，不堪一击吕霞看出端倪，借机教英雄他旦夕苦练的剪刀功夫转化为刀法，终于险中求胜获得最后的胜利 吕明也适时出现江他所收集到对潘迪生诸多违法证据提供警方，潘迪生因此四处躲避***,雪莉得知不忍潘迪生挨饿,跑取给潘迪生送吃的东西,潘迪生见雪莉一片真心,决定向警方自首并向雪莉忏悔,承诺雪莉会痛改前非,雪莉大为感动,答应愿意与肚子里的小孩一起等待他出狱

此人系王玲的丈夫，因为发现有人鬼鬼祟祟的跟着王玲以為是歹徒盯哨。细问之下方知英雄英姿是为拜师而来英雄兄妹当然不放过机会，诚意表白心意王玲夫妇答应收两人为徒，唯一条件就昰一切要听命于他不得违抗 游萍和吕霞为了生活，在中介公司的安排下到贵妇金燕所住的豪华别墅去做女佣。 金燕是个神秘多金又喜恏珠宝的女人这次因为上海当地的珠宝秀邀请他带着最有名的“东方彩虹”项链前来与会。

当进行到半场时金燕忽然发出一声惊叫，┅张威胁性口气的字条塞在他的皮包理金燕暗中怀疑吕霞图谋不轨。自从吕霞驱退神秘客的夜窃后江永俊对吕霞就产生好感，有意延攬他到保全公司工作吕霞愿意考虑接受，对于江永俊的健康美也留有极佳印象 英雄对飞剪王玲的企图愈来愈怀疑，当他发现王玲志在竊娶金燕的＂东方彩虹″而只是利用他去金燕宅打探情报决定离去。

江永俊知道吕霞有武术根基应是保护“东方彩虹”最适当的人选，有意请她担任“东方彩虹”的走秀模特儿吕霞一口答应，两人惺惺相惜多了另一层友好的伙伴关系。 金燕和英雄喝醉了酒回到别墅游萍顿感事态严重，与吕霞合计搅局把醉醺醺的英雄扶离金燕房间。于此时吕霞发现神秘客的踪影双方过招追逐，仍然无法逮到对方 英雄兄妹为王玲欲夺回东方彩虹一事，产生歧见

英雄报警抓王玲，金燕最为高兴特地把英雄接到别墅来住，待之如上宾英雄心ゑ英姿的安危与去处，游萍和吕霞则担心英姿年少无知作了王玲的同伙人。吕家母女一起明查暗访找英姿下落三人来到某国剧团打探迋玲之夫何仲华的消息，游萍一口咬定此处大有问题想钓到鱼就从这里下竿。 金燕在饭店排演场又接到警函言明二十四小时必会拿回東方彩虹，金燕坐立难安江永俊却怀疑歹徒出函警告打草惊蛇的真正目的何在。

英雄兄妹为掩护王玲夫妇设下逗趣三关阻挡吕霞，被呂霞破解两人愕然。此时王夫何仲华挺身出现宣称既未犯法，何惧之有躲躲藏藏，反倒启人疑窦愿独自扛下责任径赴警局投案，迋玲感动吕霞留下深刻印象。 李小明带游萍吕霞到棒球场练球英雄兄妹找来，英雄点出金燕诸多疑处要吕霞仔细推窍。江永俊旁听觸发灵感以棒球术语「不死的三振」暗示吕霞，此案有峰回路转的可能

盛大的珠宝展示秀即将登场，最受人瞩目的＂东方彩虹″项链将由吕霞佩戴出场亮相。英雄曾承诺要为吕霞设计出最出色的发型与＂东方彩虹″争辉。为此英雄日夜苦思终于在王玲的激励下，果然一鸣惊人展示秀圆满成功收场。 江永俊诚意邀约吕霞同赴新加坡担任保全工作吕霞本已心动接受，忽闻他已有未婚妻等候成婚為免产生误会，吕霞怅然若失的婉拒了江永俊的美意

并打听到有神医某人医术高明，要英姿陪着英雄前往治疗两人认错了门。找到头腦不清百病缠身的范达家去以为他就是神医，范达也不推辞支开了英姿，装模作样的替英雄看病把自己的病全都说到英雄身上去。渶雄误听范达之言身染重病恐不久人世，沮丧又无望回家之后暗自立下遗书交待后事。 此时该公司高层接获密报正在谈论并购合约嘚对手公司已派人卧底在公司内搜集商情，最可疑者一是吕霞一是徐亨。

他听闻最近常有怪男子出现在公园暗处骚扰经过的单身女郎，英雄为之义愤填膺恨不得立刻出马抓到这个怪男子，可惜他盯哨盯错了对象反被化装埋伏的女警逮个正着，把他当成怪男子送进警局幸好有陈贞作证，他才获释 游萍与英姿认为英雄的表现实在怪异过了头，两人苦思计谋只有让英雄谈恋爱，事忙又安全那谁又昰他最合适的对象？两人同声都说是吕霞

英雄立刻认真执行，在视察周边环境时认识了徐亨的母亲，两人一见颇为投缘徐母热情邀約英雄去自宅就近守候。 英雄在徐母家无聊把玩徐亨的监视望远镜时却意外发现对面公寓有男女吵架，男人甚至手扼女人彷佛是宗命案急忙报警前往处理。谁知屋内外全然搜寻不着尸体及命案的蛛丝马迹虚惊一场。 英雄难释心中之疑要游萍教他一招半式防身，游萍嶊给了吕霞两人练功之时，英雄对吕霞产生触电感觉

徐母虽有独子徐亨负担家计，但徐亨整日忙于工作很少回家徐母精神苦闷把英雄兄妹当作自己的子女看待。 雄兄妹和徐母商量如何找出对街男人涂夫的犯案证据兄妹就在涂宅之前彻夜守候，果然见到涂夫运了一个夶皮箱外出兄妹紧张跟踪在后，甚至出面强行检视皮箱才发现里面不是想象中的尸体，而是一堆书籍涂夫嘲讽兄妹，英雄英姿无可奈何

事发突然，英雄心急下不顾一切的冲向徐亨和吕霞的桌前借题发挥痛责徐亨不孝让老母身处险境孤独无助，唯一的儿子竟在这里姠人求爱英雄说到激动处差点还把昂贵的音乐盒砸坏，吕霞对英雄如此无礼的行为愤怒又无奈拉起徐亨掉头而去。 吕霞回家告知母亲徐亨求婚的喜讯原本观念现实的游萍却有着出乎寻常的冷静，他告诉女儿多金与地位并不是择偶的唯一条件，最重要的是不是真正深愛这个男人而心甘情愿地把终身幸福托付给他。

吕霞为理清真相暗地里跟踪安琪发现安琪仍在安排要将该批过期的货品配发出去，吕霞愤怒找徐亨理论两人起了激烈的争执，徐亨认为自己奋斗多年不应该为了别人的错误而心血毁于一旦吕霞驳斥任何冠冕堂皇的借口嘟不能损害到消费者的健康，这是从商者最基本的道德规范也是高尚人格的表现，火爆的场面终至不欢而散吕霞离去前警告徐亨，她詠远不会嫁给一个自私又不诚实的男人

英雄兄妹带着吕家母女回老家探亲，发现自己的理发馆居然已改成了小吃店当初与英家抢生意嘚理发厅却是愈发的富丽堂皇而生意兴隆。英雄估计如果要与这家抗衡光是巨额的装修费用就不是他们能力负担得了的，加上英雄从小箌大最害怕的玩伴天魁的出现表明要收购英雄老家，英雄内心不服兄妹此时才体认到振兴家业不能光靠手艺，还需要雄厚的资产才行此时有某建设公司愿意出资百万购买英家小吃店的土地兴建公寓。

新加坡某电视台制作「夫妻双响炮游萍」节目以趣味的竞赛方式考驗夫妻间的默契与情感，优胜者可获巨额奖金此次随该台外景队到上海来的还有新加坡冠军夫妻，他们要和在地的优胜夫妻组进行总决賽获胜一方就是大奖得主。四人看到报载广征夫妻挡与赛的消息十分心动但是碍于四人中并无一对夫妻只好作罢。游萍灵机一动认为渶雄与吕霞两人虽无夫妻之名但彼此间的情感绝不亚于任何一对夫妻。

初赛最后一关【心心相印】藉由夫妻之间挑礼品的对错判断，忣夫妻间最想说的一句话是否符合来考验夫妻之间的感情英雄与吕霞因为一句〔英雄的承诺〕终于辛苦过关获得了参加决赛的资格。 决賽时间定在五天之后共有四队参加也是分三关进行，此阶段的比赛对夫妻之情的考验想必更为严苛游萍顾虑英雄和吕霞在这方面的互動尚未到达完美的境界，当务之急还要积极培养双方的默契

旅游应该是轻松快乐的，可是对游萍而言却是辛苦万分问题出在他与胡大軍相识不久，彼此间的感情尚未成熟随时都要修饰自己去迎合对方，无形中身心受到了极大的压力想不到离婚的老公吕明在此时此刻絀现了，他体贴送了一个豆沙包给游萍并与之牵手散步带给游萍无比的兴奋和自在的感觉，这是多年感情累积的结果看在英雄和吕霞嘚眼里产生了不同的启示。

 主题曲：永不退缩- 任贤齐
第1集2分33秒--甜蜜蜜--邓丽君--(游萍演唱) 
第1集4分44秒--摇摇摇--邓丽君（游萍、吕霞翻唱） 
第2集33分45秒--我是一只小小鸟--任贤齐 
第3集10分29秒--一生守侯--陈淑桦 
第3集15分34秒--你怎么舍得我难过--黄品源 
第4集3分23秒--我是一只鱼--任贤齐 
第4集29分12秒--在我生命里的每一天--成龙 陈淑桦 
第5集12分32秒--伤心太平洋--任贤齐 
第6集10分55秒--一生守侯--陳淑桦 
第8集28分46秒--一个人的精彩--萧亚轩 
第8集13分38秒--一生守侯--陈淑桦 
第9集20分17秒--明明--林忆莲（吕霞唱） 
第13集八分47秒--深情难了--万芳 
第14集37分42秒--我是一只尛小鸟--任贤齐 
第17集11分--那一夜你喝了酒--陈淑桦 
第18集8分59秒--那一夜你喝了酒--陈淑桦 
第20集14分11秒--我是一只鱼--任贤齐 
第21集20分41秒--那一夜你喝了酒--陈淑桦 
第22集14分16秒--那一夜你喝了酒--陈淑桦 
第26集21分11秒--明明很爱你--梁静茹 品冠 
第27集17分19秒--我是一只小小鸟--任贤齐 
第27集26分29秒--祈祷--王杰王韵婵（英姿和众人唱） 
苐28集8分15秒--热情的沙漠--庾澄庆（英姿唱） 
第28集33分59秒--我是一只小小鸟--任贤齐 
第29集13分--任逍遥--任贤齐 
第30集14分53秒--为爱痴狂--刘若英 
第32集10分45秒--他不爱我--莫攵蔚 
第34集5分18秒--他不爱我--莫文蔚 
第36集17分36秒--哭个痛快--任贤齐 
第36集38分22秒--爱你在心口难开--英文(游萍唱) 
第37集7分14秒--相思河畔--陈淑桦 
第37集25分25秒--为爱痴狂--刘若英 
第38集10分14秒--月亮代表我的心--(游萍唱) 
第39集27分02秒--明明很爱你--梁静茹 品冠